Hospitaliers   Cartulaires Généraux. Les 4 Volumes.   Hospitaliers

Cartulaire Général des Hospitaliers de Saint-Jean de Jérusalem
Réalisé par M. Jean Delaville le Roulx.
Informations
Chers visiteurs
Vous avez certainement constaté le point d’interrogation dans la barre d’adresse de votre navigateur.

Il y est écrit « Non sécurisé »

Vous pouvez naviguer sur le site sans aucune crainte. La sécurisation d’un site Internet est obligatoire dès lors qu’il y a des demandes de mots de passes ou des paiements en ligne.

Sur ce site il n’y a rien de tout ceci.

Home

Anagni Avignon Latran Lyon Pérouse

Orvieto Rieti Rome Terano

Tibur Tivoli Vatican Viterbe

Sainte-Marie-Majeure Sainte-Sabine-Aventin

Bulles des Papes. Anagni

Num : 294   Année : 1160
Ville : Anagni
Rome
4 juin 1160, 1173, 1174 ou 1176, Anagni. Le même confirme au grand-maître et aux frères de l’Hopital les possessions et revenas acquis par l’ordre à Paris.
Sources : Paris, Archives nationale, L. 230 n° 6 (original).
Analyse : Jaffé-Loewenfeld, Reg. pont. Roman., n° 12579.

Notes : Pas de note.
Num : 449   Année : 1173
Ville : Anagni
Italie
19 septembre 1173, 1174 ou 1176, Anagni. Le pape Alexandre III renouvelle la bulle d’Innocent II, da 7 mai 1139, 1140, 1141 ou 1143 : « Quam amabilis Deo »
(Voir plus haut, n° 130).

Sources : Alcala de Henarès, Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, liasse 30, n° 5 (copie, XIVe siècle).
Notes : 1. Datum Anagnie, XIII kalendas octobris.
Testes : frater Guar[inus de] Melna, preceptor (1) ; frater Stephanus, thesaurarius (3) ; frater Willelmus de Forgia, custos egrorum ; frater Petrus, custos operis. Testes [delaicis] : Guncelinus Castelli ; Rotbertus, nepos Radulfi drogomani ; Petrus Tornator.
1. Voir plus haut, page 307, note 1.
2. Voir plus haut, page 307, note 2.
1. Cécile, veuve de Tancrède, prince d’Antioche, et fille naturelle de Philippe I, roi de France.
2. Raymond II, qui succéda à son père au comté de Tripoli.

Num : 533   Année : 1178
Ville : Anagni
Italie
13 février 1178, Anagni. Le pape Alexandre III à Roger de Molins, grand-maître des Hospitaliers. Il renouvelle la bulle d’Anastase IV, da 21 octobre 1154 : « Christiane fidei religio »
(Voir plus haut, n° 226).

Sources : Lyon, Archives du Rhône, H. 22, folio 28 (copie d’A. de Naberat, XVIIe siècle).
Paris, Bibliothèque nationale, latin 9001, folio 47 (copie d’A. de Naberat, XVIIe siècle).
Analyse : Jaffé-Loewenfeld, Regesta Pontificum Romanorum, n° 13025.

Notes : 1. Datum Anagnie, per manum Alberti, sancte Romane ecclesie presbiteri cardinalis et cancellarii, XVII kalendas martii, indictione XI, incarnationis dominice anno M C LXX VII, pontificatus vero domini Alexandri pape tertii anno XIX.
Num : 657   Année : 1183
Ville : Anagni
Rome
7 septembre 1183, Anagni. Le pape Lucius III autorise le grand-maître des hospitaliers à faire enterrer les confrères de l’Hôpital, pourvu qu’ils ne soient ni excommuniés ni interdits, dans les églises de l’ordre, et à faire bénir les cimetières de l’ordre par n’importe quel prêtre catholique, au refus de l’évêque diocésain, à moins que ce refus n’ait une cause légitime.
Sources : Pas de sources.
Texte : G. Pray, Dissertado Historico-critica deprioratu Auranse (Vienne, 1773), 108.

Notes : Pas de Note.
Num : 658   Année : 1183
Ville : Anagni
Rome
13 octobre 1183, Anagni. Le même renouvelle la bulle du 7 septembre 1183 : « Ea que vobis »
(Voir plus haut, n° 657).

Sources : Lucques, Bibliothèque publique, ms. 988, folio 121 (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle).
Malte, Archives de l’ordre, bulle originale de Lucius III (aujourd’hui perdu), n° 14.

Notes : 1. Datum Anagnie, III idus octobris.
Num : 666   Année : 1184
Ville : Anagni
Rome
29 février 1184, Anagni. Le pape Lucius III renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 23 janvier 1168, 1169 ou 1170 : « Cum fratribus Hierosolymitani »
(Voir plus haut, n° 392).

Sources : Berlin, Archives secrètes d’état, ordre de Saint Jean, (vidimus du 19 juin 1455, du 25 juin 1472 et du 20 juin 1495 dans une copie notariée de Pierre Duccio dei Ducci de Pise, vers 1500).
Leipzig, Melchior Lotther, nov. 1520), 76 (2).

Notes : 1. Il n’y a que trois exemplaires connus de cet incunable, celui des archives de Malte, celui des archives de Berlin et celui des archives du Bas-Rhin, à Strasbourg. (H. 1615) Nous avons décrit ce bullaire dans notre travail sur les Archives de l’ordre à Malte, 47 ; quand nous aurons occasion de le citer, nous renverrons toujours à l’exemplaire de Malte.
2. Nous citons cet incunable d’après l’exemplaire des archives de Berlin ; la pagination est celle qui a été donnée postérieurement à cet exemplaire, qui porte les signatures a 1-3, b-l 1-4, m 1-6. Après le titre cité plus haut se trouvent un bois, représentant S. Jean, et 4 distiques. L’indication de l’imprimeur et la date d’impression sont à la fin. L’éditeur de ce recueil est Wolfgang Senner, commandeur de Loewenberg, qui dédia son ouvrage au grand-maître de Rhodes et à Jean de Rosenberg, prieur général de l’ordre en Silésie, le 4 août 1520.

Num : 667   Année : 1184
Ville : Anagni
Rome
9 mars 1184, Anagni. Le même renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 23 janvier 1168, 1169 ou 1170 : « Cum fratribus Hierosolymitani »
(Voir plus haut, n° 392).

Sources : Marseille, Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H. 5, n° 34 (original).
Notes : 1. Datum Anagnie, VII idus martii.
Num : 668   Année : 1184
Ville : Anagni
Rome
21 mars 1184, Anagni. Le même renouvelle, avec quelques variantes, la bulle d’Innocent II, du 7 mai 1139, 1140, 1141 ou 1143 : « Quam amabilis Deo »
(Voir plus haut, n° 130).

Sources : Alcala de Henarès, Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, liasse 22, bullaire folio 15 b (copie, XVe siècle).
Lucques, Bibliothèque publique, ms. 988, folio 102 (copie de S. Pauli, d’après le bullaire E, XVIIIe Siècle).
Malte, Archives de l’ordre, division VII, volume 1118 (bullaire XP), folio 12 (copie, XVIe siècle).
Poitiers, Archives de la Vienne, grand-prieuré d’Aquitaine, liasse 2 (cahier de copies de bulles, n° 32, fin du XVe siècle).

Notes : 1. Datum Anagnie, XII kalendas aprilis.
Num : 1152   Année : 1201
Ville : Anagni
Italie
20 décembre 1201, Anagni. Le pape Innocent III renouvelle la bulle de Lucius III, du 12 décembre 1184 : « Si diligenter attenditis »
(Voir plus haut, I, n° 706)

Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1121 (bullaire Rubeum), folio 155 (copie, XVIe siècle).
Notes : 1. Datum Anagnie, XIII kalendas januarii, pontificatus nostri anno IV.
Num : 1185   Année : 1204
Ville : Anagni
Italie
26 janvier 1204, Anagni. « Bulle du pape Innocent III, par laquelle il confirme les privilèges et concessions que Boémond [IV], prince d’Antioche, avait fait à l’ordre ; donné à Agnanie, le 7 des calendes de février, la sixième année de son pontificat, qui répond à l’an 1204. »
Sources : Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H, inventaire des chartes de Syrie, n° 197 (XVIIIe siècle).
Notes : Pas de note.
Num : 1186   Année : 1204
Ville : Anagni
Italie
30 janvier 1204, Anagni. Le même confirme aux Hospitaliers la possession de l’église de Saint Symphorien.
(Voir plus haut, I, n° 568)

Sources : Mons : Archives de l’état, inventaire des commanderies belges, n°122 (original bullé).
Notes : 1. Data Anagnie, III kalendas februarii, pontificatus nostri anno VI.
Num : 1187   Année : 1204
Ville : Anagni
Italie
11 février 1204, Anagni. Le même confirme aux Hospitaliers d’Espagne les concessions que leur avait faites l’évêque de Pampelune.
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, liasse 716 (original bullé).
Notes : 1. Data Anagnie, III idus februarii, pontificatus nostri anno VI.
Num : 1864   Année : 1227
Ville : Anagni
Italie
12 juin 1227, Anagni. Le pape Grégoire IX, délègue à Sanche d’Ahones, évêque de Saragosse, à Gardas, évêque d’Huesca, et au sacristain d’Huesca le soin de juger une affaire entre Sancia Ximenès d’Urrea, prieure de Sigena, et Guillaume de Cervera.
Sources : Sigena : Archives du monastère (original).
Notes : 1. Datum Anagnie, II idus junii, pontificatus nostri anno I.
Num : 1867   Année : 1227
Ville : Anagni
Italie
Juin 1227, Anagni. Le Pape Grégoire IX, autorise les Hospitaliers à bâtir, dans les lieux pris sur les sarrasins, des églises relevant directement du Saint Siège.
Sources : Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 192 b (copie de s-Pauli, XVIIIe siècle)
Notes : 1. Datum Anagnie, VII kalendas julii, pontificatus nostri anno I.
Num : 1868   Année : 1227
Ville : Anagni
Italie
1 juillet 1227, Anagni. Le même renouvelle la bulle de Lucius III, du 12 décembre 1184 : « Si diligenter attenditis »
(Voir plus haut, I, n° 706)

Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, liasse 20 (copie notariée, d’août 1278).
S. Gervasio de Cassolas : Archives du grand-prieuré de Catalogne, 23 arm., Comuns 1, sac A, n° 80 (copie authentique de 1278).

Notes : 1. Datum Anagnie, kalendis julii, pontificatus nostri anno I.
Num : 1869   Année : 1227
Ville : Anagni
Italie
13 juillet 1227, Anagni. Le même renouvelle la bulle d’Honorius III, du 25 février 1217 : « Gravem dilectorum filiorum »
(Voir plus haut, n° 1572)

Sources : Frauenfeld : Bibliothèque du canton de Thurgovie, ms. Y. 72, p. 28,1 et 59,2, (copies, XVe siècle).
Munich : Bibliothèque royale, ms. latin 4620, folio 122 b (copie, XIVe siècle).

Notes : 1. Datum Anagnie, III ydus julii, pontificatus nostri anno I.
Num : 1871   Année : 1227
Ville : Anagni
Italie
28 juillet 1227, Anagni. Le pape Grégoire IX, renouvelle la bulle de Lucius III, du 6 décembre 1184 : « Non absque dolore »
(Voir plus haut, I, n° 702)

Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1118 (bullaire XP), folio 126 (copie, XVIe siècle).
Notes : 1. Datum Anagnie, V kalendas augusti, pontificatus nostri anno I.
Num : 1872   Année : 1227
Ville : Anagni
Italie
28 juillet 1227, Anagni. Le même renouvelle la bulle d’innocent III, du 20 avril 1200 : « Cum dilecti filii »
(Voir plus haut, I, n° 1115)

Sources : Toulouse : Archives de la Haute-Garonne, H, fonds de Malte, bulles n° 49 (original).
Notes : 1. Datum Anagnie, V kalendas augusti, pontificatus nostri anno I.
Num : 1873   Année : 1227
Ville : Anagni
Italie
28 juillet 1227, Anagni. Le même renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 19 juillet 1171, 1172 ou 1180 : « Paci et quieti »
(Voir plus haut, I, n° 429)

Sources : Paris : Archives nationales, L. 241, n° 7 (original).
Notes : 1. Datum Anagnie, V kalendas augusti, pontificatus nostri anno I.
Num : 1875   Année : 1227
Ville : Anagni
Italie
6 août 1227, Anagni. « Bulla [Gregorii IX] (1) de decimis et aliis subsidiis, quibuscumque nominibus nuncupentur, per quoscumque impositis, a fratribus Hospitalis non dandis. »
Pas de source.

Sources : Analyse : Paris, Bibliothèque nationale, latin 13824, folio 19 (copie, XVIe siècle).
Notes : 1. Cette bulle est attribuée à tort, dans ce manuscrit, au pape Grégoire XII.
2. Datum Anagnie, VII idus augusti, pontificatus [nostri] anno I.

Num : 1876   Année : 1227
Ville : Anagni
Italie
13 août 1227, Anagni. Le pape Grégoire IX, renouvelle la bulle de Lucius III, du 12 décembre 1184 : « Si diligenter attenditis »
(Voir plus haut, I, n° 706)

Sources : Paris : Archives nationales, L. 241, n° 8 (original).
Notes : 1. Datum Anagnie, idibus augusti, pontificatus nostri anno I.
Num : 1877   Année : 1227
Ville : Anagni
Italie
13 août 1227, Anagni. Le même renouvelle la bulle d’innocent III, du 20 avril 1200 : « Cum dilecti filii »
(Voir plus haut, I, n° 1115)

Sources : Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 193 (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1118 (bullaire XP), folio 41 (copie, XVIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1121 (bullaire Rubeum), folio 134 (copie, XVIe siècle)
Malte : Archives de l’ordre, division VII, bullaire E, folio 209 (aujourd’hui perdu).

Notes : 1. Datum Anagnie, idibus augusti, pontificatus nostri anno I.
Num : 1878   Année : 1227
Ville : Anagni
Italie
17 août 1227, Anagni. Le même renouvelle la bulle de Lucius III, du 12 décembre 1184 : « Si diligenter attenditis »
(Voir plus haut, I, n° 706)

Sources : Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 193 b (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division I, volume 12, n° 7 (original).

Notes : 1. Datum Anagnie, XVI kalendas septembris, pontificatus nostri anno I.
Num : 1879   Année : 1227
Ville : Anagni
Italie
19 août 1227, Anagni. Le même renouvelle la bulle de Lucius III, du 12 décembre 1184 : « Si diligenter attenditis »
(Voir plus haut, I, n° 706)

Sources : Karlsruhe : Archives du grand-duché de Bade, ms. 393 F, page 42 (d’après un vidimus de 1266, copie du XVIIe siècle).
Düsseldorf : Archives royales d’Etat, commanderie des SS. Jean et Cordule de Cologne, n° 7 (dans un vidimus du doyen de Spire, du 18 novembre 1266).
Fribourg : Archives canton, commanderie de S. Jean de Fribourg, n° 46 a (dans un vidimus scellé du gardien des Frères Mineurs de Fribourg, de juillet 1313).
Munich : Bibliothèque royale, ms. latin 4620, folio 121 b (copie, XIVe siècle).
Paris : Bibliothèque nationale, latin 8998, n° 11 (original bullé).

Notes : 1. Datum Anagnie, XIIII kalendas septembris, pontificatus nostri anno I.
Num : 1880   Année : 1227
Ville : Anagni
Italie
20 août 1227, Anagni. Le même renouvelle la bulle d’Honorius III, du 26 novembre 1220 : « Justis petentium desideriis »
(Voir plus haut, n° 1691)

Sources : Paris : Archives nationales, L. 241, n° 9 (original).
Notes : 1. Datum Anagnie, XIII kalendas septembris, pontificatus nostri anno I.
Num : 1881   Année : 1227
Ville : Anagni
Italie
21 août 1227, Anagni. Le même autorise le grand-maître et les frères de l’Hôpital à ne pas répondre aux lettres apostoliques qui ne font pas mention expresse de leur ordre.
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1118 (bullaire XP), folio 42 (copie, XVIe siècle),
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1121 (bullaire Rubeum), folio 171 (copie, XVIe siècle).
Paris : Archives nationale, L. 241, n° 10 (original)
Paris : Bibliothèque nationale, latin 9001, folio 85 b (copie d’Anne de Naberat, XVIIe siècle).

Notes : 1. Datum Anagnie, XII kalendas Septembris, pontificatus nostri anno I.
Num : 1882   Année : 1227
Ville : Anagni
Italie
25 août 1227, Anagni. Le même renouvelle la bulle du 21 août 1227 : « Quieti vestre providere »
(Voir plus haut, n° 1881)

Sources : Karlsruhe : Archives du grand-duché de Bade, bulles pontificales, n° 53 (original).
Notes : 1. Datum Anagnie, VIII kalendas septembris, pontificatus nostri anno I.
Num : 1883   Année : 1227
Ville : Anagni
Italie
26 août 1227, Anagni. Le même renouvelle la bulle de Lucius III, du 6 décembre 1184 : « Non absque dolore »
(Voir plus haut, I, n° 702)

Sources : Prague : Archives du grand-prieuré de Bohème, A. XXVI, n° 14 (original bullé).
Notes : 1. Datum Anagnie, VII kalendas septembris, pontificatus nostri anno I.
Num : 1884   Année : 1227
Ville : Anagni
Italie
1 septembre 1227, Anagni. Le même renouvelle la bulle d’innocent III, du 18 février 1199 : « Religiosos viros fratres »
(Voir plus haut, I, n° 1071)

Sources : Paris : Archives nationales, MM. 11, folio 18 b et 19 b (bullaire, XVe siècle).
Notes : 1. Datum Anagnie, kalendis septembris, pontificatus nostri anno I.
Num : 1885   Année : 1227
Ville : Anagni
Italie
1 septembre 1227, Anagni. Le même renouvelle la bulle d’Honorius III, du 11 février 1217 : « Etsi upostolice servitutis »
(Voir plus haut, n° 1551)

Sources : Paris : Archives nationales, L. 241, n° 11 (vidimus de l’évêque de Châlons, de janvier 1230) (1).
Notes : 1. Ce vidimus contient aussi la formule d’excommunication lancée par l’évêque, pour se conformer aux termes de la bulle, contre quiconque contreviendrait aux prescriptions de celle-ci.
2. Datum Anagnie, kalendis septembris, pontificatus nostri anno i.

Num : 1968   Année : 1230
Ville : Anagni
Italie
14 octobre 1230, Anagni. Le pape Grégoire IX renouvelle, avec de nombreuses variantes, la bulle du 23 février 1228 : « Cum abbates Cisterciensis »
(Voir plus haut, n° 1908)

Sources : Poitiers : Archives de la Vienne, grand-prieuré d’Aquitaine, H, liasse 2, cahier de copies de bulles, page 33 (copie, fin XVe siècle).
Notes : 1. Datum Anagnie, II idus octobris, pontificatus nostri anno IV.
Num : 2045   Année : 1233
Ville : Anagni
Italie
11 mars 1233, Anagni. Le pape Grégoire IX aux archevêques de Gnesen, de Mayence et de Magdehourg et à leurs suffragants. Il renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 15 mai 1166, 1167, 1178 ou 1179 : « Querelam gravem recepimus »
(Voir plus haut, I, n° 356)

Sources : Prague : Archives du grand-prieuré de Bohême, A. XXXI, n° 15 (original bullé).
Notes : 1. Datum Anagnie, V idus martii, pontificatus nostri anno VI.
Num : 2205   Année : 1238
Ville : Anagni
Italie
28 juillet 1238, Anagni. Le pape Grégoire IX renouvelle à l’abbé de Zirez, à Raimbaud, prieur des Hospitaliers en Hongrie et Esclavonie, et à maître Luc, archidiacre d’Oldenbourg, l’ordre, qui n’avait pas été exécuté, de donner un coadjuteur à Bulchu, évêque de Csandd, devenu aveugle. — « Olim intellecto quod »
(Voir plus haut, n° 2471) (1).

Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 19, folio 38 (copie contemporaine).
Vienne : Archives imprimerie royale, ms. 100, volume 2, folio 41 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Analyse : Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 10027.
Texte : Fejer, Codes diplomatiques Hongrois, IV, i, 123.
Katona : Histoires critiques registre Hongrois, V, 830.
Theiner : Vetera monumenta, historia Hung, I, 163.

Notes : 1. Cette seconde injonction du souverain pontife resta sans effet. Grégoire IX dut, le 7 février 1241, rappeler à l’abbé de Pilis et à Jean de Civilella, son chapelain, les instructions précédemment données, et les charger de les faire exécuter. — « Cum olim nostris » (Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 10985.)
2. Datum Anagnie, V kalendas augusti, pontificatus nostri anno XII.

Num : 2207   Année : 1238
Ville : Anagni
Italie
16 août 1238, Anagni. Le pape Grégoire IX renouvelle la bulle d’innocent III, du 20 avril 1200 : « Cum dilecti filii »
(Voir plus haut, I, n° 1115)

Sources : Strasbourg : Archives de l’ancien département du Bas-Rhin, H. 1351, n° 3 (d’après un vidimus de 1325, copie notariée contemporaine du vidimus).
Notes : 1. Datum Anagnie, XVII kalendas septembris, pontificatus nostri anno XII.
Num : 2208   Année : 1238
Ville : Anagni
Italie
20 août 1238, Anagni. Le même renouvelle la bulle d’innocent III, du 9 mars 1198 : « Dilecti filii (magister et) fratres post concilium »
(Voir plus haut, I, n° 1013)

Sources : Paris : Bibliothèque nationales, latin 8998, n° 13 (originale bullé).
Strasbourg : Archives de l’ancien département du Bas-Rhin, II. 1615, folio 11 (copie, XIVe siècle).

Notes : 1. Datum Anagnie, XIII kalendas septembris, pontificatus nostri anno XII.
Num : 2209   Année : 1238
Ville : Anagni
Italie
20 août 1238, Anagni. Le même renouvelle la bulle d’Honorius III, du 1 mars 1219 : « Cum a religiosorum »
(Voir plus haut, n° 1648)

Sources : Karlsruhe : Archives du grand-duché de Bade, originale n° 67 (bullé), et ms. 393 F, page 40 (copie, xXVIIe siècle), et Repert. der papstlich. privil. S. Johann, ordens, n° 182, p. 24.
Frauenfeld : Archives du canton de Thurgovie, division Tobel, tiroir II, liasse 1 (vidimus d’Eberard de Waldbourg, évêque de Constance, 1248-1274)
Bibliothèque cantonale de Thurgovie, ms. Y. 72, p. 34 (copie, XVe siècle) (1).
Analyse : K(rapf) v(on) R(eding), Die Registre der Johanniter Cornthurei Tobel, n° 7 (sous la date fausse du 20 septembre 1239) dans Th. v(on) Mohr, Die Reg. der Archives in der Schweizerischen Eidgenossenschafl, II (Coire, 1852).
Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 10645.
Texte : J. Meyer, Thurgauisches Urkundenbuch, II, 485.

Notes : 1. La rubrique de la table des matières du manuscrit porte : « Require Basilee et Argentine »
2. Datum Anagnie, XIII kalendas septembris, pontificatus nostri anno XII.

Num : 2210   Année : 1238
Ville : Anagni
Italie
28 août 1238, Anagni. Le même renouvelle la bulle de Lucius III, du 6 décembre 1184 : « Non absque dolore »
(Voir plus haut, I, n° 702)

Sources : Berne : Archives d’Etat, fascicule Fraubrunnen (vidimus de l’official de Constance, du 3 juin 1318).
Karlsruhe : Archives du grand-duché de Bade, ms. 393 G, n° 5 (copie, xv° s.), et ms. 393 F, p. 42 (copie, XVIIe siècle).
Frauenfeld : Archives du canton de Thurgovie, division Tobel, tiroir ii, liasse 1, (copie scellée d’Eberard de Waldbourg, évêque de Constance, 1248-74).
Analyse : J. Meyer, Thurgauisches Urkundenbuch, II, 453.
Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 10649.
Fr. Settler, Die Reg. der... im Kantonstheil von Bern... Kloster und Kirchl. Stipe, n° 12, dans Th. v(on) Mohr, Die Reg. der Archives in der Schweizerischen Eidgenossenschap, I (Coire, 1851).
Texte : Fontes rerum Bernensium, II, 175 ; Meyer, Thurgauisches Urkundenbuch, II, 487.
Zeerleder, Urkunden fiir die Gesch. der Stadt Bern, I, 315, n° 218.

Notes : 1. Datum Anagnie, V kalendas septembris, pontificatus nostri anno XII.
Num : 2237   Année : 1239
Ville : Anagni
Italie
28 août 1239, Anagni. Le pape Grégoire IX renouvelle la bulle de Lucius III, du 6 décembre 1184 : « Non absque dolore »
(Voir plus haut, I, n° 702)

Sources : Berne : Archives d’Etat, liasse Fraubrunnen (vidimus de l’official de Constance, du 3 juin 1318).
Analyse : Settler, Die Regesten der... im Kantonstheil von Bern Kloster und kirehl. Stifle, 112, dans Th. v(on) Mohr, Die Regesten der Archives in der Schweiz. Eidgenossenschafl, I (Coire, 1854).
Texte : Fontes rerum Bernensium, II, 175.

Notes : 1. Datum Anagnie, V kalendas septembris, pontificatus nostri anno XII.
Num : 2239   Année : 1239
Ville : Anagni
Italie
1 septembre 1239, Anagni. Le pape Grégoire IX charge Othon, cardinal de S. Nicolas in Carcere Tulliano, légat du S. Siège, de maintenir à Richard Gardiner, doyen de S. Patrick à Dublin, la cure de Tonhridge, au diocèse de Rochester, qu’il occupait avant d’avoir été promu à ce doyenné, et que les Hospitaliers d’Angleterre avaient conférée à un autre titulaire.
Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 19, folio 123 b (copie contemporaine).
Analyse : Bliss, Cal. of papal registers, I, 183.

Notes : 1. Datum Anagnie, kalendis septembris, [pontificatus nostri] anno XIII.
Num : 2300   Année : 1243
Ville : Anagni
Italie
5 août 1243, Anagni. Le même exhorte les fidèles, les prélats et les chapitres d’outremer, les chefs des Templiers, des Hospitaliers et des Teutoniques à se cotiser pour réparer les murs de Jérusalem, au moment où la discorde règne entre les Soudans. — « In succursum Terre Sancte »
Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 21, folio 8 b (copie contemporaine).
Analyse : Elie Berger, Registres d’innocent IV, I (Paris, 1884), 14, n° 53.
Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 11108.
Texte : Pertz-Rodenberg, Epistolaire sæc. XIII, II, 6, n° 6.
Raynaldi : Annales ecclésiatiques, XXI, 300.

Notes : 1. Datum Anagnie, nonis augusti, [pontificatus nostri] anno I.
Num : 2304   Année : 1243
Ville : Anagni
Italie
13 octobre 1243, Anagni. Le pape Innocent IV renouvelle la bulle de Lucius III, du 6 décembre 1184 : « Non absque dolore »
(Voir plus haut, I, n° 702)

Sources : Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H. 17, n° 99 (original).
Notes : 1. Datum Anagnie, III idus octobris, pontificatus nostri anno I.
Num : 2687   Année : 1254
Ville : Anagni
Italie
3 juin 1254, Anagni. Le pape Innocent III renouvelle la bulle de Lucius III, du 6 décembre 1184 : « Non absque dolore »
(Voir plus haut, I, n° 702)

Sources : Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H, 18, n° 116 (original).
Notes : 1. Datum Anagnie, III nonas junii, pontificatus nostri anno XI.
Num : 2691   Année : 1254
Ville : Anagni
Italie
30 août 1254, Anagni. Le pape Innocent IV déclare aux Hospitaliers que les concessions, par lui faites au royaume de Sicile à divers seigneurs, ne peuvent porter préjudice à leur ordre.
Sources : Rome : Archives du Vatican, Registre 23, folio 177 et 199 b (2 copies contemporaine).
Venise : Bibliothèque Saint Marc, cl. V, ms. 75, folio 166 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Analyse : Berger, Registre d’Innocent IV, III, n° 8056 et 8272.

Notes : 1. Datum Anagnie, III kalendas Septembris, [pontificatus nostri] anno XII.
Num : 2692   Année : 1254
Ville : Anagni
Italie
2 septembre 1254, Anagni. Le même, en nommant Guillaume Fieschi, cardinal diacre de Saint Eustache, aux fonctions de légat apostolique au royaume de Sicile, lui donne les pouvoirs les plus étendus, et notamment celui de sévir contre les Templiers, les Hospitaliers, les Teutoniques et tous les ordres religieux, si ceux-ci refusent de lui obéir. — « Cum te in regnum »
Sources : Rome : Archives du Vatican, Registre 23, folio 210 b (copie contemporaine).
Analyse : Berger, Registre d’Innocent IV, III, n° 8320.
Pertz-Rodenbcrg, Epistlaire sæculi XIII, III, 276.
Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 15506.
Extraits : Raynaldi, Ann., eccl., XXI, 508.

Notes : 1. Datum III supra [Anagnie, mi nonas septembris, pontificatus nostri anno XII].
Num : 2741   Année : 1255
Ville : Anagni
Italie
6 juin 1255, Anagni. Le pape Alexandre IV renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 23 janvier 1168, 1169 ou 1170 : « Cum fratribus Hierosolymitani »
(Voir plus haut, I, n° 392)

Sources : Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 263 b (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1118 (bullaire XP), folio 169 (copie, XVIe siècle, partie aujourd’hui perdue).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1131, page 15 (copie, XVIIIe siècle), et bullaire B, folio 22 (aujourd’hui perdu).

Notes : 1. Datum Anagnie, VIII idus junii, pontificatus nostri anno I.
Num : 2742   Année : 1255
Ville : Anagni
Italie
20 juin 1255, Anagni. Le pape Alexandre IV exempte les Hospitaliers de la juridiction de l’ordinaire du lieu où est intervenu le délit ou le contrat.
Sources : Berlin : Archives secrètes d’État, ordre de Saint Jean, à la date (original bullé).
Karlsruhe : Archives du grand-duché de Bade, ms. 393 F, page 70 (copie, XVIIe siècle).
Munich : Archives royales de Bavière, ordre de Saint Jean in genere, liasse 1 (vidimus du 27 février 1319, d’après une copie vidimée du 17 août 1267).
Indication : J. C. Dienemann (éditions Hasse), Nachrichten vom Johanniter Orden (Berlin, 1767), page 38 (à la date fausse de 1256).

Notes : 1. Datum Anagnie, XII kalendas julii, pontificatus nostri anno I.
Num : 2743   Année : 1255
Ville : Anagni
Italie
21 juin 1255, Anagni. Le pape Alexandre IV renouvelle la bulle de Grégoire IX, du 25 juin 1227 : « Quanto majora pro »
(Voir plus haut, n° 1867)

Sources : Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 265 (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1118 (bullaire XP), folio 170 (copie, XVIe siècle, partie aujourd’hui perdue).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1131, page 16 (copie, XVIIIe siècle), et bullaire F, folio 24 (aujourd’hui perdu).

Notes : 1. Datum Anagnie, XI kalendas julii, pontificatus nostri anno I.
Num : 2744   Année : 1255
Ville : Anagni
Italie
22 juin 1255, Anagni. Le pape Alexandre IV renouvelle la bulle d’innocent IV, du 24 novembre 1247 : « Justis petentium desideriis »
(Voir plus haut, n° 2461)

Sources : Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 265 b (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle, d’après le bullaire F, folio 25, aujourd’hui perdu).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1131, folio 25 (copie, XVIIIe siècle, d’après le bullaire XP, folio 171, et le bullaire A, folio 45 b et 147 b, aujourd’hui perdus).

Notes : 1. Datum Anagnie, X kalendas julii, pontificatus nostri anno I.
Num : 2746   Année : 1255
Ville : Anagni
Italie
25 juin 1255, Anagni. Le pape Alexandre IV renouvelle la bulle de Lucius III, du 2 août 1184 ou 1185 : « Cum inter vos et clericos »
(Voir plus haut, I, n° 682)

Sources : Frauenfeld : Bibliothèque du canton de Thurgovie, Y. 72, page 99 (copie, xv° s.) (1).
Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 267 (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle, d’après le bullaire XP).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1118 (bullaire XP), folio 172 (copie, XVIe siècle, partie aujourd’hui perdue), et volume 1131, page 18 (copie, XVIIIe siècle).

Notes : 1. La rubrique de la table des matières du manuscrit porte : « Require in Hainbach »
2. Datum Anagnie, VII kalendas julii, pontificatus nostri anno I.

Num : 2749   Année : 1255
Ville : Anagni
Italie
12 juillet 1255, Anagni. Le pape Alexandre IV mande au prieur des Hospitaliers d’Acre et au curé de l’église Saint Marc d’Acre d’empêcher la vente, projetée par l’église de Saint Sabbas d’Acre en faveur du commun de Gênes, d’une maison, sise à Acre dans la rue de la Chaîne, car cette vente serait fort préjudiciable aux intérêts de l’abbaye. — « Ad supplicationem dilectorum »
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle)
Rome : Archives du Vatican, registre 24, folio 73 (copie contemporaine).
Texte : C. de la Roncière, registre d’Alex. IV, I, 185, n° 606.

Notes : 1. Datum Anagnie, IIII idus julii, [pontificatus nostri] anno I.
Num : 2750   Année : 1255
Ville : Anagni
Italie
[16 juillet—13] août 1255, Anagni. Le même renouvelle la bulle d’innocent II, du 9 mars 1198 : « Dilecti filii fratres »
(Voir plus haut, I, n° 1013)

Sources : Budapest : Bibliothèque de l’Université, collection Hevenessi, I, lettre A, page 423 (copie, XVIIIe siècle).
Analyse : Potthast, Regesta Pontificum Romanorum, n° 15968 (à la date du 1 août 1255).
Texte : Fejer, Codes diplomatique Hongrois, IV, n° 327.

Notes : 1. Datum Anagnie, primo (1) augusti, pontificatus nostri anno I.
1. Il y a là une erreur certaine dans la transcription de la date ; le mot « primo » est inadmissible ; on doit donc placer la bulle entre le 17 des calendes d’aout (16 juillet) et les ides d’aout (13 août).

Num : 2751   Année : 1255
Ville : Anagni
Italie
27 juillet 1255, Anagni. Le même ordonne au prieur de Saint Pierre es Liens de Pise d’excommunier quiconque moleste les Hospitaliers de Toscane.
Sources : Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 267 et 76 (copies de S. Pauli, XVIIIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1118 (bullaire XP), folio 173 (copie, XVIe siècle, partie aujourd’hui perdue).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1131, page 29 (copie, XVIIIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, bullaire F, folio 39 (aujourd’hui perdu), et bullaire A, folio 172 b (aujourd’hui perdu).

Notes : 1. Datum Anagnie, VI kalendas augusti, pontificatus nostri anno I.
Num : 2754   Année : 1255
Ville : Anagni
Italie
8 août 1255, Anagni. Le pape Alexandre IV informe l’évêque de Suelli qu’il a mandé à l’archevêque d’Arborée de faire contribuer le clergé de Sardaigne aux fortifications de Gropella, mais qu’il a excepté de cette contribution les Cisterciens, les Templiers, les Hospitaliers et l’ordre d’Altopasso. — « Sua nobis venerabilis »
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIII siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 24, folio 89 b (copie contemporaine).
Analyse : C. de la Roncière, registre d’Alexandre IV, I, 226, n° 740.

Notes : 1. Datum Anagnie, VI idus augusti, pontificatus nostri anno I.
Num : 2755   Année : 1255
Ville : Anagni
Italie
8 août 1255, Anagni. Le même renouvelle la bulle de Grégoire IX, du 21 août 1227 : « Quieti vestre providere »
(Voir plus haut, n° 1881)

Sources : Karlsruhe : Archives du grand-duché de Bade, cartulaire 393 G, folio 108 (copie, XVe siècle).
Frauenfeld : Bibliothèque du canton de Thurgovie, Y. 72, page 37 (copie, XVe siècle) (1).

Notes : 1. La rubrique de la table des matières du manuscrit porte : « Require Basilee et Argentine, et in Trajecto. »
2. Datum Anagnie, VI ydus augusti, pontificatus nostri anno I.

Num : 2756   Année : 1255
Ville : Anagni
Italie
9 août 1255, Anagni. Le même renouvelle la bulle de Lucius III, du 12 décembre 1184 : « Si diligenter attenditis »
(Voir plus haut, I, n° 706)

Sources : Arnhem : Archives de la province de Gueldre, fonds S. Jean, n° 16 (copie, XVIIe siècle, d’après un vidimus du chapitre des Hospitaliers d’Allemagne, du 26 mai 1323).
Harlem : Archives communales, L. 42, folio 14 (bullaire, fin XVe siècle).

Notes : 1. Datum Anagnie, V idus augusti, pontificatus nostri anno I.
Num : 2757   Année : 1255
Ville : Anagni
Italie
9 août 1255, Anagni. Le même renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 26 août 1180 : « Si discrimina que »
(Voir plus haut, I, n° 590)

Sources : Karlsruhe : Archives du grand-duché de Bade, bulles pontificales, n° 168 (original bullé).
Notes : 1. Datum Anagnie, V idus augusti, pontificatus nostri anno I.
Num : 2758   Année : 1255
Ville : Anagni
Italie
11 août 1255, Anagni. Le même renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 15 mai 1166, 1167, 1178 ou 1179 : « Querelam gravem recepimus »
(Voir plus haut, I, n° 356)

Sources : Prague : Archives du grand-prieuré de Bohème, A. XXVI, n° 30 (original bullé).
Notes : 1. Datum Anagnie, III idus augusti, pontificatus nostri anno I.
Num : 2759   Année : 1255
Ville : Anagni
Italie
13 août 1255, Anagni. Le même renouvelle la bulle d’innocent IV, du 24 novembre 1247 : « Justis petentium desideriis »
(Voir plus haut, n° 2461)

Sources : Karlsruhe : Archives du grand-duché de Bade, bulles pontificales, n° 169 (original).
Notes : 1. Datum Anagnie, idibus augusti, pontificatus nostri anno I.
Num : 2760   Année : 1255
Ville : Anagni
Italie
14 août 1255, Anagni. Le même renouvelle la bulle d’Alexandre II, du 15 mai 1166, 1167, 1178 ou 1179 : « Pervenit ad nos ex conquestione »
(Voir plus haut, I, n° 357)

Sources : Prague : Archives du grand-prieuré de Bohême, A. XXVI, n° 31 (original bullé).
Notes : 1. Datum Anagnie, XIX kalendas septembris, pontificatus nostri anno I.
Num : 2761   Année : 1255
Ville : Anagni
Italie
16 août 1255, Anagni. Le même renouvelle, avec quelques variantes, la bulle de Lucius III, du 29 novembre 1184 ou 1185 : « Decet pastoralis sollicitudinem »
(Voir plus haut, I, n° 700)

Sources : Frauenfeld : Bibliothèque du canton de Thurgovie, Y. 72, page 37 (copie, XVe siècle) (1).
Notes : 1. La rubrique de la table des matières du manuscrit porte : « Require Basilee et Argentine »
Pateat (2) universis, presentibus et futuris, quod, cum inter nos Hugonem, miseratione divina Nicosiensem archiepiscopum, pro ecclesia nostra, ex una parte, et nos fratrem Guillelmum de Castro Novo, magistrum sancte domus Hospitalis sancti Johannis Jerosolymitani.
2. La rubrique de cet acte porte : « Compositio inter fratres Hospitalis et archiepiscopum de decimis. »
In alia bulla erat sculptus a parte una vir quidam, cum cruce una ante ipsum, et erat scriptum :
FRATER GUILLELMUS CUSTOS ; ab alia vero parte erat sculpita quedam coopertura unius domus supra corpus unum, et erat scriptum : HOSPITALIS JHERUSALEM (3).
3. La fin de la pièce, qui contient la description des sceaux, indique que le rédacteur du cartulaire de S. Sophie n’a pas eu sous les yeux l’original, mais une copie de l’acte. Il était fréquent, en effet, au milieu du XIIIe siècle, que le notaire, en transcrivant un acte, décrivit les sceaux qui authentiquaient l’original.
4. Datum Anagnie, XVII kalendas septembris, pontificatus nostri anno I.

Num : 2763   Année : 1255
Ville : Anagni
Italie
18 août 1255, Anagni. Le pape Alexandre IV renouvelle la bulle d’innocent III, du 18 février 1199 : « Religiosos viros fratres »
(Voir plus haut, I, n° 1071)

Sources : Karlsruhe : Archives du grand-duché de Bade, cartulaire 393 F, folio 70 b (copie, XVIIe siècle, d’après un vidimus de l’official de Wurtzbourg, du 18 novembre 1395).
Lucques : Bibliothèque publique ms. 988, folio 271 (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle, d’après le bullaire F).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1131, page 34 (copie, XVIIIe siècle), et bullaire F, folio 43 (aujourd’hui perdu).
Wurtzbourg : Archives royales, cartulaire 141, folio 113 et folio 138 (copies, XVIe siècle).

Notes : 1. Datum Anagnie, XV kalendas septembris, pontificatus nostri anno I.
Num : 2764   Année : 1255
Ville : Anagni
Italie
19 août 1255, Anagni. Le même ordonne aux prélats de faire observer les lettres apostoliques accordées aux Hospitaliers.
Sources : Karlsruhe : Archives du grand-duché de Bade, cartulaire 393 G, folio 105 b (copie, XVe siècle).
Frauenfeld : Bibliothèque du canton de Thurgovie, Y. 72, page 106 (copie, XVe siècle) (1).

Notes : 1. La rubrique de la table des matières du manuscrit porte : « Require Argentine »
2. Datum Anagnie, XIIII kalendas septembris, pontificatus nostri anno I.

Num : 2765   Année : 1255
Ville : Anagni
Italie
19 août 1255, Anagni. Le même renouvelle la bulle de Grégoire IX, du 7 avril 1227 : « Cum a nobis petitur »
(Voir plus haut, n° 1860)

Sources : Paris : Bibliothèque nationale, latin 8999, n° 28 (original bullé).
Notes : 1. Datum Anagnie, XIII kalendas septembris, pontificatus nostri anno I.
Num : 2766   Année : 1255
Ville : Anagni
Italie
20 août 1255, Anagni. Le même renouvelle la bulle de Lucius III, du 6 décembre 1184 : « Non absque dolore »
(Voir plus haut, I, 702)

Sources : Karlsruhe : Archives du grand-duché de Bade, cartulaire 393 G, folio 105 (copie, XVe siècle), et cartulaire 393 F, page 118 (copie, XVIIe siècle, d’après un vidimus du 9 novembre 1329).
Prague : Archives du grand-prieuré de Bohême, A. XXVII, n° 61, folio 4 (cahier de copies de bulles de l’official de Trêves, de 1496).

Notes : 1. Datum Anagnie, XIII kalendas septembris, pontificatus nostri anno I.
Num : 2767   Année : 1255
Ville : Anagni
Italie
21 août 1255, Anagni. Le même renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 23 janvier 1168, 1169 ou 1170 : « Cum (dilectis filiis) fratribus Hierosolymitani »
(Voir plus haut, I, n° 392)

Sources : Karlsruhe : Archives du grand-duché de Bade, cartulaire 393 G, folio 107 b (copie, XVe siècle).
Munich : Archives royale de Bavière, commanderie de Meisenheim, liasse 2 (original), et commanderie de Wurtzbourg, liasse 12 (vidimus d’Henri, official du prévôt de Spire, du 21 avril 1298).

Notes : 1. Datum Anagnie, XII kalendas septembris, pontificatus nostri anno I.
Num : 2768   Année : 1255
Ville : Anagni
Italie
25 août 1255, Anagni. Le pape Alexandre IV ordonne à l’abbé de la Trinité de Spire de défendre le grand-prieur et les Hospitaliers d’Allemagne contre quiconque les molesterait.
Sources : Wurtzbourg : Archives royales, cartulaire 141, folio 140 (mauvaise copie, XVIe siècle, d’après un ordre d’exécution de l’abbé de la Trinité de Spire, du 8 décembre 1255).
Notes : 1. Datum Anagnie, VIII kalendas septembris, pontificatus nostri anno I.
Num : 2769   Année : 1255
Ville : Anagni
Italie
31 août 1255, Anagni. Le même renouvelle la bulle d’innocent II, du 7 février 1137 : « Christiane fidei religio »
(Voir plus haut, I, n° 122)

Sources : Karlsruhe : Archives du grand-duché de Bade, cartulaire 393 F, page 56 (copie, XVIIe siècle).
Notes : 1. Datum Anagnie, per manum Guillermi, magistri scholarum Parmensium, sancte Romane ecclesie vice-cancellarii, II kalendas septembris, indictione xm, incarna-cionis dominice anno M CC LV, pontificatus vero Alexandri pape III anno primo.
Num : 2770   Année : 1255
Ville : Anagni
Italie
1 septembre 1255, Anagni. Le même renouvelle la bulle d’Urbain III, du 10 mars 1186 ou 1187 : « Querela dilectorum filiorum »
(Voir plus haut, I, n° 789)

Sources : Karlsruhe : Archives du grand-duché de Bade, cartulaire 393 G, folio 108 i (copie, XVe siècle), et cartulaire 393 F, page 66 (copie, XVIIe siècle).
Notes : 1. Datum Anagnie, kalendis septembris, pontificatus nostri anno I.
Num : 2772   Année : 1255
Ville : Anagni
Italie
7 octobre 1255, Anagni. Le même donne aux Hospitaliers, pour éteindre leurs dettes, l’argent provenant du rachat des vœux de croisade, des restitutions, des legs faits en faveur de la Terre Sainte sans désignation spéciale.
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 24, folio 100 (copie contemporaine).
Venise : Bibliothèque S. Marc, cl. V, ms. 75, folio 168 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Texte : C. de la Roncière, registre d’Alexandre IV, I, 254, n° 848.

Notes : 1. Datum Anagnie nonis octobris, [pontificatus nostri] anno I.
Num : 2818   Année : 1256
Ville : Anagni
Italie
4 juillet 1256, Anagni. Le pape Alexandre IV renouvelle la bulle d’Innocent IV, du 1 avril 1254 : « Cum, sicut ex parte »
(Voir plus haut, n° 2673)

Sources : Paris : Archives nationales J. 312, Toulouse, VI, n° 34° (copie authentique, dans un vidimus du trésorier de S. Hilaire de Poitiers, de décembre 1268).
J. 442, croisades, I, n° 9 (vidimus de l’official de Paris, du 22 août 1256).
Analyse : Teulet, Layettes du trésor des chartes, III, 309, n° 4270.

Notes : 1. Datum Anagnie, IIII nonas julii, pontificatus nostri anno II.
Num : 2819   Année : 1256
Ville : Anagni
Italie
6 juillet 1256, Anagni. Le même aux prélats. Il renouvelle la bulle d’innocent III, du 20 avril 1200 : « Cum dilecti filii »
(Voir plus haut, I, n° 1115)

Sources : Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 278 (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, bullaire A, folio 165, page 2 (aujourd’hui perdu).

Notes : 1. Datum Anagnie, II nonas julii, pontificatus nostri anno II.
Num : 2820   Année : 1256
Ville : Anagni
Italie
7 juillet 1256, Anagni. Le même renouvelle la bulle d’innocent III, du 20 avril 1200 : « Cum dilecti filii »
(Voir plus haut, I, n° 1115)

Sources : Fribourg : Archives cantonales, commanderie de S. Jean, n° 30 (vidimus de Frédéric, doyen de Colmar, de Wernher, gardien des Frères Mineurs de Colmar, et de Rüdger, chanoine de Bâle, vers 1275).
Analyse : Potthast, registre pont. Roman., n° 16457 (1).
Texte : Solothurnisches Wochenblatt, année 1828, 346.

Notes : 1. Potthast avait douté de l’authenticité de cette bulle, le Solothurnisches Wochenblattsyant imprime, à la date, « Avinione » au lieu « d’Anagnie » ; la rectification « Anagnie » lève tous les doutes.
2. Datum Anagnie, nonis julii, pontificatus nostri anno II.

Num : 2821   Année : 1256
Ville : Anagni
Italie
11 juillet 1256, Anagni. Le même autorise les Hospitaliers à refuser aux légats apostoliques (les cardinaux exceptés) les redevances pécuniaires pour le droit de gîte.
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, liasse 723 (original bullé).
Frauenfeld : Bibliothèque du canton de Thurgovie, Y. 72, p 100 (copie, XVe siècle) (2).
Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 279 (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle, d’après les Archives de Malte).
Lyon : Archives du Rhône, grand-prieuré d’Auvergne, H 22, folio 151 (copie d’Anne de Naberat, XVIIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, bullaire original d’Alexandre IV, n° 59 (aujourd’hui perdu).
Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H. 20, n° 131 (original), et H. 21, n° 145 (copie notariée de 1332).
Paris : Archives nationales L. 250, n° 86 (original bullé), et n° 86 bis (vidimus d’un notaire d’Arles, du 10 août 1258).
Bibliothèque nationales latin 9001, folio 99 (copie d’Anne de Naberat, XVIIe siècle).
Prague : Archives du grand-prieuré de Bohême, A. XXVI, n° 34 (original bullé).
Wurtzbourg : Archives royales, cartulaire 141, folio 125 (copie, XVIe siècle).
Alexander (3), etc., dilectis filiis magistro et fratribus Hospitalis Jerosolimitani, salutem, etc.

Notes : 2. La rubrique de la table des matières du manuscrit porte : « Require in Hainbach. »
3. Cf. Potthast, registre pont. Roman., n° 16470, et Strehlke, Tab.ord. Theut., 377, qui donnent l’analyse et le texte d’une bulle identique, rendue, le même jour, en faveur des Teutoniques.
4. Datum Anagnie, V idus junii, pontificatus nostri anno II.

Num : 2827   Année : 1256
Ville : Anagni
Italie
30 août 1256, Anagni. Le pape Alexandre IV renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 19 juillet 1171, 1172 ou 1180 : « Paci et quieti »
(Voir plus haut, I, n° 429)

Sources : Pas de source.
Analyse : Karlsruhe, Archives du grand-duché de Bade, Répertoire des privilèges apostoliques de l’ordre de S. Jean, n° 182, p. 33 (XVIIIe et XIXe siècle).

Notes : 1. Datum Anagnie, III kalendas septembris, pontificatus nostri anno II.
Num : 2828   Année : 1256
Ville : Anagni
Italie
5 septembre 1256, Anagni. Le même exempte les Hospitaliers de tous impôts ou redevances séculières, et spécialement des travaux d’utilité publique.
Sources : Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 266 (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1118 (bullaire XP), folio 179 (copie, XVIe siècle, partie aujourd’hui perdue).

Notes : 1. Datum Anagnie, nonis septembris, pontificatus nostri anno II.
Num : 2829   Année : 1256
Ville : Anagni
Italie
3 octobre 1256, Anagni. Le même confirme aux Hospitaliers, auxquels il a donné le Mont-Thabor, la bulle, par laquelle le pape Eugène III, le 4 mai 1146, avait pris sous sa protection le monastère, confirmé les possessions de celui-ci et accorde à l’abbé l’usage du pallium.
Sources : Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 279 b (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, bullaire original d’Alexandre IV, n° 65 (aujourd’hui perdu).
Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H. 19, n° 122 (original bullé).

Notes : « Hoc Domini brachium, hanc virtutem et potentiam glorificantes, ejus dignationi gratias agimus, et monasterium sancti Salvatoris de Monte Thabor, cum omnibus suis pertinentiis,
sub beati Petri et nostra protectione suscipimus, et servos Dei, in Thabor habitantes, fovere, protegere et apostolice sedis auctoritate munire decrevimus.
Statuimus enim ut ab omni personarum gravamine liberi semper in Dei gratia perseverent.
Predia vero, ad ipsius Montis ecclesiam in domini Salvatoris nomine constituta, pertinentia in ejus jure seu dominio, in perpetuum servari sancimus, sicut a gloriosis Jerosolimitane urbis principibus Godefrido (1) et successore ejus Balduino (2). »
1. Godefroy de Bouillon.
2. Baudouin I, roi de Jérusalem.
3. Datum Anagnie, V nonas octobris, pontificatus nostri anno II.

Num : 2830   Année : 1256
Ville : Anagni
Italie
3 octobre 1256, Anagni. Le même vidime une bulle d’Alexandre III en faveur du Mont-Thabor.
Sources : Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 280 b (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, bullaire original d’Alexandre IV, n° 62 (aujourd’hui perdu).

Notes : 1. Datum Anagnie, V nonas octobris, pontificatus nostri anno II.
Num : 2831   Année : 1256
Ville : Anagni
Italie
4 octobre 1256, Anagni. Le même confirme aux mêmes la donation, faite par Baudouin I, roi de Jérusalem, au monastère du Mont-Thabor, en 1107, de nombreuses possessions.
Sources : Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 282 (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle).
Lyon : Archives du Rhône, grand-prieuré d’Auvergne, H 22, folio 153 (copie d’Anne de Naberat, XVIIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, bullaire original d’Alexandre IV, n° 63 (aujourd’hui perdu).
Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H 19 n° 123 (original bullé).
Paris : Archives nationales L. 250, n° 90 (original bullé).
Paris : Bibliothèque nationales latin 9001, folio 99 b (copie d’Anne de Naberat, XVIIe siècle).

Notes : « Ego (1) Balduinus, gratia Dei rex Jerosolimitanus, meorum multorum militum in presentia, notum facio cunctis, in quorum manibus scriptura ista apparuerit, tam presentibus quam futuris, quoniam, pro anime mee meorumque parentum remedio, anno ab incarnatione Domini M C VII (2) existenti, indictione autem XIIII, concedo et do sancto Salvatori, invocato atque nominato in Monte Sancto, qui dicitur Thabor, ad usus fratrum ibidem Deo deservitium (lisez : deservientium) casalia quecumque inveniri queant ubi et ubi, ad jus monasterii pertinentia, —
unum autem excerpsimus determinationeadhibita, — ut militesquicumque retinere videntur quamdiu superstites extiterint (3), Reenter habeant, atque Deo et sancto Salvatori, scilicet de Monte Thabor, gratias agant, tantum remota omni occasione ut, post eorum obitum sive decessum (4), ad monasterium, que ad se pertinent, redeant, omni circumventia (lisez : circumvenientia), ut prediximus, propulsa, omnique circumlocutione, ut Deus benedicatur in omnibus.
Gasalium autem nomina sunt hec : Husie (5), Sesie (6), ultra flumen Jordanis; alia, que a Turcis adhuc possessa sunt, Kaharche, Teletarpe, Perekaayron, Kafarsakai.
In monte autem Panya, Naame.
In montanis Sur, Alma de Suchem.
Ex hac autem parte, Kapharchemme, Kapharseti, Seiere (7), Lubie et Arbel, Casta, Mesara, Jubeim (8), Messa, Kapharmater, Caphartamara, Salonia (9), Maluf, Kara, Solem, Elful, Capharmanda, Creisum, Endor, Naym, Buria, Mangana, Norinz, Tubania, Jeluf.
Sunt autem et alia pluriina, quorum nomina ignoramus. »
1. L’original de cet acte et un vidimus émané de Gilles, archevêque de Tyr, et de Joscelin, archevêque de Césarée, du 23 juillet 1255, nous ont été conservés. (Malte : Archives de l’ordre, division I, volume 1, n° 1 (originale) et n° 2 (vidimus). Editions Pauli, Codes diplomatiques, I, 1.)
2. Le texte de Marseille porte par erreur : MCLVII.
3. Marseille : extiterunt.
4. Marseille : discessum.
5. Marseille : Hufie.
6. Marseille : Sefie.
7. Marseille : Sciera.
8. Marseille : Juberin.
9. Ce mot manque dans le texte de Paris et dans celui de Marseille.
10. Datum Anagnie, IIII nonas octobris, pontificatus nostri anno II.

Num : 2832   Année : 1256
Ville : Anagni
Italie
4 octobre 1256, Anagni. Le même confirme aux mêmes la bulle de Pascal II, du 29 juillet 1103, par laquelle celui-ci prend sous sa protection le monastère du Mont-Thabor, dont il confirme les possessions, et donne à Gérald, archevêque du Mont-Thabor, l’archevêché de toute la Galilée et de la Tibériade avec l’usage du pallium.
Sources : Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 285 b (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, bullaire original d’Alexandre IV, n° 64 (aujourd’hui perdu).

Notes : 1. Datum Anagnie, IIII nonas octobris, pontificatus nostri anno II.
Num : 2833   Année : 1256
Ville : Anagni
Italie
4 octobre 1256, Anagni. « Bulle du pape Alexandre IV, par laquelle il confirme une donation de Raimond I [lisez : II], comte de Tripoli, faite au monastère de Monthabor, du consentement d’Hodierne, sa femme, file de Baudouin [II], roy de Hierusalem, et de a Raimond [III], son fils, de 1145, du mois de janvier, de quelques maisons situées à Tripoli et dans son bourg, avec une exemption de payer aucun péage par mer et par terre, dans toute l’étendue de ses états, pour les denrées qu’on transporterait pour l’usage dudit monastère (1).
A Anagni, le 4 des nones d’octobre, la deuxième année de son pontificat, en l’an 1256. »

Sources : Pas de source.
Analyse : Marseille, Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H, inventaire des chartes de Syrie, n° 304 (XVIIIe siècle).

Notes : 1. Cette donation, du 21 janvier 1146, nous a été conservée par : Malte : Archives de l’ordre, division I, volume 1, n° 44 (original), et n° 45 (vidimus, fragments de sceau de Pierre, archevêque de Césarée, de Hugues, archevêque de Nazareth, et de Q., abbé de N.-D. de Josaphat, vers 1235, auj. perdu).
Texte : Pauli, Codes diplomatiques, I, 238 (d’après le vidimus).
Dom Vaissette, Histoire de Languedoc, éditions Privat, V, col. 1056 (d’après un vidimus, du 7 juillet 1255, des archives du grand-prieuré de Saint Gilles, aujourd’hui perdu).
1. « Hujus rei sunt testes : Hu[go] Senzaver ; W[illelmus] Porcellet ; W[illelmus] de Crato ; S[ilvius] Robberti ; G. de Cavomonte ; W[illelmus] Arvei ; W. Pandulfi ; Herbertus de Cabriera ; R. de Monte Sckivo ; P[ontius] de Siura ; G. Isnellus ; P. Geraldi ; Stephanus Monachi ; R. Lamberti ; Petrus Girbaldi ; R. Arnaldi ; Galterius de Buturran ; P. de Walle ; W. Rollendi ; Deusdedit, cappellanus ; P. de Saize, cappellanus communis ; W. Ranuardi.
Facta autem fuit hec carta per operam Bernardi, qui tunc temporis cappellanus erat predicti communis, in anno dominice incarnationis M C X L V, mense januario, inditione VIIII, luna XXI, feria secunda. »

Num : 2834   Année : 1256
Ville : Anagni
Italie
12 octobre 1256, Anagni. Le pape Alexandre IV au grand-prieur et aux Hospitaliers d’Angleterre. Il défend aux clercs ou aux laïques de prendre à cens, de vendre, de donner ou d’aliéner des terres, possessions, revenus ou biens sans autorisation du grand-prieur. « Ex tenore vestre »
Sources : Malte : Archives de l’ordre, div. I, vol. 15, n° 3 (copie contemporaine, très mauvais état).
Notes : 1. Datum. Anagnie, IIII idus octobris, pontificatus nostri anno I.
Num : 2835   Année : 1256
Ville : Anagni
Italie
13 octobre 1256, Anagni. « Bulla [Alexandri IV] ut nullus eruat terras seu possessiones tentas de Hospitali absque assensu fratrum. »
(Voir plus haut, n° 2834)

Sources : Pas de source.
Analyse : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1119 (bullaire C), folio 10 b (XVIe siècle, à la date erronée du 11 décembre 1256).
Paris : Bibliothèque nationale, latin 13824, folio 18 (XVIe siècle).

Notes : 1. Datum. Anagnie, III idus octobris, pontificatus nostri anno II.
Num : 2836   Année : 1256
Ville : Anagni
Italie
15 octobre 1256, Anagni. Le pape Alexandre IV défend aux prélats de soumettre les Hospitaliers à la juridiction ecclésiastique, et de prélever une part sur les legs faits à ceux-ci par les personnes qui élisent sépulture dans l’Hôpital.
Sources : Karlsruhe : Archives du grand-duché de Bade, cartulaire 393 G, folio 107 b (copie, XVe siècle, d’après un vidimus du doyen et du gardien des frères mineurs de Colmar).
Munich : Bibliothèque royale, ms. latin 4620, folio 128 b (copie, XIVe siècle).

Notes : 1. Datum. Anagnie, idus octobris, pontificatus nostri anno II.
Num : 2837   Année : 1256
Ville : Anagni
Italie
21 octobre 1256, Anagni. Le même annule les sentences d’interdit et d’excommunication, portées par l’autorité diocésaine contre les Hospitaliers, leurs biens et leurs églises, contrairement aux privilèges que l’ordre tient du Saint Siège.
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, liasse 30, n° v (copie, XIVe siècle).
Aarau : Archives du canton d’Argovie, commanderie de Leuggern, n° 48 (vidimus d’Albert, abbé de Reichenau, et du doyen de Constance, du 26 août 1289).
Berne : Archives d’état, liasse Fraubrunnen (vidimus du 28 juin 1354).
Fribourg : Bibliothèque cantonale, L. 44, folio 6 (cartulaire de Leuggern, 1536, d’après un vidimus du 26 août 1289).
Munich : Archives royales de Bavière, ordre de S. Jean in genere, liasse 1 (vidimus scellé du 27 février 1319).
Munich : Bibliothèque royale, ms. latin 4620, folio 128 (copie, XIVe siècle).
Prague : Archives du grand-prieuré de Bohème, A. XXVI, n° 40 (vidimus de l’évêque de Worms, du 1 septembre 1287).
Wurtzbourg : Archives royales, cartulaire 141, folio 125 (copie, XVIe siècle).
Analyse : Fr. Settler, Die Reg. der . . im Kantonstheil von Bern . . . Kloster und.
Kirchl. Stifte, p. 118, n° 63, dans Th. v(on) Mohr, Die Reg. der Archives in der Schweizerischen Eidgenossenschaft, I (Coire, 1850) (sous la date fausse du 26 août 1289).
Texte : Fontes rerum Bernensium, II, 425, n° 406.

Notes : 1. Datum. Anagnie, XII kalendas novembris, pontificatus nostri anno II.
Num : 2838   Année : 1256
Ville : Anagni
Italie
23 octobre 1256, Anagni. « Bulla Alexandri IV ut non liceat diocesanis vicariis de novo taxare, aut vicarios, fratribus [Hospitalis) invitis, taxare. »
Sources : Pas de source.
Analyse : Malte, Archives de l’ordre, division VII, volume 1119 (bullaire C), folio 10 b (XVIe siècle).

Notes : 1. Datum. Anagnie, X kalendas novembris, pontificatus nostri anno II.
Num : 2903   Année : 1258
Ville : Anagni
Italie
22 novembre 1258, Anagni. Le pape Alexandre IV renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 23 janvier 1168, 1169 ou 1170 : « Cum (dilectis filiis) fratribus »
(Voir plus haut, I, n° 392)

Sources : Karlsruhe : Archives du grand-duché de Bade, Répertoire des privilèges apostoliques, n° 182, page 34 (XIVIII, XIX siècle).
Notes : 1. Datum Anagnie, X kalendas decembris, pontificatus anno IV.
Num : 2905   Année : 1258
Ville : Anagni
Italie
12 décembre 1258, Anagni. Le pape Alexandre IV renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 15 mai 1166, 1167, 1168, 1178 ou 1179 : « Querelam gravem recepimus »
(Voir plus haut, I, n° 356)

Sources : Prague : Archives du grand-prieuré de Bohême, A. XXYI, n° 35 (original bullé).
Notes : 1. Datum Anagnie, II idus decembris, pontificatus nostri anno IV.
Num : 2906   Année : 1258
Ville : Anagni
Italie
15 décembre 1258, Anagni. Le même mande à l’évêque de Fermo de faire délivrer aux Hospitaliers, dans ce diocèse, les sommes provenant du rachat des vœux de croisade et des restitutions pour cause d’usure ou de vol.
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, liasse 20, bullaire, folio 35 (copie, XVe siècle).
Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 295 (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle, d’après le bullaire F, avec la date erronée « pontificus anno V »)
Lyon : Archives du Rhône, ordre de Malte, H. 22, folio 157 (copie d’Anne de Naberat, XVIIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1118 (bullaire XP), folio 185 (copie, XVIe siècle, partie aujourd’hui perdue);
Et volume 1131, page 65 (copie, XVIIIe siècle).
Et bullaire F, folio 76 (aujourd’hui perdu).

Notes : 1. Au lieu des deux mots précédents, la copie de Lyon porte : « In dies mandat restitui ».
2. La copie de Lyon remplace ces deux mots par la leçon suivante : « Hospitali fruantur ».
3. Datum Anagnie, XVIII kalendas januarii, pontificatus nostri anno IV.

Num : 2911   Année : 1259
Ville : Anagni
Italie
12 janvier 1259, Anagni. Le pape Alexandre IV renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 23 janvier 1168, 1169 ou 1170 : « Cum (dilectis filiis) fratribus »
(Voir plus haut, I, n° 392)

Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, liasse 22, bullaire, folio 4 (copie, XVe siècle).
Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 296 et folio 297 (copies de S. Pauli, XVIIIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1121 (bullaire Rubeum), folio 186 (copie, XVIe siècle), et bullaire F, folio 73 (aujourd’hui perdu).
Poitiers : Archives de la Vienne, grand-prieuré d’Aquitaine, liasse 2 (cahier de copies de bulles, fin XVe siècle), page 11.

Notes : 1. Datum Anagnie, II idus januarii, pontificatus nostri anno V.
Num : 2920   Année : 1259
Ville : Anagni
Italie
26 mai 1259, Anagni. Le pape Alexandre IV ordonne à Benoit, archevêque de Gran, de citer Bêla IV, roi de Hongrie, en cours de Rome, pour qu’il acquitte une rente annuelle de mille marcs d’argent, qu’André II, son père, avait promise aux Hospitaliers.
(Voir plus haut, n° 2896)

Sources : Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 299 b (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle).
Malte, Archives, de l’ordre, bullaire original d’Alexandre IV, n° 71 (aujourd’hui perdu).
Analyse : Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 17585.
Texte : Fejer, Codes diplomatiques Hungois, IV, ii, 504 (d’après Katoua).
Katona : histoire critique registre Hungois, VI, 285 (d’après une copie des mss. Batthyani, XVIIIe siècle) (1).
Pauli : Codes diplomatiques, I, 277.
Theiner : Vetera monumenta, historia Hongrois, I, 237.

Notes : 1. Katona : adimpletum.
2. Datum Anagnie, VI kalendas junii, pontificatus nostri anno V.

Num : 2928   Année : 1259
Ville : Anagni
Italie
11 août 1259, Anagni. Le pape Alexandre IV autorise les frères chevaliers de l’Hôpital à porter, en temps de paix, un manteau noir, et, à la guerre, un surtout rouge avec une croix blanche.
Sources : Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 314 b (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1131, page 65 bis (copie, XVIIIe siècle), et bullaire F, (aujourd’hui perdu), page 76 et 90.
Analyse : Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 17655.
Texte : Pauli : Codes diplomatiques, I, 278.
Ranaldi : Annales ecclésiastiques, XXII, 52.
Vertot : histoire des chevaliers de Saint Jean de Jérusalem, I, preuves, page 583.

Notes : 1. Datum Anagnie, III idus augusti, pontificatus nostri anno V.
Num : 2942   Année : 1260
Ville : Anagni
Italie
23 janvier 1260, Anagni. Le même renouvelle la bulle d’innocent III, du 20 avril 1200 : « Cum dilecti filii »
(Voir plus haut, I, n° 1115)

Sources : Berlin : Archives secrètes d’état, ordre de Saint Jean (vidimus du 10 mars 1460).
Notes : 1. Datum Anagnie, V kalendas februarii, pontificatus nostri anno VI.
Num : 2950   Année : 1260
Ville : Anagni
Italie
4 mai 1260, Anagni. Le pape Alexandre IV renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 23 janvier 1168, 1169 ou 1170 : « Cum (dilectis filiis) fratribus »
(Voir plus haut, I, n° 392)

Sources : Arnhem : Archives de la province de Gueldre, fonds de Saint Jean, n° 36 (vidimus scellé du doyen de S. Géréon de Cologne, du 27 septembre 1335)
Paris : Archives nationales, M. 2, n 10 (vidimus de l’abbé de S. Martin et du doyen de S. Georges de Cologne, du 10 juin 1347).

Notes : 1. Datum Anagnie, IV nonas maii, pontificatus nostri anno VI.
Num : 2951   Année : 1260
Ville : Anagni
Italie
5 mai 1260, Anagni. Le même renouvelle, en faveur du maître et des Hospitaliers d’Allemagne, la bulle d’innocent IV, du 5 août 1245 : « Devotionis vestre »
(Voir plus haut, n° 2299)

Sources : Berlin : Archives secrètes d’état, ordre de Saint Jean (vidimus du 21 juin 1417).
Frauenfeld : Bibliothèque du canton de Thurgovie, Y. 72, page 39 (copie, XVe siècle) (1).
Paris : Bibliothèque nationale, latin 8999, n° 29 (vidimus de Gérard, doyen de S. Georges de Cologne, du 2 septembre 1350).
Strasbourg : Archives de l’ancien département du Bas-Rhin, H. 1615, folio 17 b (copie, XIVe siècle).
Utrecht : Archives provinciales, ms. S. 328, folio 28 (copie, XVIe siècle).

Notes : 1. L’incipit donne la variante : « Vestre devotionis », et la rubrique de la table des chapitres du manuscrit porte : « Require Basilee et Colonie »
2. Datum Anagnie, III nonas maii, pontificatus nostri anno VI.

Num : 2952   Année : 1260
Ville : Anagni
Italie
5 mai 1260, Anagni. Le même renouvelle la bulle d’Urbain III, du 10 mars 1186 ou 1187 : « Querela dilectorum »
(Voir plus haut, I, n° 789)

Sources : Arnhem : Archives de la province de Gueldre, fonds S. Jan, n° 16 (copie, XVIIe siècle, d’après un vidimus du chapitre des Hospitaliers d’Allemagne, du 26 mai 1323).
Notes : 1. Datum Anagnie, III nonas maii, pontificatus nostri anno VI.
Num : 2953   Année : 1260
Ville : Anagni
Italie
7 mai 1260, Anagni. Le même renouvelle la bulle d’Innocent III, du 8 mai 1199 : « Religiosos viros fratres »
(Voir plus haut, I, n° 1071)

Sources : Düsseldorf : Archives royales d’état, commanderie des Saint Jean et Cordule de Cologne, n° 4 (original).
Notes : 1. Datum Anagnie, nonis inaii, pontificatus nostri anno VI.
Num : 2954   Année : 1260
Ville : Anagni
Italie
7 mai 1260, Anagni. Le pape Alexandre IV renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 19 juillet 1171, 1172 ou 1180 : « Paci et quieti »
(Voir plus haut, I, n° 429)

Sources : Osnabrück : Archives d’état, commanderie de Lage (vidimus du prévôt, du doyen, du chantre et du trésorier de l’église d’Osnabrück, du 31 décembre 1269).
Texte : Sudendorf, Beitrâge zur Gesch. des Landes Osnabriickfilx, n° 18.

Notes : 1. Datum Anagnie, nonas maii, pontificatus nostri anno VI.
Num : 2955   Année : 1260
Ville : Anagni
Italie
13 mai 1260, Anagni. Le même renouvelle la bulle de Grégoire IX, du 1 décembre 1228 : « Evangelice doctrine que »
(Voir plus haut, n° 1931)

Sources : Frauenfeld : Bibliothèque du canton de Thurgovie, Y. 72, p. 43 (copie, XVe siècle) (1).
Notes : 1. La rubrique de la table des matières du manuscrit porte : « Require Colonie »
2. Datum Anagnie, III ydus maii, pontificatus nostri anno VI.

Num : 2956   Année : 1260
Ville : Anagni
Italie
15 mai 1260, Anagni. Le même renouvelle la bulle de Grégoire IX, du 23 février 1228 : « Cum abbates Cisterciensis »
(Voir plus haut, n° 1908)

Sources : Arnhem : Archives de la province de Gueldre, fonds S. Jan, n° 10 (vidimus de l’official d’Utrecht et de l’abbé de S. Paul d’Utrecht, de 1315).
Karlsruhe : Archives du grand-duché de Bade, cartulaire 393 F, p. 69 (copie, XVIIe siècle, d’après un vidimus du 24 novembre 1266).
Colmar : Archives de l’ancien département du Haut-Rhin, H. ordre de Malte, generalia, carton I (vidimus du prévôt de la Trinité de Spire et des prieurs des frères gardiens et prêcheurs de Spire, du 25 novembre 1266); Frauenfeld, Bibliothèque du canton de Thurgovie, Y. 72, p. 19 (copie, XVe siècle) (1).
Munster : Archives d’état, commanderie de Herford, n° 15 (vidimus scellé de Gérard, doyen de S. Georges de Cologne, du 15 mai 1260).
Strasbourg : Archives de l’ancien département du Bas-Rhin, H. 1351, n° 6 (copie, XIVe siècle), et H. 1615, folio 14 b (copie, XIVe siècle).

Notes : 1. La rubrique de la table des matières du manuscrit porte : « Require Maguncie »
2. Datum Anagnie, idibus maii, pontificatus nostri anno VI.

Num : 2960   Année : 1260
Ville : Anagni
Italie
17 juin 1260, Anagni. Le même renouvelle la bulle de Grégoire IX, du 10 novembre 1227 : « Quanto amplius esse »
(Voir plus haut, n° 1894)

Sources : Paris : Archives nationales, L. 253, n° 246 (original).
Notes : 1. Datum Anagnie, XV kalendas julii, pontificatus nostri anno VI.
Num : 2961   Année : 1260
Ville : Anagni
Italie
22 juin 1260, Anagni. Le même défend la construction de chapelles ou d’oratoires sans l’assentiment de l’évêque et des Hospitaliers dans les paroisses dépendant de l’Hôpital.
Sources : Frauenfeld : Bibliothèque du canton de Thurgovie, Y, 72, page 99 (copie, XVe siècle) (1).
Notes : 1. La rubrique de la table des matières du manuscrit porte : « Require Argentine »
2. Datum Anagnie, X kalendas julii, pontificatus nostri anno VI.

Num : 2962   Année : 1260
Ville : Anagni
Italie
22 juin 1260, Anagni. Le même renouvelle la bulle de Lucius III, du 7 mars 1185 : « Dilecti filii fratres »
(Voir plus haut, I, n° 752)

Sources : Paris, Bibliothèque nationale, latin 8999, n° 31 (original bullé).
Strasbourg : Archives de l’ancien département du Bas-Rhin, H. 1516, folio 10 (XIVe siècle).

Notes : 1. Datum Anagnie, X kalendas julii, pontificatus nostri anno VI.
Num : 2964   Année : 1260
Ville : Anagni
Italie
11 juillet 1260, Anagni. Le pape Alexandre IV à l’écolâtre de Vyserhad, au diocèse de Prague. Il renouvelle la bulle du 24 janvier 1259 : « Dilectorum filiorum »
(Voir plus haut, n° 2912)

Sources : Prague : Archives du grand-prieuré de Bohème, A. XXVIII, n° 83 bis (original bullé).
Notes : 1. Datum Anagnie, V idus julii, pontificatus nostri anno VI.
Num : 4281   Année : 1295
Ville : Anagni
Italie
2 juillet 1895, Anagni. Le pape Boniface VIII informe le grand-prieur de l’Hôpital dans les royaumes d’Aragon et de Valence et au comté de Barcelone, qu’il a engagé les immeubles de l’Hôpital et du Temple dans ces royaumes et dans ce comté à Jacques II, roi d’Aragon, en garantie du paiement de la dot promise par Charles II d’Anjou, roi de Naples, à l’occasion du mariage de Blanche, sa fille, avec ledit Jacques II (2).
Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 47, folio 51 b (copie contemporaine).
Venise : Bibliothèque Saint Marc., cl. V, ms. 75, folio 264 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Analyse : registre de Boniface VIII, 1, col. 80, n° 212.

Notes : Sicque divina clementia nostrum adjuvante propositum, factum est quod inter carissimos in Christo filios nostros Philippum Francorum (3), Carolum Sicilie reges illustres, et Jacobum, natum quondam Petri, olim regis Aragonum (4), in nostra presentia nuper tractatus pacis est habitus et firmatus ; qui si votivum per executiones debitas consequeretur effectum, sublatis angustiis, restauratis deperditis, pacifica et leta tranquillitas in locum adveniet odiorum.
2. Même bulle, adressée aux fidèles de la chrétienté, et au maître du Temple aux royaumes d’Aragon et Valence et au comté de Barcelone.
3. Philippe IV le Bel.
4. Pierre III, mort en 1285.
5. Datum Anagnie, VI nonas julii, [pontificatus nostri] anno I.

Num : 4283   Année : 1295
Ville : Anagni
Italie
24 juillet 1295, Anagni. Le pape Boniface VIII prie Denis, roi de Portugal, de rendre aux Hospitaliers de ses Etats les responsions qu’il avait confisquées, et qu’il était d’usage d’envoyer outre-mer pour subvenir aux besoins de la Terre Sainte.
Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 47, folio 1084 (copie contemporaine).
Analyse : Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 24142.
Registre de Boniface VIII, I, col. 168, n° 479.
Texte : Pauli, Codes diplomatiques, II, 3 (à la date erronée de 1294).

Notes : 1. Datum ut supra, [Anagnie, XII kalendas augusti, pontificatus nostri anno I] (2).
2. Même bulle, adressée à Edouard I, roi d’Angleterre ; la somme des responsions des royaumes d’Angleterre et d’Irlande, que le souverain avait confisquée, est indiquée comme s’élevant à 5000 marcs d’argent, (Analyse : Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 24145 ; Texte: Pauli, Codes diplomatiques, II, 4).

Num : 4285   Année : 1295
Ville : Anagni
Italie
21 juillet 1295, Anagni. Le même autorise les Hospitaliers à rompre dans les cas urgents, sans péché mortel, le silence que la règle de l’ordre leur imposait.
Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 47, folio 108 b (copie contemporaine).
Venise : Bibliothèque Saint Marc, cl. V, ms. 75, folio 270 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Extraits : registre de Boniface VIII, I, col. 167, n° 478.

Notes : 1. Datum Anagnie, XII kalendas augusti, [pontificatus nostri] anno I.
Num : 4286   Année : 1295
Ville : Anagni
Italie
21 juillet 1295, Anagni. Le même autorise les Hospitaliers à faire usage d’aliments gras quand ils seront en campagne tous les jours, excepté le vendredi et pendant le grand carême.
Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 47, folio 114 (copie contemporaine).
Venise : Bibliothèque Saint Marc, cl. V, ms. 75, folio 268 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Analyse : registre de Boniface VIII, I, col. 175, n° 500.

Notes : 1. Datum Anagnie, XII kalendas augusti, [pontificatus nostri] anno I.
Num : 4287   Année : 1295
Ville : Anagni
Italie
21 juillet 1295, Anagni. Le même confirme la bulle de Célestin V, du 14 septembre 1294 : « Primordia vestri ordinis »
(Voir plus haut, n° 4258)

Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 47, folio 108 (copie contemporaine).
Venise : Bibliothèque Saint Marc, cl. V, ms. 75, folio 266 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Analyse : registre de Boniface VIII, I, col. 167, n° 476.

Notes : 1. Datum Anagnie, XII kalendas augusti, [pontificatus nostri] anno I.
Num : 4288   Année : 1295
Ville : Anagni
Italie
21 juillet 1295, Anagni. Le même exempte les Hospitaliers du paiement de la dime dont la levée avait été ordonnée par le Saint Siège pour le royaume de Naples.
Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 47, folio 108 (copie contemporaine).
Venise : Bibliothèque Saint Marc, cl. V, ms. 75, folio 267 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Analyse : registre de Boniface VIII, I, col. 167, n° 477.

Notes : 1. Datum Anagnie, XII kalendas augusti, [pontificatus nostri] anno I.
Num : 4289   Année : 1295
Ville : Anagni
Italie
28 juillet 1295, Anagni. Le même, sur la plainte de l’évêque de Veszprim, charge l’abbé de Zircz d’excommunier les Hospitaliers du Saint roi Etienne à Gran, qui avaient détruit et occupé l’église Saint André d’Obacs, relevant de la manse épiscopale.
Sources : Veszprim : Archives capitulaires (dans un vidimus de l’abbé de Zircz, du 25 mai 1296).
Analyse : Fejer, Codes diplomatique Hungrois, VI, ii, 176 (à la date de 1298).
Texte : Fejer, Codes diplomatiques Hungrois, IX, VII, 718.

Notes : — Ideo discretioni tue per apostolica scripta mandamus quatenus, si de hujusmodi ipsius destructione tibi constiterit, dictos sacrilegos tamdiu, appellacione remota, excommunicatos publice nuncies (1).
1. L’abbe de Zircz, en exécution de cette bulle, excommunia les Hospitaliers de Gran le 25 mai 1296.
2. Datum Anagnie, V kalendas augusti, pontificatus nostri anno I.

Num : 4290   Année : 1295
Ville : Anagni
Italie
11 août 1295, Anagni. Le même ordonne à Boniface de Calamandracen, grand précepteur de l’Hôpital, de recevoir la foi et l’hommage, que Roger de Lauria devait prêter au Saint Siège pour les îles de Zerbi et de Karkini, sur la côte Tunisienne.
Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 47, folio 194 b (copie contemporaine).
Analyse : Potthast, Regesta Pontificum Romanorum, n° 24162.
Registre de Boniface VIII, I, col. 272, n° 810.
Texte : Pauli, Codes diplomatiques, II, 4 (à la date erronée de 1294).

Notes : 1. Datum Anagnie, III idus augusti, pontificatus nostri anno I.
Num : 4291   Année : 1295
Ville : Anagni
Italie
11 août 1295, Anagni. Le même ordonne à l’évêque de Tortose et à frère Pascasio de Vallebrera, (de Valle Leporaria), custode des Frères Mineurs de Saragosse, de se rendre à Sigena pour décider laquelle des deux prieures, Marie Martinez de Luna ou Thérèse Ximenès d’Urrea, a été régulièrement élue. Le châtelain d’Amposte avait confirmé la nomination de Thérèse Ximenès d’Urrea, qui détenait le pouvoir à Sigena. — « Ad audientiam nostram »
Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 47, folio 102 (copie contemporaine).
Venise : Bibliothèque Saint Marc, cl. V, ms. 75, folio 271 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Analyse : Potthast, Regesta Pontificum Romanorum, n° 24164.
Registre de Boniface VIII, I, col. 156, n° 439 bis.
Texte : Sbaralea, Bulletin Francise., IV, 364, n° 28.

Notes : 1. Datum Anagnie, III idus augusti, [pontificatus nostri] anno I.
Num : 4293   Année : 1295
Ville : Anagni
Italie
12 août 1295, Anagni. Le pape Boniface VIII ordonne à Eudes des Pins, grand-maitre de l’Hôpital, d’amender sa conduite.
Sources : Paris : Bibliothèque nationale, français 6049, folio 244 b (copie, XIVe siècle).
Boniface (1) evesque, sers des sers de Dieu, à son amé fil frere Orde dou Pin, maistre del Hospital de saint Johan de Jherusalem, salus et appostolial benedition.
1. Rubrique : « Ce est là le translat d’une letre, que le pappe manda au maistre frere Odde dou Pin. »

Notes : Entre toutes les choses que tu dois avoir en tes désirs e tes volontés, seste doit estre principale que tu au roy, qui siet en la chaiere celestial, per servises agraubles tu paisses, et que tu non fines de porchacier acroissement de ton sauvament et de ta renomée ; mas selonc se qui ai esté retint de persones dignes de foy, tu, en l’office de ta maistrie, coin so fust chose que de tes euvres l’en entendist frus grans et profitables, trop descovenablement et sens nul profit, cés por ce les loables usages et les honestes establimens, et les coveignables ordenations et afîerables de ta religion et de ton orde, non gardant ne comunalté tenant sollicitement . . . (2), laquele ces ancestes, par laudable vie et conversation et travaillent en bones e[u]vres, les maistres del Hospital de saint Johan de Jherusalem, qui ont esté par lonc tens qui est passés, (et) ont gardées ; et por ce que ensi est que les choses, qui desuis son dites, sont véritables, les queles desplaisent à Dieu et sont préjudice de ton sauvament et grant amermement de ta renomée, et tornent en grant détriment ou abaissement del Hospital, nous ta descretion proiens et amonestons ententivement, et outre ce par la tenor de ces letres te comandons que tu, atendant as choses qui sunt au profit de ton sauvament, et regardant à l’acroissement de ton honor, en tel maniéré des hores avant sagement et discrètement de (sic) doies porter que tu covenablement doies emener tes euv[r]es, si que de ce tu soies à loer, ne de toy ne de tes euv[res] nul choses senestres des hores en avant ne soient à nos retraites, ne bisoigne soit que sur cestes choses par la proveance de l’apostolial siégé avent remede il soit mois, mais en si tu te peinnes de mander qui tu plaises à la divine majesté, et que tu soies dignes mee grâce et de l’apostolial siégé.
Escriptes à Alagne, à II idus d’aost, le premier an de nostre evesché.
2. Il y a une lacune certaine dans la transcription.

Num : 4322   Année : 1296
Ville : Anagni
Italie
10 septembre 1296, Anagni. Le pape Boniface VIII met les biens de Pierre de Malaspina, chanoine d’Aix et prieur de Saint Laurent des Arbres, sous séquestre entre les mains du commandeur et des Hospitaliers d’Aix.
Sources : Rome : Archives du Vatican, folio 48, folio 97 b (copie contemporaine).
Texte : Registre de Boniface VIII, I, col. 466, n° 1300.

Notes : 1. Datum. Anagnie, IIII idus Septembris, [pontificatus nostri] anno II (2).
2. André de Languisel ; on ne connaissait son existence comme évêque d’Avignon que jusqu’en 1294.
La même bulle fut adressée, le même jour, par les soins de la chancellerie pontificale :
1° à maître Guy, dit Septem, écrivain du pape, et à Guillaume Ebrard, clerc du diocèse d’Uzès.
2° au sénéchal de Provence et au viguier de Charles II d’Anjou à Avignon.
3° aux prélats de la chrétienté.

Num : 4467   Année : 1299
Ville : Anagni
Italie
10 juin 1299, Anagni. Le même prie Henri II de Lusignan, roi de Chypre, d’empêcher le commerce des denrées prohibées avec les Sarrasins, et d’autoriser les Hospitaliers et les Templiers à faire dans son royaume les acquisitions nécessaires pour s’y installer commodément.
Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 49, folio 175 (copie contemporaine).
Analyse : Potthast Regesta Pontificum Romanorum, n° 24835.
Registre de Boniface VIII, II, col. 412, n° 3062.
Texte : Pauli, Codes diplomatiques II, 12.
Raynaldi : Annales ecclésiastiques, XXIII, 278.

Notes : 1. Datum. Anagnie, IV idusjunii, [pontificatus nostri] anno V.
Num : 4474   Année : 1299
Ville : Anagni
Italie
13 août 1299, [Anagni]. Le pape Boniface VIII renouvelle, en l’adressant au prévôt de l’église d’Orange, en faveur des Hospitaliers de Manosque, la bulle d’Alexandre IV, du 21 janvier 1259 : « Dilectorum filiorum »
(Voir plus haut, II, n° 2913).

Sources : Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 384 b (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle, d’après la bulle originale de Boniface VIII, n° 1, aujourd’hui perdue, des Archives de Malte).
Notes : 1. Datum. Apud Urbemveterein (sic) (2), idibus augusti, pontificatus nostri anno V.
2. Il y a ici une erreur du copiste ; Boniface VII était à Anagni à cette date.

Num : 4502   Année : 1300
Ville : Anagni
Italie
28 avril 1300, Anagni. Le pape Boniface VIII mande à Jacques II, roi d’Aragon, que, pour faciliter la réalisation des secours que celui-ci est disposé à fournir contre Frédéric et les Siciliens rebelles, il l’autorise à lever une dime sur les revenus ecclésiastiques de ses royaumes et domaines pendant deux ans ; il excepte les Templiers et les Hospitaliers d’Aragon et de Valence du paiement de cette dime. — « Paterna fiducia quam ».
Sources : Barcelone : Archives de la couronne d’Aragon, bulles, liasse 22, n° 6 (original).
Notes : 1. Datum. Anagnie, IIII kalendas maii, pontificatus nostri anno VI.
Num : 4507   Année : 1300
Ville : Anagni
Italie
8 juin 1300, Anagni. Le pape Boniface VIII engage Philippe IV le Bel, roi de France, en considération des services que les Hospitaliers rendent à la chrétienté, à ne pas les inquiéter à l’occasion des dîmes que le Saint Siège lui avait concédées.
Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 49, folio 305 (copie contemporaine).
Notes : 1. Datum. Anagnie, VI nonas junii, [pontificatus nostri] anno VI (2).
2. La même bulle fut expédiée le même jour pour l’ordre du Temple.

Num : 4570   Année : 1302
Ville : Anagni
Italie
9 septembre 1302, Latran (Anagni). Le pape Boniface VIII autorise les Hospitaliers à recevoir les legs indéterminés ou mal spécifiés, jusqu’à concurrence de dix mille marcs d’argent.
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, liasse 18 (vidimus donné à Constance, le 10 décembre 1417).
Karlsruhe : Archives du grand-duché de Bade, cartulaire 393 F, folio 226 (copie, XVIIe siècle).
Frauenfeld : Bibliothèque du canton de Thurgovie, Y. 72, folio 69 (copie, XVe siècle) (1).

Notes : 1. A cette date Boniface VIII résidait à Anagni, non à Latran ; cette erreur, renouvelée dans les deux bullaires de Frauenfeld et de Karlsruhe et dans le vidimus d’Alcala, ne semble pas imputable aux copistes, et permet de douter de l’authenticité de l’acte.
2. Datum. Laterani, quinto ydus septembris, pontificatus nostri anno VIII.

Num : 4596   Année : 1303
Ville : Anagni
Italie
14 juin 1303, Anagni. Le pape Boniface VIII informe les prélats, le clergé, les ordres religieux, les Hospitaliers, Templiers et Teutoniques, et les barons de Hongrie qu’il s’est prononcé pour la reine Marie et pour Charles II, Robert, petit-fils de celle-ci, contre Venceslas III, fils de Venceslas II, roi de Bohême. — « Levamus in circuitu »
Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 50, folio 384 (copie contemporaine).
Analyse : Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n°25264.
Texte : Erben-Emler, registre Bohême et Moravia, II, 848, n° 1970.
Theiner : Vet. monnm. hist. Hung., I, 401.

Notes : 1. Datum. Anagnie, III idus junii, [pontificatus nostri] anno IX.

Retour

Top

 

 

Licence Creative Commons
Les Templiers et Les Croisades de Jacques Bocar est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Attribution - Pas de Modification 4.0 International.
Fondé(e) sur une œuvre de Jacques Bocar.
Les autorisations au-delà du champ de cette licence peuvent être obtenues à Jacques Bocar.