Hospitaliers   Cartulaire Général. Volume 3   Hospitaliers

Cartulaire Général des Hospitaliers de Saint-Jean de Jérusalem
Réalisé par M. Jean Delaville le Roulx.
Informations
Chers visiteurs
Vous avez certainement constaté le point d’interrogation dans la barre d’adresse de votre navigateur.

Il y est écrit « Non sécurisé »

Vous pouvez naviguer sur le site sans aucune crainte. La sécurisation d’un site Internet est obligatoire dès lors qu’il y a des demandes de mots de passes ou des paiements en ligne.

Sur ce site il n’y a rien de tout ceci.

Home

Anagni Latran Lyon Pérouse

Orvieto Rieti Rome Terano

Tibur Tivoli Vatican Viterbe

Sainte-Marie-Majeure Sainte-Sabine-Aventin Bulles Diverses

Bulles des Papes (Toutes)

Num : 5   Année : 1261
Ville : Latran
Italie
7 janvier 1261, Latran. Le pape Alexandre IV renouvelle la bulle du 21 février 1256 : « Licet sicut lecta »
(Voir plus haut, II, n° 2800)
Sources : Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 303 b (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle, d’après la bulle original n° 75 des Archives de Malte, aujourd’hui perdue).
Notes : 1. Datum Laterani, V idus januarii, pontificatus nostri anno VII.
Num : 6   Année : 1261
Ville : Latran
Italie
8 janvier 1261, Latran. Le même renouvelle la bulle d’innocent III, du 9 mars 1198 : « Dilecti filii fratres »
(Voir plus haut, I, n° 1013)
Sources : Paris : Archives nationales, L. 253, n° 258 (original)
Paris : Bibliothèque nationale, latin 9001, folio 104 (copie de Naberat, XVIIe siècle).
Notes : 1. Datum Laterani, VI idus januarii, pontificatus nostri anno VII.
Num : 8   Année : 1261
Ville : Latran
Italie
11 janvier 1261, Latran. Le même confirme aux Hospitaliers le privilège par lequel ni eux ni leurs hommes ne peuvent être excommuniés ou interdits par les évêques, sans l’ordre exprès du Saint Siège.
Sources : Dijon : Archives de la Côte-d’Or, grand-prieuré de Champagne, H. 1146, n° 18 (vidimus de la cour de Metz, du 13 juin 1334, d’un vidimus de l’official de Metz du 6 septembre 1288).
Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 304 (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle, d’après le bullaire F, folio 77 aujourd’hui perdu, des Archives de Malte).
Paris : Archives nationales, L. 253, n°260 (original)
Paris : Bibliothèque nationale, latin 9001, folio 104 b (copie d’Anne de Naberat, XVIIe siècle).
Toulouse : Archives de la Haute-Garonne, H. ordre de Malte, bulle n° 62 (original), et bulle n° 225 (vidimus de l’official de Bordeaux, du 17 octobre 1360).
Notes : 1. Datum Laterani, III idus januarii, pontificatus nostri anno VII.
Num : 11   Année : 1261
Ville : Latran
Italie
28 janvier 1261, Latran. Le même autorise les Hospitaliers à ne pas répondre aux convocations, faites par lettres apostoliques, qui ne les mentionnent pas spécialement.
Sources : Lucques, Bibliothèque publique, ms. 988, folio 305 b (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle, d’après le bullaire F, folio 78, aujourd’hui perdu, des Archives de Malte).
Paris : Archives nationales, L. 253, n° 261 et 261 bis (2 originaux).
Paris : Bibliothèque nationale, latin 9001, folio 105 (copie d’Anne de Naberat, XVIIe siècle).
Notes : 1. Datum Laterani, V kalendas februarii, pontificatus nostri anno VII.
Num : 12   Année : 1261
Ville : Latran
Italie
25 février 1261, Latran. Le même renouvelle la bulle du 9 janvier 1261 : « Desideriis vestris in hiis »
(Voir plus haut, n° 2977)
Sources : Prague : Archives du grand-prieuré de Bohème, A. XXVI, n° 36 (original bullé).
Notes : 1. Datum Laterani, V kalendas martii, pontificatus nostri anno VII.
Num : 13   Année : 1261
Ville : Latran
Italie
25 février 1261, Latran. Le même renouvelle la bulle d’innocent III, du 3 mars 1201 : « Cum dilecti filii fratres »
(Voir plus haut, II, n° 1115)
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, liasse 22, bullaire folio 35 (copie, XVe siècle).
Lyon : Archives du Rhône, H, 22, folio 159 (copie d’Anne de Naberat, XVIIe siècle).
Notes : 1. Datum Laterani, V kalendas mardi, pontificatus nostri anno VII.
Num : 14   Année : 1261
Ville : Latran
Italie
18 mars 1261, Latran. Le même renouvelle la bulle d’Honorius III, du 25 février 1217 : « Gravem dilectorum filiorum »
(Voir plus haut, II, n° 1572)
Sources : Arnhem : Archives de la province de Gueldre, fonds Saint Jan, n° 16 (copie, XVIIe siècle, d’après un vidimus du chapitre général des Hospitaliers d’Allemagne, du 26 mai 1323.
Harlem : Archives communales, L. 42, folio 14 (bullaire, fin XVe siècle).
Notes : 1. Datum Laterani, XV kalendas aprilis, pontificatus nostri anno VII.
Num : 18   Année : 1261
Ville : Viterbe
Italie
17 mai 1261, Viterbe. Le pape Alexandre IV engage les habitants de Pérouse à empêcher le départ projeté des habitants de Carpino, au diocèse de Pérouse, qui menacent de délaisser les terres de l’Hôpital Saint Basile de Rome.
Sources : Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 307 (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle, d’après la bulle originale des Archives de Malte, n° 76, aujourd’hui perdue).
Notes : 1. Datum Viterbii, XVI kalendas junii, pontificatus nostri anno VII.
Num : 23   Année : 1261
Ville : Viterbe
Italie
17 septembre 1261, Viterbe. Le pape Urbain IV enlève aux Hospitaliers la possession de l’abbaye de Saint Lazare de Béthanie, qu’une donation du pape Alexandre IV leur avait concédée, donation dont l’abbaye et Urbain IV lui-même, alors patriarche de Jérusalem, avaient poursuivi l’annulation.
(Voir plus haut, II, n° 2782)
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 26, folio 4 (copie contemporaine).
Venise : Bibliothèque S. Marc, cl. V, ms. 75, folio 177 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Texte : L. Dorez, Registres d’Urbain IV, 7, n° 15.
Notes : 1. Datum Viterbii, XV kalendas octobris, [pontificatus nostri] anno I.
Num : 27   Année : 1261
Ville : Viterbe
Italie
15 octobre 1261, Viterbe. Le même renouvelle la bulle du 9 octobre 1261 : « Exigentibus vestre religionis »
(Voir plus haut, n° 2994)
Sources : Frauenfeld : Bibliothèque du canton de Thurgovie, ms. Y. 72, page 56 (copie, XVe siècle) (1).
Notes : 1. La rubrique de la table des matières porte : « Require Basilee, Argentine, vel in Vilingen, etc. »
2. Datum Viterbii, idibus octobris, pontificatus nostri anno I.
Num : 28   Année : 1261
Ville : Viterbe
Italie
28 octobre 1261, Viterbe. Le même recommande aux prélats, aux Templiers, aux Hospitaliers, aux frères de Calatrava, etc., de faire bon accueil à maître Albert de Parme, son écrivain, envoyé en France, Allemagne, Angleterre, Ecosse et Espagne, avec une suite de quatre personnes et de trois montures, et de lui donner vingt sous par jour. — « Cum dilectum filium »
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 27, ep. 2 (copie contemporaine).
Notes : 1. Datum Viterbii, V kalendas novembris, pontificatus nostri anno I.
Num : 39   Année : 1262
Ville : Viterbe
Italie
9 février 1262, Viterbe. Le pape Urbain IV mande aux prélats et aux Templiers et Hospitaliers de faire bon accueil à maître Léonard de Messine, son chapelain, qu’il envoie en Angleterre et au pays de Galles, et de lui donner dix sous par jour. — « Cum dilectum filium »
(Voir plus haut, n° 3007)
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 27, folio 32 b (copie contemporaine).
Analyse : Bliss, Calendar of entries in the papal registers, relating to Gréai Britain and Ireland, I, 384.
Notes : 1. Datum Viterbii, V idus februarii, [pontificatus nostri] anno I.
Num : 42   Année : 1262
Ville : Viterbe
Italie
13 février 1262, Viterbe. Le pape Urbain IV au prévôt de l’église d’Amiens. Il renouvelle la bulle d’innocent III, du 28 janvier 1206 : « Ad nostram noveritis »
(Voir plus haut, II, n° 1234)
Sources : Paris : Archives nationales, L. 254, n° 11 (original bullé).
Notes : 1. Datum Viterbii, idibus februarii, pontificatus nostri anno I.
Num : 43   Année : 1262
Ville : Viterbe
Italie
14 mars 1262, Viterbe. Le même reconnaît que l’église du Saint Sépulcre de Barletta relevé directement de l’église de Jérusalem.
Sources : Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 311 b (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle, d’après le bullaire F, folio 91, aujourd’hui perdu, des Archives de Malte).
Malte : Archives de l’ordre, division I, volume 7, n° 15 (copie authentique), et division VII, volume 1131, page 79 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 27, folio 15 b (copie contemporaine).
Notes : 1. Datum Viterbii, II idus martii, [pontificatus nostri] anno I.
Num : 44   Année : 1262
Ville : Viterbe
Italie
16 mars 1262, Viterbe. Le même renouvelle la bulle de Grégoire IX, du 7 avril 1227 : « Cum a nobis petitur »
(Voir plus haut, II, n° 1860)
Sources : Paris : Archives nationales, L. 254, n° 18 (original).
Notes : 1. Datum Viterbii, XVII kalendas aprilis, pontificatus nostri anno I.
Num : 47   Année : 1262
Ville : Viterbe
Italie
22 avril 1262, Viterbe. Le même renouvelle pour les Hospitaliers de France la bulle d’innocent IV, du 5 août 1243 : « Devocionis vestre precibus »
(Voir plus haut, II, n° 2299)
Sources : Lucques : Bibliothèque publique., ms. 988, folio 314 (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1121 (Bullaire Rubeum), folio 175 (copie, XVIe siècle), volume 1131, page 71 (copie, XVIIIe siècle), et Bullaire F, folio 86 (aujourd’hui perdu).
Mons : Archives de l’état, ordre de Malte, n° 24 (vidimus de l’official de Paris, du 16 juin 1350).
Paris : Archives nationales, L. 254, n° 23 (vidimus du prévôt de Paris, du 13 juin 1419), MM. 11, folio 22 (bullaire, XVe siècle).
Paris : Bibliothèque nationales, latin 9001, folio 1056 (copie d’Anne de Naberat, XVIIe siècle).
Poitiers : Archives de la Vienne, grand-prieuré d’Aquitaine, H3, liasse 2 (cahier de copies de bulles, fin XVe siècle), page 27.
Notes : 1. Datum Viterbii, X kalendas maii, pontificatus nostri anno I.
Num : 49   Année : 1262
Ville : Viterbe
Italie
1 mai 1262, Viterbe. Le pape Urbain IV renouvelle, pour les Hospitaliers de France, la bulle d’innocent IV, du 5 août 1243 : « Devocionis vestre precibus »
(Voir plus haut, II, n° 2299)
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1121 (bullaire Rubeum), folio 165 (copie, XVIe siècle).
Notes : 1. Datum Viterbii, kalendis maii, pontificatus nostri anno I.
Num : 54   Année : 1262
Ville : Viterbe
Italie
18 mai 1262, Viterbe. Le, même renouvelle, la bulle d’innocent IV, du 5 août 1243 : « Devotionis vestre precibus »
(Voir plus haut, II, n° 2299)
Sources : Lyon : Archives du Rhône, II. 28, n° 2 (vidimus de l’official de Clermont, de 1283, bulle adressée aux Hospitaliers d’Auvergne).
Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H, 21, n° 132 (original, bullé adressée aux Hospitaliers de Saint Gilles).
Notes : 1. Datum Viterbii, XV kalendas junii, pontificatus nostri anno I.
Num : 55   Année : 1262
Ville : Viterbe
Italie
18 mai 1262, Viterbe. Le même renouvelle la bulle de Grégoire IX, du 7 avril 1227 : « Cuni a nobis petitur »
(Voir plus haut, II, n° 1800)
Sources : Lyon : Archives du Rhône, II. 27, n° 1 (original).
Notes : 1. Datum Viterbii, XV kalendas junii, pontificatus nostri anno I.
Num : 64   Année : 1262
Ville : Viterbe
Italie
16 juillet 1262, Viterbe. Le pape Urbain IV renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 23 janvier 1168, 1169 ou 1170 : « Cum (dilectis filiis) fratribus »
(Voir plus haut, I, n° 392)
Sources : Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 311 (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle).
Notes : 1. Datum. Viterbii, XVII kalendas augusti, [pontificatus nostri anno I].
Num : 87   Année : 1263
Ville : Orvieto
Italie
8 mars 1263, Orvieto. Le pape Urbain IV mande aux prélats et aux administrateurs des maisons de l’Hôpital, du Temple et des Teutoniques, d’accueillir avec faveur frère Albert le Grand, ex-évêque de Ratisbonne, envoyé, avec 12 chevaux et 18 personnes, pour les affaires de la Terre Sainte, en Allemagne, Bohême et autres pays de langue allemande. — « Cum venerabilem fratrem »
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 27, folio 85 (copie contemporaine).
Notes : 1. Datum apud Urbemveterem, VIII idus martii, [pontificatus nostri] anno II.
Num : 90   Année : 1263
Ville : Orvieto
Italie
27 avril 1263, Orvieto. Le pape Urbain IV mande aux prélats, aux administrateurs des maisons de l’Hôpital, du Temple et des Teutoniques, d’accueillir avec faveur Gilles, archevêque de Tyr, envoyé pour les affaires de la Terre Sainte au royaume de France et dans les diocèses de Cambrai, Toul, Liège, Metz et Verdun, avec une suite de vingt-cinq personnes, et de lui fournir des sauf-conduits. — « Cum venerabilem fratrem (1) »
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 26, folio 129 (copie contemporaine).
Notes : 1. La lettre de service, adressée par le pape à l’archevêque de Tyr, est du 25 avril 1263 (Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 18525).
2. Datum apud Urbemveterem, V kalendas maii, [pontificatus nostri] anno II.
Num : 91   Année : 1263
Ville : Orvieto
Italie
27 avril 1263, Orvieto. Le même mande aux archevêques de Patras, de Corinthe, d’Athènes et de Thèbes, aux évêques de Coron, d’Olena, de Lacédémone et de Négrepont, au clergé et aux commandeurs du Temple, de l’Hôpital, des Teutoniques et de Saint Samson résidant dans les possessions de Romanie de Guillaume de Villehardouin, prince d’Achaïe, de subvenir, par une contribution pécuniaire, aux besoins de celui-ci. — « Gravis doloris sensimus »
Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 26, folio 81 (copie contemporaine).
Notes : 1. Datum apud Urbem Veterem, V kalendas maii, (pontificatus nostri] anno II.
Num : 95   Année : 1263
Ville : Orvieto
Italie
25 juillet 1263, Orvieto. Le pape Urbain IV mande aux prélats et aux commandeurs du Temple et de l’Hôpital de faire bon accueil à l’archevêque de Cosenza, qu’il envoie, pour les affaires de l’Eglise, auprès des rois de France et d’Angleterre. — « Cum venerabilem fratrem »
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 26, folio 104 (copie contemporaine).
Notes : 1. Datum apud Urbem Veterem, VIII kalendas augusti, [pontificatus nostri] anno II.
Num : 96   Année : 1263
Ville : Orvieto
Italie
28 juillet 1263, Orvieto. Le même recommande aux prélats, aux ordres de Saint Benoit, de Cluny, des Prémontrés, de Saint Augustin et de Cîteaux, aux commandeurs du Temple et de l’Hôpital de bien traiter Simon d’Auvergne, Pierre de Moras, Pierre de Crista et Boniface d’Ivrée, frères Mineurs, qu’il envoie en Romanie pour les affaires de l’Eglise (1). — « Ut ea que »
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 26, folio 107 (copie contemporaine).
Analyse : Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 18608.
Texte : Sbaralea, Rullariurn Franciscanum (Rome, 1759-68), II, 495.
Wadding : Annales Minorum (Rome, 1731), IV, 211.
Notes : 1. Il s’agissait de la question de l’union de l’église grecque avec l’église romaine.
2. Datum apud Urbem Veterem, V kalendas augusti, [pontificatus nostri] anno II.
Num : 104   Année : 1263
Ville : Orvieto
Italie
22 septembre 1263, Orvieto. Le pape Urbain IV renouvelle, pour les Hospitaliers d’Allemagne, la bulle d’innocent IV, du 5 août 1243 : « Devotionis vestre precibus »
(Voir plus haut, II, n° 2299)
Sources : Arnheim : Archives de la province de Gueldre, fonds Saint Jan, n° 3 (vidimus scellé de Gilbert, prévôt de N. D. d’Utrecht, et d’Henri, doyen de S. Sauveur d’Utrecht, de 1287).
Notes : 1. Datum apud Urbem Veterem, X kalendas octobris, pontificatus nostri anno III.
Num : 108   Année : 1263
Ville : Orvieto
Italie
1 octobre 1263, Orvieto. Le pape Urbain IV mande aux prélats, au clergé, aux commandeurs de l’Hôpital, du Temple et des Teutoniques de bien accueillir Gautier, évêque de Worcester, envoyé en Angleterre pour les affaires de Terre Sainte et voyageant avec une suite de 25 personnes et de 16 montures, et de le défrayer du nécessaire. — « Cum negotium Terre Sancte (1) »
Sources : Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 18663.)
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle)
Rome : Archives du Vatican, registre 28, folio 24 b (copie contemporaine).
Analyse : Bliss, Cal. ofentries in the papal registers, I, 394.
Notes : 1. Le même jour, des mandements analogues furent adressés aux évêques de S. Andrews et de S. David, et à l’archevêque de Gran (pour la Hongrie). (Bliss, locution citée, I, 394.
2. Datum apud Urbem Veterem, kalendis octobris, [pontificatus nostri] anno III.
Num : 109   Année : 1263
Ville : Orvieto
Italie
15 octobre 1263, Orvieto. Le même mande aux Cisterciens et aux ordres religieux, aux Hospitaliers, Templiers et Teutoniques d’Allemagne, de verser entre les mains de maître Albert de Parme, son secrétaire (scriptor), les sommes dues à l’Eglise Romaine. — « Cum de fide »
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 27, folio 143 b (copie contemporaine).
Notes : 1. Datum apud Urbemveterem, idibus octobris, [pontificatus nostri] anno III.
Num : 110   Année : 1263
Ville : Orvieto
Italie
15 décembre 1263, Orvieto. Le même ordonne au prévôt de l’église d’Olmutz de mettre le prieur et les Hospitaliers de Moravie et de Pologne en possession des dîmes et droits paroissiaux de Konigsfeld, que le curé de S. Jacques de Brünn avait usurpés.
(Voir plus haut, n° 3069)
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie XVIIe siècle).
Prague : Archives du grand-prieuré de Bohème, G. XXXVIII, commanderie de Brünn, n° 25 (original).
Prague : diplomataire, I, n° 127 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 29, folio 5 (copie contemporaine).
Analyse : Erben-Emler, Regesta Bohemiæ et Moralise, II, 169, n° 435.
Palacky : Literansche Reise nach Italien (Prague, 1838), 39, n° 292.
Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 18750.
Notes : 1. Datum apud Urbem Veterem, xvm kalendas januarii, pontificatus nostri anno III.
Num : 111   Année : 1263
Ville : Orvieto
Italie
31 décembre 1263, Orvieto. Le pape Urbain IV mande à l’official d’Autun de faire une enquête sur la plainte des Hospitaliers d’Auvergne, qui prétendent que l’archiprêtre de Cusset les a traduits en justice, au mépris de leurs privilèges, devant la juridiction séculière.
Sources : Lyon : Archives du Rhône, H. 27, n° 2 (original).
Notes : 1. Datum apud Urbemveterem, II kalendas januarii, pontificatus nostri anno III.
Num : 117   Année : 1264
Ville : Orvieto
Italie
23 février 1264, Orvieto. Le pape Urbain IV invite les maîtres, commandeurs et frères de l’Hôpital à faire bon accueil à maître Cynthius, clerc de la chambre pontificale, envoyé en Espagne, Aragon et Gascogne pour les affaires de l’Eglise Romaine (1).
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 27, folio 131 (copie contemporaine).
Notes : 1. Le même jour, le pape écrivit, dans les mêmes termes, aux commandeurs et frères de Roncevaux, du Temple, de l’ordre de Saint Jacques et de Calatrava.
2. Datum apud Urbem Veterem, VII kalendas mardi, [pontificatus nostri] anno III.
Num : 120   Année : 1264
Ville : Orvieto
Italie
8 avril 1264, Orvieto. Le pape Urbain IV mande à l’évêque, au doyen et au chapitre de Clermont d’admettre comme chanoine maître Albert de Foresta, chanoine de Thiers, frère de Cattard, grand-prieur d’Auvergne. — « Dilectus filius magister »
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 29, folio 304 (copie contemporaine).
Notes : 1. Datum apud Urbem Veterem, VI idus aprilis, [pontificatus nostri] anno III.
Num : 122   Année : 1264
Ville : Orvieto
Italie
21 mai 1264, Orvieto. Le pape Urbain IV mande aux patriarches d’Aquila et de Grado, à l’évêque de Ravenne, aux Hospitaliers, Templiers et Teutoniques qu’il a nommé Simon, cardinal de Saint Martin, en qualité de recteur du duché de Spolete, des diocèses et villes de la Marche d’Ancône, de la Massa Trabaria, de Pérouse, de Cività Castellana, de Todi, de Narni, de Terano et de Rieti. — « Excquentes apostolicum servitutis »
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie contemporaine).
Rome : Archives du Vatican, registre 28, folio 62 (copie contemporaine).
Analyse : Potthast, Regesta Pontificum Romanorum, n° 18917.
Texte : Theiner, Codes diplomatiques dominii temporalis S. Sedis, I, 162.
Notes : 1. Datum apud Urbem Veterem, XII kalendas junii, pontificatus nostri anno III.
Num : 123   Année : 1264
Ville : Orvieto
Italie
25 mai 1264, Orvieto. Le même accorde à Guillaume, évêque de Tortose, la faculté de ne rien devoir aux Hospitaliers et aux Templiers à l’occasion des donations, accords, etc., intervenus avant l’union, prononcée par le Saint Siège, de l’église de Raphanie à celle de Tortose.
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 29, folio 172 (2 copies contemporaine).
Analyse : Potthast, Regesta Pontificum Romanorum, n° 18927.
Texte : Sbaralea, Bullamini Francisçanum, II, 559, n° 151.
Notes : 1. Datum apud Urbemveterem, VIII kalendas junii, pontificatus nostri anno III.
Num : 124   Année : 1264
Ville : Orvieto
Italie
1 juin 1264, Orvieto. Le même mande à l’évêque de Nevers, à Jean Lecot (Cotti), chanoine de Nevers, et au doyen de l’église de Frasnoy (diocèse de Nevers), à la requête du prieur de l’Hôpital d’Acre, son chapelain, de conférer le prieuré de la Roche d’Agout (de Rupe d’Augulfi), dépendant de l’abbaye de Saint Genou (ordre de Saint Benoit), au diocèse de Bourges, et fondé par la famille de l’impétrant, à Foulques, clerc, fils de Guillaume, seigneur de la Roche d’Agout. — « Dilectus filius Falco »
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 29, folio 215, (copie contemporaine).
Notes : 1. Datum apud Urbemveterem, kalendis junii, pontificatus nostri anno III.
Num : 126   Année : 1264
Ville : Orvieto
Italie
23 juin 1264, Orvieto. Le pape Urbain IV demande aux Hospitaliers d’Espagne de lui accorder un secours pécuniaire pour résister aux entreprises de Manfred, et de le verser à Cynthius, clerc de sa chambre, envoyé à cet effet en Espagne (1). — « Postquam omnipotens Dominus »
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 27, folio 135 (copie contemporaine).
Notes : 1. Ce secours pécuniaire fut demandé par le pape, le même jour, par mandements de même teneur, aux prélats de la Péninsule Ibérique et des provinces de Bordeaux et de Narbonne, aux ordres de Cîteaux, des Prémontrés, de Cluny, de Saint Benoit et de Saint Augustin, et aux Templiers, aux Teutoniques, aux chevaliers de Saint Jacques, de Calatrava et de Roncevaux domiciliés dans les mêmes régions.
2. Datum ut supra [apud Urbemveterem, IX kalendas julii, pontificatus nostri anno III].
Num : 127   Année : 1264
Ville : Orvieto
Italie
17 juillet 1264, Orvieto. Le même exhorte le patriarche de Jérusalem, les grands-maîtres du Temple, de l’Hôpital et des Teutoniques, et les habitants du royaume de Jérusalem à prêter leur assistance à la croisade qui se prépare. — « Affectionis materne pietas »
Sources : Pas de source.
Notes : 1. Datum apud Urbemveterem, XVI kalendas augusti, [pontificatus nostri] anno III.
Num : 128   Année : 1264
Ville : Orvieto
Italie
17 juillet 1264, Orvieto. Le même écrit au patriarche de Jérusalem, légat du Saint Siège, aux prélats de Terre Sainte, aux grands maîtres du Temple, de l’Hôpital et des Teutoniques, à Geoffroy de Sargines, sénéchal de Jérusalem, à Henri [d’Antioche], bail de Jérusalem, à Jean de Byblos, maréchal de Jérusalem, à Jean [d’Ibelin], comte de Jaffa, à Jean [d’Ibelin], seigneur de Baruth, et aux barons et communautés du royaume de Jérusalem, pour les avertir des projets de croisade dont il s’occupe et qui semblent entrer dans une voie favorable. — « Sane felicis recordationis ».
Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 28, folio 120 b (copie contemporaine)
Notes : 1. Datum apud Urbem Veterem, XVI kalendas augusti, [pontificatus nostri] anno III.
Num : 129   Année : 1264
Ville : Orvieto
Italie
18 juillet 1264, Orvieto. Le même écrit aux mêmes pour les exhorter à la concorde et les dissuader de conclure des trêves particulières avec les infidèles. — « Anxietas spiritus et »
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 28, folio 120 (copie contemporaine).
Notes : 1. Datum apud Urbem Veterem, XV kalendas augusti, [pontificatus nostri] anno III.
Num : 130   Année : 1264
Ville : Orvieto
Italie
23 juillet 1264, Orvieto. Le même recommande aux prélats, aux Templiers, aux Hospitaliers, etc., maître Cynthius, clerc de la chambre pontificale, et les prie de lui faire bon accueil et de transmettre au Saint Siège les sommes d’argent dont celui-ci les chargera. — « Cum de sinceritate »
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 27, folio 132 (copie contemporaine).
Notes : 1. Datum apud Urbem Veterem, X kalendas augusti, pontificatus nostri anno III.
Num : 131   Année : 1264
Ville : Orvieto
Italie
28 juillet 1264, Orvieto. Le même renouvelle la bulle du 23 février 1264 : « Cum dilectum filium »
(Voir plus haut, n° 3087)
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 27, folio 131 b (copie contemporaine).
Notes : 1. Datum apud Urbem Veterem, V kalendas augusti, pontificatus nostri anno III.
Num : 132   Année : 1264
Ville : Orvieto
Italie
9 août 1264, Orvieto. Le même recommande aux prélats, aux Templiers, Hospitallers et Teutoniques de Toscane et du Patrimoine de Saint Pierre Matthieu, cardinal de N.-D. in Porticu, légat du Saint Siege, qu’il a nommé administrateur du Patrimoine. — « In supremo speculationis »
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 27, folio 131 b (copie contemporaine).
Notes : 1. Datum apud Urbem Veterem, V idus augusti, pontificatus nostri anno III.
Num : 148   Année : 1265
Ville : Perouse
Italie
24 février 1265, Pérouse. « Bulla [Clementis IV] ut fratres Hospitalis recipere possint satisfacionem de votis omnibus et penitenciis, injunctis seu pretermissis, aut injungendis pro peccatis omnibus, necnon et usuris, rapinis et aliis ablatis ac illicite acquisitis.
Sources : Et quod clerici cujuscumque status aut dignitatis, promoventes causas domus, quicquid obmittunt vel negligunt in officiis et horis canonicis, auctoritate apostolica sint absoluti. »
Pas de source
Analyse : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1119 (bullaire C), folio 7 b (XVIe siècle) (1).
Notes : 1. La donation de Greuth à l’église de Wurzbourg par Hermann de Castell et Sophie, sa femme, est du 1 février 1265. (Munich, Archives royales de Bavière, comtes de Castell, original scellé. — Analyse, Registre Boica, III, 241. — Texte, Mon. Boica, XXXVII, 420, n° 364.)
2. Datum Perusii, VI kalendas martii, pontificatus nostri anno I.
Num : 149   Année : 1265
Ville : Perouse
Italie
7 mars 1265, Pérouse. Le pape Clément IV mande aux prélats, aux ordres de Cîteaux, de Cluny, des Prémontrés, de S. Benoit, de Saint Augustin, aux grands-maîtres et commandeurs du Temple, de l’Hôpital et des Teutoniques, de bien accueillir maître Renaud, chanoine de Terracine, accompagné de quatre chevaux et d’une suite de six ou sept personnes, que le pape Urbain IV avait désigné pour aller en Hongrie, Bohême, Pologne, Moravie, Esclavonie et dans la province de Salzbourg pour les affaires de l’Eglise. — « Cum felicis recordationis »
Sources : Pas de source.
Analyse : Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 19052.
Texte : Duellius, Miscellanea, II, 447.
Fejer : Codes diplomatiques, Hungrois, VII, i, 325.
Notes : 1. Datum Perusii, nonis martii, [pontificatus nostri] anno I.
Num : 152   Année : 1265
Ville : Perouse
Italie
19 mars 1265, Pérouse. Le pape Clément IV exempte les Hospitaliers de la dîme établie sur tous les revenus ecclésiastiques en France en faveur de Charles I d’Anjou, roi de Naples.
Sources : Lucques : Bibliothèque publique, manuscrit, 988, foli 328 (copie de Saint Pauli, XVIIIe siècle, d’après la bulle de Malte).
Malte : Archives de l’ordre, division I, volume 10, n° 17 (original).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H. 21, n° 133 (original).
Rome : Archives du Vatican, Registre 32, folio 59 (copie contemporaine).
Toulouse : Archives de la Haute-Garonne, H, ordre de Malte, bulle n° 128 (vidimus de l’évêque de Vaison, du 18 avril 1265).
Analyse : Pertz-Rodenberg, Epistolaire sæc. XIII, III, 628, note.
Texte : Jordan, Registre de Clément IV, 59, n° 217.
Notes : 1. Datum Perusii, XIIII kalendas aprilis, pontificatus nostri anno I.
Num : 153   Année : 1265
Ville : Perouse
Italie
26 mars 1265, Pérouse. Le même informe l’archevêque de Séville qu’il accorde des indulgences à quiconque se croisera contre les Maures d’Espagne et d’Afrique ou fera des aumônes dans ce but, spécialement aux Templiers, Hospitaliers, Teutoniques et aux frères du Saint Sépulcre et de S. Jacques. — « Non sine mysterio »
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, Registre 32, folio 3 (copie contemporaine).
Texte : Jordan, Registre de Clément IV, 4, n° 15.
Notes : 1. Datum Perusii, VII kalendas aprilis, [pontificatus nostri] anno I.
Num : 155   Année : 1265
Ville : Perouse
Italie
12 avril 1265, Pérouse. Le pape Clément IV informe le patriarche de Jérusalem, légat du Saint Siège, les prélats, les Templiers et les Hospitaliers d’outre-mer qu’il a rapporté l’excommunication lancée par Urbain IV contre Etienne de Sissey, Templier (1). — « Dilecto filio fratre »
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican : Registre 32, folio 5 A (copie contemporaine).
Analyse : Jordan, Registre de Clément IV, 9, n° 23.
Notes : 1. Cette excommunication fut levée par bulle pontificale du 31 mars 1265 ; le même jour le pape rendit à Etienne de Sissey ses fonctions dans l’ordre. (Jordan, locution citée, 9, n° 21 et 22).
2. Datum. Perusii, II idus aprilis, [pontificatus nostri] anno I.
Num : 156   Année : 1265
Ville : Perouse
Italie
20 avril 1265, Pérouse. Le même renouvelle aux Hospitaliers la bulle d’Alexandre IV, du 1 juin 1260 : « Solet annuere sedes »
(Voir plus haut, II, n° 2959)
Sources : Harlem : Archives communales, L. 42, folio 34 (bullaire, fin XVe siècle).
Notes : 1. Datum Perusii, XII kalendas maii, pontificatus nostri anno I.
Num : 157   Année : 1265
Ville : Perouse
Italie
26 avril 1265. Le même renouvelle la bulle du 24 février 1265.
(Voir plus haut, n° 3118) (1).
Sources : Pas de source.
Analyse : Paris, Bibliothèque nationales, latin 13824, folio 14 (XVIe siècle).
Notes : 1. Il y a certainement une erreur de date dans l’analyse d’une des deux bulles, celle du 24 février ou celle-ci, le mot « maii » remplaçant « marcii » dans le manuscrit de Paris. Nous savons, d’autre part, que ce manuscrit et le manuscrit 1119 (bullaire C) des Archives de Malte sont toujours identiques dans les analyses de bulles. Il y a donc l’une des deux analyses qui doit être annulée, mais il est impossible de dire si c’est celle du 24 février ou celle du 26 avril. Il a donc fallu les faire figurer toutes deux ici.
2. Datum Perusii, VI kalendas maii, pontificatus nostri anno I.
Num : 158   Année : 1265
Ville : Perouse
Italie
[Après 29 avril 1265]. Le même écrit au patriarche de Jérusalem, légat du Saint Siège, aux prélats de Terre Sainte, aux grands-maîtres du Temple, de l’Hôpital et des Teutoniques, à Geoffroy de Sargines et aux barons de Syrie, pour les exhorter à défendre la Terre Sainte, menacée par le Soudan du Caire, qui s’est emparé de Château Pèlerin, de Haïfa ou Caïphas, d’Arsur, etc. Il leur annonce que Gilles, archevêque de Tyr, prêche la croisade en France. — « Amara est potio »
Sources : Bordeaux : Bibliothèque publique, manuscrit 245, folio 87 b (copie, XIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican Registre 29 A, n° 261 (copie, fin XIIIe siècle).
Rome : Bibliothèque Vallicelle, C. 49, folio 15 (copie, fin XIIIe siècle).
Analyse : Jordan, Registre de Clément IV, 321, n° 824.
Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 19169.
Texte : Raynaldi, Annales ecclésiastiques, XXII, 169.
Notes : Pas de note.
Num : 159   Année : 1265
Ville : Perouse
Italie
5 mai 1265, Pérouse. Le même renouvelle la bulle d’Alexandre IV, du 1 juin 1260 : « Solet annuere sedes. »
(Voir plus haut, II, n° 2959)
Sources : Paris : Archives nationales, L. 258, n° 13 (original bullé).
Notes : 1. Datum Perusii, III nonas maii, pontificatus nostri anno I.
Num : 160   Année : 1265
Ville : Perouse
Italie
5 mai 1265, Pérouse. Le même renouvelle, en l’adressant au chantre d’Orléans, en faveur des Hospitaliers de France la bulle d’Alexandre IV, du 25 août 1255 : « Etsi quibuslibet »
(Voir plus haut, II, n° 2709) (1).
Sources : Dijon : Archives de la Côte-d’Or, grand-prieuré de Champagne, H, 1146, n° 24 (original).
Notes : 1. Il y a quelques différences entre les formules de cette bulle et celles de la bulle du 25 août 1255.
2. Datum Perusii, III nonas maii, pontificatus nostri anno I.
Num : 161   Année : 1265
Ville : Perouse
Italie
10 mai 1265, Pérouse. Le même renouvelle la bulle d’Alexandre IV, du 1 juin 1260 : « Solet annuere sedes »
(Voir plus haut, II, n° 2959)
Sources : Paris : Archives nationales, L. 258, n° 20 (original).
Notes : 1. Datum Perusii, VI idus maii, pontificatus nostri anno I.
Num : 162   Année : 1265
Ville : Perouse
Italie
11 mai 1265, Pérouse. Le même charge Ottoboni, cardinal de Saint Adrien, légat du Saint Siège en Angleterre, Ecosse, Irlande et au pays de Galles, de recueillir la dîme des revenus ecclésiastiques, imposée dans ces pays et en Norwège aux églises, monastères et maisons religieuses, à l’exception des établissements des Cisterciens, des Chartreux, des Templiers, des Hospitaliers, des Teutoniques et de Saint Claire. — « De circumspectione tua »
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, Registre 32, folio 12 b (copie contemporaine).
Analyse : Bliss, Cal. of entriez in the papal Registre relat. to great Britain and Ireland, I, 429.
Jordan : Registre de Clément IV, 18, n° 69.
Potthast : Registre pont. Roman., n° 19140.
Texte : Theiner, Vetera monument Hibern. et Scotorum (Rome, 1864), 98.
Unger et Huitfeldt, Diplomatarium Norvegicum, VII, i, 21.
Notes : 1. Datum Perusii, V idus maii, [pontificatus nostri] anno I.
Num : 163   Année : 1265
Ville : Perouse
Italie
14 mai 1265, Pérouse. Le pape Clément IV invite l’abbé de Saint Paul a ripa d’Arno, à Pise, à excommunier ceux qui molesteront les Hospitaliers du grand-prieuré de Pise.
Sources : Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 316 b (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle, d’après le bullaire F, folio 92 (aujourd’hui perdu) des Archives de Malte).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1131, page 80 (copie, XVIIIe siècle, d’après le bullaire XP des Archives de Malte, folio 195, partie aujourd’hui perdue).
Notes : 1. Datum Perusii, II idus maii, pontificatus nostri anno I.
Num : 164   Année : 1265
Ville : Perouse
Italie
18 mai 1265, Pérouse. Le même exempte les Hospitaliers du paiement des impositions ecclésiastiques, excepté dans les cas où ceux-ci auront été nominativement désignés dans l’ordre de levée de l’imposition.
Sources : Karlsruhe : Archives du grand-duché de Bade, cartulaire 393 F, page 118 (copie, XVIIe siècle, d’après une transcription du 9 novembre 1329).
Frauenfeld : Bibliothèque du canton de Thurgovie, ms. Y. 72, page 66 (copie, XVe siècle) (1).
Lucques, Bibliothèque publique, ms. 988, folio 330 (copie de S. Pauli, XVIIIe, d’après les Archives de Malte).
Malte : Archives de l’ordre, division I, volume 10, n° 19 (original).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume. 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Paris : Archives nationales, L. 258, n° 24 (original bullé).
Rome : Archives du Vatican, Registre 32, folio 7 b (copie contemporaine).
Toulouse : Archives de la Haute-Garonne, H, ordre de Malte, bulles collectives, n° 249 (vidimus de l’official d’Agde, du 4 août 1330).
Texte : Jordan, Registre de Clément IV, 11, n° 36.
Notes : 1 La rubrique de la table des matières du manuscrit porte : « Require Basilee, Argentine et in Hainbach. »
2. Datum Perusii, XV kalendas junii, pontificatus nostri anno I.
Num : 165   Année : 1265
Ville : Perouse
Italie
23 mai 1265, Pérouse. Le même renouvelle la bulle d’innocent III, du 3 mars 1201 : « Cum dilecti filii »
(Voir plus haut, I, n° 1115)
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1121 (bullaire Rubeum), folio 206 b (copie, XVIe siècle).
Notes : 1. Datum Viterbii, X kalendas junii, pontificatus nostri anno I.
Num : 166   Année : 1265
Ville : Perouse
Italie
23 mai 1265, Pérouse. Le pape Clément IV renouvelle la bulle de Grégoire IX, du 23 février 1228 : « Cum abbates Cisterciensis »
(Voir plus haut, II, n° 1908)
Sources : Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 400 (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division I, volume 10, n° 34 (original).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1121 (bullaire Rubeum), folio 102 et 111 (copies, XVIe siècle).
Mons : Archives de l’état, ordre de Malte, n° 26 (vidimus de l’official de Cambrai du 3 janvier 1350).
Notes : 1. Datum Perusii, X kalendas junii, pontificatus nostri anno I.
Num : 168   Année : 1265
Ville : Perouse
Italie
25 mai 1265, Pérouse. Le pape Clément IV renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 26 août 1180 : « Si discrimina que »
(Voir plus haut, I, n° 590)
Sources : Lyon : Archives du Rhône, H. 27, n° 4 (original, mauvais état), et H. 22, folio 169 (copie d’Anne de Naberat, XVIIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division I, volume 10, n° 1 (original).
Paris : Archives nationales, L. 258, n° 26 (original bullé).
Notes : 1. Datum Perusii, VIII kalendas junii, pontificatus nostri anno I.
Num : 169   Année : 1265
Ville : Perouse
Italie
25 mai 1265, Pérouse. Le même renouvelle la bulle d’Urbain III, du 10 mars 1186 ou 1187 : « Querela dilectorum filiorum »
(Voir plus haut, I, n° 789)
Sources : Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 317 (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle, d’après le bullaire F, aujourd’hui perdu, des Archives de Malte).
Lyon : Archives du Rhône, H 22, folio 171 (copie d’Anne de Naberat, XVIIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1131, page 32 (copie, XVIIIe siècle, d’après le bullaire XP des Archives de Malte, folio 197, partie aujourd’hui perdue), et bullaire F, folio 94 (aujourd’hui perdu).
Paris : Archives nationales, L. 258, n° 25 (original).
Poitiers : Archives de la Vienne, grand-prieuré d’Aquitaine, H3, liasse 1 (copie, XIIIe siècle).
Toulouse : Archives de la Haute-Garonne, H, ordre de Malte, bulles, n° 63 (original).
Notes : 1. Datum Perusii, VIII kalendas junii, pontificatus nostri anno I.
Num : 170   Année : 1265
Ville : Perouse
Italie
25 mai 1265. Le même renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 23 janvier 1168, 1169 ou 1170 : « Cum dilectis filiis fratribus »
(Voir plus haut, I, n° 392)
Sources : Berlin : Archives secrètes d’état, ordre de S. Jean (copie de Jean, évêque de Camin, 1343-1372).
Analyse : Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 19159.
C. E. Napiersky : Index corporis histoires diplomatiques Livoniæ, Esthioniæ, Curoniæ, I (Riga et Dorpat, 1833), 48, n° 194.
Notes : 1. Datum Perusii, VIII kalendas junii, pontificatus nostri anno I.
Num : 171   Année : 1265
Ville : Perouse
Italie
26 mai 1265, Pérouse. « Bulla [Clementis IV] de diversis indulgenciis, concessis ecclesiis et oratoriis fratrum Hospitalis per universum mundum, per nonnullos Romanos pontifices et alios ecclesiarum prelatos, omnibus benefactoribus fratrum prodictorum »
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1119 (bullaire C), folio 7 b (XVIe siècle)
Paris : Bibliothèque nationales, latin 13824, folio 14 b (XVIe siècle).
Notes : 1. Datum Perusii, VII kalendas juniii, [pontificatus nostri] anno I.
Num : 172   Année : 1265
Ville : Perouse
Italie
26 mai 1265, Pérouse. Le pape Clément IV renouvelle la bulle d’Honorius III, du 1 mars 1219 : « Cum a religiosorum »
(Voir plus haut, II, n° 1648)
Sources : Lyon : Archives du Rhône, H. 22, folio 181 (copie d’Anne de Naberat, XVIIe siècle).
Paris : Archives nationales, L. 258, n° 30 (original bullé).
Notes : 1. Datum. Perusii, VII kalendas junii, pontificatus nostri anno I.
Num : 173   Année : 1265
Ville : Perouse
Italie
27 mai 1265, Pérouse. Le même accorde aux Hospitaliers la faculté de recevoir les pénitences et rachats de vœux dans divers cas, etc.
Sources : Karlsruhe : Archives du grand-duché de Bade, cartulaire 393 F, p. 90 (copie, XVIIe siècle).
Düsseldorf : Archives royales d’état, commanderie des SS. Jean et Cordule de Cologne, n° 289 (vidimus du 29 janvier 1481).
Harlem : Archives communales, L. 42, folio 7, folio 54 b et folio 84 (bullaire, fin XVe siècle) (1).
Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 317 (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle, d’après le bullaire F des Archives de Malte).
Lyon : Archives du Rhône, H, 22 (copie d’Anne de Naberat, XVIIe siècle), folio 343 b (dans un vidimus de Calixte III, du 19 juin 1455), folio 358 et 373 (dans un vidimus de Sixte IV, du 25 juin 1472).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1119 (bullaire C), folio 58 b (copie, XVIe siècle, dans un vidimus de Sixte IV, du 25 juin 1472);
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1131, page 83 (copie, XVIIIe siècle, d’après la partie perdue du bullaire XP, folio 199)
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1123 (bullaire Germ., incunable de 1496), folio 30, et bullaire F, folio 95 (aujourd’hui perdu).
Paris : Archives nationales, M. 4, n° 14 (cahier de copies de bulles, fin XVe siècle).
Paris : Archives nationales, M. 2, n° 2 (vidimus scellé de l’archevêque de Colosso, du 6 octobre 1442).
Paris : Archives nationales, MM 12, folio 3 (bullaire, XVIe siècle).
Bibliothèque nationales, lat. 13824, folio 29 (copie, XVIe siècle, dans un vidimus de Sixte IV, du 22 juin 1475).
Toulouse : Archives de la Haute-Garonne, H, fonds de Malte, bulles, collectanea, n° 234 (vidimus de Jean David, conservateur des privilèges de l’ordre à Toulouse, du 6 juillet 1508).
Notes : 1. L’interprétation et le commentaire de cette bulle ne laissèrent pas que d’embarrasser les théologiens du XVe et du XVIe siècle. Nous en avons la preuve par le manuscrit de Harlem (Archives communales, L. 42), qui contient les avis motivés d’une dizaine de juristes et de théologiens ; l’un d’eux, Arnold Voet, avait trouvé huit points qui appelaient le doute ; les autres avaient également discuté avec grande attention la portée et la signification de cet acte (folio 55-66 b, 67 b et 76 b-77). Il résulte de toute cette discussion un doute sur l’authenticité de la bulle ; l’âpreté, mise à l’expliquer et à la commenter, est un symptôme dans ce sens qu’il importe de ne pas négliger, et sur lequel il convient d’attirer l’attention du lecteur.
2. Datum Perusii, VI kalendas junii, ponticatus nostri anno I.
Num : 174   Année : 1265
Ville : Perouse
Italie
27 mai 1265, Pérouse. Le même renouvelle la bulle d’innocent IV, du 24 novembre 1247 : « Justis petentium desideriis »
(Voir plus haut, II, n° 2461)
Sources : Lyon : Archives du Rhône, H. 27, n° 8 (original)
Notes : 1. Datum Perusii, VI kalendas junii, pontificatus nostri anno I.
Num : 175   Année : 1265
Ville : Perouse
Italie
27 mai 1265, Pérouse. Le même renouvelle la bulle de Grégoire IX, du 1 décembre 1228 : « Evangelice doctrine »
(Voir plus haut, II, n° 1931)
Sources : Lyon : Archives du Rhône, H, 27, n° 7 (original).
Toulouse : Archives de la Haute-Garonne H, fonds de Malte, bulles, collectanea, n° 249 (vidimus de l’official d’Agde, du 4 août 1330).
Notes : 1. Datum Perusii, VI kalendas junii, pontificatus nostri anno I.
Num : 176   Année : 1265
Ville : Perouse
Italie
27 mai 1265, Pérouse. Le même renouvelle la bulle de Lucius III, du 4 novembre 1184 ou 1185 : « Quanto per gratiam »
(Voir plus haut, I, n° 690)
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division I, volume 10, n° 22 (original).
Paris : Archives nationales, L. 258 n° 29 (original).
Paris : Bibliothèque nationales, latin 9001, folio 106 (copie d’Anne de Naberat, XVIIe siècle).
Notes : 1. Datum Perusii, VI kalendas junii, pontificatus nostri anno I.
Num : 177   Année : 1265
Ville : Perouse
Italie
27 mai 1265, Pérouse. Le maître et les frères de l’Hôpital de Saint-Jean de Jérusalem. Le même renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 15 mai 1166, 1167, 1178 ou 1179 : « Pervenit ad nos ex conquestione »
(Voir plus haut, I, n° 357)
Sources : Karlsruhe : Archives du grand-duché de Bade, original n° 257 (bullé).
Dijon : Archives de la Côte-d’Or, grand-prieuré de Champagne, H 1146, n° 20 (vidimus de l’official de Metz, du 7 septembre 1288).
Düsseldorf : Archives royales d’état, commanderie des SS. Jean et Cordule de Cologne n° 9 (vidimus du 18 novembre 1266).
Frauenfeld : Bibliothèque du canton de Thurgovie ms Y 72, page 47 (copie, XVe siècle) (1).
Malte : Archives de l’ordre, division I, volume 10, n° 5 (original).
Paris : Archives nationales, L 258, n° 28 (original bullé).
Notes : 1. La rubrique de la table des matières du manuscrit mentionne, pour cette bulle, les indications suivantes de provenance : « Require Colonie, Arnheim,
Treveris, Maguncie, Argentine et Basilee. »
2. Datum Perusii, VI kalendas junii, pontificatus nostri anno I.
Num : 178   Année : 1265
Ville : Perouse
Italie
27 mai 1265, Pérouse. Le même renouvelle la bulle de Grégoire IX, du 25 juin 1227 : « Quanto majora pro »
(Voir plus haut, H, n° 1867). Il ajoute, dans le dispositif : « ad exemplar . . . Alexandri, Lucii et Urbani » (1).
Sources : Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 330 (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division I, volume 10, n° 20 (original).
Notes : 1. Ces bulles semblent perdues, au moins sous la forme « quanto majora pro »
2. Datum Perusii, VI kalendas junii, pontificatus nostri anno I.
Num : 179   Année : 1265
Ville : Perouse
Italie
27 mai 1265, Pérouse. Le même renouvelle la bulle de Lucius III, du 12 décembre 1184 : « Si diligenter attenditis »
(Voir plus haut, I, n° 706)
Sources : Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 318 b (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1121 (bullaire Rubeum), folio 155 b (copie, XVIe siècle)
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1121 (bullaire F, aujourd’hui perdu), folio 96.
Paris : Archives nationales, L. 258, n° 27 (original).
Notes : 1. Datum Perusii, VI kalendas junii, pontificatus nostri anno I.
Num : 180   Année : 1265
Ville : Perouse
Italie
27 mai 1265, Pérouse. Le même renouvelle la bulle de Grégoire IX, du 21 août 1227 : « Quieti vestre providere »
(Voir plus haut, II, n° 1881)
Sources : Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H 21, n° 134 (original).
Notes : 1. Datum Perusii, VI kalendas junii, pontificatus nostri anno I.
Num : 181   Année : 1265
Ville : Perouse
Italie
Le même renouvelle la bulle de Lucius III, du 29 novembre 1184 ou 1185 : « Decet pastoralis sollicitudinem »
(Voir plus haut, I, n° 700)
Sources : Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 325 (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle, d’après le bullaire A des Archives de Malte).
Lyon, Archives du Rhône, H, 27, n° 5 et n° 6 (2 originaux).
Malte : Archives de l’ordre, division I, volume 10, n° 21 (original), et bull. A, folio 195, pièce 2 (aujourd’hui perdu).
Paris : Bibliothèque nationales, latin 13824, folio 14 b (copie, XVIe siècle).
Turin : Archives d’état, ordres militaires, Malte, liasse datée 1282-1681 (original bullé).
Notes : 1. Datum Perusii, VI kalendas junii, pontificatus nostri anno I.
Num : 182   Année : 1265
Ville : Perouse
Italie
27 mai 1265, Pérouse. Le même renouvelle la bulle d’Honorius III, du 1 mars 1219 : « Cum a religiosorum »
(Voir plus haut, H, n° 1648)
Sources : Poitiers : Archives départementales de la Vienne, H3, grand-prieuré d’Aquitaine, liasse 1 (original).
Texte : d’Escluzcaulx, Privilèges..., 3e édition (Paris, 1700), 92 (à la date erronée du 27 mai 1271).
Notes : 1. Datum Perusii, VI kalendas junii, pontificatus nostri anno I.
Num : 183   Année : 1265
Ville : Perouse
Italie
29 mai 1265, Pérouse. Le même engage les prélats à exhorter les fidèles à faire des quêtes pour les Hospitaliers, et leur fait connaître les privilèges de la remise du 7e des pénitences et de la sépulture ecclésiastique, accordés aux bienfaiteurs de l’ordre.
Sources : Karlsruhe : Archives du grand-duché de Bade, ms. 393 G, folio 94 (copie, XVe siècle).
Frauenfeld : Bibliothèque du canton de Thurgovie, Y. 72, p. 91 (copie, xv° s.) (1).
Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, f. 319 (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle, d’après le bullaire des Archives de Malte).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1131, page 85 (copie, XVIIIe siècle, d’après le bullaire XP, folio 201, partie aujourd’hui perdue).
Mons : Archives de l’état, ordre de Malte, n° 79 (traduction française).
Paris : Archives nationales, L. 258, n° 34 (original), et MM. 11, folio 32 (bullaire, XVe siècle).
Paris : Bibliothèque nationales, latin 8999, n°33 (original bullé).
Strasbourg : Archives de l’ancien département du Bas-Rhin, H, 1615, folio 6 b (copie, XIVe siècle).
Wurzbourg : Archives royales, cartulaire 141, folio 121 (copie, XVIe siècle, d’après un vidimus de l’official de Wurzbourg, du 27 août 1339).
Texte : Bosio, Dell’ istoria..., I, 717 (texte abrégé).
Notes : 1. La rubrique de la table des matières du manuscrit porte : « Require Colonie »
2. Datum Perusii, IIII kalendas junii, pontificatus nostri anno I.
Num : 184   Année : 1265
Ville : Perouse
Italie
29 mai 1265, Pérouse. Le même renouvelle la bulle de Lucius III, du 6 décembre 1184 : « Non absque dolore »
(Voir plus haut, I, n° 702)
Sources : Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 320 (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle, d’après le bullaire F des Archives de Malte).
Malte : Archives de l’ordre, division I, volume 10, n° 23 (original);
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume vol. 1121 (bullaire Rubeum), folio 127 (copie, XVIe siècle), et bullaire F, folio 98 (aujourd’hui perdu).
Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H, 22, n° 149 (vidimus de diverses bulles, du 17 juillet 1290, émané de Pierre, évêque de Riez).
Notes : 1. Datum Perusii, IIII kalendas junii, pontificatus nostri anno I.
Num : 185   Année : 1265
Ville : Perouse
Italie
29 mai 1265, Pérouse. Le même renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 19 juillet 1171, 1172 ou 1180 : « Paci et quieti »
(Voir plus haut, 1, n° 429)
Sources : Toulouse : Archives de la Haute-Garonne, H, fonds de Malte, bulles, n° 64 (original bullé).
Notes : 1. Datum Perusii, IIII kalendas junii, pontificatus nostri anno I.
Num : 186   Année : 1265
Ville : Perouse
Italie
31 mai 1265, Pérouse. Le même autorise les Hospitaliers à ne répondre aux citations apostoliques que lorsqu’elles mentionnent expressément l’ordre de l’Hôpital.
Sources : Königsberg : Archives royales, A. 16, folio 16 (copie, XIVe siècle).
Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 322 (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle, d’après le bullaire F des Archives de Malte).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1121 (bullaire Rubeum), folio 171 b (copie, XVIe siècle), et bullaire F, folio 100 (aujourd’hui perdu).
Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, H, 21, n° 135 (original).
Mons : Archives de l’état, ordre de Malte n° 27 (vidimus de l’official de Liège, du 17 mars 1350).
Nantes : Archives de la Loire Inférieure, H 459 (recueil de privilèges, fin XVe siècle).
Paris, Archives nationales, L. 258, n° 37 et 37 bis (2 originaux bullés).
Poitiers : Archives de la Vienne, II, grand-prieuré d’Aquitaine, liasse 2, page 14 (cahier de copies de bulles, fin XVe siècle).
Analyse : Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 19165.
Texte : Strehlke, Tab. ord. Theutonici, 417.
Notes : 1. Datum Perusii, II kalendas junii, pontificatus nostri anno I.
Num : 187   Année : 1265
Ville : Perouse
Italie
31 mai 1265, Pérouse. Le même ordonne aux prélats d’engager les comtes et nobles de leurs diocèses à ne pas molester les Hospitaliers et à ne pas exiger d’impôts d’eux.
Sources : Arnhem : Archives de la province de Gueldre, fonds S. Jan, n° 16 (copie authentique, XVIIe siècle) (1).
Karlsruhe : Archives du grand-duché de Bade, cartulaire 393 G, n° 7 (copie, XVIIe siècle), et cartulaire 393 F, f. 86 (copie, XVIIe siècle).
Frauenfeld : Bibliothèque du canton de Thurgovie, ms. Y. 72, p. 43 (copie* XVe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1121 (bullaire Rubeum), folio 90 (copie, XVIe siècle).
Notes : 1. La rubrique de la table des matières du manuscrit porte : « Require Maguncie et in Arnheim »
2. Datum Perusii, II kalendas junii, pontificatus nostri anno I.
Num : 188   Année : 1265
Ville : Perouse
Italie
31 mai 1265, Pérouse. Le même renouvelle, en faveur des Hospitaliers d’Auvergne, la bulle de Grégoire IX, du 3 juin 1232 : « Dilecti filii fratres »
(Voir plus haut, II, n° 2017)
Sources : Lyon : Archives du Rhône, H. 27, n° 9 (original).
Notes : 1. Datum Perusii, II kalendas junii, pontificatus nostri anno I.
Num : 189   Année : 1265
Ville : Perouse
Italie
1 juin 1265, Pérouse. Le même renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 23 janvier 1168, 1169 ou 1170 : « Cum (dilectis filiis) fratribus »
(Voir plus haut, I, n° 392)
Sources : Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 322 (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1118 (bullaire XP), folio 204 (partie aujourd’hui perdue).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1131, page 90 (copie, XVIIIe siècle), et bullaire F, folio 102 (aujourd’hui perdu).
Analyse : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1119 (bullaire C), folio 7 b et f. 8 (XVIe siècle).
Paris : Bibliothèque nationales, latin 13824, folio 14 b (XVIe siècle).
Notes : 1. Datum Perusii, kalendis junii, pontificatus nostri anno I.
Num : 190   Année : 1265
Ville : Perouse
Italie
8 juin 1265, Pérouse. Le même renouvelle la bulle d’Innocent III, du 3 mars 1201 : « Cum dilecti filii »
(Voir plus haut, II, n° 1115)
Sources : Karlsruhe : Archives du grand-duché de Bade, cartulaire 393 F, p. 79 (copie, XVIIe siècle).
Lyon : Archives du Rhône H 22, folio 173 (copie d’Anne de Naberat, XVIIe siècle).
Magdebourg : Archives d’état, ville de Schleusingen, n° 15 (copie notariée du 26 juin 1506).
Malte : Archives de l’ordre, division I, volume 10, n° 6 (vidimus du notaire de Raymond, évêque de Carpentras, du 19 avril 1273).
Munich : Bibliothèque royale, latin 4620, folio 127 (copie, XIVe siècle).
Paris : Archives nationales, L. 258, n° 41 (Original).
Paris : Bibliothèque nationale, latin 9001, folio 106 b (copie d’Anne de Naberat, XVIIe siècle).
Notes : 1. Datum Perusii, VI idus junii, pontificatus nostri anno I.
Num : 192   Année : 1265
Ville : Perouse
Italie
13 juin 1265, Pérouse. Le même ordonne à l’abbé de Saint Sernin de Toulouse de faire exécuter la sentence par défaut, rendue, douze ans auparavant, par l’abbé de Saint Sernin contre les frères de la Foi et de la Paix du diocèse d’Auch, à la requête du grand-prieur et des Hospitaliers de Toulouse et du précepteur et des frères du Temple de Bordères.
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division I, volume 10, n° 24 (original).
Texte : Prutz, Malleser Urkunden und Regesten, 76, n° 332.
Notes : 1. Datum Perusii, idibus junii, pontificatus nostri anno I.
Num : 193   Année : 1265
Ville : Perouse
Italie
22 juin 1265, Pérouse. « Bulla [Clementis IV] (1) qualiter dominus papa omnibus, vere penitentibus et confessis, qui fratribus Hospitalis manus porrexerint, veniam pietatis peccatorum suorum pollicetur et de indulgencia, concessa omnibus benefactoribus, visitantibus ecclesias seu oratoria per universum mundum ordini Hospitalis subjecta, et in septimana per quadragesimam, videlicet secunda, quarta et sexta feria, et generaliter in festo vocabuli sancti dictarum ecclesiarum »
Sources : Pas de source.
Analyse : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1119 (bullaire C), folio 12 (XVIe siècle).
Paris : Bibliothèque nationale, latin 13824, folio 19 b (XVIe siècle).
Notes : 1. Les rédacteurs de ces analyses ont attribué la bulle à Urbain IV ; l’itinéraire de ce pape s’oppose à cette attribution, et il faut, croyons-nous, rapporter l’acte au pontificat de Clément IV.
2. Datum Perusii, X kalendas jullii, pontificatus [nostri] anno I.
Num : 194   Année : 1265
Ville : Perouse
Italie
22 juin 1265, Pérouse. Le pape Clément IV renouvelle la bulle d’Innocent III, du 20 avril 1200 : « Cum dileeti filii »
(Voir plus haut, II, n° 1115)
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, liasse 22, bullaire, folio 34 6 (copie, XVe siècle).
Lucques : Bibliothèque publique, manuscrit, 988, folio 324 b (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle).
Lyon : Archives du Rhône, H, 22, folio 175 (copie d’Anne de Naberat, XVIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1119 (bullaire C), folio 6 (copie, XVIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1131 page 92 (copie, XVIIIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1119 bullaire F, folio 105 (aujourd’hui perdu).
Paris : Bibliothèque nationale, latin 13824, folio 37 b (copie, XVIe siècle).
Notes : 1. Datum Perusii, X kalendas julii, pontificatus nostri anno I.
Num : 195   Année : 1265
Ville : Perouse
Italie
27 juin 1265, Pérouse. Le même ordonne aux évêques d’empêcher que les vicaires, qui sont tenus à un service personnel dans les églises de l’ordre de l’Hôpital, ne se fassent remplacer.
Sources : Karlsruhe : Archives du grand-duché de Bade, original n° 258 (bullé, aux évêques d’Allemagne).
Frauenfeld : Bibliothèque du canton de Thurgovie, ms. Y. 72, page 37 (copie, XVe siècle (1), aux évêques d’Allemagne).
Paris : Archives nationales, L. 258, n° 47 (original bullé, aux évêques de France).
Paris : Bibliothèque nationale, latin 9001, folio 107 (copie d’Anne de Naberat, XVIIe siècle, aux évêques de France).
Notes : 1. La rubrique de la table des matières du manuscrit porte : « Require Basilee »
2. Datum Perusii, V kalendas julii, pontificatus nostri anno I.
Num : 196   Année : 1265
Ville : Perouse
Italie
27 juin 1265, Pérouse. Le même renouvelle la bulle du 31 mai 1265 : « Devotionis vestre promeretur »
(Voir plus haut, n° 3156)
Sources : Frauenfeld : Bibliothèque du canton de Thurgovie, ms. Y. 72, page 25 (copie, XVe siècle).
Notes : 1. Datum Perusii, V kalendas julii, pontificatus nostri anno I.
Num : 197   Année : 1265
Ville : Perouse
Italie
2 juillet 1265, Pérouse. Le même renouvelle la bulle du 11 mai 1265 : « De circumspectione tua »
(Voir plus haut, n° 3132)
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 32, folio 24 (copie contemporaine).
Texte : Jordan, Registre de Clément IV, 29, n° 121.
Notes : 1. Datum ut supra [Perusii, VI nonas julii, pontificatus nostri anno I].
Num : 198   Année : 1265
Ville : Perouse
Italie
2 juillet 1265, Pérouse. Le même renouvelle la bulle d’Alexandre IV, du 11 juillet 1256 : « Cum propter pauperem victum »
(Voir plus haut, II, n° 2822)
Sources : Frauenfeld : Bibliothèque du canton de Thurgovie, manuscrit Y. 72, page 90 (copie, XVe siècle) (1).
Malte : Archives de l’ordre, division I, volume 10, n° 4 et 26 (2 originaux).
Notes : 1. La rubrique de la table des matières du manuscrit porte : « Require in Trajecto. »
2. Datum Perusii, VI nonas julii, pontificatus nostri anno I.
Num : 199   Année : 1265
Ville : Latran
Italie
2 juillet 1265, Pérouse. Le même renouvelle la bulle d’Urbain III, du 10 mars 1186 ou 1187 : « Querela dilectorum filiorum »
(Voir plus haut, I, n° 789)
Sources : Karlsruhe : Archives du grand-duché de Bade, original n° 259 (bullé).
Notes : 1. Datum Perusii, VI nonas julii, pontificatus nostri anno I.
Num : 200   Année : 1265
Ville : Perouse
Italie
4 juillet 1265, Pérouse. Le même renouvelle la bulle d’innocent IV, du 24 novembre 1247 : « Justis petentium desideriis »
(Voir plus haut, II, n° 2461)
Sources : Arnhem : Archives de la province de Gueldre, fonds S. Jan, n° 16 (copie authentique, XVIIe siècle).
Karlsruhe : Archives du grand-duché de Bade, cartulaire 393 G, folio 113 A (copie, XVe siècle).
Frauenfeld : Bibliothèque du canton de Thurgovie, manuscrit Y. 72, page 102 (copie, XVe siècle) (1).
Munich : Archives royales de Bavière, ordre de S. Jean in genere, liasse 1 (original bullé).
Notes : 1. La rubrique de la table des matières du manuscrit porte : « Require Frankenfurdie »
2. Datum Perusii, IV nonas julii, pontificatus nostri anno I.
Num : 202   Année : 1265
Ville : Perouse
Italie
25 juillet 1265, Pérouse. Le même promet au patriarche de Jérusalem, aux prélats, aux grands-maîtres de l’Hôpital et du Temple, à Geoffroy de Sargines et aux barons du royaume de Jérusalem que Louis IX, roi de France, et Othon III, margrave de Brandebourg, vont leur porter secours. — « Quod permittente Domino »
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, Registre 33 folio 10 b (copie contemporaine).
Analyse : Potthast, Regesta Pontificum Romanorum, n° 19287.
Extraits : Raynaldi, Annales ecclésiastiques, XXII, 170.
Texte : Martène, Thés. nov. anecd., II, col. 169.
Riedel : Codes diplomatiques Brandebourg, II, i, 88.
Notes : 1. Datum Perusii, VIII kalendas augusti, [pontificatus nostri] anno II.
Num : 203   Année : 1265
Ville : Latran
Italie
26 juillet 1265, Pérouse. Le même exhorte le roi d’Arménie à prêter secours aux Hospitaliers, qui ont beaucoup souffert de la campagne menée par le Soudan d’Égypte.
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, Registre 33 folio 10 b (copie contemporaine).
Analyse : Potthast, Regesta Pontificum Romanorum, n° 19288.
Texte : Martène, Thés. nov. anecdotes, II, col. 170.
Raynaldi : Annales ecclésiastiques, XXII, 170.
Notes : 1. Datum Perusii, VII calendas augusti, (pontificatus nostri] anno I.
Num : 205   Année : 1265
Ville : Assise
Italie
1 septembre 1265, Assise. Le pape Clément IV renouvelle la bulle de Grégoire IX, du 21 août 1227 : « Quieti vestre providere »
(Voir plus haut, II, n° 1881)
Sources : Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H, 21, n° 138 bis (original).
Notes : 1. Datum Assisii, kalendis septembris, pontificatus nostri anno I.
Num : 208   Année : 1265
Ville : Assise
Italie
5 septembre 1265, Assise. Le même renouvelle la bulle d’Alexandre IV, du 28 janvier 1261 : « Meritis vestre sacre »
(Voir plus haut, n° 2981)
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1123 (bullaire Germanium, incunable de 1496), folio 38 b.
Analyse : Paris, Bibliothèque nationale, latin 13824, folio 14 b (XVIe siècle, à la date erronée du 5 décembre 1265).
Notes : 1. Datum Assisii, nonis septembris, [pontificatus nostri] anno I.
Num : 209   Année : 1265
Ville : Assise
Italie
8 septembre 1265, Assise. Le même exempte les Hospitaliers de Provence du ban, que certains seigneurs voulaient exiger deux, à l’occasion de dommages causés par leurs troupeaux, bien que satisfaction leur eût déjà été accordée.
Sources : Karlsruhe : Archives du grand-duché de Bade, cartulaire 393 G, folio 114 (copie, XVe siècle) (1).
Lucques : Bibliothèque publique, manuscrit, 98, folio 330 (copie de S. Paul., XVIIIe siècle, d’après l’original des Archives de Malte).
Malte : Archives de l’ordre, division I, volume 10, n° 9 et 28 (2 originaux).
Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, H, 21 n° 137 copie notariée, du 28 mai 1295).
Munich : Archives royales de Bavière, ordre de S. Jean in genere liasse 1 (original bullé).
Paris : Archives nationales L. 259, n° 65 (vidimus de l’official d’Aix, du 28 février 1271, à la requête de Bérenger Monge, commandeur d’Aix.
Toulouse : Archives de la Haute-Garonne, H, fonds de Malte, bulles, n° 65 (original bullé).
Wurtzbourg : Archives royales, cartulaire 141, folio 157 (copie, XVIe siècle, d’après un vidimus de l’évêque de Wurtzbourg, du 11 avril 1293).
Notes : 1. Datum Asisii, VI idus septembris, pontificatus nostri anno I.
Num : 211   Année : 1265
Ville : Perouse
Italie
30 septembre 1265, Pérouse. Le pape Clément IV ordonne aux prélats de protéger les Hospitaliers contre les vexations de leurs paroissiens, sous peine d’excommunication.
Sources : Frauenfeld : Bibliothèque du canton de Thurgovie, manuscrit Y. 72, page 30 (3) et page 61 (4) (copies, XIVe siècle).
Harlem : Archives communales L. 42, folio 50 b (bullaire, fin XVe siècle).
Munich : Bibliothèque royales, manuscrit latin 4620, folio 126 (copie, XIVe siècle).
Toulouse : Archives de la Haute-Garonne, H, fonds de Malte, bulles n° 66 et 67 (2 originaux bullés).
Notes : 3. La rubrique de la table des matières du manuscrit porte : « Bequire Basilee et in Arnheim. »
4. La rubrique de la table des matières du manuscrit porte : « Require Basilee et Argentine. »
5. Datum Perusii, II kalendas octobris, pontificatus nostri anno I.
Num : 214   Année : 1265
Ville : Perouse
Italie
9 octobre 1265, Pérouse. Le pape Clément IV autorise les Hospitaliers d’Allemagne à percevoir les novales dans les paroisses où ils percevaient les anciennes dîmes.
Sources : Karlsruhe : Archives du grand-duché de Bade, cartulaire 393 F, page 89 (copie, XVIIe siècle).
Frauenfeld : Bibliothèque du canton de Thurgovie, manuscrit Y. 72, page 102 (1) (copie, XVe siècle).
Notes : 1. La rubrique de la table des matières du manuscrit porte : « Require Franckenfurdie et Basilee »
2. Datum Perusii, VII idus octobris, pontificatus nostri anno I.
Num : 217   Année : 1265
Ville : Perouse
Italie
24 octobre 1265, Pérouse. Le pape Clément IV défend aux prélats, en excommuniant les amis des Hospitaliers, de chercher à atteindre ceux-ci indirectement.
Sources : Munich : Archives royales de Bavière, commanderie de Wurtzbourg, liasse 12 (vidimus de l’officialité de Spire, du 21 avril 1298).
Strasbourg : Archives de l’ancien département du Bas-Rhin, H, 1615, folio 12 (copie, XIVe siècle).
Wurtzbourg : Archives royales, cartulaire 141, folio 126 (copie, XVIe siècle, d’après un vidimus de l’official de Spire, du 21 avril 1298).
Notes : 1. Datum Perusii, IX kalendas novembris, pontificatus nostri anno I.
Num : 218   Année : 1265
Ville : Perouse
Italie
24 octobre 1265, Pérouse. Le même renouvelle au grand-maître et aux frères de l’Hôpital le droit de n’être pas indument imposés par l’autorité ecclésiastique ou séculière.
Sources : Karlsruhe : Archives du grand-duché de Bade, cartulaire 393 F, folio 118 (copie XVIIe siècle d’après une transcription du 9 novembre 1329).
Frauenfeld : Bibliothèque du canton de Thurgovie, manuscrit Y. 72, page 16 (copie, XVe siècle) (1).
Munich : Archives royales de Bavière, ordre de S. Jean in genere, liasse 1 (original).
Notes : 1. La rubrique de la table des matières du manuscrit porte : « Require Basilee et Franckenfurdie »
2. Datum Perusii, VIIII kalendas novembris pontificatus nostri anno I.
Num : 219   Année : 1265
Ville : Perouse
Italie
24 octobre 1265, Pérouse. Le même autorise les mêmes à recevoir les biens meubles et immeubles, même s’ils sont soumis à un cens, que les fidèles leur donnent, à condition d’acquitter le cens dû pour ces biens.
Sources : Munich : Archives royales de Bavière, commanderie de Wurzbourg, liasse 6 (original bullé).
Notes : 1. Datum Perusii, IX kalendas novembris, pontificatus nostri anno I.
Num : 220   Année : 1265
Ville : Perouse
Italie
25 octobre 1265, Pérouse. Le pape Clément IV renouvelle la bulle du 24 octobre 1265 : « Cum a nobis »
(Voir plus haut, n° 3189)
Sources : Munich : Archives royales de Bavière, ordre de S. Jean, commanderie de Wurzbourg, liasse 6 (vidimus, du 27 février 1319, d’une copie vidimée de la cour de Spire du 23 juin 1278).
Notes : 1. Datum Perusii, VIII kalendas novembris, pontificatus nostri anno I.
Num : 223   Année : 1265
Ville : Perouse
Italie
30 octobre 1265, Pérouse. Le pape Clément IV défend aux évêques d’Allemagne de molester les Hospitaliers et de leur imposer des redevances.
Sources : Karlsruhe : Archives du grand-duché de Bade, cartulaire 393 F, folio 118 (copie XVIIe siècle d’après une transcription du 9 novembre 1329), et cartulaire 393 G, folio 115 (copie, début XVIe siècle).
Frauenfeld : Bibliothèque du canton de Thurgovie, manuscrit Y. 72, page 105 (copie, XVe siècle) (1).
Notes : 1. La rubrique de la table des matières du manuscrit porte : « Require Argentine »
1. Datum Perusii, III kalendas novembris, pontificatus nostri anno I.
Num : 225   Année : 1265
Ville : Perouse
Italie
9 novembre 1265, Pérouse. Le pape Clément IV renouvelle la bulle du 31 mai 1265 : « Devotionis vestre promeretur »
(Voir plus haut, n° 3156)
Sources : Florence : Bibliothèque nationale, CL. XXXII, ms. 36, folio 118 b (copie, XVIe siècle).
Lucques : Bibliothèque publique, manuscrit, 988, folio 326 (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle, d’après le bullaire A des Archives de Malte).
Magdebourg : Archives d’état, ville de Schlesinger, n° 55 (vidimus du doyen et du chapitre de N.-D. et de S. Sever d’Erfurt, du 31 mai 1279).
Malte : Archives de l’ordre, bullaire A, folio 206 (aujourd’hui perdu).
Munich : Bibliothèque royale ms. latin 4620, folio 126 b (copie, XIVe siècle.).
Wurzbourg : Archives royales, cartulaire 141, folio 127 (copie, XVIe siècle, d’après un vidimus de l’official de Wurzbourg, du 16 mai 1377).
Notes : 1. Datum Perusii, V idus novembris, pontificatus nostri anno I.
Num : 226   Année : 1265
Ville : Perouse
Italie
26 novembre 1265, Pérouse. Le même renouvelle la bulle du 24 octobre 1265 : « Cum a nobis »
(Voir plus haut, n° 3187)
Sources : Arnhem : Archives de la province de Gueldre, fonds S. Jean, n° 16 (copie authentique, XVIIe siècle).
Karlsruhe : Archives du grand-duché de Bade, cartulaire 393 F, page 77 (copie, XVIIe siècle).
Frauenfeld : Bibliothèque du canton de Thurgovie, manuscrit Y. 72, page 24 (copie, XVe siècle).
Munich : Bibliothèque royales, manuscrit latin 4620, folio 125 b (copie, XIVe siècle).
Notes : 1. Datum Perusii, VI kalendas decembris, pontificatus nostri anno I.
Num : 234   Année : 1266
Ville : Perouse
Italie
5 janvier 1266 Pérouse. Le pape Clément IV exempte les Hospitaliers d’Allemagne du paiement de toute redevance réclamée par les comtes, barons, châtelains, etc.
Sources : Karlsruhe : Archives du grand-duché de Bade, bulle n» 261 (original).
Frauenfeld : Bibliothèque du canton de Thurgovie, manuscrit Y. 72, page 44 (copie, XVe siècle) (1).
Harlem : Archives communales, L. 42, folio 5 (copie fin XVe siècle).
Lucques : Bibliothèque publique, manuscrit, 988, folio 316 (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle, d’après le bullaire F, folio 91, aujourd’hui perdu, des Archives de Malte).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1131, page 79 (copie, XVIIIe).
Munich : Bibliothèque royale, manuscrit latin 4620, folio 125 (copie, XIVe siècle).
Notes : 1. La rubrique de la table des matières du manuscrit porte : « Require Colonie, Basilee »
2. Datum Perusii, nonis januarii, pontificatus nostri anno I.
Num : 235   Année : 1266
Ville : Perouse
Italie
13 janvier 1266, Pérouse. Le même renouvelle la bulle du 21 décembre 1265 : « Cum a nobis »
(Voir plus haut, n° 3198)
Sources : Lucques : Bibliothèque publique, manuscrit, 988, folio 326 b (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division I, volume 10, n° 15 (original).
Notes : 1. Datum Perusii, idibus januarii, pontificatus nostri anno I.
Num : 236   Année : 1266
Ville : Perouse
Italie
[Février 1266, Pérouse] (1). Le même écrit à Geoffroy de Sargines, sénéchal du royaume de Jérusalem, aux barons et aux chefs des municipalités du royaume de Jérusalem, à la ville d’Acre, aux maîtres de l’Hôpital, du Temple et des Teutoniques, au prince d’Antioche, au comte de Tripoli, au bail et aux barons de Chypre, à l’archevêque et aux prélats du patriarcat d’Antioche, au patriarche de Jérusalem, légat du S. Siege, aux prélats, etc., au sujet de l’état misérable de la Terre Sainte ; il les exhorte à la défendre, et leur promet que, lorsque le royaume de Sicile aura été arraché aux mains de ses ennemis, les croisés pourront plus facilement passer en Terre Sainte. — « Anxie petitionis instantia »
Sources : Rome : Bibliothèque Vallicelliane, C. 49, folio 101 b (copie, fin XIIIe siècle).
Texte : E. Jordan, Registre de Clément IV, 331, n° 838.
Notes : 1. L’éditeur des Registres de Clément IV place cette bulle, non datée, en février 1266, parce qu’elle est postérieure, d’après son contexte, à l’entrée de Charles d’Anjou au royaume de Sicile (première moitié de février 1266), et antérieure à la défaite de Manfred à Bénévent (5 mars 1266).
Num : 240   Année : 1266
Ville : Perouse
Italie
18 février 1266, Pérouse. Le pape Clément IV autorise les Hospitaliers d’Allemagne, en l’absence de chapelles ou d’oratoires, à faire célébrer la messe sur des autels portatifs.
Sources : Frauenfeld : Bibliothèque du canton de Thurgovie, ms. Y. 72, page 38 (copie, XVe siècle) (1).
Notes : 1. La rubrique de la table des matières du manuscrit porte : « Require Basilee, Argentine et in Vilingen. »
2. Datum Perusii, XII kalendas marcii, pontificatus nostri anno II.
Num : 241   Année : 1266
Ville : Perouse
Italie
19 février 1266, Pérouse. Le même autorise les Hospitaliers à refuser aux princes, aux nobles et aux prélats les tailles et impositions que ceux-ci exigeaient d’eux sous divers prétextes.
Sources : Dusseldorf : Archives d’état, commanderie des SS. Jean et Cordule de Cologne n° 7 (vidimus du 18 novembre 1266).
Frauenfeld : Bibliothèque du canton de Thurgovie, manuscrit Y. 72 page 21 (copie, XVe siècle) (1).
Notes : 1. La rubrique de la table des matières du manuscrit porte : « Require Argentine, Frankenfurdie, Treveris. »
2. Datum Perusii, XI kalendas marcii, pontificatus nostri anno II.
Num : 242   Année : 1266
Ville : Perouse
Italie
19 février 1266, Pérouse. Le même renouvelle la bulle du 24 octobre 1265 : « Cum a nobis petitur »
(Voir plus haut, n° 3189)
Sources : Frauenfeld : Bibliothèque du canton de Thurgovie, manuscrit Y. 72, page 46 (copie, XVe siècle) (1).
Notes : 1. La rubrique de la table des matières du manuscrit porte : « Require Basilee, Franckenfurdie, Treveris, et in Hainbach. »
2. Datum Perusii, XI kalendas marcii, pontificatus nostri anno II.
Num : 245   Année : 1266
Ville : Perouse
Italie
12 mars 1266, Pérouse. Le pape Clément IV informe le grand-maître et les frères de l’Hôpital qu’il a ordonné à Feraud de Barras, grand-prieur de Saint Gilles, de regagner son prieuré au lieu d’obéir aux ordres du grand-maître.
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 33, folio 28 b (copie contemporaine).
Analyse : Potthast, Regesta Pontificum Romanorum, n° 19572.
Texte : Martène, Théses nouvelles, anecdotes, II, col. 291.
Notes : 1. Datum ut supra in proxima [Perusii, IIII idus martii, pontificatus nostri anno II].
Num : 246   Année : 1266
Ville : Perouse
Italie
14 mars 1266, Pérouse. Le même ordonne à Féraud de Barras, grand-prieur de Saint Gilles, malgré les ordres qu’il avait reçus du grand-maître, de regagner son prieuré.
(Voir plus haut, n° 3215)
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 33, folio 28 b (copie contemporaine).
Analyse : Potthast, Regesta Pontificum Romanorum, n° 19576.
Texte : Martène, Thés, novus anecdotes, II, col. 292.
Notes : 1. Datum Perusii, II idus mardi, [pontificatus nostri] anno II.
Num : 251   Année : 1266
Ville : Viterbe
Italie
17 mai 1266, Viterbe. Le pape Clément IV invite le grand-maître de l’Hôpital à mettre à la disposition de Charles I d’Anjou, roi de Naples, Philippe d’Egly, frère de l’Hôpital, qui demeure en France, et à le charger de l’administration des maisons de l’ordre au royaume de Naples.
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 32, folio 118 b (copie contemporaine).
Texte : Jordan, registre de Clément IV, 122, n° 418.
Notes : 1. L’éditeur des registres de Clément IV et le copiste de Malte ont lu : « Gluis »
2. Datum Viterbii, XVI kalendas junii, [pontificatus nostri] anno II (3).
3. Même bulle, adressée aux Templiers en faveur d’Amaury de la Roche.
Num : 252   Année : 1266
Ville : Viterbe
Italie
23 mai 1266, Viterbe. Le même mande aux abbés de Cîteaux et des autres ordres religieux, aux doyens, archidiacres, prévôts, Templiers et Hospitaliers d’Angleterre, d’Ecosse, d’Irlande et du pays de Galles, de bien accueillir maître Sinicius, clerc de la chambre pontificale, et de lui remettre toutes les sommes d’argent destinées à être transmises à Rome. — « Cum de discretionis »
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 31, folio 7 b (copie contemporaine).
Analyse : Bliss, Cal. of entries in the papal ressers relat. to Great Britain and Ireland, I, 423.
Texte : Jordan, registre de Clément IV, 300, n° 764.
Notes : 1. Datum Viterbii, X kalendas junii, [pontificatus nostri] anno II.
Num : 253   Année : 1266
Ville : Viterbe
Italie
13 juin 1266, Viterbe. Le même charge le doyen, le trésorier et l’official de Meaux de juger canoniquement le procès pendant entre l’évêque de Paris, d’une part, et l’abbé de S. Geneviève les prieurs de S. Martin des Champs, de S. Denis de la Chartre, de S. Julien le Pauvre (ordre de Cîteaux), et les Hospitaliers, de l’autre, parce que ceux-ci avaient célébré les offices divins malgré l’interdit mis par l’évêque sur les églises de Paris. — « Sua nobis venerabilis »
Sources : Paris : Archives nationales, LL. 7 (grand, cartulaire de l’évêché de Paris), folio 333, n°532 (copie, L’éditeur des Registres de Clément IV et le copiste de Malte ont lit : « Gluis »
Analyse : Guérard, cartulaire de N.-D. de Paris, III, 252.
Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 19695.
Texte : Dubois, Histoire ecclésiastique Paris., II, 457.
Notes : 1. Datum Viterbii, idibus junii, pontificatus nostri anno II.
Num : 254   Année : 1266
Ville : Viterbe
Italie
22 juin 1266, Viterbe. Le même ordonne à Ottoboni, cardinal de S. Adrien et légat du S. Siège, que, s’il obtient du roi d’Ecosse de faire lever en Ecosse la dime destinée à secourir Henri III, roi d’Angleterre, dime dont sont exceptés les Templiers, les Hospitaliers, les Teutoniques, les Cisterciens, les Chartreux et l’ordre de S. Claire, il procède, sur le premier argent versé, au remboursement des dettes de la reine d’Angleterre. — « Per varias nostras »
Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 32, folio 81 (copie contemporaine).
Analyse : Bliss, Cal. of entries in the papal regist. relat. to Great Britain and Ireland, I, 433.
Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 19708.
Texte : Sbaralea, bullaire Francise., III, 89.
Theiner : Vet. monum. Hibernorum et Scotorum, 99.
Notes : 1. Datum Viterbii, X kalendas julii, [pontificatus nostri] anno II.
Num : 255   Année : 1266
Ville : Viterbe
Italie
7 juillet 1266, Viterbe. Le même recommande aux prélats, aux abbés de Cîteaux et des autres ordres religieux, aux grands-maîtres, commandeurs et frères du Temple et de l’Hôpital, Léon de Buzan, son courrier, qu’il envoie en mission pour les affaires de l’Eglise. — « Cum dilectum Leonem »
Sources : Dublin : Bibliothèque archiépiscopale, registre « Crede mihi », folio 102 b (copie, fin XIIIe siècle).
Texte : J. F. Gilbert, Crede mihi (Dublin, 1897), 109.
Notes : 1. Datum Viterbii, nonis julii, pontificatus nostri anno II.
Num : 257   Année : 1266
Ville : Viterbe
Italie
23 juillet 1266, Viterbe. Le pape Clément IV nomme Sanguineus, ex-frère de l’Hôpital, comme maître de l’hôpital S. André près de S. Marie Majeure à Rome.
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Paris : Bibliothèque nationale, collection Moreau, volume 1212, folio 113 (copie de la Porte du Theil, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 32, folio 88 b (copie contemporaine).
Texte : Jordan, registre de Clément IV, 93, n° 347.
Notes : 1. Datum Viterbii, X kalendas augusti, [pontificatus nostri] anno II.
Num : 258   Année : 1266
Ville : Viterbe
Italie
2 août 1266, Viterbe. Le même renouvelle, en faveur du grand-maître et des frères de l’Hôpital, la bulle du 17 mai 1266 : « Cum carissimus in »
(Voir plus haut, n° 3221) (1)
Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 32, folio 118 4 (copie contemporaine).
Analyse : Jordan, registre de Clément IV, 122, n° 418.
Notes : 1. Même bulle pour le grand-maître et les frères du Temple, en faveur d’Amaury de la Roche.
2. Datum Viterbii, IV nonas augusti, [pontificatus nostri] anno II.
Num : 259   Année : 1266
Ville : Viterbe
Italie
12 août 1266, Viterbe. Le même rassure le patriarche de Jérusalem, les grands-maîtres de l’Hôpital et du Temple et Geoffroy de Sargines, sénéchal du royaume de Jérusalem, sur l’invasion de la Terre Sainte par le Soudan du Caire, et leur fait espérer des secours de l’Occident. — « Succensa velut ignis »
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 33, f 42 b (copie contemporaine).
Analyse : Potthast, Regesta Pontificum Romanorum, n° 19795.
Extraits : Raynaldi, Annales ecclésiastiques, XXII, 199.
Texte : Martène, Thés, novus anecdot., II, col. 392, n° 367.
Notes : 1. Datum Viterbii, II idus augusti, pontificatus nostri anno II.
Num : 260   Année : 1266
Ville : Viterbe
Italie
30 septembre 1266, Viterbe. Le même informe les mêmes et les fidèles de Terre Sainte des tribulations par lesquelles il a passé, et des efforts qu’il fait pour leur obtenir des secours. — « Nec aures surde »
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 33, folio 46 b (copie contemporaine).
Analyse : Potthast. Regesta Pontificum Romanorum, n° 19823.
Extraits : Raynaldi, Annales ecclésiastiques, XXII, 200.
Texte : Martène, Thés, novus anecdot., II, col. 408, n° 381.
Notes : 1. Datum Viterbii, II kalendas octobris, pontificatus nostri anno II.
Num : 262   Année : 1266
Ville : Viterbe
Italie
25 octobre 1266, Viterbe. Le pape Clément IV expose à Ottoboni, cardinal de S. Adrien, légat apostolique, le triste état de la Terre Sainte, les pertes subies par le Temple et l’Hôpital, et lui enjoint, avec les secours reçus en Angleterre, de lever cinq cents arbalétriers dans les provinces de Vienne, d’Arles et de Narbonne, pour les diriger, au mois de mars suivant, sur la Palestine. — « Crucifixi negotium in »
Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 33, folio 48 b (copie contemporaine).
Analyse : Potthast, Regesta Pontificum Romanorum, n° 19861.
Extraits : Raynaldi, Annales ecclésiastiques, XXII, 198 et 199.
Texte : Martène, Thés, novus anecdot., II, col. 422.
Pauli : Codes diplomatiques I, 325.
Notes : 1. Datum Viterbii, VIII kalendas novembris, pontificatus nostri anno II.
Num : 263   Année : 1266
Ville : Viterbe
Italie
25 octobre 1266, Viterbe. Le même exempte les Hospitaliers du droit de gite, à moins de mention expresse et nominative.
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, liasse 30, n° xx (copie authentique de 1303).
Fribourg : Archives cantonales, commanderie de S. Jean de Fribourg, n° 27 c (vidimus d’H[enri II de Klingenberg], évêque de Constance, du 14 février 1296).
Frauenfeld : Bibliothèque du canton de Thurgovie, Y. 72, page 67 (copie, XVe siècle).
Lucques : Bibliothèque publique, manuscrit, 988, folio 333 (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle, d’après les Archives de Malte).
Lyon : Archives du Rhône, H. 22, folio 177 (copie d’Anne de Naberat, XVIIe siècle) et folio 251 (avec attribution erronée à Clément VI).
Malte : Archives de l’ordre, division I, volume 10, n° 30 (original).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1118 (bullaire XP), folio 207 (partie aujourd’hui perdue), vol. 1131, page 99 (copie, XVIIIe siècle), et bullaire F, folio 112 (aujourd’hui perdu).
Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H, 21, n° 138, 138 bis et 139 (2 originaux et 1 copie notariée de 1332).
Munich : Bibliothèque royale, manuscrit latin 4620, folio 126 (copie, XIVe siècle).
Paris : Archives nationales, L. 260, n° 91 (vidimus scellé de Pierre, archevêque de Narbonne, du 27 janvier 1274, à la requête de frère Gaucerand, commandeur de S. Etienne de l’Olm), et M. 2, n° 9 (vidimus scellé de l’écolâtre de Périgueux, du 9 avril 1323).
Paris : Archives nationales latin 8999, n° 36 (original bullé).
Venise : Archives d’Etat, ordre de Malte, grand-prieuré de Venise, 19 istr. lib. III, n° 2 (vidimus de 1345, du vicaire de l’évêque de Bologne).
Archives du grand-prieuré, relazioni estere e privilegi, n° 5 (copie notariée de mai 1267), n° 6 et n° 8 (copies notariées contemporaine).
Wurzbourg : Archives royales, cartulaire 141, folio 154 b (copie, XVIe siècle, d’après un vidimus de l’official de Spire, du 23 avril 1276).
Notes : 1. Datum Viterbii, VIII kalendas novembris, pontificatus nostri anno II.
Num : 268   Année : 1266
Ville : Viterbe
Italie
31 décembre 1266, Viterbe. Le pape Clément. IV, en exposant au cardinal de S. Cécile le lamentable état de la Terre Sainte, raconte un combat soutenu par les Hospitaliers contre les Sarrasins, dans lequel les pertes de l’ordre furent de plus de quarante morts. — « Si Salvator mundi »
Sources : Pas de source.
Analyse : Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 19908.
Texte : Martène, Thes. novas anecdot., II, col. 435.
Notes : 1. Datum Viterbii, II kalendas januarii, pontificatus nostri anno II.
Num : 274   Année : 1267
Ville : Viterbe
Italie
6 mars 1267, Viterbe. Le même protège les Hospitaliers contre les molestations et empiètements de toute sorte des pouvoirs temporels.
Sources : Frauenfeld : Bibliothèque du canton de Thurgovie, ms. Y. 72, page 104 (copie, XVe siècle) (1).
Notes : 1. La rubrique de la table des matières du manuscrit porte : « Require Argentine »
2. Datum Viterbii, secundo nonas martii, pontificatus nostri anno III.
Num : 275   Année : 1267
Ville : Viterbe
Italie
6 mars 1267, Viterbe. Le même défend que les pouvoirs temporels exigent des redevances des Hospitaliers.
Sources : Frauenfeld : Bibliothèque, du canton de Thurgovie, ms. Y. 72, page 102 (copie, XVe siècle) (1).
Munich : Bibliothèque royale latin 1620, folio 124 b (copie, XIVe siècle).
Paris : Archives nationales M. 2, n° 5 ter (vidimus de l’écolâtre de Périgueux, du 9 avril 1323).
Prague : Archives du grand-prieuré de Bohème, A. xxvi, n° 37 (original bullé).
Notes : 1. La rubrique de la table des matières du manuscrit porte : « Require Franckenfurdie et Basilee »
2. Datum Viterbii, II nonas marcii, pontificatus nostri anno III.
Num : 278   Année : 1267
Ville : Viterbe
Italie
17 mars 1267, Viterbe. Le pape Clément IV charge le prieur de Saint Amant de Rodez d’empêcher les consuls et gouverneurs des villes et châteaux de Provence d’exiger des impôts des Hospitaliers, en dépit de leurs privilèges.
Sources : Toulouse : Archives de la Haute-Garonne, H, ordre de Malte, bulle n° 68 (original).
Notes : 1. Datum Viterbii, XV kalendas aprilis, pontificatus nostri anno III.
Num : 283   Année : 1267
Ville : Viterbe
Italie
3 avril 1267, Viterbe. Le pape Clément IV renouvelle la bulle d’Alexandre IV, du 20 juin 1255 : « Cum olim felicis »
(Voir plus haut, II, n° 2743)
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division I, volume 10, n°32 (vidimus de Joscelin, évêque d’Orange, du 13 octobre 1273).
Notes : 1. Datum Viterbii, III nonas aprilis, pontificatus nostri anno III.
Num : 284   Année : 1267
Ville : Viterbe
Italie
9 avril 1267, Viterbe. Le même renouvelle la bulle d’Alexandre IV, du 20 juin 1255 : « Cum olim felicis »
(Voir plus haut, II, n° 2743)
Sources : Fribourg : Archives cantonales, commanderie de S. Jean de Fribourg, n° 27 d (vidimus de l’official de Lausanne, du 17 juin 1310).
Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 334 (copie de S Pauli, XVIIIe siècle d’après le bullaire A, folio 210, aujourd’hui perdu, des Archives de Malte).
Malte : Archives de l’ordre, division I, volume 15, n° 6 (vidimus de l’évêque de Vabres, de 1322, d’un vidimus de l’évêque de Tusculum, du 23 septembre 1318).
Toulouse : Archives de la Haute-Garonne, H, fonds de Malte, bulles n° 69 (original), (vidimus de l’official de Maguelonne, du 25 juin 1304), et n° 148 (vidimus de l’official de Toulouse, de 1336) et collectanea, n° 241 (vidimus de l’official de Toulouse, du 5 mai 1373), et n° 247 (vidimus de l’écolâtre de Périgueux, du 14 octobre 1318).
Notes : 1. Datum Viterbii, V idus aprilis, pontificatus nostri anno III.
Num : 285   Année : 1267
Ville : Viterbe
Italie
12 avril 1267, Viterbe. Le même renouvelle la bulle d’Alexandre IV, du 20 juin 1255 : « Cum olim felicis »
(Voir plus haut, II, n° 2743)
Sources : Frauenfeld : Bibliothèque du canton de Thurgovie, manuscrit Y. 72, page 23 (copie, XVe siècle) (1).
Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, H 22, n° 141 (vidimus du 20 mai 1335, très mauvais état).
Notes : 1. La rubrique de la table des matières du manuscrit porte : « Require Basilee »
2. Datum Viterbii, II idus aprilis, pontificatus nostri anno III.
Num : 287   Année : 1267
Ville : Viterbe
Italie
20 avril 1267, Viterbe. Le pape Clément IV renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 19 juillet 1171, 1172 ou 1180 : « Paci et quieti », en y ajoutant, à la fin, les mots suivants : « Presentibus autem in perpetuum ubicumque valituris »
(Voir plus haut, I, n° 429)
Sources : Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 334b (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle, d’après le bullaire F, folio 27, aujourd’hui perdu des Archives de Malte).
Notes : 1. Datum Viterbii, XII kalendas maii, pontificatus nostri anno III.
Num : 288   Année : 1267
Ville : Viterbe
Italie
1 mai 1267, Viterbe. Le même renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 19 juillet 1171, 1172 ou 1180 : « Paci et quieti »
(Voir plus haut, I, n° 429)
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1119 (bullaire C), folio 17 (copie, XVIe siècle).
Notes : 1. Datum Viterbii, kalendis maii, pontificatus nostri anno III.
Num : 289   Année : 1267
Ville : Viterbe
Italie
5 mai 1267, Viterbe. Le même félicite Louis IX, roi de France, du zèle qu’il déploie pour la croisade, et lui accorde l’autorisation de lever en France, pour secourir le royaume de Naples, pendant trois ans, la dîme des revenus ecclésiastiques, subside dont il exempte le Temple, l’Hôpital et les Teutoniques. — « In spiritu pietatis »
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 32, folio 145 b (copie contemporaine).
Analyse : Jordan, Registre de Clément IV, 141, n° 464.
Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 19996.
Texte : Raynaldi, Annales ecclésiastiques, XXII, 220.
Sbaralea : Bullaruim Francise., III, 120, n°129.
Notes : 1. Datum Viterbii, III nonas maii, [pontificatus nostri] anno III.
Num : 291   Année : 1267
Ville : Viterbe
Italie
23 mai 1267, Viterbe. Le même ordonne aux archevêques de Salzbourg, de Magdebourg, de Mayence et à leurs suffragants de faire respecter par leur clergé les lettres apostoliques autorisant les Hospitaliers à lever trois mille marcs d’argent dans ces diocèses sur le rachat des vœux de croisade, les biens mal acquis et les legs.
Sources : Darmstadt : Archives du grand-duché de Hesse, commanderie de Niederweizel (vidimus scellé de Wernher, évêque de Mayence, du 5 novembre 1267).
Düsseldorf : Archives d’état, commanderie des SS. Jean et Cordule de Cologne, n° 28 (copie, XIVe siècle).
Notes : 1. Datum Viterbii, X kalendas junii, pontificatus nostri anno III.
Num : 301   Année : 1267
Ville : Viterbe
Italie
7 juillet 1267, Viterbe. Le pape Clément IV renouvelle la bulle d’Honorius III, du 26 juin 1218 : « Cum a nobis petitur »
(Voir plus haut, II, n° 1615)
Sources : Analyse : Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 20070.
Texte : Fejer, Codes diplomatiques Hungrois, IV, III, 471.
Notes : 1. Datum Viterbii, nonis julii, pontificatus nostri anno III.
Num : 302   Année : 1267
Ville : Viterbe
Italie
11 juillet 1267, Viterbe. Le même félicite l’archevêque de Tolède d’avoir pris la croix contre les Maures, et accorde des indulgences à quiconque se croisera contre eux, et spécialement aux chevaliers du Temple, de l’Hôpital, du Saint Sépulcre, de Saint Jacques et de Calatrava. — « Gaudemus in Domino »
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 32, folio 159 b (copie contemporaine).
Analyse : Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 20075.
Raynaldi : Annales ecclésiastiques, XXII, 213.
Texte : Jordan, registre de Clément IV, 157, n° 500.
Notes : 1. Datum Viterbii, V idus julii, [pontificatus nostri] anno III.
Num : 304   Année : 1267
Ville : Viterbe
Italie
12 août 1267, Viterbe. Le pape Clément IV renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 15 mai 1166, 1167, 1178 ou 1179 : « Querelam gravem recepimus »
(Voir plus haut, I, n° 356)
Sources : Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H, 22, n° 142 (original).
Notes : 1. Datum Viterbii, II idus augusti, pontificatus nostri anno III.
Num : 306   Année : 1267
Ville : Viterbe
Italie
3 septembre 1267. Le pape Clément IV renouvelle la bulle du 6 mars 1267 : « Desideriis vestris in »
(Voir plus haut, n° 3245)
Sources : Lyon : Archives du Rhône, langue d’Auvergne H. 30, n° 8 (vidimus du doyen de Gap, de 1375).
Notes : 1. Datum Viterbii, III nonas Septembris, pontificatus nostri anno III.
Num : 307   Année : 1267
Ville : Viterbe
Italie
9 septembre 1267, Viterbe. Le même renouvelle la bulle d’Alexandre IV, du 20 juin 1255 : « Cum olim felicis »
(Voir plus haut, II, n° 2743)
Sources : Munich : Bibliothèque royale manuscrit latin 4620, folio 126 b (copie, XIVe siècle).
Notes : 1. Datum Viterbii, V idus Septembris, pontificatus nostri anno III.
Num : 309   Année : 1267
Ville : Viterbe
Italie
15 octobre 1267, Viterbe. Le pape Clément IV engage Philippe d’Egly et les Hospitaliers de Sicile à s’armer contre les ennemis de Charles I d’Anjou, roi de Naples.
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 33, folio 65 (copie contemporaine).
Analyse : Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 20142.
Texte : Del Giudice, Codes diplomatiques del regnodi Carlo I, II, i, 81.
Martène Edmond : Thesaurus novus anecdotorum, II, col. 532.
P. A. Paoli, Dell’ origine..., app. page LVIII.
Taaffe : The history... of theorder... of S. John of Jérusalem, IV, app. page xxxvi.
Notes : 1. Datum Viterbii, idibus octobris, [pontificatus nostri] anno III.
Num : 311   Année : 1267
Ville : Viterbe
Italie
23 octobre 1267, Viterbe. Le pape Clément IV renouvelle la bulle de Grégoire IX, du 7 avril 1227 : « Cum a nobis petitur », avec l’addition suivante, placée avant la formule d’imprécation : « Salva in predictis decimis declaratione concilii generalis »
(Voir plus haut, II, n° 1860)
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, liasse 19 (original bullé).
Notes : 1. Datum Viterbii, X kalendas novembris, pontificatus nostri anno III.
Num : 315   Année : 1267
Ville : Viterbe
Italie
12 décembre 1267, Viterbe. Le pape Clément IV ordonne à Philippe d’Egly, ex-grand-prieur de France, de payer les dettes qu’il avait contractées.
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 31, folio 31 b (copie contemporaine).
Texte : Jordan, registre de Clément IV, 313, n° 808.
Notes : 1. Datum Viterbii, II idus decembris, pontificatus nostri anno III.
Num : 317   Année : 1267
Ville : Viterbe
Italie
21 décembre 1267, Viterbe. Le pape Clément IV, pour faire respecter l’exemption de péages et d’impôts qu’innocent IV avait concédée aux Hospitaliers, défend à l’évêque d’Olmütz de faire lever par ses officiers dans son diocèse les péages, tonlieux, etc., sur les objets destinés à l’usage des Hospitaliers.
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division I, volume 10, n° 7 (original).
Prague : Archives du Grand-prieuré de Bohême, A. xxvii, n° 84 (original bullé).
Analyse : Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 20196.
Texte : Roczek, CW. dipl. Moraviæ, V, 252 (avec la fausse date de 1268).
Notes : 1. Datum Viterbii, XII kalendas januarii, pontificatus nostri anno III.
Num : 318   Année : 1267
Ville : Viterbe
Italie
23 décembre 1267, Viterbe. Le pape Clément IV confirme un jugement, rendu par Guillaume de Bray, cardinal de S. Marc, en faveur des Hospitaliers d’Allemagne contre l’abbaye cistercienne de Thennenbach.
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 32, folio 190 (copie contemporaine).
Analyse : J. Bernouilli, Acta pont. Helvetica, I, 412.
Jordan : registre de Clément IV, 193, n° 574.
Notes : 1. Datum Viterbii, X kalendas januarii, [pontificatus nostri] anno III.
Num : 323   Année : 1268
Ville : Viterbe
Italie
Janvier 1268, Viterbe. Le pape Clément IV invite l’évêque de Tortose à sévir contre quiconque molestera les Hospitaliers de Navarre.
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, cartulaire Magno, II, 75 (copie, fin XIVe siècle).
Notes : 1. Datum Viterbii, V idus februarii, pontificatus nostri anno III.
Num : 324   Année : 1268
Ville : Viterbe
Italie
13 janvier 1268, Viterbe. Le pape Clément IV renouvelle, en faveur des Hospitaliers de Navarre, en l’adressant à l’évêque de Tortose, la bulle da 14 mai 1263 : « Quia mundo posito »
(Voir plus haut, n° 3133)
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, Cartulaire Magno, II, 74 (copie, fin XIVe siècle).
Notes : 1. Datum Viterbii, idus januarii, pontificatus nostri anno III.
Num : 328   Année : 1268
Ville : Viterbe
Italie
9 février 1268, Viterbe. Le pape Clément IV autorise les Hospitaliers à designer au choix des évêques des prêtres capables de remplir les vacances qui se produisent dans les églises de l’Hôpital.
Sources : Munich : Archives royales de Bavière, commanderie de Wurzbourg, liasse 6 (vidimus scellé de la cour de Spire, du 13 octobre 1278).
Wurzbourg : Archives royales, cartulaire 141, folio 135 (copie, XVIe siècle, d’après le même vidimus).
Notes : 1. Datum Viterbii, V idus februarii, pontificatus nostri anno III.
Num : 329   Année : 1268
Ville : Viterbe
Italie
9 février 1268, Viterbe. Le même prend la défense des Hospitaliers contre les prélats qui, au mépris des induits apostoliques, excommunient les fidèles que l’Hôpital admet aux exercices religieux en temps d’interdit général.
Sources : Arnhem : Archives de la province de Gueldre, fonds S. Jan, n° 98 (copie notariée de 1378).
Paris : Bibliothèque nationales latin 8999, n° 39 (original bullé).
Notes : 1. Datum Viterbii, V idus februarii, pontificatus nostri anno III.
Num : 330   Année : 1268
Ville : Viterbe
Italie
9 février 1268, Viterbe. Le même renouvelle, en faveur du grand-maître et des frères de l’Hôpital, la défense de molester l’ordre.
Sources : Karlsruhe : Archives du grand-duché de Bade, 393 F, page 92 et 118 b (copies, XVIIe siècle).
Frauenfeld : Bibliothèque du canton de Thurgovie, ms. Y. 72, page 16 (copie, XVe siècle) (1).
Paris : Bibliothèque nationale, latin 8999, n° 38 (original bullé).
Strasbourg : Archives de l’ancien département du Bas-Rhin, H. 1615, folio 14 (copie, XVIe siècle).
Notes : 1. La rubrique de la table des matières du manuscrit porte : « Require Basilee, etc. »
2. Datum Viterbii, V idus februarii, pontificatus nostri anno III.
Num : 344   Année : 1268
Ville : Viterbe
Italie
31 juillet 1268, Viterbe. Le même mande à maître Guillaume Folquin, chanoine de Narbonne, son chapelain, qu’à la requête du roi de Portugal, requête que lui avait transmise maître Thomas, trésorier de Braga, et frère Alphonse, de l’ordre de l’Hôpital, il a levé l’interdit mis par les évêques sur le royaume de Portugal. — « Ex parte charissimi »
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle)
Rome : Archives du Vatican, registre 32, folio 234 (copie contemporaine).
Texte : Jordan, Registre de Clément IV, 234, n° 664.
Notes : 1. Datum Viterbii, II kalendas augusti, [pontificatus nostri] anno IV.
Num : 348   Année : 1268
Ville : Viterbe
Italie
10 octobre 1268, Viterbe. Le pape Clément IV mande à R(odolphe de Chevrières], évêque d’Albano, légat du Saint-Siège, de faire percevoir des ordres exemptés, c’est-à-dire des Cisterciens, Templiers et Hospitaliers, ce qui reste du de la dime établie pour secourir le royaume de Naples, d’employer d’abord les sommes ainsi perçues à libérer la Chambre pontificale de ses dettes vis-à-vis de divers créanciers de Sienne, de Rome, de Florence et d’ailleurs et de ne verser qu’ensuite les sommes disponibles aux représentants de Charles I d’Anjou, roi de Naples. — « Cum pro carissimo »
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 31, folio 32 (copie contemporaine).
Texte : Jordan, Registre de Clément IV, 313, n° 811.
Notes : 1. Datum Viterbii, VI idus octobris, [pontificatus nostri] anno IV.
Num : 350   Année : 1268
Ville : Viterbe
Italie
29 octobre 1268, Viterbe. Le pape Clément IV recommande au grand-maître des Hospitaliers frère P. de Beauvoisin, qui a rempli avec fidélité l’office de chambrier du pape.
Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 33, folio 84b (copie contemporaine).
Analyse: Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 20488.
Texte : Martène Edmond : Thesaurus novus anecdotorum, II, col. 633.
Notes : 1. Datum Viterbii, IV kalendas novembris, [pontificatus nostri] anno IV.
Num : 351   Année : 1268
Ville : Viterbe
Italie
29 octobre 1268, Viterbe. Le pape Clément IV prolonge jusqu’à pâques le terme du séjour de frère Philippe d’Egly, de l’ordre de l’Hôpital, auprès de Charles I d’Anjou, roi de Naples.
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 33, folio 846 (copie contemporaine).
Analyse : Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 2048.
Texte : Martène Edmond : Thesaurus novus anecdotorum, II, col. 633.
Notes : 1. Datum Viterbii, IV kalendas novembris, [pontificatus nostri] anno IV.
Num : 470   Année : 1272
Ville : Viterbe
Italie
4 mars 1272, Viterbe. Le pape Grégoire X prie le visitateur et le précepteur du Temple et le grand-prieur de l’Hôpital en France, si Philippe III, roi de France, ne se hâte pas de donner un large subside pour la Terre Sainte menacée, de lui prêter vingt-cinq mille marcs d’argent, destinés à un secours d’hommes et de navires.
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Paris : Archives nationales collection Moreau, volume 1213, folio 98 (copie de la Porte du Theil, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, Registre 37, folio 51 et folio 116 b (copies contemporaine).
Analyse : Guiraud, Registres de Grégoire X, 53, n° 159, et 136, n° 348.
Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 20515.
Texte : P. M. Campi, Dell’ historia ecclesiastica di Piacenza (Plaisance, 1651), II, col. 413.
Notes : 1. Datum Viterbii, IV nonas martii, ut supra [suscepti a nobis apostolatus officii anno I].
Num : 471   Année : 1272
Ville : Viterbe
Italie
5 mars 1272, Viterbe. Le même mande aux prélats, au clergé, et aux grands-maîtres du Temple et de l’Hôpital, de fournir une somme d’argent à l’archevêque de Corinthe, envoyé pour traiter les affaires de l’Eglise. — « Cum venerabilem fratrem »
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, Registre 37, folio 115 (copie contemporaine).
Analyse : Guiraud, Registre de Grégoire X, 35, n° 342.
Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 20516.
Texte : P. M. Campi, Dell’ hist. eccl. di Piacenza, II, col. 413.
Notes : 1. Datum Viterbii, III nonas inartii, suscepti a nobis apostolatus officio anno I.
Num : 472   Année : 1272
Ville : Latran
Italie
19 mars 1272, Latran. Le même notifie aux Templiers et aux Hospitaliers du royaume de Jérusalem, de Chypre et d’Arménie, de la principauté d’Antioche, de Syrie, des îles voisines et de tout l’Orient, qu’il a nommé Thomas, archevêque de Cosenza, en qualité de patriarche de Jérusalem et d’administrateur de l’église d’Acre, et de légat du Saint Siège.
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, Registre 37, folio 7 b (copie contemporaine).
Texte : Guiraud, Registre de Grégoire X, 4, n° 11.
Notes : 1. Même bulle, adressée, le même jour, à Thomas, patriarche de Jérusalem et légat du Saint Siège.
1. Datum Laterani, XIIII kalendas aprilis, [pontificatus nostri] anno I (1).
Num : 473   Année : 1272
Ville : Latran
Italie
31 mars 1272, Latran. Le même recommande aux prélats, abbés, chapitres, etc., et aux grands-maîtres, commandeurs et frères du Temple et de l’Hôpital, Artal de S. Desiderio, clerc, et les prie de lui donner six sous Tournois par jour. — « Cum dilectum filium. »
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, Registre 37, folio 119 b (copie contemporaine).
Analyse : Guiraud, Registre de Grégoire X, 138, n° 360.
Notes : Analyse : Guiraud, Registre de Grégoire X, 138, n° 360.
1. Datum Laterani, II kalendas aprilis, [pontificatus nostri] anno I.
Num : 476   Année : 1272
Ville : Latran
Italie
13 avril 1272, Latran. Le pape Grégoire X renouvelle, en faveur de Thomas, patriarche de Jérusalem et légat du Saint Siège, la bulle d’Alexandre IV, du 9 décembre 1255 : « Non minus acceptum »
(Voir plus haut, II, n° 2776) (1).
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle)
Rome : Archives du Vatican, Registre 37, folio 11 (copie contemporaine).
Analyse : Guiraud, Registre de Grégoire X, 10, n° 28.
Notes : 1. Cette bulle est précédée dans, le registre du Vatican, d’une bulle de même date, portant même adresse et ayant même début ; conçue dans des termes presque identiques, elle vise en même temps les Hospitaliers et les Templiers, et constate que le pape avait fixé à 10,000 marcs d’argent le maximum des sommes léguées à ces derniers par testament, tandis que ce maximum n’était que de 2,000 marcs pour l’Hôpital. (Rome, Archives du Vatican, registre 37, folio 10 b (copie contemporaine) ; Guiraud, Registre de Grégoire X, 9, n° 27).
2. Datum Laterani, idibus aprilis, i pontificatus nostri] anno I.
Num : 478   Année : 1272
Ville : Latran
Italie
28 avril 1272, Latran. Le pape Grégoire X renouvelle la bulle d’Alexandre IV, du 1 juin 1260 : « Solet annuere sedes »
(Voir plus haut, II, n° 2959)
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, liasse 22, bullaire folio 14 b (copie, XVe siècle).
Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 340 b (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle, d’après le bullaire F, folio 118, aujourd’hui perdu, des Archives de Malte).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1118 (bullaire XP), folio 214 (partie aujourd’hui perdue), et volume 1131, page 104 (copie, XVIIIe siècle).
Notes : 1. Cette bulle est précédée dans, le registre du Vatican, d’une bulle de même date, portant même adresse et ayant même début ; conçue dans des termes presque identiques, elle vise en même temps les Hospitaliers et les Templiers, et constate que le pape avait fixé à 10,000 marcs d’argent le maximum des sommes léguées à ces derniers par testament, tandis que ce maximum n’était que de 2,000 marcs pour l’Hôpital. (Rome : Archives du Vatican, Registre 37, folio 10 h (copie contemporaine); Guiraud, Registre de Grégoire X, 9, n° 27).
1. Datum Laterani, IV kalendas maii, pontificatus nostri anno I.
Num : 479   Année : 1272
Ville : Latran
Italie
6 mai 1272, Latran. Le même mande aux prélats, au clergé, aux Hospitaliers, Templiers, frères Prêcheurs et frères Mineurs de la marche d’Ancône de faire bon accueil à Foulques de Podio Riccardi, recteur de la marche d’Ancône. — « Dum incumbentia nobis. »
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, Registre 37, folio 54 (copie contemporaine).
Analyse : Guiraud, Registre de Grégoire X, 59, n° 169.
Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 20546.
Texte : Sbaralea, Bullarium Francise., III, 182, n° 5.
Notes : 1. Datum Laterani, II nonas maii, [pontificatus nostri] anno I.
Num : 480   Année : 1272
Ville : Latran
Italie
7 mai 1272, Latran. Le même renouvelle, en faveur du grand-prieur et des Hospitaliers de France, la bulle d’Alexandre IV, du 1 juin 1260 : « Solet annuere sedes »
(Voir plus haut, II, n° 2959)
Sources : Paris : Archives nationales, L. 263, n° 1 (original).
Notes : 1. Datum Laterani, nonis maii, pontificatus nostri anno I.
Num : 481   Année : 1272
Ville : Latran
Italie
10 mai 1272, Latran. Le même mande aux Cisterciens et aux ordres religieux, aux prélats, aux Hospitaliers, aux Templiers, aux frères Prêcheurs et Mineurs, aux podestats et aux habitants de la marche d’Ancône de faire bon accueil à G. de Saint Lorenzo, prévôt de Saint Antonin de Plaisance et chapelain du pape. — « Cum dilectus filius. »
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, Registre 37, folio 54 A (copie contemporaine).
Analyse : Guiraud, Registre de Grégoire X, 59, n° 173.
Notes : 1. La commission, par laquelle le pape Grégoire X chargea G. de Saint Lorenzo de l’administration d’Urbino et de la Massa Trabaria, est du 9 mai 1272 (Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 20551).
2. Datum Laterani, VI idus maii, [pontificatus nostri] anno I.
Num : 491   Année : 1272
Ville : Orvieto
Italie
19 juillet 1272, Orvieto. Le pape Grégoire X renouvelle la bulle d’Alexandre IV, du 1 juin 1260 : « Solet annuere sedes »
(Voir plus haut, II, n° 2959)
Sources : Gênes : Bibliothèque de la ville, manuscrit D. 3, 3, 3 (copie, XVIIIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division I, volume 12, n° 1 (original).
Notes : 1. Datum apud Urbemveterem, XIIII kalendas augusti, pontificatus nostri anno I.
Num : 493   Année : 1272
Ville : Orvieto
Italie
30 juillet 1272, Orvieto. Le pape Grégoire X renouvelle, en l’adressant à l’archevêque de Gênes, en faveur des Hospitaliers de Lombardie, la bulle d’Alexandre IV, du 27 juillet 1255 : « Pium esse dignoscitur »
(Voir plus haut, II, n° 2752)
Sources : Gênes : Bibliothèque de la ville, ms. D. 3, 3, 3 (copie, XVIIIe siècle).
Notes : 1. Datum apud Urbemveterem, III kalendas augusti, pontificatus nostri anno I.
Num : 494   Année : 1272
Ville : Orvieto
Italie
4 août 1272, Orvieto. Le même renouvelle la bulle d’Alexandre IV, du 1 juin 1260 : « Solet annuere sedes »
(Voir plus haut, II, n° 2959)
Sources : Lyon : Archives du Rhône, H, 27, n° 10 (original).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1119 (bullaire C), folio 1 (copie, XVIe siècle).
Notes : 1. Datum apud Urbemveterem, II nonas augusti, pontificatus nostri anno I.
Num : 499   Année : 1272
Ville : Orvieto
Italie
12 août 1272, Orvieto. Le pape Grégoire X renouvelle la bulle d’Alexandre IV, du 1 juin 1260 : « Solet annuere sedes »
(Voir plus haut, II, n° 2959)
Sources : Berlin : Archives secrètes d’état, ordre de Saint Jean (original bullé).
Mention : J. E. liasse, Nachrichten vom Johaniterorden (Berlin, 1767), 38 (à la date erronée de 1271).
Notes : 1. Datum apud Urbemveterem, II idus augusti, pontificatus nostri anno I.
Num : 504   Année : 1272
Ville : Orvieto
Italie
8 septembre 1272, Orvieto. Le pape Grégoire X renouvelle la bulle d’innocent II, du 7 février 1137 : « Christiane fidei religio »
(Voir plus haut, I, n° 122)
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1121 (bullaire Rubeum), folio 7 b (copie, XVIe siècle).
Paris : Archives nationales, MM. 11, folio 36 (bullaire, XVe siècle).
Analyse : Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 20601.
Texte : Fejer, Codex diplomaticus Hung., V, i, 270.
Notes : 1. Datum apud Urbemveterem, per manum magistri Janonis Leccacorvi, sancte Romane ecclesie vice cancellarii, sexto idus septembris, indictione prima, incarnationis dominice anno millesimo ducentesimo septuagesimo secundo, pontificatus vero domini Gregorii pape decimi anno primo.
Num : 507   Année : 1272
Ville : Orvieto
Italie
19 octobre 1272, Orvieto. Barthélemy, archidiacre d’Amiens, chapelain du pape, chargé d’examiner les réclamations relatives aux lettres apostoliques, vidime trois bulles, obtenues du Saint Siège « Sub religionis habitu »
(Voir plus haut, n° 3458), par Renaud d’Aquila, procureur général de l’ordre, en faveur du grand-prieur et des Hospitaliers de Saint-Gilles. En présence de l’opposition faite à ces bulles par Raymond de Cambrai et Matthieu d’Anagni, procureurs d’Aymar III et d’Aymar IV de Poitiers, comtes de Valentinois, une transaction réglée que ces bulles n’auront aucun effet dans les contestations qui surviendront entre le grand-prieur et les Hospitaliers de Saint-Gilles, d’une part, et les comtes de Valentinois et les officiers de ceux-ci, d’autre part.
Sources : Turin : Archives d’état, ordres militaires, Malte, Polit., liasse 1 (original scellé).
Notes : 1. Datum apud Urbcmveterem, XIIII kalendas novembris, pontificatus domini Gregorii pape X anno primo.
Num : 511   Année : 1272
Ville : Orvieto
Italie
12 novembre 1272, Orvieto. Le pape Grégoire X confirme la vente de la cour de Weinstatt, faite par Godefroy de Staufen, chevalier, aux Hospitaliers.
Sources : Karlsruhe : Archives du grand-duché de Bade, cartulaire n° 387 (Heitersheim), folio 131 (copie, XVIIe siècle).
Notes : 1. Datum apud Urbemveterem, II idus novembris, pontificatus nostri anno I.
Num : 520   Année : 1273
Ville : Orvieto
Italie
4 février 1273, Orvieto. Le pape Grégoire X confirme aux Hospitaliers la cession, à eux faite par Godefroy de Stauffen le jeune, de la cour d’Heitersheim, au diocèse de Constance, que celui-ci tenait à cens de l’abbaye de Mürbach.
(Voir plus haut, n° 3471)
Sources : Karlsruhe : Archives du grand-duché de Bade, documents des papes, n° 265 (original).
Notes : 1. Datum apud Urbemveterem, II nonas februarii, pontificatus nostri anno I.
Au repli, à gauche, en bas : B. Perusin.
Num : 524   Année : 1273
Ville : Orvieto
Italie
11 mars 1273, Orvieto. Le pape Grégoire X charge le grand-maitre de l’Hôpital de faire une enquête sur la réforme des mœurs du clergé et des fidèles, dont le futur concile général de Lyon doit s’occuper, et d’indiquer les moyens les plus propres à assurer cette réforme. — « Dudum super generalis »
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, Registre 37 folio 74 b (copie contemporaine).
Venise : Bibliothèque Saint Marc, cl. V, ms. 75, folio 183 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Analyse : Potthast, Regesta Pontificum Romanorum, n° 20685-6.
Texte : Guiraud, Registre de Grégoire X, 91, n° 220.
Notes : 1. Datum apud Urbemveterem, V idus martii, [pontificatus nostri] anno I (1).
1. Cette lettre circulaire fut adressée à nombre d’évêques d’Espagne, de France, de Norvège, d’Angleterre, de Bohême, d’Allemagne, de Hongrie, d’Irlande, d’Ecosse, d’Italie, de Sicile, de Romanie, aux abbés de Cluny, de Cîteaux, des Prémontrés, et aux maitres du Temple, de l’Hôpital et des Teutoniques.
Num : 540   Année : 1273
Ville : Latran
Italie
4 juin 1273, Orvieto. Le pape Grégoire X mande à l’évêque élu de Bénévent d’examiner l’élection de l’évêque de Calvi, sur la validité de laquelle maître Guillaume de Viviers (de Vivariis), clerc, procureur de l’abbé du Mont Cassin, et Guy d’Orléans, frère de l’Hôpital, arbitres choisis, étaient en désaccord. — « Olim ecclesia Calvensis »
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, Registre 37, folio 89 (copie contemporaine).
Texte : Guiraud, Registre de Grégoire X, 106, n° 265.
Notes : 1. Datum apud Urbemveterem, II nonas junii, [pontificatus nostri] anno II.
Num : 562   Année : 1274
Ville : Palais archiépiscopal
Lyon
7 mars 1274, Lyon. Le pape Grégoire X ordonne au prévôt de Forcalquier de faire restituer aux Hospitaliers de Provence les biens et dîmes détenus par des usurpateurs.
Sources : Lisbonne : Archives royales d’état, Malta 28 (copie certifiée par le grand-maître Perellos, en 1714, d’après les Archives de Malte).
Lucques : Bibliothèque publique, manuscrit, 988, folio 340 b (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle)
Malte : Archives de l’ordre, division I, volume 12, n° 13 (original bullé).
Notes : 1. Datum Lugduni nonis idus martii, pontificatus nostri anno II.
Num : 563   Année : 1274
Ville : Palais archiépiscopal
Lyon
7 mars 1274, Lyon. Le même renouvelle à l’évêque de Vaison, en faveur des Hospitaliers de Provence, la bulle da 5 juillet 1272 : « Sub religionis habita »
(Voir plus haut, n° 3458)
Sources : Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 341 b (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division I, volume 12, n° 14 (original).
Notes : 1. Datum Lugduni, nonis martii, pontificatus nostri anno II.
Num : 564   Année : 1274
Ville : Palais archiépiscopal
Lyon
9 mars 1274, Lyon. Le même ordonne à l’évêque de Riez d’annuler les alienations inducment faites par les Hospitallers de Provence.
Sources : Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 342 (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division I, volume 12, n° 15 (original).
Notes : 1. Datum Lugduni VII idus martii, pontificatus nostri anno II (2).
2. Même bulle adressée à l’abbé de Figeac, au diocèse de Cahors, et au prévôt de l’église d’Orange. (Turin, ibid., 2 vidimus du 15 mars 1274, émanes de Pierre, chanoine de Téano).
Num : 565   Année : 1274
Ville : Palais archiépiscopal
Lyon
15 mars 1274, Lyon. Pierre, chanoine de Teano, sous-diacre du pape, chargé par le S. Père d’examiner les réclamations relatives aux lettres apostoliques, vidime trois huiles, obtenues du Saint Siège par les Hospitaliers de Provence « Ad audientiam nostram »
(Voir plus haut, n° 3534).

Et concernant la révocation des biens de l’ordre illicitement engagés. Il admet l’opposition faite à ces bulles par Matthieu d’Anagni, procureur d’Aymar III de Poitiers, qui avait soutenu qu’elles ne pouvaient s’appliquer à son mandant.
(Voir plus haut, n° 3477)
Sources : Turin : Archives d’état, ordres militaires, Malte, affaires polit., liasse 1 (original).
Notes : 1. Datum Lugduni, idibus martii, pontificatus domini Gregorii pape X anno secundo.
Num : 566   Année : 1274
Ville : Palais archiépiscopal
Lyon
27 avril 1274, Lyon. Le pape Grégoire X charge Guillaume de Villaret, grand-prieur de Saint Gilles, de l’administration temporelle du Comtat Venaissin.
Sources : Analyse : Potthast, registre pont. Roman., n° 20817.
Texte : Bouche, Histoire de Provence, II, 232.
Notes : Campi, Istoria di Piacenza, II, 448, n° 170.
Castrucci : Istoria d’Avignone (Venise, 1678), I, 151.
Ciacconius, Vitæ et res gestæ pont. Roman, (éd. de 1630), col. 852.
1. Datum Lugduni, V kalendas maii, pontificatus nostri anno III (2).
2. Le 1 juin suivant Guillaume de Villaret jura fidélité, à Lyon, au pape devant Guillaume de Saint Laurent, chambrier de Grégoire X, et fut investi de l’administration du Comtat (Ciacconius, locution citée, col. 852).
Num : 567   Année : 1274
Ville : Palais archiépiscopal
Lyon
30 avril 1274, Lyon. Le même renouvelle la bulle d’Alexandre IV, du 1 juin 1260 : « Solet annuere sedes »
(Voir plus haut, II, n° 2959)
Sources : Paris : Archives nationales, L. 264, n° 34 (original bullé).
Notes : 1. Datum Lugduni, II kalendas maii, pontificatus nostri anno III.
Num : 568   Année : 1274
Ville : Palais archiépiscopal
Lyon
1 mai 1274, Lyon. Le même renouvelle la bulle d’Alexandre IV, du 1 juin 1260 : « Solet annuere sedes »
(Voir plus haut, II, n° 2959)
Sources : Paris : Archives nationales, L. 264, n° 35 (original).
Notes : 1. Datum Lugduni, kalendis maii, pontificatus nostri anno III.
Num : 569   Année : 1274
Ville : Palais archiépiscopal
Lyon
1 mai 1274, Lyon. Le même renouvelle, en faveur des Hospitaliers d’Aragon et de Catalogne, en l’adressant au doyen, de Tortose, la bulle du 9 mars 1274 : « Ad audientiam nostram »
(Voir plus haut, n° 3534)
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, Cartulaire Magno n° 14 (copie, fin XIVe siècle).
Notes : 1. Datum Lugduni, kalendis maii, pontificatus nostri anno II.
Num : 570   Année : 1274
Ville : Palais archiépiscopal
Lyon
27 juin 1274, Lyon. Le même ordonne au doyen d’Olmütz de faire restituer aux Hospitaliers d’Autriche leurs revenus et leurs biens injustement détenus, et de contraindre, sous peine d’excommunication, les détenteurs à cette restitution.
Sources : Prague : Archives du grand-prieuré de Bohème, A. XXVIII, n° 86 (original bullé).
Analyse : Erben-Emler, registre Bohemiæ et Moraviæ, II, 362, n° 887.
Potthast, registre pont. Roman., n° 20853.
Texte : A. Boczek, Code diplomatique Morav., IV, 127.
Notes : 1. Datum Lugduni, V kalendas julii, pontificatus nostri anno III.
Num : 571   Année : 1274
Ville : Palais archiépiscopal
Lyon
30 juin 1274, Lyon. Le même déclare à la prieure et aux Hospitalières de Sigena qu’elles ne pourront être excommuniées sans un ordre spécial du Saint Siège.
Sources : Sigena : Archives du monastère (original).
Notes : 1. Datum Lugduni, II kalendas julii, pontificatus nostri anno III.
Num : 573   Année : 1274
Ville : Palais archiépiscopal
Lyon
1 août 1274, Lyon. Le pape Grégoire X informe Simon Paltineri, cardinal de Sainte Cécile et légat du Saint Siège, qu’il a accordé à Philippe III, roi de France, qui a pris la croix, la dime des revenus ecclésiastiques du royaume de France pendant six ans, avec l’approbation du concile de Lyon, et qu’il a exempté de celle-ci les Hospitaliers, les Templiers, les Teutoniques et ceux qui se croiseront. — « Recens ecclesie sacrosancte. »
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle)
Rome : Archives du Vatican, registre 37, folio 185 b (copie contemporaine).
Texte : Guiraud, registre de Grégoire X, 213, n° 498.
Notes : 1. Datum Lugduni, kalendis augusti, [pontificatus nostri] anno III.
Num : 575   Année : 1274
Ville : Palais archiépiscopal
Lyon
23 août 1274, Lyon. Le pape Grégoire X renouvelle à l’évêque de Lydda, en faveur des Hospitaliers d’Acre, la bulle du 5 juillet 1272 : « Sub religionis habitu »
(Voir plus haut, n° 3458)
Sources : Lucques, Bibliothèque publique, manuscrit 988, folio 344 (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division I, volume 12, n° 17 (original).
Notes : 1. Datum Lugduni, X kalendas septembris, pontificatus nostri anno III.
Num : 577   Année : 1274
Ville : Palais archiépiscopal
Lyon
27 septembre 1274, au concile de Lyon. Le pape Grégoire X met l’ordre de l’Hôpital sous la protection du Saint Siège, confirme les libertés et exemptions qu’il tient des papes, des rois et des fidèles, et relève tous ses bienfaiteurs de la septième partie de leurs pénitences.
Sources : Harlem : Archives communales, L. 42, folio 11 b (bullaire, fin XVe siècle).
Notes : 1. Datum apud Lugdunum in concilio generali, V kalendas octobris, pontificatus [nostri] anno III.
Num : 578   Année : 1274
Ville : Palais archiépiscopal
Lyon
27 septembre 1274, Lyon. Le pape Grégoire X renouvelle, en faveur de Simon, cardinal de Sainte Cécile, légat du Saint Siège en Orient, la bulle d’innocent IV, du 2 septembre 1254. (Voir plus haut, II, n° 2692)
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle)
Rome : Archives du Vatican, registre 37, folio 193 (copie contemporaine).
Notes : 1. Datum Lugduni, V kalendas octobris, [pontificatus nostri] anno III.
Num : 582   Année : 1274
Ville : Palais archiépiscopal
Lyon
11 octobre 1274, Lyon. Le pape Grégoire X renouvelle la bulle d’Alexandre IV, du 20 avril 1265 : « Solet annuere sedes »
(Voir plus haut, II, n° 2959)
Sources : Lyon : Archives du Rhône, langue d’Auvergne, H, 27, n° 11 (original).
Notes : 1. Datum Lugduni, V idus octobris, pontificatus nostri anno III.
Num : 583   Année : 1274
Ville : Palais archiépiscopal
Lyon
23 octobre 1274, Lyon. Le même défend de prêter secours aux Hospitaliers apostats ou rebelles.
Sources : Lyon : Archives du Rhône, langue d’Auvergne, H, 27, n° 12 (original).
Prague : Archives du grand-prieuré de Bohême, A. xxvi, n° 39 (original bullé).
Notes : 1. Datum Lugduni, X kalendas novembris, pontificatus nostri anno III.
Num : 584   Année : 1274
Ville : Palais archiépiscopal
Lyon
23 octobre 1274, Lyon. Le même exempte les Hospitaliers et les Hospitalières de la dîme levée sur tous les revenus ecclésiastiques, en exécution de la décision du concile de Lyon.
Sources : Karlsruhe : Archives du grand-duché de Bade, documents des papes, n° 270 (original bullé).
Lyon : Archives du Rhône, langue d’Auvergne, H. 27, n° 13 (original, mauvais état).
Malte : Archives de l’ordre, division I, volume 12, n° 2 (original).
Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H. 22, n° 115 et 145 bis (original).
Munich : Archives royales de Bavière, ordre de Saint Jean, commanderie de Wurzbourg, liasse 7 (vidimus de l’évêque de Wurzbourg, du 19 juillet 1275).
Naples : Archives d’état, parchemins des Hospitalières de Penne (dans un vidimus de Boniface VIII, du 22 février 1296).
Prague : Archives du grand-prieuré de Bohême, A. xxvi, n° 38 (original bullé).
Sigena : Archives du monastère (original).
Toulouse : Archives de la Haute-Garonne, H, fonds de Malte, bulles, n° 70 (original).
Wurzbourg : Archives royales, cartulaire 141, folio 139 (copie, XVIe siècle, d’après un vidimus de l’évêque de Wurzbourg, du 19 juillet 1275).
Notes : 1. Datum Lugduni, X kalendas novembris, pontificatus nostri anno III.
Au repli : M. de Rocca. Au dos, en haut, au milieu : R. de Aquila (2).
2. Même bulle, adressée seulement au grand-maître et aux frères de l’Hôpital. (Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, liasse 20 (copie notariée authentique, du 22 avril 1275).
Sigena : Archives du monastère (original).
Strasbourg : Archives de l’ancien département du Bas-Rhin, H. 1351, n° 7 (original).
Num : 585   Année : 1274
Ville : Palais archiépiscopal
Lyon
23 octobre 1274, Lyon. Le même mande au grand-maître et aux frères de l’Hôpital qu’il a défendu aux Hospitaliers d’Angleterre de donner aux clercs et aux laïques des vivres contre le gré des commandeurs.
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division I, volume 15, n° 3 (copie contemporaine).
Notes : 1. Datum Lugduni, X kalendas novembris, pontificatus nostri anno III.
Num : 587   Année : 1274
Ville : Palais archiépiscopal
Lyon
31 octobre 1274, Lyon. Le pape Grégoire X déclare que les privilèges apostoliques, que les Hospitaliers ont laissés tomber en désuétude, sont valables, du moment où ils ne sont pas légitimement prescrits.
Sources : Lyon : Archives du Rhône, langue d’Auvergne, H 27, n°14 (original).
Analyse : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1119 (bullaire C), folio 11 (XVIe siècle).
Paris : Bibliothèque nationale, latin 13824, folio 18 b (XVIe siècle).
Notes : 1. Datum Lugduni, II kalendas novembris, pontificatus nostri anno III.
Num : 588   Année : 1274
Ville : Palais archiépiscopal
Lyon
17 novembre 1274, Lyon. Le même informe les Hospitaliers qu’il défend aux autorités diocésaines de les excommunier, interdire ou suspendre.
Sources : Fribourg : Archives cantonale, commanderie de Saint Jean de Fribourg, n° 46 b (vidimus de l’official de Lausanne, du 22 février 1372).
Lyon : Archives du Rhône, langue d’Auvergne, H. 47 (copie notariée du 19 mars 1319).
Munich : Bibliothèque royale, latin 4620, folio 121 b (XIVe siècle).
Paris : Bibliothèque nationale, latin 8999, n°40 (original bullé).
Prague : Archives du grand-prieuré de Bohême, A. xxvi, n° 40 (vidimus de l’évêque de Worms, du 1 septembre 1287).
Strasbourg : Archives de l’ancien département du Bas-Rhin, H 1615, folio 10 (copie, XIVe siècle).
Notes : 1. La rubrique de la table des matières du manuscrit porte : « Require Colonie, Basilee, et Frankenfurdie. »
2. Datum Lugduni, XV kalendas decembris, pontificatus nostri anno III.
Num : 590   Année : 1274
Ville : Palais archiépiscopal
Lyon
28 novembre 1274, Lyon. « Bulla [Gregarii X] ne aliqui dissipent victualia fratrum contra eorum voluntatem (1). »
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1119 (bullaire C), folio 11 (XVIe siècle).
Paris : Bibliothèque nationale, latin 13824, folio 18 b (XVIe siècle).
Notes : 1. C’est probablement une répétition de la bulle du 23 oct. 1271 : « Ex parte vestra »
2. Datum Lugduni, IV kalendas decembris, pontificatus [nostri] anno III.
Num : 593   Année : 1274
Ville : Palais archiépiscopal
Lyon
13 décembre 1274, Lyon. Le même renouvelle la bulle d’Alexandre IV, du 1 juin 1260 : « Solet annuere sedes »
(Voir plus haut, II, n° 2959)
Sources : Lyon : Archives du Rhône, langue d’Auvergne, H. 27, n° 15 (original).
Notes : 1. Datum Lugduni, idubus decembris, pontificatus nostri anno III.
Num : 594   Année : 1275
Ville : Palais archiépiscopal
Lyon
13 mars 1275, Lyon. Le même confirme l’accord, intervenu entre les Hospitaliers, les Templiers et les Teutoniques, pour terminer par voie d’arbitrage les différends qui pourraient s’élever entre eux en Terre Sainte.
Sources : Lucques : Bibliothèque publique, manuscrit, 988, folio 343 (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division I, volume 12, n° 16 (original).
Analyse : Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 21000.
Texte : Pauli, Codice diplomatico, I, 279.
Strehlke : Tab. ord. Theut., 118.
Notes : 1. Datum Lugduni, III idus martii, pontificatus nostri anno III.
Num : 597   Année : 1275
Ville : Palais archiépiscopal
Lyon
5 avril 1275, Lyon. Le pape Grégoire X ordonne à l’archevêque de Tyr de protéger les Hospitaliers d’Acre contre les vexations auxquelles ils sont en butte.
Sources : Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 351 b (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division I, volume 12, n° 19 (original).
Notes : 1. Datum Lugduni, nonis aprilis, pontificatus nostri anno IV.
Num : 598   Année : 1275
Ville : Latran
Italie
6 avril 1275, Lyon. Le même défend aux légats apostoliques et aux collecteurs de la dime des revenus ecclésiastiques d’exiger le paiement de celle-ci des Hospitaliers.
Sources : Karlsruhe : Archives du grand-duché de Bade, cartulaire 393 F, folio 118 (copie, XVIIe siècle, d’après une copie du 9 novembre 1329), et Répertoire des bulles pontificales de l’ordre de l’Hôpital, n° 182, page 43.
Düsseldorf : Archives d’état, commanderie des Saint Jean et Cordule de Cologne, n° 11 (vidimus du 1 juillet 1275).
Lucques : Bibliothèque publique, manuscrit, 988, folio 352 (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle, d’après les Archives de Malte).
Lyon : Archives du Rhône, langue d’Auvergne, H. 27, n° 16 (original, mauvais état).
Malte : Archives de l’ordre, division I, volume 12, n° 18 (original), et division VII, vol 1118 (bullaire XP), folio 350 (copie, XVIe siècle).
Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H. 22, pièce non inventoriée (copie notariée du 17 mai 1275).
Sigena : Archives du monastère (original).
Analyse : Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 21021.
Texte : Pauli, Codice diplomatico, I, 280, n° 15.
Notes : 1. Datum Lugduni, VIII idus aprilis, pontificatus nostri anno IV.
Num : 612   Année : 1275
Ville : Latran
Italie
11 août 1275, Beaucaire. Le pape Grégoire X invite le sénéchal du royaume de Navarre à respecter les privilèges des Hospitaliers de Navarre, et à ne pas les poursuivre indument devant la juridiction séculière.
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, liasse 723 (original).
Notes : 1. Datum Bellicadri, III idus augusti, pontificatus nostri anno IV.
Num : 613   Année : 1275
Ville : Latran
Italie
12 septembre [1275] (1), Acre. Hugues Revel, grand-maitre de l’Hôpital, donne à Edouard I, roi d’Angleterre, des nouvelles de l’état de la Terre Sainte et de la marche des Tartares.
Sources : Londres : Record office, lettres royales, n° 2249 (original).
Texte : Ch. Kohler et Ch.-V. Langlois, Lettres inédites concernant les croisades, dans Bibliothèque de l’Ecole des Chartes LII (1891), 53.
Notes : 1. Vous pouvez lire le texte en vieux François sur la page du site Archives.Org
Num : 626   Année : 1276
Ville : Latran
Italie
— 13 avril 1276, Latran. Le pape Innocent V renouvelle, en l’adressant a l’évêque de Sisteron, en faveur des Hospitaliers de Provence, la bulle de Grégoire X, du 7 mars 1274 : « Sua nobis dilecti »
(Voir plus haut, n° 3532) (1).
Sources : Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H. 22, n° 147 (original bullé).
Notes : 1. Innocent V ajoute à l’énumération des dîmes et biens détenus induement « quedam jura, que capitagia vulgariter nuncupantur »
2. Datum Laterani, idubus aprilis, pontificatus nostri anno I.
Num : 627   Année : 1276
Ville : Latran
Italie
13 avril 1276, Latran. Le même renouvelle la bulle de Grégoire IX, du 7 avril 1227 : « Cum a nobis petitur »
(Voir plus haut, II, n° 1860)
Sources : Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 353 b (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle, d’après la bulle original n° 51 des Archives de Malte, aujourd’hui perdue).
Paris : Archives nationales, L. 265, n° 2 (original bullé).
Toulouse : Archives de la Haute-Garonne, H, fonds de Malte, bulle n° 71 (original bullé).
Notes : 1. Datum Laterani, idibus aprilis, pontificatus nostri anno I.
Num : 641   Année : 1276
Ville : Viterbe
Italie
1 octobre 1276, Viterbe. Le pape Jean XXI renouvelle la bulle de Grégoire IX, du 7 avril 1227 : « Cum a nobis petitur »
(Voir plus haut, II, n° 1860)
Sources : Dijon : Archives de la Côte-d’Or, grand-prieuré de Champagne, H, 1147, n° 29 (vidimus de l’official de Metz, du 17 juin 1277).
Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 355 b (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle).
Lyon : Archives du Rhône, langue d’Auvergne, H, 22, folio 185 (copie d’Anne de Naberat, XVIIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division I, volume 13, n° 1 et 2 (2 originaux, adressés aux Hospitaliers de Provence).
Paris : Archives nationales, L. 265, n° 3 (3 originaux, dont 2 bullés).
Notes : 1. Datum Viterbii, kalendis octobris, pontificatus nostri anno I.
Num : 644   Année : 1276
Ville : Naples, commanderie
Naples
12 novembre 1276, Naples. Charles I d’Anjou, roi de Naples, mande à Johannicio de Pando, son maître procureur dans le Principat, de restituer à frère Christophe, prieur de l’Hôpital Saint Jean de Naples, les terrains et les constructions que l’ordre possédait dans la ville de Naples au lieu-dit Moricino (Moriginum), et que le justicier de la Terre de Labour avait saisis pour la cour du roi.
Sources : Naples : Archives d’état, registre Angevin 24, folio 42 (copie contemporaine).
Notes : 1. Datum Neapoli, per m[agistrum] Guillelmum de Farunvilla] (1), XII novembris, IIII indictionis.
1. Vice-chancelier du royaume depuis 1273.
Num : 647   Année : 1277
Ville : Viterbe
Italie
19 janvier 1277, Viterbe. Le pape Jean XXI mande à l’abbé cistercien de Vaucelle (diocèse de Cambrai), à Jean de Bruyères, chantre de l’église de Cambrai, et à Renier de Passy, chanoine de Cambrai, qu’il a attribué les dîmes du diocèse de Cambrai à l’expédition en Syrie projetée par Guy I, comte de Flandre, et que les Templiers, les Hospitaliers et les Teutoniques sont exemptés du paiement de cette dîme. — « Dire calamitatis angustias »
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, Registre 38, folio 24 (copie contemporaine).
Notes : Bernhardi, quondam ducis Karinthie, ac aliorum progenitorum suorum memoria sempiterna, concessit libere perpetuo possidendam, venerabilis (1).
1. Thierry II, évêque de Gurk, de 1253 à 1278.
2. Datum Viterbii, XIV kalendas februarii, pontificatus nostri anno I
Num : 675   Année : 1278
Ville : Vatican
Italie
15 janvier 1278, Vatican. Le pape Nicolas III renouvelle, en l’adressant au prévôt de l’église de Barjols (diocèse de Fréjus), la bulle de Grégoire X, du 9 mars 1274 : « Ad audientiam nostram »
(Voir plus haut, n° 3534)
Sources : Paris : Archives nationales, M. 2, n° 6 (vidimus du 3 décembre 1278).
Notes : 1. Datum Rome apud S. Petrum, XVIII kalendas februarii, pontificatus nostri anno I.
Num : 676   Année : 1278
Ville : Vatican
Italie
18 janvier 1278, Vatican. Le même renouvelle, en faveur des Hospitaliers de Provence, la bulle de Grégoire IX, du 7 avril 1227 : « Cum a nobis petitur »
(Voir plus haut, II, n° 1860)
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division I, volume 14, n°2 (original).
Notes : 1. Datum Romeapud S. Petrum, XV kalendas februarii, pontificatus nostri anno I.
Num : 677   Année : 1278
Ville : Vatican
Italie
21 janvier 1278, Vatican. Le même continue les pouvoirs de Guillaume de Villaret, grand-prieur de Saint Gilles, comme administrateur du Comtat Venaissin.
(Voir plus haut, n° 3536)
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Paris : Bibliothèque nationale, collection Moreau, volume 1219, folio 38 (copie de la Porte du Theil, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, Registre 39, folio 67 b (copie contemporaine).
Notes : 1. Datum Rome apud S. Petrum, XII kalendas februarii [pontificatus nostri] anno I (1).
1. Le même jour trois bulles de même teneur furent par les soins de la chancellerie pontificale, aux habitants du Comtat, au sénéchal de Beaucaire et de Nîmes pour le roi de France, et au sénéchal de Provence pour le roi de Naples ; celles des deux derniers destinataires contiennent dc fortes variantes.
Num : 680   Année : 1278
Ville : Vatican
Italie
18 février 1278, Vatican. Le pape Nicolas III renouvelle la bulle de Grégoire IX, du 7 avril 1227 : « Cum a nobis petitur »
(Voir plus haut, II, n° 1860)
Sources : Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 357 (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle), et folio 384 (analyse).
Malte : Archives de l’ordre, division I, volume 14, n° 3 (original).
Notes : 1. Datum Rome apud S. Petrum, XII kalcndas martii, pontificatus nostri anno I.
Num : 684   Année : 1278
Ville : Vatican
Italie
23 mars 1278, Vatican. Le même renouvelle la bulle de Grégoire IX, du 7 avril 1227 : « Cum a nobis petitur »
(Vor plus haut, II, n° 1860)
Sources : Prague : Archives du grand-prieuré de Bohême. A. XXXI, n° 41 (original bullé).
Notes : 1. Datum Rome apud S. Petrum, X kalendas aprilis, pontificatus nostri anno I.
Num : 687   Année : 1278
Ville : Vatican
Italie
13 avril 1278, Vatican. Le pape Nicolas III renouvelle, en faveur du grand-prieur et des Hospitaliers de Rome, la bulle d’Alexandre IV, du 1 juin 1260 : « Solet annuere sedes »
(Voir plus haut, II, n° 2959)
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division I, volume 14, n° 7 (original).
Notes : 1. Datum Rome apud S. Petrum, idibus aprilis, pontificatus nostri anno I.
Num : 688   Année : 1278
Ville : Vatican
Italie
7 mai 1278, Vatican. Le même renouvelle la bulle de Clément IV, du 9 février 1268 : « Cum a nobis petitur »
(Voir plus haut, n° 3299)
Sources : Paris : Archives nationales, L. 266, n° 3 (original bullé).
Notes : 1. Datum Rome apud S. Petrum, nonis maii, pontificatus nostri anno I.
Num : 690   Année : 1278
Ville : Latran
Italie
23 mai 1278, Vatican. Le pénitencier du pape, consulte par le prieur de l’Hôpital de Furstenfeld, donne à ce dernier pouvoir de relever, dans certains cas, les Hospitaliers de l’excommunication qu’ils ont encourue.
Sources : Prague : Archives du grand-prieuré de Bohême, G. xxxv, commanderie de Vienne, n° 17 (original scellé).
Notes : 1. Datum Rome apud S. Petrum, X kalendas junii, pontificatus domini Nicolai pape III anno primo.
Num : 695   Année : 1278
Ville : Viterbe
Italie
27 juin 1278, Viterbe. [Le pape Nicolas III renouvelle, en faveur des Hospitaliers de Lombardie, en l’adressant à l’abbé de Gratasolio (Gratasolia), au diocèse de Milan, la bulle d’Alexandre IV, du 25 août 1255 : « Etsi quibuslibet ecclesiis »
(Voir plus haut, II, n° 2769.)
Sources : Milan : Archives d’état, fonds de religion, commanderie P. G., Malta e varia 1197 (original).
Notes : 1. Datum Viterbii, V kalendas julii, pontificatus nostri anno I.
Num : 697   Année : 1278
Ville : Viterbe
Italie
30 juillet 1278, Viterbe. Le pape Nicolas III autorise maître Girardin (1) de Modène, sous-diacre et écrivain du pape, collecteur en Hongrie et Pologne de la dîme destinée à secourir la Terre Sainte, à contraindre les prélats, les abbés de Cîteaux et de Saint Benoit, et les maîtres et commandeurs du Temple, de l’Hôpital et des Teutoniques dans ces royaumes à lui faire parvenir, à leurs risques et à leurs frais, à Agram et à Segnia l’argent de cette dîme.
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 39, folio 35 b (copie contemporaine).
Vienne : Archives imprimerie et royale, ms. 100, volume 2, page 66 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Analyse : Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 21368.
Texte : Fejer, Codes diplomatiques, Hungrois, n° 461.
Katona : Histoire critique registre Hungrois, VII, 769.
Theiner : Vet. monuments historiques Hungrois, I, 327.
Notes : 1. Girardin de Modène fut nommé collecteur de cette dîme par la bulle de Grégoire X, du 20 septembre 1274 : « Quanto extimamus », et confirmé dans ces fonctions par la bulle de Nicolas III, du 5 avril 1278 : « Felicis recordationis. » (Rome : Archives du Vatican, registre 37, folio 198, et registre 39, folio 8 b (copies contemporaine). Texte : Theiner, Vet. monurn. hist. Hung., I, 319 et 323.)
2. Datum Viterbii, III kalendas augusti, pontificatus nostri anno I.
Num : 703   Année : 1278
Ville : Viterbe
Italie
20 septembre 1278, Viterbe. Le pape Nicolas III exhorte les Hospitaliers, les Templiers et les Teutoniques à faire tous leurs efforts pour la défense de la Terre Sainte.
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Paris, Archives nationales, J. 419, n° 111 (original bullé).
Rome : Archives du Vatican, registre 39, folio 41 (copie contemporaine).
Notes : 1. Datum Viterbii, XII kalendas octobris, pontificatus nostri anno I.
Num : 704   Année : 1278
Ville : Viterbe
Italie
22 septembre 1278, Viterbe. Le même recommande aux prélats, aux Cisterciens, aux Chartreux, aux ordres de Cluny, des Prémontrés, de Saint Benoit, de Saint Augustin, aux Templiers, Hospitaliers et Teutoniques de faire bon accueil à Philippe, évêque de Fermo, légat du Saint Siège, d’assurer sa sécurité et celle de sa suite. — « Cum venerabilem fratrem »
Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 39, folio 93 b (copie contemporaine).
Analyse : Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 21449.
Texte : Monuments Hungariæ hist., dipl. IX, 161.
Theiner : Vetera Monum. hist. Hung., I, 336.
Notes : 1. Datum Viterbii, X kalendas octobris, [pontificatus nostri] anno I.
Num : 705   Année : 1278
Ville : Viterbe
Italie
22 septembre 1278, Viterbe. Le même autorise le même à exiger le droit de gîte des prélats, des Cisterciens, Prémontrés, etc., et des Hospitaliers, Templiers et Teutoniques. — « Cumte ad »
Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 39, folio 91 b et 92 b (copies contemporaine).
Analyse : Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 21436 et 21448.
Texte : Monuments Hung. hist., dipl. IX, 149 et 160.
Theiner : Vetera Monum. hist. Hung., I, 333 et 336.
Notes : 1. Datum Viterbii, X kalendas octobris, [pontificatus nostri] anno I.
Num : 706   Année : 1278
Ville : Viterbe
Italie
29 septembre 1278, Viterbe. Le même invite Alphonse X, roi de Castille et Léon, à interdire la levée sur les Hospitaliers de ses royaumes de la dime pour la Terre Sainte, établie par le concile de Lyon sur les biens ecclésiastiques.
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 39, folio 44 (copie contemporaine).
Venise : Bibliothèque Saint Marc, cl. V, ms. 75, folio 234 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Notes : 1. Datum Viterbii, III kalendas octobris, [pontificatus nostri] anno I.
Num : 712   Année : 1278
Ville : Latran
Italie
19 novembre 1278, Vatican. Le pape Nicolas III renouvelle, en l’adressant à l’évêque de Béziers, la bulle de Grégoire X, du 9 mars 1274 : « Ad audientiam pervenit », avec la variante : « Pervenit ad audientiam »
(Voir plus haut, n° 3034)
Sources : Toulouse : Archives de la Haute-Garonne, H, fonds de Malte, bulles, n° 73 (original bullé).
Notes : 1. Datum Rome apud S. Petrum, XIII kalendas decembris, pontificatus nostri anno I.
Num : 734   Année : 1279
Ville : Viterbe
Italie
20 septembre 1279, Viterbe. Le pape Nicolas III renouvelle, en l’adressant au maître et aux frères de l’Hôpital en Aragon et Catalogne, la bulle d’Alexandre IV, du 1 juin 1260 : « Solet annuere sedes »
(Voir plus haut, II, n° 2959)
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, liasse 20 (original bullé), et liasse 30, n° 15 (original).
Munich : Archives royales de Bavière, palatinat du Rhin, document III, ordres religieux et militaires 2, ordre de S. Jean, Meiscnheim (original, adressé au grand-maître et aux frères de l’Hôpital).
Notes : 1. Datum Viterbii, XII kalendas octobris, pontificatus nostri anno II.
Num : 776   Année : 1281
Ville : Orvieto
Italie
26 avril 1281, Orvieto. Le pape Martin IV renouvelle la bulle d’Alexandre IV, du 1 juin 1260 : « Solet annuere sedes »
(Voir plus haut, II, n° 2959)
Sources : Lyon : Archives du Rhône, langue d’Auvergne, H. 28, n° 2 (vidimus de l’official de Clermont, de 1283), et H 22, folio 189 (copie d’Anne de Naberat, XVIIe siècle).
Paris : Bibliothèque nationale, latin 9001, folio 111 (copie d’Anne de Naberat, XVIIIe siècle).
Notes : 1. Datum apud Urbem Veterem, VI kalendas maii, pontificatus nostri anno I.
Num : 777   Année : 1281
Ville : Latran
Italie
30 avril 1281, Orvieto. Le même recommande aux prélats, au clergé et aux commandeurs du Temple et de l’Hôpital en Campanie et dans la Maritime de faire bon accueil à Pierre IV, évêque d’Anagni, envoyé dans ces provinces pour le service de l’Eglise. — « Cum venerabilis frater »
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 42, folio 1 b (copie contemporaine).
Analyse : Potthast, Regesta Pontificum Romanorum, n° 21747.
Texte : Sbaralea, Bullarium Francise., III, 469, n° 1.
Notes : 1. Datum apud Urbemveterem, II kalendas maii, pontificatus nostri anno I.
Num : 779   Année : 1281
Ville : Orvieto
Italie
27 mai 1281, Orvieto. Le pape Martin IV renouvelle la bulle d’Alexandre IV, du 1 juin 1260 : « Solet annuere sedes »
(Voir plus haut, II, n° 2959)
Sources : Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 364 (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle), et folio 358 (copie de S. Pauli, d’après la bulle original, aujourd’hui perdue, des Archives de Malte).
Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H. 22, n° 149 (vidimus du 17 juillet 1290).
Notes : 1. Datum apud Urbem Veterem, VI kalendas junii, pontificatus nostri anno I.
Num : 783   Année : 1281
Ville : Orvieto
Italie
20 juin 1281, Orvieto. Le pape Martin IV renouvelle, en l’adressant à l’archidiacre de S. Castor en l’église d’Apt, la bulle de Grégoire X, du 9 mars 1274 : « Pervenit ad audientiam »
(Voir plus haut, n° 3534)
Sources : Toulouse : Archives de la Haute-Garonne, H, fonds de Malte, bulles n° 75 (original).
Notes : 1. Datum apud Urbemveterem, XII kalendas julii, pontificatus nostri anno I.
Num : 790   Année : 1281
Ville : Orvieto
Italie
11 juillet 1281, Orvieto. Le pape Martin IV renouvelle la bulle d’Alexandre IV, du 1 juin 1260 : « Solet annuere sedes »
(Voir plus haut, II, n° 2959)
Sources : Berlin : Archives secrètes d’état, ordre de Saint Jean (originale bullé).
Notes : 1. Datum apud Urbemveterem, V idus julii, pontificatus nostri anno I.
Num : 796   Année : 1281
Ville : Orvieto
Italie
30 septembre 1281, Orvieto. Le pape Martin IV renouvelle au prieur de Creissels (diocèse de Rodez), en faveur des Hospitaliers de Provence, la bulle de Grégoire X, du 9 mars 1274 : « Ad audientiam nostram »
(Voir plus haut, n° 3534)
Sources : Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H 98 (vidimus du prieur de Saint Sauveur au diocèse de Toulouse, de 1283).
Notes : 1. Datum apud Urbemveterem, II kalendas octobris, pontificatus nostri anno I.
Num : 797   Année : 1281
Ville : Orvieto
Italie
5 octobre 1281, Orvieto. Le pape Martin IV charge le même de défendre les Hospitaliers de Provence contre toutes vexations.
Sources : Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H, 98 (vidimus du prieur de S. Sauveur au diocèse de Toulouse, de 1283).
Notes : 1. Datum apud Urbem Veterem, III nonas octobris, pontificatus nostri anno I.
Num : 798   Année : 1281
Ville : Orvieto
Italie
15 octobre 1281, Orvieto. Le même ordonne aux prélats et aux grands-maîtres du Temple, de l’Hôpital et des Teutoniques d’accueillir avec faveur maître Raymond Auger (Aggerii) (1), du diocèse du Puy, son envoyé, et de lui donner vingt sous Tournois par jour, tant qu’il n’aura pas passé en Angleterre, et vingt-cinq sous Tournois quand il sera en Angleterre. — « Cum dilectum filium »
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 42, folio 12 b (copie contemporaine).
Notes : 1. Il est nommé, dans une bulle du 13 juin 1283, « R. Augerii » (Rome, Archives du Vatican, registre 42, folio 51 b).
2. Datum apud Urbemveterein, idibus octobris, pontificatus nostri anno I.
Num : 799   Année : 1281
Ville : Orvieto
Italie
19 octobre 1281, Orvieto. Le même répète la bulle de Nicolas III, du 21 janvier 1278 : Felicis recordationis G[regorius] (Voir plus haut, n° 3648), en remplaçant, à la fin, la formule : « Contradictores, etc. », par la formule suivante :
Sic itaque in hac parte, sicut vir industrius, exercitio circumspecte bonitatis exurgas, et commissum tibi ministerium in hac parte utiliter prosequaris, quod prefata ecclesia suis juribus non fraudetur, nosque possimus exinde tue promptitudinis studium merito commendare.
Nos enim sententias sive penas, quas spiritualiter propter hoc temporaliter rite tuleris vel statueris in rebelles, ratas habebimus et faciemus, auctore Domino, usque ad satisfactionem condignam inviolabiliter observari.
Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 42, folio 17 (copie contemporaine).
Notes : 1. Datum apud Urbemveterein, XIIII kalendas novembris, pontificatus anno I.
Num : 818   Année : 1282
Ville : Orvieto
Italie
18 mai 1282, Orvieto. Le pape Martin IV ordonne à Bonajunta, frère de l’Hôpital, son portier, d’aller au-devant de trois cents chevaliers, envoyés par les villes fidèles de la Marche d’Ancône pour servir l’Eglise, et de les conduire en Romagne. — « Cum nonnulli ambassiatores »
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 42, folio 27 (copie contemporaine).
Analyse : Potthast, registre pont. Roman., n° 21902.
Texte : Theiner, Codex diplomaticus dominii temporalis S. Sedis (Rome, 1861), I, 258.
Notes : 1. Datum [apud Urbemveterem], XV kalendas junii, [pontificatus nostri] anno I.
Num : 820   Année : 1282
Ville : Orvieto
Italie
1 juin 1282, Orvieto. Le pape Martin IV autorise les Hospitaliers à exercer les privilèges tombés en désuétude, qu’ils tenaient du Saint Siège, pourvu qu’ils n’aient pas été prescrits ou abrogés par des dispositions spéciales.
Sources : Paris : Archives nationles, S. 5533, folio 47 (inventaire des titres de Fieffes, XVIe siècle, d’après un vidimus de l’official de Paris, du 23 janvier 1283).
Notes : 1. Datum apud Urbemveterem, kalendis junii, pontificatus nostri anno II.
Num : 821   Année : 1282
Ville : Orvieto
Italie
1 juin 1282, Orvieto. Le même défend aux clercs et aux laïques de molester les Hospitaliers de France, les biens et les troupeaux de ceux-ci.
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division I, volume 15, n° 3 (copie contemporaine ; bulle adressée aux Hospitaliers d’Angleterre).
Paris : Archives nationales, S. 5533, folio 48 (inventaire des titres de Fieffes, XVIe siècle, d’après un vidimus de l’official de Paris, du 23 janvier 1282; bulle adressée aux Hospitaliers de France).
Notes : 1. Datum apud Urbe[m] Veterem, kalendis junii, pontificatus nostri anno II.
Num : 827   Année : 1282
Ville : Vatican
Italie
27 septembre 1282, Montefiascone. Le pape Martin IV annonce aux prélats, au prieur de l’Hôpital, aux maîtres du Temple, de Saint Jacques de Calatrava et d’Alcantara dans les royaumes de Castille et de Léon, la rébellion de Sanche (1) et des autres fils d’Alphonse X, roi de Castille et de Léon, et d’Emmanuel, frère de celui-ci, contre celui-ci. — « Insurgentis fremitus tempestatis »
Sources : Pas de source.
Analyse : Potthast, registre pont. Roman., n° 21932.
Texte : Martène, Amplissima collectio, II, col. 1291.
Notes : 1. Il succéda à son père en 1284 sous le nom de Sanche IV.
1. Datum apud Montem Flasconem, V kalendas octobris [pontificatus nostri anno II].
Num : 836   Année : 1283
Ville : Orvieto
Italie
11 janvier 1283, Orvieto. Le pape Martin IV prescrit à l’archevêque de Rouen d’accorder un délai au grand-prieur de France pour rembourser une somme de onze mille livres Tournois, provenant de la dime pour la Terre Sainte, déposée chez les Hospitaliers de France, et que Jean d’Isca, frère de l’Hôpital, avait dérobée.
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Paris : Bibliothèque nationale, collection Moreau, volume 1222, folio 124 (copie de la Porte du Theil, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 41, folio 66 b (copie contemporaine).
Venise : Bibliothèque Saint Marc, cl. V, ms. 75, folio 236 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Notes : 1. Datum apud Urbemveterem, III idus januarii, [pontificatus nostri] anno II.
Num : 848   Année : 1283
Ville : Orvieto
Italie
9 avril 1283, Orvieto. Le pape Martin IV (1) accorde à Jean Cholet, cardinal de Saint Cécile, légat du Saint Siège, envoyé en France, le droit de gite, même chez les Hospitaliers, Templiers et Teutoniques. — « Cum te ad partes »
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 41, folio 159 (copie contemporaine).
Notes : 1. Le 12 avril suivant Martin IV recommande Jean Cholet aux prélats et aux grands-maîtres du Temple, de l’Hôpital et des Teutoniques (Malte, Archives de l’ordre, div. VII, vol. 1130 ; Rome, Archives du Vatican, registre 41, folio 161), par la bulle : « Cum dilectum filium ». Le 5 mai 1284 il informe les mêmes de la légation de Jean Cholet par la bulle : « Subit assidue » (Malte, Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 ; Rome, Archives du Vatican, registre 41, folio 229).
2. Datum apud Urbemveterem, V idus aprilis, [pontificatus nostri] anno III.
Num : 860   Année : 1283
Ville : Orvieto
Italie
2 juin 1283, Orvieto. Le pape Martin IV mande aux prélats, au clergé, au grand-prieur de l’Hôpital, aux précepteurs du Temple et des Teutoniques au royaume de France qu’il a proclamé la déchéance de Pierre III, roi d’Aragon, et donné son royaume à un des fils de Philippe III, roi de France, et ordonné la levée, pendant trois ans, de la dîme des revenus ecclésiastiques en France pour subvenir aux besoins du nouveau roi. — « Solebat hactenus »
Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 41, folio 239 (copie contemporaine).
Notes : 1. Datum apud Urbemveterem, IIII nonas junii, pontificatus nostri anno III.
Num : 870   Année : 1283
Ville : Orvieto
Italie
9 août 1283, Orvieto. Le pape Martin IV renouvelle la bulle du 27 septembre 1282 : « Insurgentis fremitus »
(Voir plus haut, n° 3798)
Sources : Paris : Bibliothèque nationale, collection Moreau, volume 1222, folio 73 (copie de la Porte du Theil, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 41, folio 180 (copie contemporaine).
Analyse : Potthast, registre pont. Roman., n° 22056.
Extraits : Raynaldi, Annales ecclésiastiques, XXII, 567.
Notes : 1. Datum apud Urbemveterem, V idus augusti, [pontificatus nostri] anno III.
Num : 871   Année : 1283
Ville : Orvieto
Italie
2 septembre 1283, Orvieto. Le pape Martin IV renouvelle, en l’adressant aux prélats, clergé et prieurs de l’Hôpital, du Temple et des Teutoniques au royaume de France, la bulle du 2 juin 1283 : « Solebat hactenus mater »
(Voir plus haut, n° 3831)
Sources : Paris : Bibliothèque nationale, collection Moreau, volume 1222, folio 89 (copie de la Porte du Theil, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 41, folio 165 b (copie contemporaine).
Notes : 1. Datum apud Urbemveterem, IIII nonas septembris, [pontificatus nostri] anno III.
Num : 891   Année : 1284
Ville : Orvieto
Italie
5 mai 1284, Orvieto. Le pape Martin IV renouvelle, en s’adressant à l’archevêque de Cagliari, en faveur des Hospitaliers du grand-prieure de Pise, la bulle du 6 octobre 1281 : « Quia nonnulli »
(Voir plus haut, n° 3768)
Sources : Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 359 (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle, d’après le bullaire A., folio 173, aujourd’hui perdu, des Archives de Malte).
Notes : 1. Datum apud Urbem Veterem, III nonas maii, pontificatus nostri anno IV.
Num : 892   Année : 1284
Ville : Orvieto
Italie
5 mai 1284, Orvieto. Le même renouvelle, en fixant la durée de la dîme qu’il a levée à quatre ans, la bulle du 2 septembre 1283 : « Solebat hactenus mater »
(Voir plus haut, n° 3842)
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 41, folio 236 b (copie contemporaine).
Notes : 1. Datum apud Urbemveterem, III nonas maii, [pontificatus nostri] anno IV.
Num : 900   Année : 1284
Ville : Vatican
Italie
23 août 1284, Castello dei Pieve. Le pape Martin IV annonce aux prélats et aux maîtres du Temple et de l’Hôpital en Campanie et dans la Province Maritime qu’il a nommé Frédéric, évêque élu d’Ivrée, administrateur général de ces deux provinces : « Inter alias provincias »
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 42, folio 107 A (copie contemporaine).
Notes : 1. Datum apud Castrum Plebis, X kalendas septembris, [pontificatus nostri] anno IV.
Num : 909   Année : 1284
Ville : Perouse
Italie
13 novembre 1284, Pérouse. Le pape Martin IV ordonne à l’évêque de Bagnorea de terminer le différend pendant entre les Hospitaliers de la commanderie de Saint Victor, d’une part, et Fuia de Viterbe, veuve d’Albert de Pise, de l’autre.
Sources : Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 360 (copie de Saint Pauli, XVIIIe siècle, d’après le bullaire A, folio 175, aujourd’hui perdu, des Archives de Malte).
Notes : 1. Datum Perusii, idus novembris, pontificatus nostri anno IV.
Num : 916   Année : 1284
Ville : Latran
Italie

Sources :
Notes :
Num : 920   Année : 1285
Ville : Perouse
Italie
5 février 1285, Pérouse. Le pape Martin IV accorde au grand-prieur de France un délai pour payer, entre les mains de Guillaume II de Flavacourt, archevêque de Rouen, une somme de onze mille livres Tournois, produit de la dîme levée pour la Terre Sainte, qui avait été déposée à l’Hôpital et que Jean d’isca, frère de l’Hôpital, avait dérobée. (Voir plus haut, n° 3807)
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Paris : Bibliothèque nationale, collection Moreau, volume 1222, folio 243 (copie de la Porte du Theil, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 41, folio 215 b (copie contemporaine).
Notes : 1. Datum Perusii, nonis februarii, [pontificatus nostri] anno IV.
Num : 922   Année : 1285
Ville : Perouse
Italie
13 février 1285, Pérouse. Le pape Martin IV recommande à Jean, archevêque de Gnesen, et à ses suffragants, au clergé et aux Hospitaliers, Templiers et Teutoniques de Pologne et de Poméranie de faire bon accueil à Jean Muscate, chargé de recueillir les aumônes du denier de Saint Pierre dans ces pays. — « Cum dilecto filio. »
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 41, folio 222 b (copie contemporaine).
Analyse : Potthast, Regesta Pontificum Romanorum, n° 22210.
Texte : Perlbach, Pommerellisches Urkundenbuch, 352.
Theiner : Vetera monum. Poloniæ et Livoniæ (Rome, 1860-1861), I, 94, n° 175.
Notes : 1. Datum Perusii, idibus februarii, [pontificatus nostri] anno IV.
Num : 936   Année : 1285
Ville : Tivoli
Italie
11 juillet 1285, Tivoli. Le pape Honorius IV renouvelle la bulle de Martin IV, du 13 février 1285 : « Cum dilecto filio »
(Voir plus haut, n° 3892)
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 43, folio 53 (copie contemporaine).
Analyse : Potthast, Regesta Pontificum Romanorum, n° 22258.
Prou : registre d’Honorius IV, col. 149, n° 199.
Texte : Theiner, Vet. monum. Poloniæ et Lithuaniæ, I (Rome, 1860), 95, n° 178.
Notes : 1. Datum ut supra [Tibure, V idus julii, pontificatus nostri anno I].
Num : 937   Année : 1285
Ville : Tivoli
Italie
12 juillet 1285, Tivoli. Le pape Honorius IV renouvelle la bulle de Grégoire IX, du 7 avril 1227 : « Cum a nobis petitur »
(Voir plus haut, II, n° 1860)
Sources : Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 362 b (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle, d’après le bullaire A, folio 201, pièce 2, aujourd’hui perdu, des Archives de Malte).
Notes : 1. Datum Tibure, IV idus julii, pontificatus nostri anno I.
Num : 1021   Année : 1288
Ville : Latran
Italie
1 mars 1288, Latran. Le pape Nicolas IV ordonne aux prélats, aux Cisterciens, Hospitaliers, Templiers, frères Prêcheurs et Mineurs, en un mot à tout le clergé séculier ou régulier, exempté ou non, du duché de Spolète, de faire bon accueil à Landulphe Colonna, nommé gouverneur du duché de Spolète. — « Cum in ducatu »
Sources : Paris : Bibliothèque nationale latin 4047 (registre caméral de Nicolas IV), folio 1 (copie contemporaine).
Analyse : Langlois, registre de Nicolas IV, 939, n° 6960.
Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 22611.
Notes : 1. Datum Laterani, ut supra [kalendis martii, pontificatus nostri anno I].
Num : 1024   Année : 1288
Ville : Vatican
Italie
8 avril 1288, Vatican. Le pape Nicolas IV renouvelle la bulle d’Alexandre IV, du 1 juin 1260 : « Solet annuere sedes »
(Voir plus haut, II, n° 2959)
Sources : Paris : Bibliothèque nationale latin 8999, n° 42 (original bullé).
Notes : 1. Datum Rome apud S. Petrum, VI idus aprilis, pontificatus nostri anno I.
Num : 1027   Année : 1288
Ville : Vatican
Italie
30 avril 1288, Vatican. Le pape Nicolas IV invite les Hospitaliers à faire bon accueil à Nicolas, son pénitencier, qu’il vient de nommer patriarche de Jérusalem (1).
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 44, folio 13 b (copie contemporaine).
Analyse : Langlois, registre de Nic. IV, 17, n° 93.
Notes : 1. Même bulle, adressée le même jour aux Templiers et aux Teutoniques.
2. Datum Rome apud S. Petrum, II kalendas maii, [pontificatus nostri] anno I.
Num : 1035   Année : 1288
Ville : Rieti
Italie
22 juin 1288, Rieti. Le pape Nicolas IV mande à Jean Muscata, archidiacre de Breslau, de remettre la somme de quarante marcs d’or, recueillie par lui en Pologne pour le denier de Saint Pierre, au prieur de l’Hôpital en Pologne ou à l’évêque de Breslau, pour que l’un de ceux-ci la fasse parvenir, à ses risques et périls, à Bruges aux mains de Rodolphe Bonaguida, Roger Dardorco et Jean Bonn guida, de la société Pullizzi, Rambertini et Cie de Florence, marchands de la chambre apostolique. — « Pridem per tuas »
Sources : Paris : Bibliothèque nationale latin 4047 (registre caméral de Nicolas IV), folio 18 (copie contemporaine).
Texte : Langlois, registre de Nicolas IV, 956, n° 7084.
Notes : [1. Datum] Reate, X kalendas julii, [pontificatus nostri anno I].
Num : 1036   Année : 1288
Ville : Rieti
Italie
22 juin 1288, Rieti. Le même ordonne ou prieur des Hospitaliers en Pologne de faire parvenir à Bruges l’argent du denier de Saint Pierre, recueilli par Jean Muscata, et de le verser aux marchands de la société Pullizzi, Rambertini et Cie de Florence. — « Pridem dilectus filius (1) »
(Voir plus haut, n° 4005)
Sources : Paris : Bibliothèque nationale latin 4047 (registre caméral de Nicolas IV), folio 18 b (copie contemporaine).
Analyse : Langlois, registre de Nicolas IV, 95G, n° 7085 et 7080.
Notes : 1. Même bulle, du même jour, à l’évêque de Breslau.
2. Datum ut supra [Reate, X kalendas julii, pontificatus nostri anno I].
Num : 1039   Année : 1288
Ville : Rieti
Italie
29 juillet 1288, Rieti. Le pape Nicolas IV renouvelle la bulle d’Alexandre IV, du 1 juin 1260 : « Solet annuere sedes »
(Voir plus haut, II, n° 2959)
Sources : Paris : Bibliothèque nationale latin 8999, n° 43 (original bulle).
Notes : 1. Datum Reate, IV kalendas augusti, pontificatus nostri anno I.
Num : 1042   Année : 1288
Ville : Rieti
Italie
8 août 1288, Rieti. Le pape Nicolas IV renouvelle la bulle d’Honorius IV, du 12 mars 4287 : « Si sparsa semina »
(Voir plus haut, n° 3955)
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie contemporaine).
Rome : Archives du Vatican, registre 44, folio 25 b (copie contemporaine).
Analyse : Potthast, Regesta Pontificum Romanorum, n° 22706.
Texte : Langlois, registre de Nicolas IV, 32, n° 194-201.
Monumentum Hungrois histoires, diplomatiques IX, 321.
Theiner : Vet. Monum. hist. Hung., 358, n° 578.
Notes : 1. L’archevêque de Prague, en vidimant ce privilège en 1304, le confirme en même temps.
2. Datum Reate, VI idus augusti, [pontificatus nostri] anno I.
Num : 1043   Année : 1288
Ville : Rieti
Italie
13 août 1288, Rieti. Le pape Nicolas IV renouvelle la bulle d’Alexandre IV, du 1 juin 1260 : « Solet annuere sedes »
(Voir plus haut, II, n° 2959)
Sources : Lucques : Bibliothèque publique, manuscrit, 988, folio 361 (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle, d’après le bullaire A, folio 204, page 2, aujourd’hui perdu, des Archives de Malte).
Malte : Archives de l’ordre, division I, volume 14, n° 9 (originale).
Notes : 1. Datum Reate, idibus augusti, pontificatus nostri anno I.
Num : 1044   Année : 1288
Ville : Rieti
Italie
21 août 1288, Rieti. Le même mande à Gérard Bianchi, évêque de Sabine, légat du S. Siège et bail du royaume de Naples conjointement avec Robert, comte d’Artois, d’annuler les empiètements, faits au détriment de l’église Romaine par les Hospitaliers et les Templiers de ce royaume.
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome, Archives du Vatican, registre 44, folio 94 b (copie contemporaine).
Venise : Bibliothèque Saint Marc, cl. V, ms. 75, folio 241 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Analyse : Langlois, registre de Nicolas IV, 120, n° 607.
Notes : 1. Datum Reate, XII kalendas septembris, [pontificatus nostri] anno I.
Num : 1045   Année : 1288
Ville : Rieti
Italie
27 août 1288, Rieti. Le même renouvelle, en faveur de Nicolas, qu’il nomme légat en Terre Sainte, la bulle de Grégoire X, du 19 mars 1272 : « Antiqua sanctorum »
(Voir plus haut, n° 3442)
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome, Archives du Vatican, registre 44, folio 28 6 (copie contemporaine).
Analyse : Langlois, registre de Nicolas IV, 35, n° 225 et 226.
Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 22784.
Raynaldi : Annales ecclésiastiques, XXIII, 43.
Notes : 1. Datum Reate, VI kalendas septembris, [pontificatus nostri] anno I.
Num : 1046   Année : 1288
Ville : Rieti
Italie
3 septembre 1288, Rieti. Le même approuve l’échange, fait par les Hospitaliers, d’un bien à Acre contre certains biens en Angleterre, appartenant à l’église de Jérusalem.
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 44, folio 34 b (copie contemporaine).
Venise : Bibliothèque Saint Marc, cl. V, ms. 75, folio 242 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Analyse : Langlois, registre de Nicolas IV, 41, n° 245.
Notes : 1. Datum Reate, III nonas septembris, pontificatus nostri anno I.
Num : 1047   Année : 1288
Ville : Rieti
Italie
5 septembre 1288, Rieti. Le même renouvelle, en faveur des Hospitaliers de la province de Toulouse, en l’adressant à l’abbé de Foix (ordre de Saint Augustin), la bulle de Grégoire X, du 9 mars 1274 : « Pervenit ad audientiam »
(Voir plus haut, n° 3534)
Sources : Toulouse : Archives de la Haute-Garonne, H fonds de Malte, bulles n° 76 (originale).
Notes : 1. Datum Reate, nonis septembris, pontificatus nostri anno I.
Num : 1049   Année : 1288
Ville : Rieti
Italie
22 septembre 1288, Rieti. Le pape Nicolas IV autorise les prêtres, qui vivent dans les maisons de l’ordre de l’Hôpital, à entendre les confessions des frères et des sœurs de l’ordre, et à leur donner l’absolution.
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 44, folio 49 (copie contemporaine).
Venise : Bibliothèque S. Marc, cl. V, ms. 75, folio 243 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Analyse : Langlois, Registre de Nicolas IV, 64, n° 335.
Notes : 1. Datum [Reate, X kalendas octobris, pontificatus nostri anno I]
Num : 1050   Année : 1288
Ville : Rieti
Italie
22 septembre 1288, Rieti. Le même accorde des indulgences aux fidèles qui visiteront la chapelle du cimetière de l’église Saint Nicolas d’Acre.
Sources : Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 364 b (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1118 (bullaire XP), folio 228 (partie aujourd’hui perdue).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1131, page 116 (copie, XVIIIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1121 bullaire F, folio 145, (aujourd’hui perdu)
Rome : Archives du Vatican, registre 44, folio 49 (copie contemporaine).
Analyse : E. Langlois, Registre de Nicolas IV, 64, n° 333.
Notes : 1. Datum Reate, X kalendas octobris [pontificatus nostri] anno I.
Num : 1051   Année : 1288
Ville : Rieti
Italie
30 septembre 1288, Rieti. Le même, répondant à la lettre que le patriarche de Jérusalem, les grands maitres du Temple, de l’Hôpital et des Teutoniques, et Jean de Grailly, capitaine des gens d’armes du roi de France Philippe IV en Terre Sainte, lui ont fait parvenir par l’entremise de Guillaume de Villaret, grand-prieur de Saint Gilles, de Raoul et Wichard, frères Prêcheurs, et de Bertrand, moine de l’abbaye bénédictine de Saint Maurin, les exhorte à défendre la Terre Sainte.
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 44, folio 98 b (copie contemporaine).
Analyse : E. Langlois, Registre de Nicolas IV, 126, n° 620.
Notes : 1. Datum Reate, II kalendas octobris, [pontificatus nostri] anno I.
Num : 1060   Année : 1289
Ville : Sainte-Marie-Majeure
Rome
13 janvier 1289, Sainte Marie Majeure. Le pape Nicolas IV renouvelle, en faveur du grand-prieur et des Hospitaliers d’Auvergne, la bulle de Grégoire IX, du 7 avril 1227 : « Cum a nobis petitur »
(Voir plus haut, II, n° 1860).
Sources : Lyon : Archives du Rhône, langue d’Auvergne, H 24, n° 4 (originale).
Malte : Archives de l’ordre, division I, volume 14, n° 1 (originale).
Notes : 1. Datum Rome apud S. Mariam Majorem, idibus januarii, pontificatus nostri anno I.
Num : 1062   Année : 1289
Ville : Sainte-Marie-Majeure
Rome
18 mars 1289, Sainte Marie Majeure. Le pape Nicolas IV renouvelle, en l’adressant au prieur de Saint Ruf d’Avignon, la bulle de Grégoire X, du 9 mars 1274 : « Ad audientiam nostram »
(Voir plus haut n° 3534)
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division I, volume 14, n° 4 (originale).
Notes : 1. Datum Rome apud S. Mariam Majorem, XV kalendas aprilis, pontificatus nostri anno II.
Num : 1067   Année : 1289
Ville : Sainte-Marie-Majeure
Rome
24 avril 1289, Sainte Marie Majeure. Le pape Nicolas IV enjoint au prévôt de l’église de Cologne de forcer les censitaires des biens de l’Hôpital, dans les diocèses de Cologne, Mayence et Munster, à acquitter le cens qu’ils doivent au grand-prieur d’Allemagne.
Sources : Paris : Bibliothèque nationale, latin 8999, n° 44 (original bullé).
Notes : 1. Datum Rome apud S. Mariam Majorem, VIII kalendas maii, pontificatus nostri anno II.
Num : 1070   Année : 1289
Ville : Rieti
Italie
21 mai 1289, Rieti. Le pape Nicolas IV charge Pierre Urggio, évêque d’Urgel, de faire une enquête au sujet de la prétention émise par les frères et sœurs de Sigena de vivre indépendants de l’Hôpital.
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, liasse 131-132 (copie de J. A. Fernandez, de 1796, d’après une citation de l’évêque d’Urgel, du 18 mai 1291).
Notes : 1. Datum Reate, duodecimo kalendas junii, pontificatus nostri anno II.
Num : 1071   Année : 1289
Ville : Rieti
Italie
1 juin 1289, Rieti. Le pape Nicolas IV renouvelle, en l’adressant à l’évêque de Saragosse la bulle de Grégoire X, du 9 mars 1274 : « Ad audientiam nostram » (Voir plus haut, n° 3534)
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, Cartulaire Magno, II, 34 (copie, fin XIVe siècle).
Notes : 1. Datum Reate, kalendis junii, pontificatus nostri anno II.
Num : 1073   Année : 1289
Ville : Rieti
Italie
12 juin 1289, Rieti. Le pape Nicolas IV autorise l’évêque de Pérouse à conférer les ordres majeurs à Jean, frère de l’Hôpital de Pian di Carpine, malgré l’illégitimité de sa naissance.
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 44, folio 158 b (copie contemporaine).
Analyse : Langlois, Registre de Nicolas IV, 207, n° 964 (à la date erronée du 23 mai 1289).
Notes : 1. Datum Reate, II idus junii, [pontificatus nostri] anno II.
Num : 1075   Année : 1289
Ville : Rieti
Italie
20 juin 1289, Rieti. Le même mande aux prélats et aux Templiers, Hospitaliers et Teutoniques du royaume de Naples de résister à Jacques II, fils de Pierre III, roi d’Aragon, et d’acquitter entre les mains du légat du Saint Siège (1) les dîmes pendant trois ans. — « Divulgatis ab olim »
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 44, folio 181 (copie contemporaine).
Texte : Langlois, registre de Nicolas IV, 238, n° 1142.
Notes : 1. Bérard Bernardi, cardinal de Palestrina.
2. Datum Reate, XII kalendas julii, [pontificatus nostri] anno II.
Num : 1081   Année : 1289
Ville : Rieti
Rome
29 août 1289, Rieti. Le pape Nicolas IV ordonne à Raymond de Caumont, évêque de Rodez, de citer devant lui Raymond II Régis, abbé de Saint Gilles, s’il refuse d’obéir aux injonctions du Saint Siège.
Sources : Rome : Archives du Vatican, Registre 44, folio 202 b (copie contemporaine).
Analyse : Langlois, Registre de Nicolas IV, 265, n° 1306.
Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 23062.
Texte : Sbaralea, Bull. Francise., IV, 102, n° 159.
Notes : 1. Il s’agit de la bulle « Exhibita nobis », du 30 août 1289. (Voir plus bas, n° 4052)
2. Datum. Reate, IIII kalendas Septembris, [pontificatus nostri] anno II.
Num : 1082   Année : 1289
Ville : Rieti
Rome
30 août 1289, Rieti. Le même exhorte Raymond II Régis, abbé de Saint Gilles, à renoncer à molester les Frères Mineurs, les Templiers et les Hospitaliers de Saint Gilles.
(Voir plus haut, n° 4451)
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, Registre 44, folio 202 b (copie contemporaine).
Analyse : Langlois, Registre de Nie. IV, 265, n° 1307.
Potthast : Registrepont. Roman., n° 23063.
Texte : Sbaralea, Bulletin Francise., IV, 102, n° 160.
Notes : 1. Datum. Reate, III kalendas septembris, [pontificatus nostri] anno II.
Num : 1084   Année : 1289
Ville : Rieti
Rome
13 septembre 1289, Rieti. Le pape Nicolas IV annonce au patriarche de Jérusalem l’envoi de vingt galères, que celui-ci lui avait demandées par l’entremise de Jean et de Hugues, frères Prêcheurs, d’Artal, frère du Temple, et de Pierre, frère de l’Hôpital.
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, Registre 44, folio 317 (copie contemporaine).
Analyse : Langlois, Registre de Nie. IV, 396, n° 2252.
Notes : 1. Datum. Reate, idibus septembris, pontificatus nostri anno II.
Num : 1085   Année : 1289
Ville : Rieti
Rome
17 septembre 1289, Rieti. Le même renouvelle, en l’adressant au grand-maître et aux frères de l’Hôpital, la bulle du 13 septembre 1289 : « Nefandi furoris immanitas »
(Voir plus haut, n° 4054)
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, Registre 44, folio 317 (copie contemporaine).
Analyse : Langlois, Registre de Nie. IV, 396, n° 2256.
Notes : 1. Datum. Reate, XV kalendas octobris, [pontificatus nostri] anno II.
Num : 1099   Année : 1289
Ville : Sainte-Marie-Majeure
Rome
26 novembre 1289, Sainte Marie Majeure. Le pape Nicolas IV renouvelle, en l’adressant à l’archevêque de Ravenne, aux évêques et au clergé de la Marche d’Ancone, de la Massa Trabaria et de la Romagne, aux maisons de l’Hôpital, du Temple et des Teutoniques, etc., la bulle du 20 juin 1289. — « Divulgatis ab olim »
(Voir plus haut, n° 4045)
Sources : Rome : Archives du Vatican, Registre 44, folio 181 b, en marge (copie contemporaine).
Analyse : Potthast, lieg. pont. Roman., n° 23121.
Texte : Baluze, Miscellanea (éd. Mansi), III, 411.
Notes : 1. Datum. Rome apud S. Mariam Majorem, VI kalendas decembris, [pontificatus nostri] anno II.
(Stuttgart, Archives royales de Wurtemberg, cartulaire de la commanderie de Ilall-Affaltrach, folio 112, n° 125)
Num : 1106   Année : 1290
Ville : Sainte-Marie-Majeure
Rome
31 janvier 1290, Sainte Marie Majeure. Le pape Nicolas IV invite l’évêque de Sienne à faire respecter par les autorités des villes de Toscane les privilèges, en vertu desquels les Hospitaliers étaient exemptés des tailles.
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, Registre 44, folio 286 b (copie contemporaine).
Venise : Bibliothèque Saint Marc, cl. V, ms. 75, folio 249 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Analyse : Langlois, Registre de Nicolas IV, 364, n° 2050.
Notes : 1. Datum. Rome apud S. Mariam Majorem, II kalendas februarii, [pontificatus nostri] anno II.
Num : 1110   Année : 1290
Ville : Sainte-Marie-Majeure
Rome
20 février 1290, Sainte Marie Majeure. Le pape Nicolas IV renouvelle la bulle du 20 juin 1289, relative à la levée d’une dime en Toscane : « Divulgatis ab olim »
(Voir plus haut, n° 4045) (1).
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, Registre 44, folio 295 b (copie contemporaine).
Texte : Langlois, Registre de Nic. IV, 377, n° 2136.
Notes : 1. Cette bulle fut également renouvelée le 20 mars 1290. (Langlois, Registre de Nic. IV, 424, n° 2486).
2. Datum. Rome apud S. Mariam Majorem, X kalendas martii, [pontificatus nostri] anno II.
Num : 1112   Année : 1290
Ville : Sainte-Marie-Majeure
Rome
6 mars 1290, Sainte Marie Majeure. Le pape Nicolas IV informe le maître et les frères de l’hôpital de Saint Antoine de Viennois que les faux frères du Temple, de l’Hôpital et d’autres ordres religieux quêtent pour l’œuvre de la Terre Sainte, et qu’il a absolument défendu aux autorités diocésaines d’autoriser ces quêtes, à moins de permission spéciale du Saint Siège. Il exempte les frères de Saint Antoine de Viennois de cette défense. — « Dudum ad audientiam » (1).
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, Registre 45, folio 4 b (copie contemporaine).
Texte : Langlois, Registre de Nic. IV, 409, n° 2324.
Notes : 1. Le même jour le pape exempta, par des bulles analogues, une série d’hôpitaux. (Langlois, ibid., n° 2325-2346)
2. Datum. Rome apud S. Mariam Majorem, II nonas mardi, [pontificatus nostri] anno II.
Num : 1113   Année : 1290
Ville : Sainte-Marie-Majeure
Rome
7 mars 1290, Sainte Marie Majeure. Le même renouvelle, en l’adressant à l’archiprêtre de Saint Affrique (1) (Saint-Affrique), en faveur des Hospitaliers de Provence, la bulle d’Alexandre IV, du 21 janvier 1259 : « Dilectorum filiorum »
(Voir plus haut, II, n° 2913)
Sources : Toulouse : Archives de la Haute-Garonne, H, fonds de Malte, bulles n° 77 (original bulle).
Notes : 1. Saint-Affrique - Millau - 12
2. Datum. Rome apud S. Mariam Majorem, nonis mardi, pontificatus nostri anno III.
Num : 1116   Année : 1290
Ville : Sainte-Marie-Majeure
Rome
9 avril 1290, Sainte Marie Majeure. Le pape Nicolas IV accorde à Gérard Bianchi, cardinal de la Sabine, et à Benoit Cactano, cardinal de S. Nicolas in Carcere Tulliano, légats en Sicile, le droit de gîte, malgré les exemptions dont jouissaient à cet égard les Cisterciens, les Prémontrés, les Hospitaliers et les Templiers. — « Magna vestre circumspectionis »
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, Registre 45, folio 160 (copie contemporaine).
Notes : 1. Datum. Rome apud S. Mariam Majorem, V idus aprilis, [pontificatus nostri] anno III.
Num : 1132   Année : 1290
Ville : Latran
Italie
[Vers juin] 1290 (1). Henri le Mareschal, bourgeois de Dublin, demandé à Edouard I, roi d’Angleterre, de ratifier l’acensement de la maison « de Franc Host » à Dublin, que lui avait fait le grand-prieur d’Irlande.
(Voir plus haut, n° 3851 et 3852)
Sources : Londres : Record office, Petitiones in parliam, 18 Ed. I (copie contemporaine).
Analyse : Calendarium genealogicum, Henry III and Edward I, I (Londres, 1865), 420.
Texte : J. T. Gilbert, Histoire and muniv, doc. of Ireland (Londres, 1870), 198.
Notes : 1. Cette approximation est fournie par la date d’un mandement d’Edouard I, du 28 juin 1290, postérieurà cette pétition et la concernant. (Voir plus bas, n° 4108)
2. Henri le Mareschal, cytezyn de Divelyn, prie nostre seigneur le rey confermentent de une chartre de une mesun de Ffrankhost en Divelyn, la quele il ad del doun le priur del Hospital de Jérusalem en Irlande, ausint come ele est tesmoigne par desuz le seau la chief justice de Irlaunde. S’il plest au rey, seit enquis s’il seit nul destresce al rey ou à ses burgeys de Divelyn, ou à la cyté, e sur ceo sue bref en la chauncelerie.
Num : 1135   Année : 1290
Ville : Orvieto
Italie
22 juin 1290, Orvieto. Le pape Nicolas IV autorise Bienvenu, évêque de Gubbio, légat du Saint Siège en Hongrie, Dalmatie, Autriche, Styrie, Carinthie, Cutnanie et Bosnie, à contraindre les prélats et les ecclésiastiques sans exception, et notamment les Templiers et les Hospitaliers, à lui fournir les envoyés dont il aura besoin pour remplir sa légation. — « Cum te ad »
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 45, folio 169 b (copie contemporaine).
Analyse : Langlois, registre de Nic. IV, 635, n° 4346.
Notes : 1. Datum ut supra [apud Urbemveterem, X kalendas julii, pontificatus nostri anno III].
Num : 1141   Année : 1290
Ville : Orvieto
Italie
14 juillet 1290, Orvieto. Le pape Nicolas IV renouvelle, avec quelques variantes, en l’adressant à l’abbé de Montmajour lez Arles et au prieur de S. Antoine de Viennois, subordonné de l’abbé, la bulle du 6 mars 1290 : « Pridem ad nostram », avec la variante : « Du-dum ad audientiam »
(Voir plus haut, n° 4083)
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome, Archives du Vatican, registre 45, folio 62 b (copie contemporaine).
Texte : Langlois, registre de Nicolas IV, 495, n° 3012.
Notes : 1. Datum apud Urbemveterem, II idus julii, [pontificatus nostri] annom.
Num : 1142   Année : 1290
Ville : Orvieto
Italie
15 juillet 1290, Orvieto. Le même mande à Sigfried de Westerbourg, archevêque de Cologne, de contraindre les Hospitaliers d’Allemagne à restituer aux Frères Mineurs de Grünenberg (Grimenberch), au diocèse de Mayence, Henri de Bakenbourg (Baccemburch), apostat de l’ordre des Frères Mineurs. — « Dilecti filii .. minister »
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 45, folio 59 (copie contemporaine).
Analyse : Langlois, registre de Nicolas IV, 491, n° 2964.
Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 23323.
Texte : Sbaralea, Bullarium Francise., IV, 161, n° 285.
Notes : 1. Datum apud Urbemveterem, idibus julii, [pontificatus nostri] anno III.
Num : 1143   Année : 1290
Ville : Orvieto
Italie
4 août 1290, Orvieto. Le même recommande aux prélats, au clergé et aux Templiers, Hospitaliers, Teutoniques et frères de S. Jacques de Calatrava, d’Italie, de faire bon accueil à Bienvenu, évêque de Gubbio, pendant sa légation en Hongrie. — « Cum venerabilem fratrem »
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 45, folio 168 (copie contemporaine).
Texte : Langlois, registre de Nicolas IV, 633, n° 4316.
Notes : 1. Datum apud Urbemveterem, kalendis augusti, [pontificatus nostri] anno III.
Num : 1146   Année : 1290
Ville : Orvieto
Italie
20 septembre 1290, Orvieto. Le pape Nicolas IV invite les prélats, le clergé, les abbayes, les Hospitaliers, les Templiers, les Teutoniques, etc., de Sardaigne et de Corse, à contribuer, malgré les exemptions dont ils pouvaient se prévaloir, au paiement des sommes demandées par le S. Siège pour les besoins de l’Eglise et pour le royaume de Naples. — « Dudum necessitates multiplices »
Sources : Rome : Archives du Vatican, folio 45, folio 81 (copie contemporaine).
Texte : Langlois, registre de Nicolas IV, 518, n° 3261 et 3262.
Notes : 1. Datum apud Urbemveterem, XII kalendas octobris, [pontificatus nostri] anno III.
Num : 1148   Année : 1290
Ville : Orvieto
Italie
4 octobre 1290, Orvieto. Le pape Nicolas IV exempte les Hospitaliers du droit de procuration, exigible par Nicolas, patriarche de Jérusalem, légat apostolique.
Sources : Lucques : Bibliothèque public, ms. 988, p. 366(copie de S. Pauli, XVIIIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome. Archives du Vatican, registre 45, folio 90 b (copie contemporaine).
Analyse : Langlois, registre de Nicolas IV, 532, n°3396.
Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 23423.
Extraits : Taaffe, The history of... order of St. John of Jérusalem, IV, app. n° Lxxvii.
Texte : Pauli, Cododess diplomatiques, I, 280.
Notes : 1. Datum apud Urbemveterem, IIII nonas octobris, pontificatus nostri anno III.
Num : 1149   Année : 1290
Ville : Orvieto
Italie
7 octobre 1290, Orvieto. Le même renouvelle, en faveur des Hospitaliers de Diusovol (diocèse de Lescar), en l’adressant à l’archidiacre de Lectoure, la bulle de Grégoire X, du 9 mars 1274 : « Pervenit ad audientiam »
(Voir plus haut, n° 3534)
Sources : Toulouse : Archives de la Haute-Garonne, fonds de Malte, bulles n° 78 (original).
Notes : 1. Datum apud Urbemveterem, nonis octobris, pontificatus nostri anno III.
Num : 1151   Année : 1290
Ville : Orvieto
Italie
8 octobre 1290, Orvieto. Le pape Nicolas IV engage Nicolas, patriarche de Jérusalem, à s’éclairer des conseils de l’évêque de Tripoli, d’Amaury, seigneur de Tyr, et des grands-maîtres du Temple, de l’Hôpital et des Teutoniques, pour remplir la mission dont il est chargé, diriger les mouvements des flottes et gouverner les Chrétiens de Terre Sainte. — « Per alias nostras »
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 45, folio 173 6 (copie contemporaine).
Analyse : Langlois, registre de Nicolas IV, 640, n° 4387.
Notes : 1. Datum apud Urbemveterem, VIII idus octobris, [pontificatus nostri] anno III.
Num : 1152   Année : 1290
Ville : Orvieto
Italie
11 octobre 1290, Orvieto. Le même met l’archevêque de Mayence en garde contre les faux frères du Temple, de l’Hôpital et des autres maisons-Dieu ou hôpitaux, qui recueillent sans droits des aumônes.
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 45, folio 104 (copie contemporaine).
Texte : Langlois, registre de Nicolas IV, 554, n°3583.
Notes : 1. Datum apud Urbem-veterein, V idus octobris, [pontificatus nostri] anno III.
Num : 1154   Année : 1290
Ville : Orvieto
Italie
15 octobre 1290, Orvieto. Le pape Nicolas IV invite les Hospitaliers à faire bon accueil à Nicolas, patriarche de Jérusalem, légat du Saint Siège. — « Licet firma nostra » (1).
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 45, folio 174 (copie contemporaine).
Analyse : Langlois, registre de Nicolas IV, 641, n° 4396.
Notes : 1. Même bulle aux Templiers, aux Teutoniques d’Acre, à l’évêque de Tortose. (Langlois, locution citée, n° 4395-4398).
2. Datum apud Urbemveterem, idibus octobris, [pontificatus nostri] anno III.
Num : 1155   Année : 1290
Ville : Orvieto
Italie
15 octobre 1290, Orvieto. Le même prie le grand-maître et les frères de l’Hôpital, et les ordres religieux du royaume de Jérusalem d’assister de leurs conseils et de leur aide Nicolas, patriarche de Jérusalem. — « Gerentes cordi negotium »
Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 45, folio 174 (copie contemporaine).
Analyse : Langlois, registre de Nicolas IV, 640, n° 4396.
Notes : 1. De l’ordre de Saint Benoît.
2. Datum apud Urbemveterem, itlibus octobris, [pontificatus nostri] anno III.
Num : 1156   Année : 1290
Ville : Orvieto
Italie
15 octobre 1290, Orvieto. Le même prie Nicolas, patriarche de Jérusalem et légat du Saint Siège, B[ernard II] (1), évêque de Tripoli, Amaury, seigneur de Tyr, les grands-maîtres du Temple, de l’Hôpital et des Teutoniques, Jean de Grailly, capitaine des gens d’armes de Philippe IV, roi de France, le bail et les consuls des Vénitiens à Acre de faire tous leurs efforts pour défendre la Terre Sainte. — « Solite benignitatis affectu »
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 45, folio 174 b (copie contemporaine).
Analyse : Langlois, registre de Nicolas IV, 641, n° 4400.
Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 23431.
Texte : Sbaralea, Rullar. Francise., IV, 180.
Notes : 1. Il était fils de Hugues II, roi de Chypre.
2. Datum apud Urbemveterem, idibus octobris, [pontificatus nostri] anno III.
Num : 1157   Année : 1290
Ville : Orvieto
Italie
23 octobre 1290, Orvieto. Le même accorde aux Hospitaliers allant outre-mer les mêmes privilèges qu’aux croisés.
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 45, folio 93 b (copie contemporaine).
Analyse : Langlois, registre de Nicolas IV, 536, n° 3452.
Notes : 1. Datum apud Urbemveterem, X kalendas novembris, [pontificatus nostri] anno III (2).
2. Même bulle, adressée le même jour par le souverain pontife aux Templiers et aux Teutoniques.
Num : 1158   Année : 1290
Ville : Orvieto
Italie
23 octobre 1290, Orvieto. Le même accorde quarante jours d’indulgence à ceux qui, confesses, visiteront l’église des Hospitaliers à Acre, au jour de la procession solennelle qui s’y fait.
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 45, folio 93 b (copie contemporaine).
Venise : Bibliothèque Saint Marc, cl. V, ms. 75 f. 253 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Analyse : Langlois, registre de Nicolas IV, 537, n° 3457.
Notes : 1. Datum apud Urbemveterem, X kalendas novembris, [pontificatus nostri] anno III.
Num : 1159   Année : 1290
Ville : Orvieto
Italie
4 novembre 1290, Orvieto. Le même mande à Philippe de Bernisson, recteur du Comtat Venuissin, de faire restituer à l’Eglise les châteaux et villes que les Hospitaliers avaient illégalement occupés dans le Comtat Venaissin (1).
Sources : Paris : Bibliothèque, nationale, latin 4047 (registre caméral de Nicolas IV), folio 49 b (copie contemporaine).
Texte : Langlois, registre de Nicolas IV, 994, n° 7283.
Notes : — Fratres Hospitalis sancti Johannis Jerosolimitani, in illis partibus commorantes, nonnulla castra et villas, pertinentia ad eandem ecclesiam, que quondam comiti Tholosano, ejusdem comitatus domino, suberant, dum dictum tenuit comitatum (1), pretextu cujusdam false sententie, quam Raymundus de Grasse, ordinis Hospitalis ejusdem.
1. Le Comtat fut cédé au Saint Siège par Raymond VII, comte de Toulouse, en 1218.
2. Datum etc. [apud Urbemveterem, II nonas novembris, pontificatus nostri anno III].
Num : 1167   Année : 1291
Ville : Orvieto
Italie
4 janvier 1291, Orvieto. Le pape Nicolas IV ordonne aux Hospitaliers de Paris de vendre à l’abbesse et au monastère de Sainte Claire près de Paris (ordre des Clarisses) des terres et des maisons, pour leur permettre de s’agrandir (1).
1. Ces terres et maisons avaient été données aux Hospitaliers par Philippe III le Hardi, roi de France, en compensation de ce qu’ils avaient perdu par suite d’une donation, que Galien de Pise, chanoine de Saint Orner, avait faite aux Clarisses du pape Saint Marcel lès Paris. (Voir sur ce point la bulle de Nicolas IV, du 21 décembre 1290 : « Cum a nobis » —
Sources : Edition Sbaralea : Bullaire Francise, IV, 206, n° 381).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 45, folio 128 (copie contemporaine).
Analyse : Langlois, registre de Nicolas IV, 588, n° 3941.
Potthast : registre pont. Roman., n° 23519.
Texte : Sbaralea, Bullarium Franciscanum, IV, 207, n° 385.
Wadding : Annales Minorum, V, 544, n° 53.
Notes : 2. Datum apud Urbemveterem, II nonas januarii, pontificatus nostri anno III.
Num : 1172   Année : 1291
Ville : Orvieto
Italie
28 janvier 1291, Orvieto. Le pape Nicolas IV renouvelle, en faveur de l’église des Hospitaliers de Gênes, la bulle du 14 novembre 1290 : « Vite perennis gloria »
(Voir plus haut, n° 4131)
Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 45, folio 140 (copie contemporaine).
Analyse : Langlois, registre de Nicolas IV, 600, n° 4069.
Notes : 1. Datum apud Urbemveterem, V kalendas februarii, [pontificatus nostri] anno III.
Num : 1176   Année : 1291
Ville : Orvieto
Italie
14 février 1291, Orvieto. Le pape Nicolas IV déclare que le privilège de Clément IV, attribuant à l’abbé de S. Gilles la censure ecclésiastique sur les fidèles et le clergé de la ville de S. Gilles, et dont celui-ci abusait pour molester les Hospitaliers, ne s’applique pas à l’ordre de l’Hôpital (1).
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 45, folio 142 b (copie contemporaine).
Venise : Bibliothèque Saint Marc, cl. V, ms. 75, folio 250 (copie de Sinitmer, XVIIIe siècle).
Texte : Langlois, registre de Nicolas IV, 605, n° 4099.
Notes : 1. Même bulle en faveur des Templiers de Saint Gilles (Langlois, Registre de Nicolas IV, n° 4098).
2. Datum apud Urbemveterem, XVI kalendas martii, [pontificatus nostri] anno III.
Num : 1177   Année : 1291
Ville : Orvieto
Italie
20 février 1291, Orvieto. Le même dispense les Hospitaliers de prendre, sur le tiers des revenus de l’ordre qu’ils envoient chaque année en Terre Sainte, la dîme décrétée pour le royaume de Naples (1).
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H 23, n° 152 (original bullé).
Rome : Archives du Vatican, registre 45, folio 148 (copie contemporaine).
Analyse : Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 23576.
Texte : Langlois, registre de Nicolas IV, 614, n° 4205.
Strehlkc : Tab. ord. Theut., 426, n° 666 (bulle adressée aux Teutoniques).
Notes : 1. Même bulle adressée aux Templiers et aux Teutoniques (Langlois, registre de Nicolas IV, n° 4204 et 4206).
2. Datum apud Ubemveterem, X kalendas marcii, pontificatus nostri anno III.
Num : 1179   Année : 1291
Ville : Orvieto
Italie
15 mars 1291, Orvieto. Le même accorde aux Hospitaliers le droit de quêter et de recueillir des aumônes, malgré l’interdit et la révocation décrétés par lui contre les quêteurs.
Sources : Frauenfeld : Bibliothèque du canton de Thurgovie, Y 72, page 39 (copie, XVe siècle) (1).
Malte, Archives de l’ordre, div. VII, vol. 1130 (copie, xviii0 s.);
Rome : Archives du Vatican, registre 46, folio 14 b (copie contemporaine).
Toulouse : Archives de la Haute-Garonne, fonds de Malte, H, 30, n° 4 (original bulle).
Analyse : Langlois, registre de Nicolas IV, 666, n° 4635.
Notes : 1. La rubrique de la table des matières porte : « Require Basilee et Argentine. »
2. Même bulle adressée aux Templiers et aux Teutoniques (Langlois, registre de Nicolas IV, n° 4204 et 4206).
3. Datum apud Urbemveterem, idus marcii, pontificatus nostri anno IV.
Num : 1180   Année : 1291
Ville : Orvieto
Italie
18 mars 1291, Orvieto. Le même accorde à Edouard I, roi d’Angleterre, la dime des revenus ecclésiastiques à lever en Angleterre, Ecosse, Irlande et Pays de Galles pendant six années pour secourir la Terre Sainte ; il exempte de cette dime les Templiers et les Hospitaliers. — « Confulentie necnon et »
Sources : Londres : Record office, bulles pontificales, liasse 30, n° 14 (original bullé), et liasse 31, n° 7 (original).
Echiquier : Chapter House, livre A, folio 11 b (copie contemporaine).
Rome : Archives du Vatican, registre 46, folio 158 (copie contemporaine).
Analyse : Bliss, Cal. of entries in the papal registers relat. to Great Britain and Ireland, I, 551.
Langlois : registre de Nicolas I, 890, n° 6666.
Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 23606.
Texte : Rymer, Fœdera (édition de 1704), 11, 509.
Notes : 1. Datum apud Urbemveterem, XV kalendas aprilis, [pontificatus nostri] anno IV.
Num : 1190   Année : 1291
Ville : Orvieto
Italie
4 juin 1291, Orvieto. Le pape Nicolas IV suspend l’effet de sa bulle du 14 février 1291.
(Voir plus haut, n° 4146)
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 46, folio 34 (copie contemporaine).
Analyse : Langlois, registre de Nicolas IV, 700, n° 4975.
Notes : 1. Datum apud Urbemveterem, II nonas junii, [pontificatus nostri] anno IV (2).
2. Même bulle pour les Templiers de Saint Gilles, datée du 15 mai 1291 (Langlois, locution cité, n° 4974).
Num : 1195   Année : 1291
Ville : Orvieto
Italie
16 août 1291, Orvieto. Le pape Nicolas IV ordonne à l’archevêque de Spalatro de délibérer avec ses suffragants en synode provincial sur le projet d’union des Hospitaliers et des Templiers, et de transmettre la délibération au Saint Siège.
Sources : Budapest : Bibliothèque du Musée National, ms. latin 1281 (collection Wagner-Jankovich), tome IV, 155, n° 136.
Analyse : Langlois, registre de Nicolas IV, 1012, n° 7626.
Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 23781 et 23803.
Texte : Farlatti, Illyria sacra, III, 290 (à la date du 26 août 1291).
Fejer : Codes diplomatiques Hongrois, V, iii, 42 (avec attribution erronée à Nicolas III et à l’année 1280).
Notes : Unde cum fide dignorum pandat assertio, quin potius communis vox habeatur, quod dilectos filios fratres Hospitalis sancti Johannis et militie Templi Jerosolimitani ad unius ordinis unitatem seu religionis unionem auctoritate apostolica reducamus, ut, sincerius et uniformius in vinculo caritatis et pacis tendentes ad unum, eflicatius possint prosequi negotium memoratum, — super quorum unione hactenus etiam tempore Lugdunensis concilii (1) specialis mentio et collatio facta fuit, — volumus et logne, de 1175 à 1197.
1. Le concile de Lyon eut lieu en 1274 ; il s’ouvrit le 7 mai, et dura jusqu’au 17 juillet.
2. Datum apud Urbemveterem, XVII kalendas septembris, pontificatus nostri anno IV.
Num : 1196   Année : 1291
Ville : Orvieto
Italie
18 août 1291, Orvieto. Le même renouvelle la bulle du 16 août 1291 : « Dura nimis et »
(Voir plus haut, n° 4165)
Sources : Paris : Bibliothèque nationale, fonds Baluze, vol. 382, n° 110 (original bullé, adressé à l’archevêque de Narbonne).
Rome : Archives du Vatican, registre 46, folio 177 (copie contemporaine, adressée à l’archevêque de Cagliari).
Analyse : Langlois, registre de Nicolas IV, 1042, n° 7628.
Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n 23787, 23784, 23786.
Extraits : Raynaldi, Annales ecclésiastiques, XXIII, 104 (à l’archevêque de Cagliari).
Texte : D’Achery, Spicilegium, II, 179 (à l’archevêque de Tours).
Cotton : Historie Anglicana (éditions II. Richards Luard, Londres, 1859), 203 (à l’archevêque de Cantorbéry).
Langlois : registre de Nicolas IV, 903, n° 6793 (à l’archevêque de Cagliari).
Pauli : Codes diplomatiques, II, 1 (à l’archevêque de Cagliari, à la date erronée de 1292)
Vaissette : Histoire de Languedoc, édition Privat, X, collection 271 (à l’archevêque de Narbonne).
Notes : 1. Datum apud Urbemveterem, XV kalendas septembris, [pontificatus nostrijanno IV.
Num : 1197   Année : 1291
Ville : Orvieto
Italie
18 août 1291, Orvieto. La même demande à Philippe IV le Bel, roi de France, de lui donner son avis sur la fusion projetée des ordres du Temple et de l’Hôpital.
(Voir plus haut, n° 4465)
Sources : Paris : Archives, nationale, J. 431, n° 40 (original bullé).
Rome : Archives du Vatican, registre 46, folio 177 (copie contemporaine).
Analyse : Langlois, registre de Nicolas IV, 903, n° 6794, et 1015, n° 7381.
Notes : 1. Datum apud Urbemveterem, XV kalendas septembris, pontificatus nostri anno IV (2).
2. Même bulle adressée au roi d’Angleterre.
Num : 1198   Année : 1291
Ville : Orvieto
Italie
22 août 1294, Orvieto. Le même renouvelle, en l’adressant au grand-prieur de Venise, la bulle du 16 août 1294 (Voir plus haut, n° 4165), et recommande de lui envoyer, pour l’entretien des galères, les sommes que celui-ci avait coutume de transmettre en Terre Sainte (1).
Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 46, folio 177 (copie contemporaine).
Analyse : Langlois, registre de Nicolas IV, 903, n° 6796.
Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 23793.
Texte : Pauli, Codes diplomatiques, II, 2 (à la date erronée de 1292).
Notes : 1. Même bulle aux grands-prieurs de l’Hôpital, aux Templiers de Romanie et aux autres précepteurs du Temple. (Langlois, locution citée, n° 6797-6799)
2. Datum apud Urbemveterem, XI kalendas septembris, [pontificatus nostri] anno IV.
Num : 1202   Année : 1291
Ville : Orvieto
Italie
13 septembre 1291, Orvieto. Le pape Nicolas IV renouvelle, en faveur des Hospitaliers de France, en l’adressant au doyen de l’église Saint Pierre de Laon, la bulle de Grégoire X, du 9 mars 1274 : « Ad audientiam pervenit »
(Voir plus haut, n° 3534)
Sources : Mons : Archives de l’état, ordre de Malte, n° 34 (original bullé).
Analyse : L. Devillers, Inventaire analytique, des commanderie belges, 8, n° 34.
Notes : 1. Datum apud Urbemveterem, idibus septembris, pontificatus nostri anno IV.
Num : 1203   Année : 1291
Ville : Orvieto
Italie
17 septembre 1291, Orvieto. Le même accorde une indulgence d’un an et d’une quarantaine à ceux qui, confessés, visiteront l’église de Lechlade (Lachelade), au diocèse de Worcester, aux fêtes de l’annonciation, de la purification et de l’assomption de la Vierge et à celle de la saint Jean Baptiste. — « Vite perennis gloria »
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 46, folio 91 b (copie contemporaine).
Venise : Bibliothèque Saint Marc, cl. V, ms. 75, folio 260 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Analyse : Bliss, Cal. of entries in the papal registre relating to Creat Britain and Ireland, 1, 541.
Langlois : registre de Nicolas IV, 801, n° 5958.
Notes : 1. Datum apud Urbemveterem, XV kalendas octobris, [pontificatus nostri] anno IV.
Num : 1204   Année : 1291
Ville : Orvieto
Italie
1 octobre 1291, Orvieto. Le même mande aux archevêques de Bari et de Brindisi et à l’évêque de Monte Verde de faire payer aux Clarisses de Cosenza par les prélats, abbayes, Hospitaliers et Templiers une somme annuelle, destinée à subvenir aux besoins de celles-ci, tant qu’elles n’auront pas réintégré leur abbaye. — « Sua nobis dilecte »
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 46, folio 111 (copie contemporaine).
Analyse : Langlois, registre de Nicolas IV, 831, n° 6174.
Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 23844.
Texte : Sbaralea, Bull. Francise., IV, 299, n° 2722.
Wadding : Annales Minorum, V, 553, n° 63.
Notes : 1. Datum apud Urbemvetereni, kalendis octobris, [pontificatus nostri] anno IV.
Num : 1207   Année : 1291
Ville : Sainte-Marie-Majeure
Rome
13 décembre 1291, Sainte Marie Majeure. Le pape Nicolas IV invite Charles II d’Anjou, roi de Naples, à autoriser la sortie du comté de Provence de froment pour l’approvisionnement des galères de l’Hôpital, qui doivent partir pour la Syrie sous les ordres de Boniface de Calamandracen.
Sources : Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H. 23, n° 153.
Notes : 1. Datum Rome apud S. Mariam Majorem, idubus decembris, pontificatus nostri anno IV.
Num : 1213   Année : 1292
Ville : Sainte-Marie-Majeure
Italie
23 janvier 1292, Sainte Marie Majeure. Le même invite le grand-maître de l’Hôpital à employer les galères de l’ordre à la défense du royaume d’Arménie.
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 46, folio 184 (copie contemporaine).
Venise : Bibliothèque Saint Marc, cl. V, ms. 75, folio 261 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Analyse : Langlois, registre de Nicolas IV, 913, n° 6855.
Notes : 1. Datum ut supra [Rome apud S. Mariam Majorem, X kalendas februarii, pontificatus nostri anno IV] (2).
2. Même bulle, adressée, le même jour, au grand-maître du Temple, et à Roger de Thodinis, capitaine des galères de l’église Romaine envoyées au secours de la Terre Sainte. (Langlois, locution citée, n° 6854 et 6856).
Num : 1234   Année : 1292
Ville : Latran
Italie
15 décembre 1292, Manosque. Guillaume de Villaret, grand-prieur de Saint Gilles, avec l’assentiment de Bérenger Monge, commandeur de Manosque, de Pons de l’Ongle, commandeur de Roussillon (de Rocilono), d’Audebert de Vilabona, de Hugues de Cuers (de Correis) et de Pierre de Saint Martin, frères de l’Hôpital, d’Aimery de Turi(de Turino), commandeur de Rustiques, de Pierre Creiscent et de Hugues de Ginasservis, frères de l’Hôpital, de frère Bertrand Rainoart, chapelain du grand-prieur, et de frère Dominique, chapelain du palais de Manosque, donne quittance des cinq mille sous que lui avaient donnés les habitants de Manosque pour Charles II, roi de Naples.
(Voir plus haut, n° 4197)
Sources : Manosque, Archives municipales, livre des privilèges (copie, comm. XIVe siècle), folio 63 b (texte latin), et folio 83 (texte provençal).
Texte : Isnard, Livre des privilèges de Manosque, 86 (1).
Livres des privilèges : Books Google
Notes : 1. Anno incarnacionis ejusdem M CC nonagesimo secundo, XVIII kalendas januarii.

Actum Manuasche, infra palacium dicti domini prioris subtus capellam.
Interfuerunt testes : Guillelmus Cornuti, dominus in parte castri de Mirabello, et Audebertus de Barrascio, donatus dicti Hospitalis, et Maurannus, camerarius dicti domini prioris; et ego Jacobus Cusenderii, notarius publicus in comitatibus Pro-vincie et Forcalquerii pro inclito domino Karolo, Dei gratia rege quondam Jheru-salem et Cicilie, et notarius in Manuascha et toto prioratu S. Egidii pro dicto Hospitali, predictis omnibus interfui, et hanc cartam rogatus scripsi, et signo meo signavi.
Num : 1264   Année : 1293
Ville : Latran
Italie
20 octobre 1293 (1), Limisso. Statuts promulgues par le chapitre général de l’ordre sous le magistère de Jean de Villiers.
Sources : Texte français : Dijon, Archives de la Côte-d’Or, H, 111, folio 36 b (XVe siècle).
Londres : Musée Britannique, fonds Cotton, Galba, A. 17, folio 79 (XIVe siècle, mauvais état).
Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H 55 (rouleau, fin XIIIe siècle, à la date du 28 octobre 1293).
Montpellier : Bibliothèque de la Faculté de Médecine, ms. 372, folio 23 b (XIVe siècle).
Paris : Bibliothèque nationale, fonds français 6049, folio 98 b (XIVe siècle).
Paris : Bibliothèque nationale, fonds français 1978, folio 81 (XIVe siècle).
Paris : Bibliothèque nationale, fonds français 1979, folio 54 (XIVe siècle).
Paris : Bibliothèque nationale, fonds français 13531, folio 28 (XIVe siècle), à la date du 20 octobre 1294).
Paris : Bibliothèque nationale, fonds français 1080, folio 26 b (XVe siècle), à la date du 20 octobre 1294).
Paris : Bibliothèque nationale, fonds français 17255, folio 41 b (XVe siècle), à la date d’octobre 1294).
Paris : Bibliothèque nationale, fonds français 1079, folio 44 (XVe siècle), à la date du 20 octobre 1294).
Rome : Bibliothèque du Vatican, ms. 3136, folio 53 (XIVe siècle).
Toulouse : Archives de la Haute-Garonne, ordre de Saint Jean, H, 8, folio 43 6 (XVe siècle, à la date du 20 octobre 1294).
Turin : Bibliothèque nationale, LV. 45, folio 61 (XIVe siècle, à la date du 15 octobre 1293).
Texte latin : Florence, Bibliothèque nationale, cl. XXXII, ms. 37, folio 17 (XVe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division I, volume 69, 1e partie, § 163 (XIVe siècle).
Texte provençal : Arles, Archives communales, GG, folio 111 (fin XIVe siècle).
Aulan : Bibliothèque du marquis d’Aulan (XIVe siècle).
Toulouse : Archives de la Haute-Garonne, ordre de Saint Jean, H, 11, folio 20 b (XIVe siècle, fragments).
Toulouse : Archives de la Haute-Garonne, ordre de Saint Jean, H, 12, folio 46 (XIVe siècle).
Texte catalan : Alcala de Henares, Archives générales centrales, ordre de S. Jean, cartulaire n° 1, (XIVe siècle).
Texte catalan : Alcala de Henares, Archives générales centrales, ordre de S. Jean, cartulaire n° 2, folio 31 b (XVe siècle).
Toulouse : Archives de la Haute-Garonne, ordre de S. Jean, H, 14, folio 24 (XVe siècle).
Texte italien : Vienne, Bibliothèque imprimerie royales, ms. 3323, folio 32 b (XVe siècle).
Texte allemand : Munich, Bibliothèque royales, ms. latin 4620 (XIVe siècle).
Notes : 1. — Ce sont les establissemens qui furent ordenés au chapitre general, célébrés à Limason l’an del incarnacion Nostre Seignor MCCLXXXXIII, à XX jours de octoure (1).
2. — Que patines ne sont cloées sur drap d’or ne de soie. Premièrement est establi que freres desores en avant ne face cloer platines ni faire sur drap d’or ni de soie.
1. Nous donnons le texte français d’après le manuscrit français 6049 de la Bibliothèque nationale de Paris.
2. Nous empruntons le texte latin de ces statuts au manuscrit de Malte.
Num : 1289   Année : 1294
Ville : Castel San Vincenzo
Bulles-Diverses
13 octobre 1294, Saint Vincent de Vulturne. Le pape Célestin V ordonne à Boniface de Calamandracen, grand-précepteur de l’Hôpital, de remettre à des banquiers de la Chambre Apostolique une somme de quinze mille florins d’or, qu’il avait reçue pour l’armement de galères destinées à secourir la Terre Sainte.
Sources : Paris : Bibliothèque nationales, latin 4047 (registre de la chancellerie pontificale), folio 62 (copie XIVe siècle).
Analyse : Potthast, Regesta Pontificum Romanorum, n° 23997.
Notes : 1. Datum apud monasterium S. Vincentii de Wlturno, III idus octobris, pontificatus nostri anno I.
Num : 1292   Année : 1294
Ville : Naples
Bulles-Diverses
22 novembre 1294, Naples. Le pape Célestin V exempte les Hospitaliers de l’obligation d’acquitter le droit de procuration à l’égard des légats apostoliques.
Sources : Lucques : Bibliothèque publique, manuscrit, 988, folio 368 b (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle, d’après le bullaire original des Archives de Malte, n° 11, aujourd’hui perdu).
Notes : 1. Datum Neapoli, X kalendas decembris, pontificatus nostri anno I.
Num : 1296   Année : 1295
Ville : Latran
Italie
Statuts proposés à l’approbation du pape Boniface VIII par plusieurs anciens frères de l’Hôpital pour réformer le gouvernement de l’ordre (1).
Sources : Plusors (2) discres et anciens sages freres, ensemble examinant, regardèrent les choses présentes et les passées, et qui devoient avenir et aitresi le tens.
Et conurent par lor discretion que de necessité covenoit porveir au bon estat de nostre religion.
Car les bons usages et les profitables establimens, par les quels la religion soloit estre enluminé et resplandir ancienement, troverent tant corrompus et defaillis que por (sic pro : poi) estoient tenus per force de raison mais à soûl plasir.
Et sur cestes choses, ausi con les discres et sages fisiciens curent les cors disponus à perilloses maladies par discrete ordination de vie, en tel maniere les sages anciens freres par grant descretion concorderent à secorre le male disposition de la religion par coveignables et bons adressamens.
Et lors, à reverence dou veray adresseor de totes choses, qui per se misericorde, si con li playt, mande la grâce dou S. Sperit, comensons en nom de Jhesu Crist, disant :
— Nostre religion est devissee en VII lengues, repairé et conversé le governement de nostre religion, dunt furent premirement les anciens freires en acort, que de chascune lengue fut esleu I frere, qui sera apellé definitor de la religion.
Et le maistre, par la lengue dont il sera, tendra leuc en celuy nombre ; lequel frere esleu soit le plus coveignable de cele lengue, soit de sa mer ou de là.
Ce est que cuideront ou que sera cuidé par l’oppinion et la fame des gens.
Et en tel maniere esleus VI diffinitors, et le maistre soit le XIIe, soient en l’office de governer la religion toute lor vie, sans jamais remuer dou dit office, sauve por cas en la forme et por la maniere de l’establiment apres escrit ; lesquels tous VII seront freres chevaliers de lau mariage.
Et nen porront avoir autre governement tant con vivront, sauve de oste de mer ou de terre ou de sieigle en fait d’armes.
Et quant le noble desus dit faudra (faudra) par mort ou par aucunes des choses establies, de cele meisme lengue soit esleu frere I frere par les autres diffinitors et par le maistre en maniere desus dite.
Et se le maistre morust, I frere, de la lengue dont le maistre fut, le plus sage et le plus coveignable selonc ce qui est dit desus, soit esleu par les autres VI ou per la plus grant partie d’eaus d’estre definitors.
Des quels diffinitors celui qui tendra leu de maistre, avec le conseill des autres diffinitors, apres que le maistre sera mort jusque à II mois prochains ou de dens les II mois, asenblent le . . .
Notes : 1. Rubrique: « Ci divise les ordenemens, qui par plusors anciens freres et de grant pooir en la religion furen requis à l’aposloille por l’adreisementde nostre religion, qui lors estoit e[n] mal governament, l’ain de Nostre Seignor MCCXCV. — Entre les autres « prodeshomes de nostre religion, baillis par chapitre general et qui avoit este baillis, et autres discres anciens freres, demorant o venus à la corte dou pape por diverses achaisons, y estoit I d’eaus, celuy qui avoit esté e fu grant comandor de tote la terre d’outre mer.
Et avoit nom frere Bonaface de Calamandraine, home de grant renomée au siecle et en la religion, et frere Guillaume de Vilaret, home coneu des roys et des barons et des princes et aymé d’eaus, au jour prior de S. Gile, et as autres bayllis par chapitre general, et freres anciens, si com est dit desus; lesquels del adresement de la maison p[ar]lerent ilueques. Et avant avoient parlé à autres, baillis et qui avoient esté longement grans baillis, moût anciens et sage, qui illec ne porrent estre ne venir ; lesquels conseillèrent métré æstament en nostre religion. Et por ce ordenerent les dis prodeshomes, et por le grant bisoing ordenerent par escris en le forme par quoy nostre relite gion porroit estre en bon governement. Des quels baillis et freres le dit Guillaume del Vilaret en estoit le plus curieus, por la grant amor que il avoit à lorde (qu’il avoit à l’ordre), qui l’avoit norrit ; et si come bon fill travailloil curiosement à la grant necessité dou pere, qui grant besoing en avoit cest nostre orde. Les quel ordenemens comencent en si, disant...» Ce passage, qui précède le texte des statuts proposés au pape, explique les circonstances dans lesquelles se produisit l’intervention des Hospitaliers auprès du S. Siège.
2. Rubrique : « Ci comensen les ordenemens. »
Suite des Statuts
Num : 1300   Année : 1295
Ville : Latran
Italie
20 février 1295, Latran. Le pape Boniface VIII recommande aux prélats, monastères, chapitres, exempts et non exempts, aux Cisterciens, Chartreux, Prémontrés, Bénédictins, Augustins,
Camaldules, frères de Saint Guillaume, aux maîtres et commandeurs du Temple, de l’Hôpital et des Teutoniques, de bien accueillir Bérald, évêque d’Albano, et Simon, évêque de Palestrina, légats du Saint Siège, et d’assurer leur existence pendant leur légation (1).
— « Cum venerabiles fratres »
Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 47, folio 175 b (copie contemporaine).
Analyse : Potthast, Regesta Pontificum Romanorum, n° 24030.
Registre de Boniface VIII, I, col. 248, n° 731.
Texte : Cotton, Historia Anglicana (éditions H. R. Luard, Londres, 1859), 287.
Notes : 1. Ces légats étaient envoyés par le pape « ad ultramontanas partes » (au-delà des Alpes), et charges de mettre fin au conflit survenu entre Philippe IV le Bel, roi de France, et Edouard I, roi d’Angleterre, à l’occasion de la Gascogne saisie par Philippe le Bel.
2. Datum Laterani, X kalendas martii, pontificatus nostri anno I.
Num : 1301   Année : 1295
Ville : Latran
Italie
25 février 1295, Latran. Le même recommande à Edouard I, roi d’Angleterre, Pierre de Hockham, grand prieur d’Angleterre, et les Hospitaliers d’Angleterre.
Sources : Londres : Record office, Bulles papales, liasse 6, n° 16 (originale).
Analyse : Potthast, Regesta Pontificum Romanorum, n° 24032.
Texte : Pauli, Codes diplomatiques, II, 6.
Rymer Foedera : I, pars III, 142.
Notes : 1. Datum Laterani, V kalendas martii, pontificatus nostri anno I.
Num : 1303   Année : 1295
Ville : Latran
Italie
7 mars 1295, Latran. Le même confirme le privilège, accordé par les comtes de Forez aux Hospitaliers d’Auvergne, de faire paitre, sans redevance, leurs bestiaux dans les pâturages du Forez.
Sources : Lyon : Archives du Rhône, langue d’Auvergne, H. 28, n° 5 (originale).
Notes : Et demum quondam G[uigo], comes Forisiensis (1).
1. Il s’agit probablement de Guy VII, comte de Forez entre 1275 et 1288.
2. Sous le repli, à gauche : Cosmas (2). Sur le repli, à droite : Sy. T.
2. Ces cinq traits horizontaux indiquent la somme à percevoir pour l’expédition de la bulle.
3. Datum Laterani, nonis martii, pontificatus nostri anno I.
Num : 1304   Année : 1295
Ville : Latran
Italie
11 mars 1295, Hagenau. Adolphe de Nassau, roi des Romains, confirme, en le vidimant, l’acte de Rodolphe de Habsbourg, roi des Romains, du 5 décembre 1274, en faveur des Hospitaliers.
(Voir plus haut, n° 3562)
Sources : Karlsruhe : Archives du grand-duché de Bade, diplômes impériaux, n° 118 (originale bullé).
Frauenfeld : Bibliothèque du canton de Thurgovie, Y. 72, page 152, (copie, XVe siècle).
Harlem : Archives communales, L. 42, folio 39 b (bullaire, fin XVe siècle).
Lucerne : Archives cantonales, commanderie de Hohenrain (vidimus de 1519).
Analyse : Bohmer, Reg. regum atque imper. Roman, inde a Conrado I usque ad Heinricum VII (Francfort, 1831), 257, n° 4839, et registre imperii (1246-1313), 179, n° 257.
Erben-Emler : registre Boh. et Morav., II, 1200, n° 2747.
Zeitschrift für Gesch. des Oberrheins, nouvelle série, I, 78.
Texte : Bohmer, Acta imperii selecta, 382, n° 515.
H. W. von Günderode, Gesch. des Rômischen König Adolf, dans ses œuvres complètes, I (Leipzig, 1787), 122.
Notes : « Rudolfus, Dei gratia Romanorum rex semper augustus, universis sacri imperii Romani fidelibus, presentem litteram inspecturis, imperpetuum. Et si de regalis procedat benivolencie largitate universos regularis observancie professores sollicite proteccionis et gracie patrocinio communire. Signum domini Rudolfi, Romanorum regis invictissimi (1). »
1. La rubrique de la table des matières du manuscrit porte : « Require in Basilea vel in Ueberlingen »
2. Datum apud Hagnoiam, V idus marcii, indiccione VIII, anno Domini M CC nonagesimo quinto, regni vero nostri anno tercio.
Num : 1310   Année : 1295
Ville : Anagni
Italie
2 juillet 1895, Anagni. Le pape Boniface VIII informe le grand-prieur de l’Hôpital dans les royaumes d’Aragon et de Valence et au comté de Barcelone, qu’il a engagé les immeubles de l’Hôpital et du Temple dans ces royaumes et dans ce comté à Jacques II, roi d’Aragon, en garantie du paiement de la dot promise par Charles II d’Anjou, roi de Naples, à l’occasion du mariage de Blanche, sa fille, avec ledit Jacques II (2).
Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 47, folio 51 b (copie contemporaine).
Venise : Bibliothèque Saint Marc., cl. V, ms. 75, folio 264 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Analyse : registre de Boniface VIII, 1, col. 80, n° 212.
Notes : Sicque divina clementia nostrum adjuvante propositum, factum est quod inter carissimos in Christo filios nostros Philippum Francorum (3), Carolum Sicilie reges illustres, et Jacobum, natum quondam Petri, olim regis Aragonum (4), in nostra presentia nuper tractatus pacis est habitus et firmatus ; qui si votivum per executiones debitas consequeretur effectum, sublatis angustiis, restauratis deperditis, pacifica et leta tranquillitas in locum adveniet odiorum.
2. Même bulle, adressée aux fidèles de la chrétienté, et au maître du Temple aux royaumes d’Aragon et Valence et au comté de Barcelone.
3. Philippe IV le Bel.
4. Pierre III, mort en 1285.
5. Datum Anagnie, VI nonas julii, [pontificatus nostri] anno I.
Num : 1312   Année : 1295
Ville : Anagni
Italie
24 juillet 1295, Anagni. Le pape Boniface VIII prie Denis, roi de Portugal, de rendre aux Hospitaliers de ses Etats les responsions qu’il avait confisquées, et qu’il était d’usage d’envoyer outre-mer pour subvenir aux besoins de la Terre Sainte.
Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 47, folio 1084 (copie contemporaine).
Analyse : Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 24142.
Registre de Boniface VIII, I, col. 168, n° 479.
Texte : Pauli, Codes diplomatiques, II, 3 (à la date erronée de 1294).
Notes : 1. Datum ut supra, [Anagnie, XII kalendas augusti, pontificatus nostri anno I] (2).
2. Même bulle, adressée à Edouard I, roi d’Angleterre ; la somme des responsions des royaumes d’Angleterre et d’Irlande, que le souverain avait confisquée, est indiquée comme s’élevant à 5000 marcs d’argent, (Analyse : Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 24145 ; Texte: Pauli, Codes diplomatiques, II, 4).
Num : 1313   Année : 1295
Ville : Latran
Italie

Sources :
Notes :
Num : 1315   Année : 1295
Ville : Anagni
Italie
21 juillet 1295, Anagni. Le même autorise les Hospitaliers à rompre dans les cas urgents, sans péché mortel, le silence que la règle de l’ordre leur imposait.
Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 47, folio 108 b (copie contemporaine).
Venise : Bibliothèque Saint Marc, cl. V, ms. 75, folio 270 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Extraits : registre de Boniface VIII, I, col. 167, n° 478.
Notes : 1. Datum Anagnie, XII kalendas augusti, [pontificatus nostri] anno I.
Num : 1316   Année : 1295
Ville : Anagni
Italie
21 juillet 1295, Anagni. Le même autorise les Hospitaliers à faire usage d’aliments gras quand ils seront en campagne tous les jours, excepté le vendredi et pendant le grand carême.
Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 47, folio 114 (copie contemporaine).
Venise : Bibliothèque Saint Marc, cl. V, ms. 75, folio 268 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Analyse : registre de Boniface VIII, I, col. 175, n° 500.
Notes : 1. Datum Anagnie, XII kalendas augusti, [pontificatus nostri] anno I.
Num : 1317   Année : 1295
Ville : Anagni
Italie
21 juillet 1295, Anagni. Le même confirme la bulle de Célestin V, du 14 septembre 1294 : « Primordia vestri ordinis »
(Voir plus haut, n° 4258)
Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 47, folio 108 (copie contemporaine).
Venise : Bibliothèque Saint Marc, cl. V, ms. 75, folio 266 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Analyse : registre de Boniface VIII, I, col. 167, n° 476.
Notes : 1. Datum Anagnie, XII kalendas augusti, [pontificatus nostri] anno I.
Num : 1318   Année : 1295
Ville : Anagni
Italie
21 juillet 1295, Anagni. Le même exempte les Hospitaliers du paiement de la dime dont la levée avait été ordonnée par le Saint Siège pour le royaume de Naples.
Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 47, folio 108 (copie contemporaine).
Venise : Bibliothèque Saint Marc, cl. V, ms. 75, folio 267 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Analyse : registre de Boniface VIII, I, col. 167, n° 477.
Notes : 1. Datum Anagnie, XII kalendas augusti, [pontificatus nostri] anno I.
Num : 1319   Année : 1295
Ville : Anagni
Italie
28 juillet 1295, Anagni. Le même, sur la plainte de l’évêque de Veszprim, charge l’abbé de Zircz d’excommunier les Hospitaliers du Saint roi Etienne à Gran, qui avaient détruit et occupé l’église Saint André d’Obacs, relevant de la manse épiscopale.
Sources : Veszprim : Archives capitulaires (dans un vidimus de l’abbé de Zircz, du 25 mai 1296).
Analyse : Fejer, Codes diplomatique Hungrois, VI, ii, 176 (à la date de 1298).
Texte : Fejer, Codes diplomatiques Hungrois, IX, VII, 718.
Notes : — Ideo discretioni tue per apostolica scripta mandamus quatenus, si de hujusmodi ipsius destructione tibi constiterit, dictos sacrilegos tamdiu, appellacione remota, excommunicatos publice nuncies (1).
1. L’abbe de Zircz, en exécution de cette bulle, excommunia les Hospitaliers de Gran le 25 mai 1296.
2. Datum Anagnie, V kalendas augusti, pontificatus nostri anno I.
Num : 1320   Année : 1295
Ville : Anagni
Italie
11 août 1295, Anagni. Le même ordonne à Boniface de Calamandracen, grand précepteur de l’Hôpital, de recevoir la foi et l’hommage, que Roger de Lauria devait prêter au Saint Siège pour les îles de Zerbi et de Karkini, sur la côte Tunisienne.
Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 47, folio 194 b (copie contemporaine).
Analyse : Potthast, Regesta Pontificum Romanorum, n° 24162.
Registre de Boniface VIII, I, col. 272, n° 810.
Texte : Pauli, Codes diplomatiques, II, 4 (à la date erronée de 1294).
Notes : 1. Datum Anagnie, III idus augusti, pontificatus nostri anno I.
Num : 1321   Année : 1295
Ville : Anagni
Italie
11 août 1295, Anagni. Le même ordonne à l’évêque de Tortose et à frère Pascasio de Vallebrera, (de Valle Leporaria), custode des Frères Mineurs de Saragosse, de se rendre à Sigena pour décider laquelle des deux prieures, Marie Martinez de Luna ou Thérèse Ximenès d’Urrea, a été régulièrement élue. Le châtelain d’Amposte avait confirmé la nomination de Thérèse Ximenès d’Urrea, qui détenait le pouvoir à Sigena. — « Ad audientiam nostram »
Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 47, folio 102 (copie contemporaine).
Venise : Bibliothèque Saint Marc, cl. V, ms. 75, folio 271 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Analyse : Potthast, Regesta Pontificum Romanorum, n° 24164.
Registre de Boniface VIII, I, col. 156, n° 439 bis.
Texte : Sbaralea, Bulletin Francise., IV, 364, n° 28.
Notes : 1. Datum Anagnie, III idus augusti, [pontificatus nostri] anno I.
Num : 1323   Année : 1295
Ville : Anagni
Italie
12 août 1295, Anagni. Le pape Boniface VIII ordonne à Eudes des Pins, grand-maitre de l’Hôpital, d’amender sa conduite.
Sources : Paris : Bibliothèque nationale, français 6049, folio 244 b (copie, XIVe siècle).
Boniface (1) evesque, sers des sers de Dieu, à son amé fil frere Orde dou Pin, maistre del Hospital de saint Johan de Jherusalem, salus et appostolial benedition.
1. Rubrique : « Ce est là le translat d’une letre, que le pappe manda au maistre frere Odde dou Pin. »
Notes : Entre toutes les choses que tu dois avoir en tes désirs e tes volontés, seste doit estre principale que tu au roy, qui siet en la chaiere celestial, per servises agraubles tu paisses, et que tu non fines de porchacier acroissement de ton sauvament et de ta renomée ; mas selonc se qui ai esté retint de persones dignes de foy, tu, en l’office de ta maistrie, coin so fust chose que de tes euvres l’en entendist frus grans et profitables, trop descovenablement et sens nul profit, cés por ce les loables usages et les honestes establimens, et les coveignables ordenations et afîerables de ta religion et de ton orde, non gardant ne comunalté tenant sollicitement . . . (2), laquele ces ancestes, par laudable vie et conversation et travaillent en bones e[u]vres, les maistres del Hospital de saint Johan de Jherusalem, qui ont esté par lonc tens qui est passés, (et) ont gardées ; et por ce que ensi est que les choses, qui desuis son dites, sont véritables, les queles desplaisent à Dieu et sont préjudice de ton sauvament et grant amermement de ta renomée, et tornent en grant détriment ou abaissement del Hospital, nous ta descretion proiens et amonestons ententivement, et outre ce par la tenor de ces letres te comandons que tu, atendant as choses qui sunt au profit de ton sauvament, et regardant à l’acroissement de ton honor, en tel maniéré des hores avant sagement et discrètement de (sic) doies porter que tu covenablement doies emener tes euv[r]es, si que de ce tu soies à loer, ne de toy ne de tes euv[res] nul choses senestres des hores en avant ne soient à nos retraites, ne bisoigne soit que sur cestes choses par la proveance de l’apostolial siégé avent remede il soit mois, mais en si tu te peinnes de mander qui tu plaises à la divine majesté, et que tu soies dignes mee grâce et de l’apostolial siégé.
Escriptes à Alagne, à II idus d’aost, le premier an de nostre evesché.
2. Il y a une lacune certaine dans la transcription.
Num : 1327   Année : 1295
Ville : Vatican
Italie
18 décembre 1295, Vatican. Le pape Boniface VIII exempte Les Hospitaliers et leurs biens du paiement de la dîme, imposée par le Saint Siège pour les affaires du royaume de Naples.
(Voir plus haut, n° 4288)
Sources : Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H, 23, n° 155 (originale).
Notes : 1. Datum Rome apud Saint Petrum, XV kalendas januarii, pontificatus nostri anno I.
Num : 1329   Année : 1296
Ville : Vatican
Italie
2 janvier 1296, Vatican. Le pape Boniface VIII informe Jean de Procida que, s’il n’a pas quitté la Sicile à la fin de mai de l’année 1296, ses biens au royaume de Naples, dont la paix, intervenue entre Charles II d’Anjou et Jacques II d’Aragon, lui avait stipulé la restitution, ne lui seront pas rendus. Il lui annonce qu’il envoie vers lui, pour terminer cette affaire, Guillaume de Moncade], évêque d’Urgel, et Boniface de Calamandracen, grand-commandeur de l’Hôpital. — « In tractatu pacis (1) »
Sources : Rome : Archives du Vatican, Registre 47, folio 205 b (copie contemporaine).
Texte : Registre de Boniface VIII, I, col. 288, n° 854.
Notes : 1. Même bulle à Roger de Lauria et aux exilés de Sicile.
2. Datum. Rome apud Sancti Petrum, IIII nonas januarii, [pontificatus nostri] anno I.
Num : 1331   Année : 1296
Ville : Vatican
Italie
13 janvier 1296, Vatican. Le pape Boniface VIII renouvelle, en l’adressant au prieur du Blanc (diocèse de Bourges), en faveur des Hospitaliers d’Auvergne, la bulle d’Alexandre IV, du 21 janvier 1259 : « Dilectorum filiorum »
(Voir plus haut, II, n° 2913).
Sources : Lyon : Archives du Rhône, langue d’Auvergne, H. 28, n° 6 (Originale).
Notes : 1. Datum. Rome, apud Saint Petrum, idubus januarii, pontificatus nostri anno II.
Au dos : R. Fabri. Gratie.
Num : 1343   Année : 1296
Ville : Vatican
Rome
23 mai 1296, Vatican. Le pape Boniface VIII ordonne à maître Benoit d’Aquino, archidiacre du Beauvaisis, à Matthieu de Naples, chanoine de Bayeux, notaires du Saint Siège, et à l’abbé de Saint Laurent extra muros, à Rome, de payer une pension annuelle de cent livres de petits Tournois à Francus, frère de l’Hôpital, chapelain du pape et prieur de l’Hôpital, tant que la cour pontificale résidera dans le ressort de son prieuré. — « Rata devotionis ».
Sources : Rome : Archives du Vatican, Registre 48, folio 78 b (copie contemporaine).
Analyse : Registre de Boniface VIII, I, col. 434, n° 1218.
Notes : 1. Datum. Rome apud Saint Petrum, X kalendas junii, [pontificatus nostri] anno II.
Num : 1351   Année : 1296
Ville : Anagni
Italie
10 septembre 1296, Anagni. Le pape Boniface VIII met les biens de Pierre de Malaspina, chanoine d’Aix et prieur de Saint Laurent des Arbres, sous séquestre entre les mains du commandeur et des Hospitaliers d’Aix.
Sources : Rome : Archives du Vatican, folio 48, folio 97 b (copie contemporaine).
Texte : Registre de Boniface VIII, I, col. 466, n° 1300.
Notes : 1. Datum. Anagnie, IIII idus Septembris, [pontificatus nostri] anno II (2).
2. André de Languisel ; on ne connaissait son existence comme évêque d’Avignon que jusqu’en 1294.
La même bulle fut adressée, le même jour, par les soins de la chancellerie pontificale :
1° à maître Guy, dit Septem, écrivain du pape, et à Guillaume Ebrard, clerc du diocèse d’Uzès.
2° au sénéchal de Provence et au viguier de Charles II d’Anjou à Avignon.
3° aux prélats de la chrétienté.
Num : 1362   Année : 1297
Ville : Vatican
Italie
28 janvier 2297, Vatican. Le pape Boniface VIII renouvelle, en l’adressant au grand-prieur et aux Hospitaliers d’Auvergne, la bulle de Grégoire IX, du 7 avril 1227 : « Cuma nobis petitur »
(Voir plus haut, II, n° 1860).
Sources : Lyon : Archives du Rhône, H, 28, n° 7 (Originale, mauvais état), et H, 22, folio 195 (copie d’Anne de Naberat, XVIIe siècle).
Paris : Archives nationales, L. 281, n° 44 (vidimus scellé de l’official de Clermont, du 16 août 1297).
Notes : 1. Datum. Rome apud Saint Petrum, V kalendas februarii, pontificatus nostri anno III.
Num : 1364   Année : 1297
Ville : Vatican
Italie
31 janvier 1297, Vatican. Le même défend aux prélats d’excommunier ou d’interdire les chapelains, vassaux, sergents, bienfaiteurs des Hospitaliers, et d’obtenir ainsi, par une voie détournée, les mêmes résultats que par une excommunication ou un interdit direct des Hospitaliers.
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, liasse 722 (Originale bullé), et liasse 20 (Originale).
Dijon : Archives de la Côte-d’Or, grand-prieuré de Champagne, H. 1147, n° 36 (vidimus de 1299).
Fraucnfeld : Bibliothèque du canton de Thurgovie, Y. 72, page 24 (copie, XVe siècle) (1).
Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H. 23, n° 158 (Originale).
Paris : Archives nationales, L. 281, n° 48 (Originale); M 2, n° 8 (vidimus du 10 juillet 1378), et n° 9 (vidimus scellé de l’écolâtre de Périgueux, du 9 avril 1323).
Paris : Bibliothèque nationales latin 9001, folio 116 (copie d’Anne de Naberat, XVIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, Registre 48, folio 259 b (copie contemporaine).
Strasbourg : Archives de l’ancien département du Bas-Rhin, H. 1615, folio 12 b (copie, XVIe siècle).
Toulouse : Archives de la Haute-Garonne, H, ordre de Malte, bulles n° 81 (Originale).
Extraits : Registre de Boniface VIII, I, col. 736, n° 1928.
Notes : 1. La rubrique de la table des matières du manuscrit porte : « Require Colonie et Trajecti »
1. Datum. Rome apud Saint Petrum, II kalendas februarii, pontificatus nostri anno III.
Num : 1365   Année : 1297
Ville : Vatican
Italie
31 janvier 1297, Vatican. Le même informe les prélats que les Hospitaliers sont autorisés à quêter pour leur ordre.
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, liasse 30, n° v (copie, XVe siècle), et liasse 723 (Originale bullé).
Dijon : Archives delà Côte-d’Or, grand-prieuré de Champagne, H. 1146, n° 35 (Originale).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1121 (bullaire Rubeum), folio 40 b (copie, XVIe siècle).
Paris : Archives nationales, MM 11, folio 35 (bullaire, XVe siècle).
Saint Gervasio de Cassolas : Archives du grand-prieuré de Catalogne, bulles, n° 78 (vidimus de décembre 1299 par Pierre, évêque élu de Lérida, d’un vidimus de Rostang de Cabre, archevêque d’Arles, du 3 septembre 1298).
Notes : 1. Datum Rome apud S. Petrum, II kalendas februarii, pontificatus nostri anno III.
Num : 1366   Année : 1297
Ville : Vatican
Italie
31 janvier 1297, Vatican. Le même mande au prévôt de L’église d’Arles de ne pas soumettre les hôpitaux dépendant de l’ordre de l’Hôpital au droit de procuration dans une proportion qui excède leurs ressources.
Sources : Rome : Archives du Vatican, Registre 49, folio 159 b (copie contemporaine).
Venise : Bibliothèque Saint Marc, cl. V, ms. 75, folio 276 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Texte : Registre de Boniface VIII, II, col. 369, n° 2986.
Notes : 1. Datum Rome apud S. Petrum, II kalendas februarii, [pontificatus nostri] anno III (2).
2. Même bulle, adressée le même jour par la chancellerie pontificale aux évêques d’Isernia et de Sens (Registre 48, n° 631 bis, folio 365 b, copie contemporaine). Elle est publiée dans Registre de Boniface VIII, I, col. 902, n° 2307.
Num : 1367   Année : 1297
Ville : Vatican
Italie
31 janvier 1297, Vatican. Le même renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 23 janvier 1168, 1169 ou 1170 : « Cum (dilectis filiis) fratribus »
(Voir plus haut, I, n° 392).
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, liasse 30, n° V (copie, XVe siècle).
Dijon : Archives de la Côte-d’Or, grand-prieuré de Champagne, H. 1146, n° 37 (vidimus de 1299).
Lisbonne : Archives royales de Portugal, Malta 28, folio 61 b (copie certifiée du XVIIIe siècle, d’après les Archives de Malte).
Lyon : Archives du Rhône, langue d’Auvergne, H. 22, folio 197 (copie d’Anne de Naberat, XVIIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, bullaire original de Boniface VIII, n° 5 (aujourd’hui perdu).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1121 (bullaire Rubeum), folio 39 (copie, XVIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1121 (bullaire F, aujourd’hui perdu).
Paris : Archives nationales L. 281, n° 46 (original bullé), et n° 51 (vidimus de l’official de Toulouse, du 17 janvier 1460), MM. 11, folio 33 (bullaire, XVe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 48, folio 264 (copie contemporaine).
Saint Gervasio de Cassolas : Archives du grand-prieuré de Catalogne, bulles n° 247 (original), et n° 78 (vidimus).
Toulouse : Archives de la Haute-Garonne, II fonds de Malte, bulles n° 82 (original bullé), n° 151 (vidimus de l’official de Rodez, de 1300), et n° 152 (vidimus de l’official de Toulouse, de 1303).
Venise : Bibliothèque Saint Marc, cl. V, ms. 75, folio 294 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle, d’après les Archives du Vatican).
Analyse : Lucques, Bibliothèque publique, ms. 988, folio 371 et folio 376 (analyses de S. Pauli, XVIIIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1120 (bullaire D), folio 2 (XVIe siècle).
Texte : Registre de Boniface VIII, I, col. 746, n° 1950.
Notes : 1. Datum Rome apud S. Petrum, II kalendas februarii, pontificatus nostri anno III.
Num : 1368   Année : 1297
Ville : Vatican
Italie
Le même renouvelle la bulle d’Urbain III, du 10 mars 1186 ou 1187 : « Querela dilectorum filiorum. »
(Voir plus haut, I, n° 789).
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, liasse 722 (original bullé).
Frauenfeld : Bibliothèque du canton de Thurgovie, Y. 72, page 95 (copie, XVe siècle) (1).
Harlem : Archives communales, L. 42, folio 34 b (bullaire, fin XVe siècle).
Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 374 (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle, d’après le bullaire XP des Archives de Malte).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1118 (bullaire XP), folio 233, partie aujourd’hui perdue (copie, XVIe siècle).
Paris : Archives nationales, L. 281, n° 50 (vidimus de l’official de Reims, du 3 juillet 1299), et M. 2, n° 7 (transcription dans une pièce de procédure de 1336).0
Paris : Bibliothèque nationales, latin 8999, n° 47 (original bullé).
Saint Gervasio de Cassolas, Archives du grand-prieuré de Catalogne, bulles n° 78 (vidimus).
Strasbourg : Archives de l’ancien département du Bas-Rhin, II. 1615, folio 18 b (copie, XVIe siècle).
Notes : 1. Datum Rome apud S. Petrum, II kalendas februarii, pontificatus nostri anno III.
Num : 1369   Année : 1297
Ville : Vatican
Italie
31 janvier 1297, Vatican. Le même renouvelle la bulle de Clément IV, du 20 janvier 1268 : « Dilecti filii magister »
(Voir plus haut, n° 3296).
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, liasse 722 (original bullé), et liasse 30, n° V (copie, XVe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1121 (bullaire Rubeum), folio 161 (copie, XVIe siècle),
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1121 (bullaire F, aujourd’hui perdu).
Prague, Archives du grand-prieuré de Bohème, A. xxvi, n° 44 (vidimus de l’official de Breslau, du 24 août 1318).
Rome : Archives du Vatican, Registre 48, folio 249 b (copie contemporaine).
Venise : Bibliothèque Saint Marc, cl. V, ms. 75, folio 277 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Analyse : Lucques, Bibliothèque publique, ms. 988, folio 373 b (analyse de S. Pauli, XVIIIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1120 (bullaire D), folio 2 (XVIe siècle).
Extraits : Registre de Boniface VIII, I, col. 714, n° 1888.
Notes : 1. Datum Rome apud S. Petrum, II kalendas februarii, pontificatus nostri anno III.
1. La rubrique de la table des matières du manuscrit porte : « Require Colonie et Argentine »
Num : 1370   Année : 1297
Ville : Vatican
Italie
31 janvier 1297, Vatican. Le même renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 4 juillet 1171, 1172 ou 1180 : « Audivimus et audientes »
(Voir plus haut, I, n° 428).
Sources : Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 372 et folio 377 (copie et analyse de S. Pauli, XVIIIe siècle, d’après les Archives de Malte).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1119 (bullaire C), folio 152 (d’après une répétition de Boniface IX, du 26 juillet 1396), et folio 168 b (copies, XVIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1120 (bullaire D), folio 146 et folio 160 (d’après une répétition de Boniface IX, du 26 juillet 1396, copies, XVIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1118 (bullaire XP), folio 362 (d’après une répétition de Boniface IX, du 26 juillet 1396, copie, XVIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, bulles originales de Boniface VIII, n° 6, et bullaire F, folio 152 (aujourd’hui perdus).
Rome : Archives du Vatican, Registre 48, folio 365, n° 631 (copie contemporaine).
Venise : Bibliothèque Saint Marc, cl. V, ms. 75, folio 273 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Analyse : Registre de Boniface VIII, I, col. 901, n° 2306.
Notes : 1. Datum Rome apud S. Petrum, II kalendas februarii, pontificatus nostri anno III.
Num : 1371   Année : 1297
Ville : Vatican
Italie
31 janvier 1297, Vatican. Le même renouvelle la bulle d’innocent III, du 18 février 1199 : « Religiosos viros fratres »
(Voir plus haut, I n° 1071).
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, Cartulaire Magno, II, 87 (copie, fin XIVe), et liasse 22, bullaire, folio 30 (copie, XVe siècle, avec la date fausse du 11 février).
Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 371 et folio 388 (copie et analyse de S. Pauli, XVIIIe siècle, d’après les Archives de Malte).
Lyon : Archives du Rhône, langue d’Auvergne, H 29, n° 10 (vidimus de 1339), et H, 22, folio 201 (copie d’Anne de Naberat, XVIIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, bulles originales de Boniface VIII, n° 4, et bullaire F, folio 160 (aujourd’hui perdus).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1121 (bullaire Rubeum), folio 173 et folio 199 b (copies, XVIe siècle).
Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H 24, n° 159 (vidimus de l’official de Rodez, du 21 août 1321).
Paris : Archives nationales, L. 281, n° 49, 49 bis et 49 ter (2 original, dont un bullé, et un vidimus du prévôt royal de Paluel, du 5 juillet 1300).
Paris : Archives nationales, MM. 11, folio 28 b (bullaire, XVe siècle).
Bibliothèque nationales, latin 8999, n° 50 (original bullé).
S. Gervasio de Cassolas : Archives du grand-prieuré de Catalogne, bulles, n° 226 (original).
Toulouse : Archives de la Haute-Garonne, H fonds de Malte, bulles, n° 83 (original bullé), et collectanea, n° 248 (vidimus de l’évêque de Gap, de 1379).
Notes : 1. Datum Rome apud S. Petrum, II kalendas februarii, pontificatus nostri anno III.
Num : 1372   Année : 1297
Ville : Vatican
Italie
31 janvier 1297, Vatican. Le même renouvelle la bulle de Grégoire IX, du 23 février 1228 : « Cum abbates Cisterciensis »
(Voir plus haut, II, n° 1908).
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, liasse 20, bullaire, folio 6 (copie, XVe siècle).
Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 370 (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle, d’après les Archives de Malte).
Malte : Archives de l’ordre, bullaire original de Boniface VIII, n° 2 (aujourd’hui perdu).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1121 (bullaire Rubeum), folio 99 (copie, XVIe siècle).
Munich : Archives royales de Bavière, ordre de Saint Jean, commanderie de Wurtzbourg, liasse 12 (original bullé).
Paris : Archives nationales, L. 281, n° 45 (original bullé), et 45 bis (copie, XVIIIe siècle).
Paris : Bibliothèque nationales, latin 9001, folio 113 (copie d’Anne de Naberat, XVIIe siècle).
Poitiers : Archives de la Vienne, grand-prieuré d’Aquitaine, H 3, liasse 2, page 30 (cahier de copies de bulles, fin XVe siècle).
Rome : Archives du Vatican, Registre 48, folio 365 (copie contemporaine).
Strasbourg : Archives de l’ancien département du Bas-Rhin, H. 1615, folio 15 (copie, XVIe siècle).
Toulouse : Archives de la Haute-Garonne, H fonds de Malte, bulles, collectanea, n° 247 (vidimus de l’écolâtre de Périgueux, du 14 octobre 1318).
Venise : Bibliothèque Saint Marc, cl. V, ms. 75, folio 272 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle, d’après les Archives du Vatican).
Texte : d’Escluseaulx, Privilèges (éditions de 1700), page 92 (à la fausse date du 22 janvier 1296).
Registre de Boniface VIII, I, col. 900, n° 2305.
Notes : 1. Datum Rome apud S. Petrum, II kalendas februarii, pontificatus nostri anno III.
Num : 1373   Année : 1297
Ville : Vatican
Italie
31 janvier 1297, Vatican. Le même renouvelle la bulle de Lucius III, du 12 décembre 1184 : « Si diligenter attenditis »
(Voir plus haut, I, n° 706).
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, liasse 723 (original), et Cartulaire Magno, II, 88 (copie, fin XIVe siècle).
Dijon : Archives de la Côte-d’Or, grand-prieuré de Champagne, H. 1147, n° 34 (vidimus de 1297).
Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 370 b et folio 379 b (copie et analyse de S. Pauli, XVIIIe siècle, d’après les Archives de Malte).
Malte : Archives de l’ordre, bullaire original de Boniface VIII, n° 3, et bullaire F, folio 155 (aujourd’hui perdus).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1121 (bullaire Rubeum), folio 76 b et folio 77 b (copies, XVIe siècle).
Mons : Archives de l’état, ordre de Malte, n° 79, folio 9 b (traduction française, non datée, copie, XVe siècle).
Munich : Archives royales de Bavière, ordre de Saint Jean, commanderie de Wurtzbourg, liasse 12 (original bullé).
Paris : Archives nationales, L. 281, n° 47 (original bullé).
Paris : Archives nationales, M. 2, n° 10 (vidimus de l’abbé de Saint Martin et du doyen de Saint Georges de Cologne, du 10 juin 1347).
Paris : Bibliothèque nationales, latin 8999, n° 48 (original bullé), et n° 49 (vidimus de l’abbé de Saint Martin de Cologne et du doyen de Saint Géréon, du 5 janvier 1347).
Rome : Archives du Vatican, Registre 48, folio 265 (copie contemporaine).
Strasbourg : Archives de l’ancien département du Bas-Rhin, H. 1615, folio 7 b (copie, XVIe siècle).
Toulouse : Archives de la Haute-Garonne, H. fonds de Malte, bulles, n° 80 (original), et n° 150 (vidimus de l’official d’Auch, de 1301).
Wurtzbourg : Archives royales, cartulaire 141, folio 123 b (copie, XVIe siècle).
Analyse : Paris, Bibliothèque nationales, latin 13824, folio 6 (XVe siècle).
Registre de Boniface VIII, I, col. 748, n° 1951.
Notes : 1. Datum Rome apud S. Petrum, II kalendas februarii, pontificatus nostri anno III.
Num : 1374   Année : 1297
Ville : Vatican
Italie
31 janvier 1297, Vatican. Le même renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 26 août 1180 : « Si discrimina que »
(Voir plus haut, I, n° 590).
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, liasse 22, bullaire, folio 9 (copie, XVe siècle).
Prague : Archives du grand-prieuré de Bohème, A. xxvi, n° 43 (original bullé).
Notes : 1. Datum Rome apud S. Petrum, II kalendas februarii, pontificatus nostri anno III.
Num : 1375   Année : 1297
Ville : Vatican
Italie
31 janvier 1297, Vatican. « Bulla [Bonifacii VIII] ut rectores ecclesiarum permittant fratres Hospitalis recipere confratrias et elemosinas suas semel in anno, et in adventu eorum cessent ab aliis confratriis, et nullus eorum presumat excommunicare fratres sine mandato sedis apostolice. »
Sources : Paris : Bibliothèque nationales, latin 13824, folio 6 b (XVIe siècle).
Notes : 1. Datum Rome apud S. Petrum, II kalendas februarii, [pontificatus nostri] anno III.
Num : 1376   Année : 1297
Ville : Vatican
Italie
2 février 1297, Vatican. Le pape Boniface VIII renouvelle, en l’adressant au prévôt de l’église d’Avignon, en faveur de la commanderie d’Avignon, la bulle de Grégoire X, du 9 mars 1274 : « Ad audientiam nostram »
(Voir plus haut, n° 3534).
Sources : Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 372 (analyse de S. Pauli, XVIIIe siècle, d’après la bulle originale de Boniface VIII, n° 7, aujourd’hui perdue, des Archives de Malte).
Notes : 1. Datum Rome apud S. Petrum, IV nonas februarii, pontificatus nostri anno III.
Num : 1378   Année : 1297
Ville : Vatican
Italie
11 février 1297, Vatican. Le pape Boniface VIII renouvelle la bulle de Clément IV, du 8 septembre 1265 : « Eo vobis quilibet »
(Voir plus haut, n° 3179).
Sources : Prague : Archives du grand-prieuré de Bohème, A. xxvii, n° 61, folio 4 (cahier de copies de bulles de 1496, émané de l’official de Trêves).
Notes : 1. Datum Rome apud S. Petrum, III idus februarii, pontificatus nostri anno III.
Num : 1379   Année : 1297
Ville : Vatican
Italie
12 février 1297, Vatican. Le même renouvelle la bulle de Clément IV, du 8 septembre 1265 : « Eo vobis quilibet »
(Voir plus haut, n° 3179).
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, liasse 22, bullaire, folio 12 (copie, XVe siècle).
Dijon : Archives de la Côte-d’Or, grand-prieuré de Champagne, H. 1146, n° 38 (original et vidimus de 1299).
Lyon : Archives du Rhône, langue d’Auvergne, H. 22, folio 205 (copie d’Anne de Naberat, XVIIe siècle).
Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H. 23, n° 156 (original), et 156 bis (vidimus de l’archevêque de Narbonne, du 5 janvier 1342).
Münster : Archives royales d’état, commanderie de Herford, n° 16 (vidimus du doyen de Cologne, de novembre 1350).
Paris : Archives nationales, L. 281, n° 54 (original).
Paris : Bibliothèque nationales, latin 8999, n° 46 (original bullé), et latin 9001, folio 116 b (copie d’Anne de Naberat, XVIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, Registre 49, folio 231 (copie contemporaine).
S. Gervasio de Cassolas : Archives du grand-prieuré de Catalogne, bulles n° 78 (vidimus).
Strasbourg : Archives de l’ancien département du Bas-Rhin, H 1615, folio 16 b (copie, XVIe siècle).
Venise : Bibliothèque Saint Marc, cl. V, ms. 75, folio 69 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle, d’après les Archives du grand-prieuré de Venise).
Analyse : Lucques, Bibliothèque publique, ms. 988, folio 380 (analyse de Saint Pauli, XVIIIe siècle, d’après le bullaire F, folio 161, aujourd’hui perdu, des Archives de Malte).
Notes : 1. Datum Rome apud S. Petrum, II idus februarii, pontificatus nostri anno III.
Num : 1380   Année : 1297
Ville : Vatican
Italie
12 février 1297, Vatican. Le même renouvelle la bulle de Clément IV, du 9 février 1268 : « Meritis vestre religionis »
(Voir plus haut, n° 3298).
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, liasse 20 (copie notariée), et liasse 30, n° v (copie, XVe siècle)
Dijon : Archives de la Côte-d’Or, grand-prieuré de Champagne, II. 1146, n° 33 (vidimus de 1297).
Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 380 h et 382 (analyse et copie de S. Pauli, XVIIIe siècle).
Lyon : Archives du Rhône, langue d’Auvergne, H. 22, folio 203 (copie d’Anne de Naberat, XVIIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1118 (bullaire XP), folio 249 (copie, XVIe siècle., partie aujourd’hui perdue), et bullaire folio 162 (aujourd’hui perdu).
Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H. 23, n° 158 (original bullé), et n° 158 bis (vidimus de Rostang de Noves, archevêque d’Aix, du 30 décembre 1299).
Paris : Archives nationales, L. 281, n° 53 et 53 bis (2 original bullés), et 53 ter (vidimus de l’official de Paris, du 14 juillet 1335).
Paris : Bibliothèque nationales, latin 9001, folio 117 b (copie d’Anne de Naberat, XVIIe siècle).
S. Gervasio de Cassolas : Archives du grand-prieuré de Catalogne, bulles, n° 78 (vidimus du 30 décembre 1298 par Pierre, évêque élu de Lérida, d’un vidimus de Rostang de Cabre, archevêque d’Arles, du 3 septembre 1298).
Analyse : Paris, Bibliothèque nationales, latin 13824, folio 6 (XVIe siècle).
Notes : 1. Datum Rome apud S. Petrum, II idus februarii, pontificatus nostri anno III.
Num : 1381   Année : 1297
Ville : Vatican
Italie
12 février 1297, Vatican. Le même renouvelle la bulle d’Innocent III, du 18 février 1199 : « Religiosos viros fratres »
(Voir plus haut, I, n° 1071).
Sources : Strasbourg : Archives de l’ancien département du Bas-Rhin, H, 1615, folio 16 (copie, XVIe siècle).
Notes : 1. Datum Rome apud S. Petrum, II idus februarii, pontificatus nostri anno III.
Num : 1382   Année : 1297
Ville : Vatican
Italie
12 février 1297. Pierre Stein (Lapis), chanoine et official de Breslau, règle une contestation entre les habitants et les Hospitaliers de Gross-Tinz (Tynz), relative aux dîmes, et attribue celles-ci aux Hospitaliers.
Sources : Prague : Archives du grand-prieuré de Bohème, C. vii, commanderie de Gross-Tinz, n° 16 (original scellé).
Analyse : Codes diplomatiques Silesiæ, VII, ni, 246, n° 2459.
Notes : 1. Actum et datum II ydus februarii, anno Domini M CC XCVII, indiccione decima.
Num : 1383   Année : 1297
Ville : Vatican
Italie
13 février 1297, Vatican. Le pape Boniface VIII renouvelle la bulle de Grégoire IX, du 25 juin 1227 : « Quanto majora pro defensione »
Il ajoute, dans le dispositif : « ad instar ... Clementis, nostrorum predecessorum (1). »
(Voir plus haut, II, n° 1867).
Sources : 1. D’après S. Pauli (Lucques, Bibliothèque publique, ms. 988, folio 382) la bulle de Clément IV, visée par Boniface VIII dans la présente confirmation, porte la date du 27 mai 1265. (V. plus haut, page 106, n° 3148).
Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, liasse 20, bullaire, folio 11 a (copie, XVe siècle).
Dijon : Archives de la Côte-d’Or, grand-prieuré de Champagne, H. 1146, n° 41 (2 originaux).
Frauenfeld : Bibliothèque du canton de Thurgovie, Y. 72, page 48 (copie, XVe siècle).
Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 373 b et folio 382 (copie et analyse de S. Pauli, XVIIIe siècle, d’après les Archives de Malte).
Malte : Archives de l’ordre, bullaire original de Boniface VIII, n° 9 (aujourd’hui perdu).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1118 (bullaire XP), folio 248 (partie aujourd’hui perdue).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1121 (bullaire F, aujourd’hui perdu).
Paris : Archives nationales, L. 281, n° 56 (original bullé).
Notes : 1. Datum Rome apud S. Petrum, idibus februarii, pontificatus nostri anno III.
Num : 1384   Année : 1297
Ville : Vatican
Italie
13 février 1297, Vatican. Le même renouvelle la bulle de Clément IV, du 4 septembre 1265 : « Quanto devotius Domino »
(Voir plus haut III n° 3176).
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, liasse 30, n° xx et n° v (copie authentique de 1303), et liasse 722 (original).
Dijon : Archives de la Côte-d’Or, grand-prieuré de Champagne, H. 1147, n° 40 (vidimus de 1299).
Lisbonne : Archives royales, Malta 28, folio 81 (copie certifiée par le grand-maître Perellos, XVIIIe siècle, d’après les Archives de Malte).
Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 372 b (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle, d’après le bullaire original de Boniface VIII, n° 8, des Archives de Malte, aujourd’hui perdu).
Lyon : Archives du Rhône, langue d’Auvergne, H. 22, folio 207 (copie d’Anne de Naberat, XVIIe siècle).
Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H 24, n° 161 et 161 bis (vidimus de l’official de Marseille, du 30 mai 1298, et de Pierre, évêque de Riez, du 18 octobre 1298).
Paris : Archives nationales, L. 281, n° 55 (original).
Paris : Bibliothèque nationales, latin 8999, n° 52 (original bullé), et latin 9001, folio 116 b et folio 117 b (copies d’Anne de Naberat, XVIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, Registre 48, folio 249 b (copie contemporaine).
S. Gervasio de Cassolas : Archives du grand-prieuré de Catalogne, bulles, n° 229 (original).
Strasbourg : Archives de l’ancien département du Bas-Rhin, IL 1615, folio 15 b (copie, XVIe siècle).
Toulouse : Archives de la Haute-Garonne, H, fonds de Malte, bulles, collectanea, n° 248 (vidimus de l’évêque de Gap, d’avril 1379).
Venise : Bibliothèque Saint Marc, cl. V, ms. 75, folio 281 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle, d’après les Archives du Vatican).
Analyse : Registres de Boniface VIII, I, col. 715, n° 1889.
Notes : 1. Datum Rome apud S. Petrum, idibus februarii, pontificatus nostri anno III.
Num : 1385   Année : 1297
Ville : Vatican
Italie
13 février 1297, Vatican. Le même renouvelle la bulle de Clément IV, du 23 janvier 1267 : « Volentes pravam et detestabilem », en y ajoutant ces mots : « ad instar felicis recordationis Clementis pape, predecessoris nostri. »
(Voir plus haut, n° 3242).
Sources : Dijon : Archives de la Côte-d’Or, grand-prieuré de Champagne, H. 1147, n° 39 (vidimus de 1299).
Frauenfeld : Bibliothèque du canton de Thurgovie, Y. 72, page 48 (copie, XVe siècle, d’après les Archives des commanderie de Bâle et de Strasbourg).
Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, page 381 (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle), d’après le bullaire XP (division VII, volume 1118) des Archives de Malte, folio 246 (partie aujourd’hui perdue).
Paris : Archives nationales, MM. 11, folio 29 (bullaire, XVe siècle).
Paris : Bibliothèque nationales, latin 8999, n° 51 (original bullé).
Rome : Archives du Vatican, Registre 48, folio 231 (copie contemporaine).
S. Gervasio de Cassolas : Archives du grand-prieuré de Catalogne, bulles, n° 78 (vidimus).
Texte : Registre de Boniface VIII, I, col. 686, n° 1817.
Notes : 1. Datum Rome apud S. Petrum, idibus februarii, pontificatus nostri anno III.
Num : 1386   Année : 1297
Ville : Vatican
Italie
13 février 1297, Vatican. Le même renouvelle la bulle de Clément IV, du 9 février 1268 : « Meritis vestre religionis. »
(Voir plus haut, n° 3298).
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1121 (bullaire Rubeum), folio 116 b (copie, XVIe siècle).
Analyse : Lucques, Bibliothèque publique, ms. 988, folio 382 (analyse de S. Pauli, XVIIIe siècle).
Notes : 1. Datum Rome apud S. Petrum, idibus februarii, pontificatus nostri anno III.
Num : 1391   Année : 1297
Ville : Vatican
Italie
9 mars 1297, Rome. Jacques II, roi d’Aragon, ordonne à Bérenger d’Entença, capitaine de la terre d’Otrante, de ne pas entraver la navigation des navires de l’Hôpital et du Temple à destination de Chypre et de la Terre Sainte.
Sources : Barcelone : Archives de la couronne d’Aragon, Registre 321, folio 44 b (copie contemporaine).
Notes : 1. Datum Rome, VII idus martii, anno Domini M CC XCVI.
Num : 1392   Année : 1297
Ville : Vatican
Italie
10 mars 1297, Vatican. Le pape Boniface VIII renouvelle, en l’adressant au prévôt de l’église de Barjols (diocèse de Fréjus), en faveur des Hospitaliers de Provence, la bulle de Grégoire X, du 9 mars 1274 : « Pervenit ad audientiam »
(Voir plus haut, n° 3534).
Sources : Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H. 24, n° 161 (copie notariée du 8 septembre 1298).
Notes : 1. Datum Rome apud S. Petrum, idibus martii, pontificatus nostri anno III.
Num : 1393   Année : 1297
Ville : Vatican
Italie
18 mars 1297, Vatican. Le même charge l’évêque de Dol d’intervenir auprès de Philippe IV le Del, roi de France, pour obtenir que, dans la répartition de la dime ecclésiastique qui avait été concédée au roi, les Hospitaliers et les Templiers soient modérément imposés.
Sources : Rome : Archives du Vatican, Registre 48, folio 234 (copie contemporaine).
Extraits : Registre de Boniface VIII, I, col. 691, n° 1830 (à la date erronée du 12 mai 1297).
Notes : 1. Datum Rome apud Saint Petrum, XV kalendas aprilis, [pontificatus nostri] anno III (2).
2. Même bulle à l’évêque de Thérouanne.
Num : 1397   Année : 1297
Ville : Vatican
Italie
31 mars 1297, Vatican. Le pape Boniface VIII informe les prélats, le clergé, les ordres religieux et les maîtres et précepteurs du Temple, de l’Hôpital, des Teutoniques et de Calatrava en Bohême, qu’à la requête de Venceslas II, roi de Bohême, il autorise celui-ci à percevoir, pour les frais de son couronnement, une subvention volontaire des prélats, églises et ecclésiastiques du royaume. — « Petitio carissimi »
Sources : Rome : Archives du Vatican, Registre 48, folio 215 b (copie, contemporaine).
Analyse : Erben-Emler, Registre Bohême et Moravia, II, 748, n° 1745.
Palacky : Literarische Reise nach Italien (Prague, 1838), 49, n° 397.
Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 24493.
Registre de Boniface VIII, I, col. 660, n° 1744.
Texte : A. Boczek, Codes diplomatiques et épistolaires Moravia, V, 64.
Notes : 1. Datum Rome apud S. Petrum, II kalenclas aprilis, [pontificatus nostri] anno III.
Num : 1401   Année : 1297
Ville : Vatican
Italie
21 avril 1297, Vatican. Le pape Boniface VIII accorde à Hermann de Hohenlohe, de l’ordre de l’Hôpital, le droit, malgré l’irrégularité de sa naissance, d’être appelé à toutes les fonctions et dignités de l’ordre, sauf celles de grand-maître ou de grand-prieur.
Sources : Prague : Archives du grand-prieuré de Bohème, diplomataire II, n° 258 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, Registre 48, folio 226 b (copie contemporaine).
Analyse : Registre de Boniface VIII, I, col. 679, n° 1794.
Notes : 1. Datum Rome apud S. Petrum, XI kalendas maii, [pontificatus nostri] anno III.
Num : 1403   Année : 1297
Ville : Vatican
Italie
17 mai 1297, Vatican. Le pape Boniface VIII renouvelle, en l’adressant aux prieurs de l’Hôpital en France, la bulle du 18 mars 1297.
(Voir plus haut, n° 4364).
Sources : Paris : Archives nationales, L. 281, n° 62 (original bullé).
Rome : Archives du Vatican, Registre 48, folio 234 (copie contemporaine).
Analyse : Registre de Boniface VIII, I. col. 691, n° 1831.
Notes : 1. Datum Rome apud S. Petrum, XVI kalendas junii, [pontificatus nostri] anno III (2).
1. Même bulle aux Templiers de France.
Num : 1414   Année : 1297
Ville : Orvieto
Italie
4 septembre 1297, Orvieto. Le pape Boniface VIII mande à Raymond Despont, évêque de Valence, et a Pons, prévôt de l’église de Solosona, collecteurs aux royaumes d’Aragon et de Valence et au comté de Barcelone de la dîme à lever pour les affaires du royaume de Naples, que les Hospitaliers de ces royaumes et de ce comté sont exempts de celle-ci.
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, liasse 30, n° V (copie, XVe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 48, folio 295 b (copie contemporaine).
Analyse : Registre de Boniface VIII, I, col. 793, n° 2059.
Notes : 1. Datum apud Urbemveterem, X kalendas octobris, [pontificatus nostri] anno III (2).
2. Même bulle pour les Templiers.
Num : 1415   Année : 1297
Ville : Orvieto
Italie
22 septembre 1297, Orvieto. Le même incorpore à l’Hôpital l’abbaye bénédictine de Saint Ange del Palazzo.
Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 48, folio 317 b (copie contemporaine).
Analyse : Potthast, Regesta Pontificum Romanorum, n° 24575.
Registre de Boniface VIII, I, col. 819, n° 2137.
Texte: Pauli, Codes diplomatiques, II, 9 (à la date erronée de 1292).
Notes : 1. Datum apud Urbemveterem, X kalendas octobris, [pontificatus nostri] anno III (1).
2. L’ordre d’exécution, inséré à la suite de cette bulle, fut adressé par la chancellerie pontificale aux évêques de Melfi et de Fricento, à Hugonin de Verceil, chanoine de Bruges et chapelain du pape, et à tous les vassaux de l’abbaye.
3. Suit l’ordre d’exécution, adressé aux évêques de Melfi et de Fricento, à Hugonin de Verceil, chanoine de Bruges, et à tous les vassaux du monastère.
Num : 1416   Année : 1297
Ville : Orvieto
Italie
22 septembre 1297, Orvieto. Le même incorpore à l’Hôpital le monastère de la Trinité de Venosa, directement soumis au S. Siège.
Sources : Lucques: Bibliothèque publique, ms. 988, page 382 (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle, d’après le bullaire XP, folio 252 (partie aujourd’hui perdue, division VII, volume 1118), des Archives de Malte).
Rome : Archives du Vatican, registre 48, folio 308 b (copie contemporaine).
— Analyse : Potthast, Regesta Pontificum Romanorum, n° 576.
Registre de Boniface VIII, I, col. 812, n° 2112.
Texte : Bosio, Dell’ istoria..., II, 15.
Pauli : Codes diplomatiques II, 10.
Notes : Urgelensis diocesis, collectoribus decime in Aragonie et Valencie regnis, comitatu Barchinone ac omnibus terns canssimi in Christo filii nostri Jacobi (1), Aragonie.
1. Jacques II, roi d’Aragon (1291-1327).
2. Datum apud Urbemveterem, II nonas septembris, pontificatus nostri anno III (3).
3. Même bulle pour les Templiers.
Num : 1417   Année : 1297
Ville : Orvieto
Italie
24 septembre 1297, Orvieto. Le même autorise les Hospitaliers à s’approprier, pendant deux ans, les biens confisqués ou mal acquis, dont les propriétaires ne se retrouveront pas, et ceux qui ont été laissés par testament sans designation precise (1).
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, grand-prieuré de Navarre, liasse 723 (originale bullé).
Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H. 24, n° 162 (original), et n° 162 bis (vidimus de Pierre, évêque de Riez, du 17 février 1297).
Rome : Archives du Vatican, registre 48, folio 318 (copie contemporaine).
Analyse : Registre de Boniface VIII, I, col. 820, n° 2139.
Notes : 1. Datum apud Urbemveterem, VIII kalendas octobris, pontificatus nostri anno III (2).
2. Une bulle analogue de Célestin V « Haurimus de archa », du 14 septembre 1294, peut être rapprochée de celle-ci. (Voir plus haul, page 648, n° 4257).
Num : 1427   Année : 1298
Ville : Vatican
Italie
Le pape Boniface VIII renouvelle la bulle de Grégoire IX, du 23 février 1228 : « Cum abbates Cisterciensis »
(Voir plus haut, II, n° 1908).
Sources : Pas de source.
Analyse : Potthast, Regesta Pontificum Romanorum, n° 24622.
Texte : d’Escluseaulx, Privileges... (édition de 1700), 92.
Notes : 1. Datum Rome apud S. Petrum, XI kalendas februarii, pontificatus nostri anno III.
Num : 1428   Année : 1298
Ville : Vatican
Italie
27 janvier 1298, Vatican. Le même ordonne aux exécuteurs, désignes pour suivre la donation de l’abbaye de la Trinité de Venosa à l’Hôpital, d’annuler et de révoquer tous les cens et toutes les locations mis sur les biens de l’abbaye.
Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 49, folio 4 b (copie contemporaine).
Analyse : Potthast, Regesta Pontificum Romanorum, n° 24623.
Registre de Boniface VIII, II, col. 11, n° 240I.
Texte : Pauli Codes diplomatiques, II, 11.
Notes : 1. Datum Rome apud S. Petrum, VI kalendas februarii, [pontificatus nostri] anno IV.
Num : 1429   Année : 1298
Ville : Vatican
Italie
28 janvier 1298, Vatican. Le même renouvelle la bulle du 22 septembre 1297 : « Inter cetera mundi » ; (Voir plus haut, 4387), et ordonne à Louis, cardinal de Saint Ange, légat apostolique d’aider les évêques de Melfi et de Fricento, et Hugonin de Verceil, chanoine de Bruges, à faire exécuter ses ordres (1).
Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 49, folio 3 (copie contemporaine).
Analyse : Potthast, Regesta Pontificum Romanorum 24624.
Registre de Boniface VIII, II, col. 9, n° 398.
Texte : Pauli, Codes diplomatiques Il, 11.
Notes : 1. Même bulle adressée, en faveur des Hospitaliers à Robert, fils de Charles II d’Anjou, roi de Naples.
2. Datum Rome apud S. Petrum, V kalendas februarii, [pontificatus nostri] anno V.
Num : 1430   Année : 1298
Ville : Vatican
Italie
30 janvier 1298, Rome. Le même renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 23 janvier 1168, 1169 on 1170 : « Cum (dilectis filiis) fratribus » avec quelques variantes.
(Voir plus haut, I, n°392).
Sources : Frauenfeld : Bibliothèque du canton de Thurgovie, Y. 72, page 5 (copie, XVe siècle) (1).
Notes : 1. La rubrique de la table des matières du manuscrit porte : « Require in Trajecto et Colonie. »
2. Datum Rome [apud S. Petrum], III kalendas februarii, pontificatus nostri anno IV.
Num : 1436   Année : 1298
Ville : Vatican
Italie
23 février 1298, Vatican. Le pape Boniface VIII exhorte les Hospitaliers à venger les pertes et les injures subies par l’Eglise du fait des cardinaux schismatiques Jacques et Pierre Colonna, et à donner dans ce but douze mille florins d’or au Saint Siège.
Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 49, folio 10 b (copie contemporaine).
Analyse : Potthast, Regesta Pontificum Romanorum, n° 24630.
Texte : Baluze, Miscellanea (édition Mansi), III, col. 415.
Registre de Boniface VIII, II, col. 31, n° 2427.
Notes : 1. Datum Rome apud S. Petrum, VII kalendas martii, [pontificatus nostri] anno IV (2).
2. Mêmes bulles, adressées aux Templiers et aux Teutoniques (1,000 marcs sterling).
Num : 1437   Année : 1298
Ville : Vatican
Italie
23 février 1298. Le même demande à Boniface de Calamandracen, grand-commandeur de l’Hôpital « in partibus cismarinis », en l’absence du grand-maître, pour lutter contre la rébellion des Colonna, de lui accorder de suite un subside de douze mille florins d’or. — « Ad plectendam Columpniensium (1) »
(Voir plus haut, n° 4407).
Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 49, folio 10 b (copie contemporaine).
Texte : registre de Boniface VIII, II, col. 32, n° 2430.
Notes : 1. Même bulle, adressée par Bonifice viu, le même jour, à Pierre de Bologne, procureur général du Temple en cour de Rome, pour demander aux Templiers le même subside qu’aux Hospitaliers.
2. Datum ut supra [Rome apud S. Petrum, XIIII kalendas aprilis, anno IV].
Num : 1440   Année : 1298
Ville : Vatican
Italie
13 mars 1298, Vatican. Le pape Boniface VIII renouvelle, en faveur du prieur et des Hospitaliers de Haute-Allemagne, en l’adressant au doyen de l’église de Constance, et en l’abrégeant (1), la bulle d’Alexandre IV, da 23 aout 1235 : « Etsi quibuslibet ecclesiis »
(Voir plus haut, II, 2768).
Sources : Karlsruhe : Archives du grand-duché de Bade, cartulaire 393 G, pars I, n° 9 (copie, XVIIe siècle).
Notes : 1. Le lecteur, en se reportant à la bulle du 25 août 1255, verra que toute la fin de la bulle d’Alexandre IV, à partir du mot « compescendo », a été omise dans la répétition de Boniface VIII.
2. Datum Rome apud S. Petrum, III idus martii, pontificatus nostri anno IV.
Num : 1449   Année : 1298
Ville : Vatican
Italie
13 juin 1298, Vatican. Le pape Boniface VIII autorise Henri II, roi de Chypre, à lever dans ses états une taxe par tête d’habitant, et interprète les conditions de la levée de cette taxe en ce qui concerne les prélats, le Temple, l’Hôpital et les Teutoniques.
Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 49, folio 50 6 (copie contemporaine).
Texte : registre de Boniface VIII, II, col. 143, n° 2609.
Notes : 1. Datum Rome apud S. Petrum, idibus junii, [pontificatus nostri] anno IV (2).
2. Même bulle aux évêques de Limisso ou Limassol et de Famagouste et à l’abbé de Beaulieu (diocèse de Nicosie).
Num : 1462   Année : 1298
Ville : Rieti
Italie
25 octobre 1298, Rieti. Le pape Boniface VIII proroge le terme précédemment fixé pour l’arbitrage de la controverse, qui s’était élevée entre feu Boniface de Calamandracen, grand-précepteur de l’Hôpital, et noble homme Aimery, bail de Robert, fils de feu Guillaume d’Aunay, au sujet du château de Corneto.
Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 49, folio 106 b (copie contemporaine).
Venise : Bibliothèque Saint Marc, cl. V, ms. 75, folio 286 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Texte : registre de Boniface VIII, II, col. 261, n° 2825.
Notes : 1. Datum Reate, VIII kalendas novembris, [pontificatus nostri] anno IV.
Num : 1465   Année : 1298
Ville : Rieti
Italie
17 novembre 1298, Rieti. Le pape Boniface VIII renouvelle, en l’adressant au sacristain de Sainte Marie Majeure à Sarragosse, la bulle d’Alexandre IV, du 21 janvier 1259 : « Dilectorum filiorum »
(Voir plus haut, II, n° 2913).
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, liasse 30, n° V (copie, XVe siècle).
Notes : 1. Datum. Reate, XV kalendas decembris, pontificatus nostri anno IV.
Num : 1468   Année : 1299
Ville : Latran
Italie
[1299] (1). Guillaume de Villaret, grand-prieur de Saint Gilles, accorde une charte de commune aux habitants de Caignac.
Sources : Toulouse : Archives de la Haute-Garonne, ordre de Saint Jean, commanderie de Caignac, liasse 21 (illisible, mauvais état, expédition, fin XIIIe siècle).
Mention : Du Bourg, Histoire du grand prieuré de Toulouse (2e édition), 122.
Notes : 1. La date est illisible, mais l’acte porte au dos « 1299 », d’une main du XVIIIe siècle, la même probablement que celle qui a écrit l’inventaire des titres de Caignac. Ce document était déjà rongé par les rats au XVIIIe siècle. Il y a certainement une erreur, soit sur la date, soit sur le titre attribué à Guillaume de Villaret, car nous savons que, dès le 26 mars 1296, celui-ci était grand-maître de l’Hôpital.
Num : 1477   Année : 1299
Ville : Latran
Italie
23 mars 1299, Latran. Le même renouvelle, en l’étendant au paiement de toute espèces de dîme, la bulle du 18 décembre 1295 : « Duni paterne considerationis »
(Voir plus haut, n° 4297).
Sources : Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, p. 386 (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle, d’après les Archives de Malte).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1118 (bullaire XP), folio 255 (partie aujourd’hui perdue, copie, XVIe siècle).
Munich : Archives royales de Bavière, ordre de Saint Jean, commanderie de Wurtzbourg, liasse 12 (original bullé et vidimus de l’évêque de Wurtzbourg, du 21 juillet 1299).
Rome : Archives du Vatican, registre 49, folio 152 b (copie contemporaine).
Venise : Archives d’état, ordre de Malte, grand-prieuré de Venise, 18 istr., lib. II, n° 24 bis (copie notariée de mai 1299).
Venise : Bibliothèque S. Marc, cl. V, ms. 75, folio 297 (copie de Smitmer, d’après les Archives du Vatican).
Wurtzbourg : Archives royales, cartulaire 141, folio 111 b (copie, XVIe siècle), et folio 158 (copie, XVIe siècle, d’après un vidimus de l’évêque de Wurtzbourg, du 21 juillet 1299).
Analyse : registre de Boniface VIII, II, col. 354, n° 2956.
Notes : 1. Datum Laterani, X kalemlas aprilis, pontificatus nostri anno V.
Num : 1478   Année : 1299
Ville : Latran
Italie
23 mars 1299, Latran. Le même ordonne aux prélats de protéger les Hospitaliers contre quiconque les molestera, et de faire respecter leurs privilèges et libertés.
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, liasse 30, n° IV (original), et n° V (copie, XVe siècle, bulle adressée à l’évêque de Saragosse).
Lyon : Archives du Rhône, langue d’Auvergne, H. 28, n° 9 (original, bulle adressée au doyen de Lyon), et n° 10 (original, bulle adressée au doyen de l’abbaye d’Ainai (1).
Notes : 1. Il s’agit du concile général de Lyon de 1274.
2. Datum Laterani, X kalendas aprilis, pontificatus nostri anno V.
Num : 1481   Année : 1299
Ville : Latran
Italie
23 mars 1299, Latran. Le même renouvelle la bulle de Grégoire IX, du 7 avril 1227 : « Cum a nobis petitur »
(Voir plus haut, II, n° 1860).
Sources : Dijon : Archives de la Côte-d’Or, grand-prieuré de Champagne, II. 1146, n° 42 (2 originaux).
Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 384 (analyse de S. Pauli, XVIIIe, d’après le bullaire A, folio 198, page 2, aujourd’hui perdu, des Archives de Malte).
Munich : Archives royales de Bavière, ordre de Saint Jean in genere, liasse 1 (original bullé).
Paris : Archives nationales, L. 283, n° 82 (original bullé).
Prague : Archives du grand-prieuré de Bohème, A. xxvii, n° 61 (cahier de copies de bulles de l’official de Trêves, de 1496), folio 4.
Rome : Archives du Vatican, registre 49, folio 152 b (copie contemporaine).
Venise : Bibliothèque Saint Marc, cl. V, ms. 75, folio 298 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle, d’après les Archives du Vatican).
Analyse : Registre de Boniface VIII, II, col. 354, n° 2955.
Notes : 1. Datum. Laterani, X kalendas aprilis, pontificatus nostri anno V.
Num : 1482   Année : 1299
Ville : Latran
Italie
29 mars 1299 Latran. Le pape Boniface VIII renouvelle la bulle du 18 décembre 1295 : « Dum paterne considerationis »
(Voir plus haut, n° 4297).
Sources : Karlsruhe : Archives du grand-duché de Bade, cartulaire 393 F, page 94 (copie, XVIIe siècle, d’après un vidimus du 13 juillet 1453).
Notes : 1. Datum. Laterani, IV kalendas aprilis, pontificatus nostri anno V.
Num : 1496   Année : 1299
Ville : Anagni
Italie
10 juin 1299, Anagni. Le même prie Henri II de Lusignan, roi de Chypre, d’empêcher le commerce des denrées prohibées avec les Sarrasins, et d’autoriser les Hospitaliers et les Templiers à faire dans son royaume les acquisitions nécessaires pour s’y installer commodément.
Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 49, folio 175 (copie contemporaine).
Analyse : Potthast Regesta Pontificum Romanorum, n° 24835.
Registre de Boniface VIII, II, col. 412, n° 3062.
Texte : Pauli, Codes diplomatiques II, 12.
Raynaldi : Annales ecclésiastiques, XXIII, 278.
Notes : 1. Datum. Anagnie, IV idusjunii, [pontificatus nostri] anno V.
Num : 1503   Année : 1299
Ville : Anagni
Italie
13 août 1299, [Anagni]. Le pape Boniface VIII renouvelle, en l’adressant au prévôt de l’église d’Orange, en faveur des Hospitaliers de Manosque, la bulle d’Alexandre IV, du 21 janvier 1259 : « Dilectorum filiorum »
(Voir plus haut, II, n° 2913).
Sources : Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 384 b (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle, d’après la bulle originale de Boniface VIII, n° 1, aujourd’hui perdue, des Archives de Malte).
Notes : 1. Datum. Apud Urbemveterein (sic) (2), idibus augusti, pontificatus nostri anno V.
2. Il y a ici une erreur du copiste ; Boniface VII était à Anagni à cette date.
Num : 1517   Année : 1300
Ville : Latran
Italie
15 février 1300, Latran. Le pape Boniface VIII confirme à Théodore de Coles, laïque, du diocèse de Limisso, l’affranchissement que lui avaient concédé les grands-maîtres Jean de Villiers et Guillaume de Villaret.
Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 49, folio 289 (copie contemporaine).
Notes : 1. Datum. Laterani, XV kalendas martii, [pontificatus nostri] anno VI.
Num : 1522   Année : 1300
Ville : Latran
Italie
2 avril 1300, Latran. Le pape Boniface VIII ordonne aux Hospitaliers d’Aix de rendre à Pierre de Malaspina, chanoine de Marseille et prieur de Saint Laurent des Arbres, au diocèse d’Avignon, les biens que l’évêque d’Avignon leur avait remis sous séquestre.
(Voir plus haut, n° 4322).
Sources : Rome : Archives du Vatican, folio 49, folio 289 b (copie contemporaine).
Notes : — Dudum venerabilis frater noster Afndreas] (1), Avinionensis episcopus ..
1. Probablement André de Languisel, qu’on trouve entre 1292 et 1294, titulaire du siège d’Avignon.
2. Datum. Laterani, IIII nonas aprilis, [pontificatus nostri] anno VI.
Num : 1525   Année : 1300
Ville : Latran
Italie
7 avril 1300, Latran. Le pape Boniface VIII confirme au grand-maitre et aux frères de l’Hôpital leur règle, dont l’original avait été perdu à la prise d’Acre.
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1121 (bullaire Rubeum), folio 1 (copie, XVIe siècle).
Paris : Archives nationales, L. 284, n° 92 (originale bullée).
Paris : Bibliothèque nationale, fonds latin, 9001, folio 118 b (copie d’Anne de Naberat, XVIIe siècle), et collection Moreau, volume 1358, folio 243 (traduction française, XVe siècle, copie de la Porte du Theil, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 49, folio 372 (copie contemporaine).
Analyse : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1120 (bullaire D), folio 2 (XVIe siècle).
Paris : Bibliothèque nationale, fonds latin, 13824, folio 6 (XVIe siècle, à la date erronée du 6 avril 1300).
Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 24938.
Texte : Dugdale, Monastère anglican (édition de 1846), VII, 790.
Lucas de S. Catharina, Memorias da ordem militar de S. Joao de Malta (Lisbonne, 1734), 400.
Lunig : Codes d’Italie diplomatiques, VI, 1465.
Notes : 1. Datum Laterani, VII idus aprilis, pontificatus nostri anno VI.
Num : 1526   Année : 1300
Ville : Latran
Italie
11 avril 1300, Latran. Le même incorpore à l’ordre de l’Hôpital la maison de Saint Michel de Burgo, au diocèse de Zamora, dépendance de l’abbaye de Marcigny.
Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 49, folio 350 b (copie contemporaine).
Venise : Bibliothèque Saint Marc, cl. V, ms. 75, folio 304 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Notes : 1. Datum Laterani, III idus aprilis, [pontificatus nostri] anno VI (2).
2. Même bulle, adressée, le même jour, à l’évêque de Zamora et à l’archidiacre de Salamanque.
Num : 1527   Année : 1300
Ville : Latran
Italie
11 avril 1300, Latran. Le même invite Jacques II, roi d’Aragon, à faire restituer aux Hospitaliers de ses états les biens qui avaient servi dégager au paiement de la dot de la reine Blanche d’Aragon.
(Voir plus haut, n° 4281).
Sources : Barcelone : Archives de la couronne d’Aragon, bulles, liasse 22, n° 5 (original bullé).
Rome : Archives du Vatican, registre 49, folio 304 (copie contemporaine) (1).
Notes : 1. Le même jour une bulle semblable fut expédie au roi d’Aragon concernant les Templiers.
2. Datum Laterani, III idus aprilis, pontificatus nostri anno VI.
Num : 1528   Année : 1300
Ville : Latran
Italie
11 avril 1300, Latran. Le même incorpore à l’ordre de l’Hôpital un hôpital, situé sur les rives du Var, au diocèse de Nice.
Sources : Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, page 392 (copie de Saint Pauli, XVIIIe siècle, avec la date erronée du 10 avril).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1118 (bullaire XP), folio 258 (copie, XVIe siècle, partie aujourd’hui perdue).
Rome : Archives du Vatican, registre 49, folio 304 (copie contemporaine).
Venise : Bibliothèque Saint Marc, cl. V, ms. 75, folio 302 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle, d’après les Archives du Vatican).
Notes : 1. Datum. Laterani, III idus aprilis, [pontificatus nostri] annovi.
Num : 1529   Année : 1300
Ville : Latran
Italie
12 avril 1300, Latran. Le même concède aux Hospitaliers les églises de Ravensthorpe et de Burham, aux diocèses de Lincoln et de Rochester, sur lesquelles ils avaient droit de patronage.
Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 49, folio 356 (copie contemporaine).
Venise : Bibliothèque Saint Marc, cl. V, ms. 75, folio 305 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Notes : 1. Même bulle à l’abbé de Saint Victor de Marseille et au prévôt de l’église d’Arles.
2. Datum. Laterani, II idus aprilis, [pontificatus nostri] anno VI.
Num : 1531   Année : 1300
Ville : Anagni
Italie
28 avril 1300, Anagni. Le pape Boniface VIII mande à Jacques II, roi d’Aragon, que, pour faciliter la réalisation des secours que celui-ci est disposé à fournir contre Frédéric et les Siciliens rebelles, il l’autorise à lever une dime sur les revenus ecclésiastiques de ses royaumes et domaines pendant deux ans ; il excepte les Templiers et les Hospitaliers d’Aragon et de Valence du paiement de cette dime. — « Paterna fiducia quam ».
Sources : Barcelone : Archives de la couronne d’Aragon, bulles, liasse 22, n° 6 (original).
Notes : 1. Datum. Anagnie, IIII kalendas maii, pontificatus nostri anno VI.
Num : 1536   Année : 1300
Ville : Anagni
Italie
8 juin 1300, Anagni. Le pape Boniface VIII engage Philippe IV le Bel, roi de France, en considération des services que les Hospitaliers rendent à la chrétienté, à ne pas les inquiéter à l’occasion des dîmes que le Saint Siège lui avait concédées.
Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 49, folio 305 (copie contemporaine).
Notes : 1. Datum. Anagnie, VI nonas junii, [pontificatus nostri] anno VI (2).
2. La même bulle fut expédiée le même jour pour l’ordre du Temple.
Num : 1551   Année : 1300
Ville : Latran
Italie
19 décembre 1300, Latran. Le pape Boniface VIII renouvelle, en la développant, la bulle du 11 avril 1300 : « Exposita nobis »
(Voir plus haut, n° 4499.) — « Quanto majori devotionis ».
Sources : Lucques : Bibliothèque publique, manuscrit, 988, folio 384 b (copie de S. Pauli, XVIIIe, d’après la bulle original, n° 10, aujourd’hui perdue, des Archives de Malte).
Notes : 1. Datum Laterani, XIV kalendas januarii, pontificatus nostri anno VI.

Retour

Top

 

 

Licence Creative Commons
Les Templiers et Les Croisades de Jacques Bocar est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Attribution - Pas de Modification 4.0 International.
Fondé(e) sur une œuvre de Jacques Bocar.
Les autorisations au-delà du champ de cette licence peuvent être obtenues à Jacques Bocar.