Hospitaliers   Cartulaire Général. Volume 2   Hospitaliers

Cartulaire Général des Hospitaliers de Saint-Jean de Jérusalem. N° 1130 à 2653.
Réalisé par M. Jean Delaville le Roulx.
Informations
Chers visiteurs
Vous avez certainement constaté le point d’interrogation dans la barre d’adresse de votre navigateur.

Il y est écrit « Non sécurisé »

Vous pouvez naviguer sur le site sans aucune crainte. La sécurisation d’un site Internet est obligatoire dès lors qu’il y a des demandes de mots de passes ou des paiements en ligne.

Sur ce site il n’y a rien de tout ceci.

Home

Anagni Latran Lyon Orvieto Pérouse
Rieti Spolete Terano Tibur Vatican
Viterbe

Les bulles des Papes, Latran

Num : 7   Année : 1201
Ville : Latran
Italie
9 janvier 1201, Latran. « Bulla Innocentii III ne quis injiciat manus violentas in fratres Hospitalis, aut domus illorum vel hominum suorum irreverenter invadat, sub pena, etc. »
Sources : Pas de source.
Analyse : Malte, Archives de l’ordre, division VII, volume 1119 (bullaire C), folio 8 b (XVIe siècle).
Notes : 1. Data Laterani, V idus januarii, pontificatus nostri anno III.
Num : 8   Année : 1201
Ville : Latran
Italie
21 janvier 1201, Latran. Le pape Innocent III défend aux Hospitaliers de célébrer l’office divin et d’administrer les sacrements dans les terres interdites des nobles ; Nicolas de Rumigny et Roger de Rozoy, et en général d’outrepasser les privilèges et indulgences accordées à l’église de Reims.
Sources : Reims : Archives communales, cartulaire G du chapitre de Reims, folio 68 (copie, mil. du XIVe siècle).
Reims : Archives communales, cartulaire B (livre blanc du chapitre de Reims), folio 54 (copie, mil. du XIIIe siècle).
Analyse : Potthast, Regesta Pontificum Romanorum, n° 1248.
Texte : Migne : Patrologie latine, CCXVII, col. 57.
Texte : Varin, Archives administratives de Reims (Paris, 1839-1848), I, 435.
Notes : 1. Datum Laterani, XII kalendas Cebruarii, pontificatus nostri anno III.
Num : 10   Année : 1201
Ville : Latran
Italie
5 février 1201, Latran. Le pape Innocent III renouvelle la bulle de Lucius III, du 12 décembre 1184 : « Si diligenter attenditis »
(Voir plus haut, I, n° 706)
Sources : Lucques : bibliothèque publique, manuscrit 988, folio 213 (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, bullaire E, folio 257 (aujourd’hui perdu)
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1121 (bullaire Rub), folio. 75 b (copie, XVIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1118, (bullaire XP), folio 52 (XVIe siècle).
Paris : Archives nationales, MM 11, folio 31 (bulle du XVe siècle).
Notes : 1. Data Laterani, nonis februarii, pontificatus nostri anno III.
Num : 11   Année : 1201
Ville : Latran
Italie
3 mars 1201, Latran. Le même renouvelle la bulle du 20 avril 1200 : « Cum dilecti filii »
(Voir plus haut, I, n° 1115)
Sources : Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H. 12, n° 62 (original).
Notes : 1. Data Laterani, V nonas martii, pontificatus nostri anno IV.
Num : 13   Année : 1201
Ville : Latran
Italie
9 avril 1201, Latran. « Bulla [Inocenti III] ne archiepiscopi, etc., imponant indebite procurationes fratribus Hospitalis. »
Sources : Pas de source.
Analyse : Malte, Archives de l’ordre, division VII, volume 1119 (bullaire C), folio 8 b (XVIe siècle).
Paris : Bibliothèque nationale, latin 13824, folio 15 b (XVIe siècle).
Notes : 1. Datum Laterani, V idus aprilis, pontificatus nostri anno IV.
Num : 14   Année : 1201
Ville : Latran
Italie
12 avril 1201, Latran. Le pape Innocent III renouvelle la bulle du 20 avril 1200 « Cum dilecti filii »
(Voir plus haut, I, n° 1115)
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1121 (bullaire Rubrum), folio 135 (copie, XVIe siècle).
Paris : Archives nationales, MM 11, folio 30 (bulle du XVe siècle).
Notes : 1. Datum, Leterani, II idus aprilis, pontificatus nostri anno IV.
Num : 18   Année : 1201
Ville : Latran
Italie
1 juillet 1201, Latran. Le pape Innocent III renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 23 janvier 1168, 1169 ou 1170 : « Cum (dilectis filiis) fratribus Hierosolymitani Hospitalis. »
(Voir plus haut, I, n° 392)
Sources : Berlin : Archives secrète d’état, ordre de S. Jean (vidimus du 26 juin 1495).
Karlsruhe : Archives du grand-duché de Bade, reg. 393, folio 26 et 512 (copies, XVIIe siècle).
Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 174 b. (copies de S. Pauli, XVIIIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1123 (bullaire Germ.) folio 1 b (incunable, vers 1496).
Notes : 1. Datum Laterani, kalendis julii, pontificatus nostri anno IV.
Num : 19   Année : 1201
Ville : Latran
Italie
12 avril 1201, Latran. Le pape Innocent III renouvelle la bulle du 20 avril 1200 : « Cum dilecti filii »
(Voir plus haut, I, n° 1115)
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1121 (bullaire Rubium), folio 135 (copie, XVIe siècle).
Paris : Archives nationales, MM. 11, folio 30 (bulle du XVe siècle).
Notes : 1. Datum, Laterani, II idus aprilis, pontificatus nostri anno IV.
Num : 30   Année : 1202
Ville : Latran
Italie
26 mai 1202, Latran. Le pape Innocent III renouvelle la bulle du 20 avril 1200 : « Cum dilecti filii »
(Voir plus haut, 1, n° 1115)
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1121 (bullaire Rubium), folio 135 (copie, XVIe siècle).
Analyse : Prutz, Malteser Urkunden, 48, n° 81 (avec attribution erronée aux Templiers).
Notes : 1. Datum Laterani, VII kalendas junii, pontificatus nostri anno V.
Num : 31   Année : 1202
Ville : Latran
Italie
27 mai 1202, Latran. Le même renouvelle la bulle d’Urbain 111, du 10 mars 1186 ou 1187 : « Querela dilectorum filiorum »
(Voir plus haut, I, n° 789)
Sources : Alcala de Henarès, Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, Cartulaire Magno, II, 38 (copie, fin XIVe siècle).
Lyon : Archives du Rhône, ordre de Malte, H. 26 (1) (original).
S. Gervasio de Cassolas, Archives du grand-prieuré de Catalogne, bulles n° 240 (copie, XVe siècle).
Notes : 1. Datum Laterani, VI kalendas junii, pontificatus nostri anno V.
Num : 46   Année : 1203
Ville : Latran
Italie
19 avril 1203, Latran. Le pape Innocent III renouvelle la bulle d’Innocent II, du 7 mai 1139, 1140, 1141 ou 1143 : « Quam amabilis Deo »
(Voir plus haut, I, n° 130)
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1118 (bullaire XP), folio 65 (copie, XVIe siècle).
Notes : 1. Datum Laterani, XIII kalendas maii, pontificatus nostri anno VI.
Num : 53   Année : 1204
Ville : Latran
Italie
[1204] (1). Soffred, cardinal de S. Praxède, et Pierre, cardinal de S. Marcelin, rendent compte au pape Innocent III de leur légation apostolique en Terre Sainte, notamment des efforts de Soffred, aidé des grands maîtres du Temple et de l’Hôpital, pour rétablir la paix dans la principauté d’Antioche entre le comte de Tripoli et les Hospitaliers.
Sources : Pas de source.
Texte : Baluze, Innocentii III, Romani pontificis, epistolarum, I, 78.
Migne : Patrologie latine, CCXIV, introduction, col. CLI.
Muratori : Rer, italic. script., III, 556.
Notes : 1. Cette lettre, dans laquelle il est fait allusion à des laits qui se réfèrent à la fin de l’année 1202 et aux premiers mois de l’année 1203, doit être datée du commencement de 1204.
Num : 59   Année : 1204
Ville : Latran
Italie
23 mars 1204, Latran. Le même charge Gautier de Coutances, archevêque de Rouen, et Richard I de Malpalud, doyen de Rouen, de faire rendre justice aux Hospitaliers de Normandie, quand ils les en requerront.
Sources : Paris : Bibliothèque nationale, collection Moreau, volume 1167, folio 4 (copie de la Porte du Theil, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, reg. 5, folio 118 (copie contemporaine).
Analyse : Potthast, Regesta Pontificum Romanorum, n° 2159.
Texte : Bréquigny, Diplomata, chartæ, epistolæ, II, II, 468.
Migne : Patrologie latine, CCXV, col. 313.
Notes : 1. Data Laterani, X kalendas aprilis, [pontificatus nostri] anno VII.
Num : 60   Année : 1204
Ville : Latran
Italie
20 avril 1204, Latran. Le même renouvelle la bulle d’innocent II, du 7 février 1137 : « Christiane fidei religio »
(Voir plus haut, 1, n° 122)
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1118 (bullaire XP), folio 67 (copie, XVIe siècle),
Malte : Archives de l’ordre, division VII volume 1121 (bullaire Rubeum), folio 3 (copie, XVIe siècle).
Notes : 1. Data Laterani, per manum Johannis, sancte Romane ecclesie subdiaconi et notarii, XII kalendas maii, indictione VII, incarnationis dominice anno M CC IV, pontificatus vero domini Innocentii pape III anno VII.
Num : 63   Année : 1204
Ville : Latran
Italie
23 mai 1204, Latran. Le pape Innocent III renouvelle la bulle de Lucius III, du 12 décembre 1184 : « Si diligenter attenditis »
(Voir plus haut, I, n° 706)
Sources : Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H. 12, n° 63 (original).
Notes : 1. Data Laterani, X kalendas junii, pontificatus nostri anno VII.
Num : 65   Année : 1204
Ville : Latran
Italie
7 juin 1204, Latran. Le pape Innocent III renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 15 mai 1166, 1167, 1178 ou 1179 : « Querelam gravem recepimus »
(Voir plus haut, I, n° 356)
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, liasse 18 (original).
Notes : 1. Data Laterani, VII idusjunii, pontificatus nostri anno VII.
Num : 66   Année : 1204
Ville : Latran
Italie
8 juin 1204, Latran. Le même renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 4 juillet. 1171, 1172 ou 1180 : « Audivimus et audientes »
(Voir plus haut, I, n° 428)
Sources : Dijon, Archives de la Côte-d’Or, grand-prieuré de Champagne, H, 1146, liasse 1, 43 (original).
Notes : 1. Data Laterani, VI idusjunii, pontificatus nostri anno VII.
Num : 67   Année : 1204
Ville : Latran
Italie
10 juin 1204, Latran. Le même renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 26 août 1180 : « Si discrimina que »
(Voir plus haut, I, n° 590)
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, Cartulaire Magno, II, 38 (copte, XIVe siècle).
Notes : 1. Data Laterani, IIII idus junii, pontificatus nostri anno VII.
Num : 113   Année : 1206
Ville : Latran
Italie
12 octobre 1206, Latran. Le même renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 26 août 1180 : « Si discrimina que »
(Voir plus haut, I, n° 590)
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, Cartulaire Magno, II, 43 (copie, fin XIVe siècle).
Notes : 1. Data Laterani, IIII idus octobris, pontificatus nostri anno IX.
Num : 128   Année : 1207
Ville : Latran
Italie
9 mars 1207, Latran. Le pape Innocent III renouvelle la bulle de Célestin III, du 3 juin 1193, pour Sigena : « Prudentibus virginibus que »
(Voir plus haut, 1, n° 947) (1).
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, liasse 131-132 (copie de Fernandez, faite en 1796).
Texte : Varon, Historia del real monasterio de Sixena (Pampelune, 1773-1776), II, page XLIX.
Notes : 1. Data Laterani, per manum Johannis, S. Marie in Cosmedin diaconi cardinalis, sancte Romane ecclesie cancellarii, VII idus martii, indictione nona, incarnationis dominice anno M CC VII, pontificatus vero domini Innocentii pape tercii anno X.
Num : 130   Année : 1207
Ville : Latran
Italie
18 avril 1207, Latran. Le pape Innocent III renouvelle la bulle de Lucius III, du 12 décembre 1184 : « Si diligenter attenditis »
(Voir plus haut, 1, n° 706)
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1118 (bullaire XP), folio 71 (copie, XVIe siècle).
Notes : 1. Data Laterani, XIV kalendas maii, pontificatus nostri anno X.
Num : 132   Année : 1207
Ville : Latran
Italie
9 mai 1207, Latran. Le pape Innocent III renouvelle la bulle de Célestin III, du 3 juin 1193, pour Sigena : « Prudentibus virginibus que (1) »
(Voir plus haut, I, n° 947)
Sources : Rome : Archives du Vatican, reg. 7A, folio 14 (copie contemporaine).
Analyse : Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 3098.
Texte : Baluze, Innocentii III, Romani pontificis, epistolarum II, 31.
Migne : Patrologie latine, CCXV, col. 1155.
Notes : 1. Data Laterani, per manum Joliannis, S. Marie in Cosmedin diaconi cardinalis, sancte Romane ecclesie cancellarii, VII idus maii, indictione VIIII, incarnationis dominice anno M CC VII, pontificatus vero domini Innocentii pape III anno X.
Num : 137   Année : 1207
Ville : Latran
Italie
5 juin 1207, Latran. Le pape Innocent III renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 26 août 1180 : « Si discrimina que »
(Voir plus haut, I, n° 590)
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1121 (bullaire Rubeum), folio 68 (copie, XVIe siècle).
Notes : 1. Data Laterani, nonis junii, pontificatus nostri anno X.
Num : 144   Année : 1207
Ville : Latran
Italie
19 octobre 1207, Toseanella. Le pape Innocent III confirme au prieur et aux Hospitaliers d’Autriche la possession des villes de Mailberg, des paroisses de Kadolz, Strengendorf, Zwingendorf, Rodingec, de la ville de Muschenslage et de l’église de Polla.
Sources : Prague ; Archives du grand-prieuré de Bohême, G. XXXIV, commune de Mailberg, n° 333 (original bullé).
Notes : 1. Datum Tuscan[ie], XIIII kalendas novembris, pontificatus nostri anno X.
Num : 161   Année : 1208
Ville : Latran
Italie
12 février 1208, Latran. Le même renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 26 août 1180 : « Si discrimina que »
(Voir plus haut, I, N ° 590)
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, liasse 30, n° 11 (original).
Notes : 1. Data Laterani, XVIII (sic) kalendas martii, pontificatus nostri anno X.
Num : 162   Année : 1208
Ville : Latran
Italie
15 février 1208, Latran. Le même renouvelle la bulle de Lucius III, du 19 décembre 1184 : « Cum apostolica sedes »
(Voir plus haut, I, n° 711)
Sources : Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H, 12, n° 66 (original).
Notes : 1. Data Laterani, XV kalendas martii, pontificatus nostri anno X.
Num : 163   Année : 1208
Ville : Latran
Italie
15 février 1208, Latran. Le même renouvelle la bulle du 18 février 1199 : « Religiosos viros fratres »
(Voir plus haut, I, n° 1071)
Sources : Edimbourg. Bibliothèque des avocats, reg. album, folio 6 (copie, milieu du XIVe siècle).
Analyse : Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 3296 a.
Texte : Registrum episcopatus Aberdonensis (Edimbourg, 1845, public, du Spalding Club), II, 262.
Notes : 1. Data Laterani, XV kalendas martii, pontificatus nostri anno X.
Num : 165   Année : 1208
Ville : Latran
Italie
7 mars 1208, Latran. Le pape Innocent III ordonne à Calanda, évêque de Veszprim, et à l’abbé de Zirez d’engager Pierre, évêque de Raab, à ne pas exiger de dîmes des Hospitaliers et de leurs hommes.
Sources : Budapest : Bibliothèque de l’Université, collection Hevenessi, I (Cruciferorum), 50 (copie, XVIIIe siècle).
Budapest : Bibliothèque de l’Université, collection Kaprinay, volume 37 (in-4°), 209, (copie, XVIIIe siècle).
Analyse : Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n°3316.
Texte : Fejer, Codes diplomatiques Hungrie, III, i, 84.
Notes : 1. Data Laterani, nonis martii, pontificatus nostri anno XI.
Num : 166   Année : 1208
Ville : Latran
Italie
13 mars 1208, Latran. Le même renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 26 août 1180 : « Si discrimina que »
(Voir plus haut, 1, n° 690)
Sources : Lyon : Archives du Rhône, H. 22, folio 77 (copie d’Anne de Naberat, XVIIe siècle).
Notes : 1. Data Laterani, III idus martii, pontificatus nostri anno XI.
Num : 167   Année : 1208
Ville : Latran
Italie
17 mars 1208, Latran. Le même charge l’archevêque de Werria, l’évêque de Silivri et le prévôt de S. Sophie de Constantinople d’examiner la plainte du prévôt et du doyen de S. Georges de Constantinople contre les Hospitaliers, le seigneur de Lamro et quelques habitants de Constantinople, accusés de porter préjudice aux revenus et aux biens de l’Hôpital de S. Georges.
Sources : Pas de source.
Analyse : Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 3339.
Texte : Baluze, Innocentii III, Romani pontificis, epistolarum, II, 152.
Migne : Patrologie latine, CCXV, coll. 1362.
Notes : 1. Data Laterani, XVI kalendas apriliis, [pontificatus nostri] anno XI.
Num : 169   Année : 1208
Ville : Latran
Italie
22 mars 1208, Latran. Le pape Innocent III renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 4 juillet 1471, 1172 ou 1180 : « Audivimus et audientes »
(Voir plus haut, I, n° 428)
Sources : Budapest : Bibliothèque de l’Université, collection Hevenessi, I (Cruciferorum), 32 (copie, XVIIIe siècle, d’après les archives de la chancellerie de Presbourg).
Et, collection Kaprinay, volume 37 (in—4°), 210 (copie, XVIIe siècle).
Analyse : Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 3341.
Texte : Fejer, Cades diplomatiques Hongrie, III, i, 84.
Notes : 1. Data Laterani, XI kalendas aprilis, pontificatus nostri anno XI.
Num : 170   Année : 1208
Ville : Latran
Italie
23 mars 1208, Latran. Le même renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 4 juillet 1171, 1172 ou 1180 : « Audivimus et audientes »
(Voir plus haut, I, n° 428)
Sources : S. Gervasio de Cassolas, Archives du grand-prieuré de Catalogne, bulles n° 78 (vidimus).
Notes : 1. Data Laterani, X kalendas aprilis, pontificatus nostri anno XI.
Num : 173   Année : 1208
Ville : Latran
Italie
13 avril 1208, Latran. Le pape Innocent III ordonne à Calanda, évêque de Veszprim, et à l’abbé de Zirez de faire restituer aux Hospitaliers la dot que Marguerite, comtesse de Samogye-Var, leur avait léguée en mourant, et que son fils Andronic refusait de leur délivrer.
Sources : Pas de source.
Analyse : Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 3369.
Texte : Fejer, Codes diplomatiques Hungariæ, III, i, 56.
Fuxhofler, Monasteriologiæ regni Hungariæ libri duo [2e édition Pesth, 1858-60), II, 110.
Katona : Histoire critique reg. Hungariæ V, 81.
Pray, Dissert, de prioratu Auranæ (Vienne, 1773), 106.
Notes : 1. Datum Laterani, idibus aprilis, pontificatus nostri anno XI.
Num : 174   Année : 1208
Ville : Latran
Italie
18 avril 1208, Latran. Le pape Innocent III renouvelle la bulle de Lucius III, du 12 décembre 1184 : « Si diligenter attenditis »
(Voir plus haut, I, n° 700)
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, liasse 22, bullaire, folio 14 (copie, XVe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1118 (bullaire XP), I. 73 (copie, XVIe siècle).
Venise : Bibliothèque S. Marc, cl. V, ms. 75, folio 74 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle, d’après les archives du grand-prieuré de Venise).
Notes : 1. Datum Laterani, XIII kalendas maii, pontificatus nostri anno XI.
Num : 175   Année : 1208
Ville : Latran
Italie
18 avril 1208, Latran. Le pape Innocent III renouvelle la bulle de Lucius III, du 19 décembre 1184 : « Cura apostolica sedes »
(Voir plus haut, I, n° 711)
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, liasse 22, bullaire, folio 14 (copie, XVe siècle).
Notes : 1. Datum Laterani, XIII kalendas maii, pontificatus nostri anno XI.
Num : 176   Année : 1208
Ville : Latran
Italie
19 avril 1208, Latran. Le pape Innocent III renouvelle la bulle de Lucius III, du 6 décembre 1184 : « Non absque dolore »
(Voir plus haut, 1, n° 702)
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, liasse 18 (2 originaux).
Notes : 1. Datum Laterani, XIII kalendas maii, pontificatus nostri anno XI.
Num : 177   Année : 1208
Ville : Latran
Italie
10 juillet 1208, S. Germano. Le pape Innocent III ordonne à Albert Avogadro, patriarche de Jérusalem, et aux grand-maître du Temple et de l’Hôpital de recevoir l’aumône des Cisterciens, l’impôt du 40e destiné par Eudes, évêque de Paris, à la Terre Sainte, et mille, livres de Provins. Il les exhorte à prêcher la paix parmi la chrétienté, afin que les secours soient plus abondants pour la Terre Sainte.
Sources : Rome : Archives du Vatican, reg. 7A, folio 61 copie contemporaine).
Analyse : Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 3454.
Texte : Baluze, Innocentii III, Romani pontificis, epistolarum II, 190.
Migne : Patrologie latine, CCXV, col. 1427.
Notes : 1. Datum apud S. Germanum, VI idus julii, [pontificatus nostri] anno XI.
Ita quod, ad nostre sedulitatis hortatum, plurimus Christianorum exercitus in Alamannia cum nobili viro [Leopoldo], duce Austrie, ac in Francia cum [Radulfo], comite Augi, aliisque magnatibus ad ejusdem auxilium preparatur (1).
1. Léopold VI, duc d’Autriche, et Raoul II de Lusignan d’Exoudun ne passèrent en Palestine qu’en 1217.
Num : 178   Année : 1208
Ville : Latran
Italie
30 août 1208, Sora. Le pape Innocent III renouvelle la bulle du 20 avril 1200 : « Cum dilecti filii »
(Voir plus haut, I, n° 1115)
Sources : Strasbourg : Archives de l’ancien département du Bas-Rhin, H. 1351, n° 2 (original).
Notes : 1. Datum Sore, III kalendas Septembris, pontificatus nostri anno XI.
Num : 189   Année : 1208
Ville : Latran
Italie
26 novembre 1208, Latran. Le pape. Innocent III ordonne à Raymond de Rocaberti, archevêque de Tarragone, à Pierre III, archevêque de Braga, et à Pierre Muhoz, archevêque de Compostelle, de défendre aux abbés Cisterciens d’Espagne d’accueillir les Hospitaliers dans leur ordre.
Sources : Pas de source.
Analyse : Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n°3540.
Texte : Aguirre, Coll. max. concil. omnium Hispaniæ (Rome, 1753-55), V, 143.
Baluze, Innocentii III, Romani pontificis, epistolarum II, 227.
Notes : 1. Datum Laterani, VI kalendas dccembris, [pontificatus nostri] anno XI.
Num : 193   Année : 1209
Ville : Latran
Italie
30 janvier 1209, Latran (1). Le pape Innocent III défend aux Hospitaliers et aux Hospitalières de Portugal de déposer l’habit de l’ordre et de retourner aux plaisirs du monde.
Sources : Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 242 (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1118 (bullaire XP), folio 74 (copie, XVIe siècle), et bullaire A, folio 66 (aujourd’hui perdu).
Notes : 1. Cette bulle pourrait également être attribuée à Innocent IV et datée du 30 janvier 1254.
1. Datum Laterani, III kalendas februarii, pontificatus nostri anno XI.
Num : 194   Année : 1209
Ville : Latran
Italie
[1-21 février 1209.] Le même informe Jean de Velletri, évêque de Florence, Rénier, évêque de Fiesole, et l’archiprêtre de Pistoia qu’il a adjugé aux Hospitaliers du Saint Sépulcre de Pise l’Hôpital de Saint Alluccio.
Sources : Pas de source.
Analyse : Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 3672.
Texte : Augustin, archevêque de Tarragone, Opera omnia, IV, 532.
Baluze : Innocentii III, Romani pontificis, epistolarum II, 281.
Boehmer : Corpus juris canonici, II, 495 (avec attribution à l’année 1208).
Migne : Patrologie latine, CCXV, col. 1583.
Richter : Corpus juris canonici, II, 516.
Notes : Pas de note.
Num : 197   Année : 1209
Ville : Latran
Italie
28 février 1209, Latran. Le pape Innocent III défend aux prélats d’encourager la rébellion des Hospitaliers contre leurs supérieurs, et d’accepter les dépôts d’argent faits par eux au préjudice de l’Hôpital.
Sources : Paris, Bibliothèque nationale, latin 8998, n° 3 (original bullé).
Notes : 1. Datum Laterani, II kalendas martii, pontificatus nostri anno XII.
Num : 199   Année : 1209
Ville : Latran
Italie
[23 avril 1209] (1). Le pape Innocent III avise Albert Avogadro, patriarche de Jérusalem, et les grands-maîtres du Temple et de l’Hôpital qu’il leur a envoyé par Jean de Sambuco, frère de l’Hôpital, 8S0 livres de Provins à employer à leur gré ; ils recevront ultérieurement une somme égale.
L’année précédente, il leur avait envoyé, par l’entremise des Templiers, mille livres d’or de Provins, et compte leur faire parvenir, par les Hospitaliers et les Templiers, 1400 marcs d’argent à dépenser à leur gré en prenant l’avis de Jean, comte de Brienne. — « Ecce mittimus vobis. »
Sources : Rome, Archives du Vatican, reg. 7 A, folio 100 b (copie contemporaine).
Analyse : Potthast, Regesta Pontificum Romanorum, n° 3716.
Texte : Baluze, Innocentii III, Romani pontificis, epistolæ II 314.
Migne : Patrologie latine, CCXVI, col. 37.
Notes : 1. Datum Laterani, anno XII.
1. Cette date approximative est déterminée par une bulle d’Innocent III, adressée à Philippe-Auguste, roi de France, le 23 avril 1209 : « Illud quod quidem » ; dans celle-ci, en effet, le pontife fait allusion à la somme de 1400 marcs dont il est ici question (Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 3715).
Num : 200   Année : 1209
Ville : Latran
Italie
9 juillet 1209, Viterbe. Le même aux Cisterciens de Provence. Il renouvelle la bulle du 26 novembre 1208 : « Licet quibusdam monachis »
(Voir plus haut, n° 1318).
Sources : Paris, Archives nationales, L. 238, n° 65 (original bullé)
Paris, Bibliothèque nationale, latin 9001, folio 75 b (copie d’Anne de Naberat, XVIIe siècle).
Notes : 1. Datum Viterbii, VII idus julii, pontificatus nostri anno XII.
Num : 204   Année : 1209
Ville : Latran
Italie
4 Septembre 1209, Viterbe. Le pape Innocent III renouvelle, avec quelques variantes, la bulle d’Alexandre III, du 23 janvier 1168, 1169 ou 1170 : « Cum dilectis filiis fratribus »
(Voir plus haut, I, n° 392)
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, liasse 30, n° 12 (original)
S. Gervasio de Cassolas, Archives du grand-prieuré de Catalogne, liasse sans titre (copie de 1684 du notaire de la châtellenie d’Amposte).
Notes : 1. Datum Viterbii, II nonas septembris, pontificatus nostri anno XII.
Num : 208   Année : 1209
Ville : Latran
Italie
21 octobre 1209, Latran. Le pape Innocent III renouvelle la bulle du 18 février 1199 : « Religiosos viros fratres. »
(Voir plus haut, I, n° 1071)
Sources : Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H. 12, n° 67 (original).
Notes : 1. Datum Laterani, XII kalendas novembris, pontificatus nostri anno XII.
Num : 209   Année : 1209
Ville : Latran
Italie
28 octobre 1209, Latran. Le même renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 4 juillet 1171, 1172 ou 1180 : « Audivimus et audientes. »
(Voir plus haut, I, n° 428)
Sources : Lyon : Archives du Rhône, H. 22, folio 79 (copie d’Anne de Naberat, XVIIe siècle).
Paris : Bibliothèque nationale, latin 9001, folio 70 (copie d’Anne de Naberat, XVIIe siècle).
Notes : 1. Datum Laterani, V kalendas novembris, pontificatus nostri anno XII.
Num : 210   Année : 1209
Ville : Latran
Italie
30 octobre 1209, Latran. Le même renouvelle la bulle de Lucius III, du 6 décembre 1184 : « Non absque dolore. »
(Voir plus haut, I, n° 702)
Sources : Toulouse : Archives de la Haute-Garonne, H, fonds de Malte, bulles n° 42 (original bullé).
Notes : 1. Datum Laterani, III kalendas novembris, pontificatus nostri anno XII.
Num : 213   Année : 1210
Ville : Latran
Italie
7 avril 1210, Latran. Le pape Innocent III renouvelle ta bulle de Lucius III, du 12 décembre 1184 : « Si diligenter attenditis »
(Voir plus haut, I, n° 706)
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1121 (bullaire Rubeum), folio 76 (copie, XVIe siècle).
Notes : 1. Datum Laterani, VII idus aprilis, pontificatus nostri anno XIII.
Num : 216   Année : 1210
Ville : Latran
Italie
23 avril 1210, Latran. Le pape Innocent III donne à l’évêque de Cannes et au prieur du Saint Sépulcre de Barletta mission de terminer un différend entre l’évêque d’Andria et les Hospitaliers de Barletta, au sujet d’un casal, détenu par l’évêque, que ces derniers revendiquaient.
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, liasse 20, bullaire, folio 19 (copie, XVe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1118 (bullaire XP), folio 64 (copie, XVIe siècle).
Notes : 1. Datum Laterani, VIII kalendas maii, pontificatus nostri anno XIII.
Num : 218   Année : 1210
Ville : Latran
Italie
27 juin 1210, Latran. Le pape Innocent III renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 15 mai 1166, 1167, 1178 ou 1179 : « Querelam gravem recepimus. »
(Voir plus haut, I, n° 356)
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1118 (bullaire XP), folio 75 (copie, XVIe siècle).
Notes : 1. Datum Laterani, V kalendas julii, pontificatus nostri anno XIII.
Num : 219   Année : 1210
Ville : Latran
Italie
11 juillet 1210, Latran. Le même charge l’archevêque de Néopatras, le prieur de S. Démétrius de Thessalonique et l’administrateur de l’évêché de Domoko, de rendre définitive la sentence portée par les archevêques d’Athènes et de Thèbes et par l’évêque des Thermopyles contre les Hospitaliers, qui détenaient injustement le château et l’évêché de Gardiki et l’abbaye d’Almyro.
Sources : Pas de source.
Analyse : Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 4052.
Texte : Baluze, Innocentii III, Romani pontificis, epistolæ II, 466.
Bosquet, Innocent III épistolaire, 101.
Migne : Patrologie latine, CCXVI, col. 297.
Notes : 1. Datum Laterani, V idus julii, (pontificatus nostri) anno XIII.
Num : 222   Année : 1210
Ville : Latran
Italie
3 août 1210, Latran. Le pape Innocent III confirme la donation de Saleph, du Château-Neuf et de Camard, faite par Léon II, roi d’Arménie, aux Hospitaliers, le 15 avril 1210.
(Voir plus haut, n° 1344)
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1118 (bullaire XP), folio 76 (copie, XVIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, reg. 8, folio 28 b (copie contemporaine).
Analyse : Bréquigny, Table des diplômes, IV, 484.
Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 4058.
Texte : Baluze, Innocentii III, Romani pontificis, epistolæ, II, 467.
Bosio : Dell’ istoria... I, 489.
Bosquet, Innocent III épistolaire (Toulouse, 1635), 104.
Langlois, Trésors des chartes d’Arménie, 114.
Lünig : Codes diplomatiques Italie, IV, col. 1459, et Spicil. eccles. cont. II (Reichsarchiv, XX), 318 (avec une fausse attribution à l’ordre Teutonique).
Migne : Patrologie latine, CCXVI, col. 305.
Notes : 1. Datum Laterani, III nonas augusti, pontificatus nostri anno XIII.
Num : 223   Année : 1210
Ville : Latran
Italie
14 août 1210, Latran. Le même charge l’archevêque de Néopatras, le prieur de S. Démétrius de Thessalonique et l’administrateur de l’évêché de Domoko de faire exécuter la sentence d’excommunication portée contre les Hospitaliers dans l’affaire de l’évêché de Gardiki.
(Voir plus haut, n° 1348).
Sources : Pas de source.
Analyse : Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 4062.
Baluze, Innocentii III, Romani pontificis, epistolæ, II 468.
Bosquet, Innocent III épistolaire, 105.
Migne : Patrologie latine, CCXVI, col. 307.
Notes : 1. Datum Laterani, XIX kalendas Septembris, pontificatus nostri anno XIII.
Num : 237   Année : 1211
Ville : Latran
Italie
5 juillet 1211, Latran. Le pape Innocent III renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 23 janvier 1168, 1169 ou 1170 : « Cum (dilectis filiis) fratribus Hierosolymitani. »
(Voir plus haut I, n° 392)
Sources : Prague : Archives du grand-prieuré de Bohême, A. XXVI, n° 13 (vidimus du notaire de Pulst du 24 août 1420).
Notes : 1. Datum Laterani, III nonas julii, pontificatus nostri anno XIV.
Num : 238   Année : 1211
Ville : Latran
Italie
5 juillet 1211, Latran. Le même renouvelle la bulle de Lucius III, du 6 décembre 1184 : « Non absque dolore »
(Voir plus haut, I, n° 702)
Sources : Munich : Bibliothèque royale, ms. latin 4620, folio 1294 (copie, XIVe siècle).
Strasbourg : Archives de l’ancien département du Bas-Rhin, H. 1351, n° 2 bis (original).
Notes : 1. Data Laterani, III nonas julii, pontificatus nostri anno XIIII.
Num : 244   Année : 1212
Ville : Latran
Italie
13 janvier 1242, Latran. Le pape Innocent III ordonne à Albert Avogadro, patriarche de Jérusalem, légat apostolique, d’exhorter les Templiers, les Hospitaliers et les rois et princes de Terre Sainte à racheter les chrétiens détenus en captivité à Alexandrie.
— « Recepimus litteras doloribus. »
Sources : Rome : Archives du Vatican, reg. 8, folio 79 (copie contemporaine).
Analyse : Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, folio n° 4363.
Texte : Baluze, Innocentii III, Romani pontificis, epistolæ, II, 579.
Bosquet : Baluze, Innocentii III, Romani pontificis, epistolæ, I, 287.
Migne : Patrologie latine, CCXVI, col. 507.
Extraits: Raynaldi, Ann. eccl., XX, 329.
Notes : 1. Datum Laterani, idibus januarii, pontificatus nostri anno XIV.
Num : 245   Année : 1212
Ville : Latran
Italie
18 janvier 1212, Latran. Le même informe Nicolas, patriarche d’Alexandrie, qu’il a ordonné à Albert Avogadro, patriarche de Jérusalem, d’engager les Templiers, les Hospitaliers, les rois et princes de Terre Sainte à s’entendre pour échanger les chrétiens captifs à Alexandrie et au Caire. Il permet au patriarche d’élever un des captifs au diaconat pour assurer par lui le service religieux.
— « Gratum gerimus et. »
(Voir plus haut, n° 1373)
Sources : Rome : Archives du Vatican, reg. 8, folio 79 (copie contemporaine).
Analyse : Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 4365.
Texte : Baluze, Innocentii III, Romani pontificis, epistolæ, II, 578.
Bosquet, Innoc. III epistolæ, I, 286.
Migne : Patrologie latine, CCXVI, col. 506.
Extraits : Raynaldi, Ann. eccl., XX, 330.
Notes : 1. Datum Laterani, XV kalendas februarii, pontificatus nostri anno XIV.
Num : 255   Année : 1212
Ville : Latran
Italie
18 avril 1212, Latran. Le pape Innocent III ordonne à Guillaume d’Antignac, évêque de Maguelonne, au prévôt et à l’archidiacre de Maguelonne, de terminer le différend soulevé entre l’abbé et le chapitre de S. Gilles, d’une part, et les Hospitaliers du diocèse de Nîmes, de l’autre ; ces derniers refusaient de payer au monastère de S. Gilles la portion canonique des legs qu’on leur faisait, et donnaient la sépulture aux paroissiens de l’abbaye.
Sources : Saint Gilles : Archives paroissiales, bullaire n° 34 (original).
Texte : Goiffon, Bullaire de Saint Gilles (Nîmes, 1882), 112.
Notes : 1. Datum Laterani, XIV kalendas maii, pontificatus nostri anno XIV.
Num : 258   Année : 1212
Ville : Latran
Italie
25 mai 1212, Latran. Le pape Innocent III ordonne aux archevêques de Philippi et de Thessalonique et à l’évêque de la Roumélie de mettre l’évêque de Gardiki en possession de son église, que les Hospitaliers détenaient injustement.
(Voir plus haut, n° 1348)
Sources : Rome : Archives du Vatican, reg. 8, folio 93 (copie contemporaine).
Analyse : Potthast, Regesta Pontificum Romanorum, n°4490.
Texte : Baluze, Innocentii III, Romani pontificis, epistolæ, II, 625.
Bosquet : Innocentii III epistolæ, I, 349.
Migne : Patrologie latine, CCXVI, col. 591.
Notes : 1. Datum Laterani, VIII kalendas junii, pontificatus nostri anno XV.
Num : 259   Année : 1212
Ville : Latran
Italie
25 mai 1212, Latran. Le même charge Geoffroy de Villehardouin, prince d’Achaïe, de protéger les biens restitués à l’évêque de Gardiki contre les prétentions des Hospitaliers.
(Voir plus haut, n° 1387)
Sources : Rome : Archives du Vatican, reg. 8, folio 94 (copie contemporaine).
Analyse : Bréquigny, Tables des diplômes, IV, 530.
Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 4493.
Texte : Baluze, Innocentii III, Romani pontificis, epistolæ, II, 627.
Bosquet, Innocenti III epistolæ, I, 352.
Migne : Patrologie latine, CCXVI, col. 595.
Notes : 1. Datum Laterani, VIII kalendas junii, pontificatus nostri anno XV (1).
1. La même bulle, avec quelques variantes, fut expédiée le même jour au comte Berthold et à Henri, empereur de Constantinople.
Num : 260   Année : 1212
Ville : Latran
Italie
25 mai 1212, Latran. Le même prie Henri, empereur de Constantinople, de protéger l’évêque de Gardiki et de le maintenir en possession des biens que les Hospitaliers lui disputaient. — « Cum ad vindictam. » (2)
Sources : Rome : Archives du Vatican, reg. 8, folio 94 (copie contemporaine).
Analyse : Potthast, Regesta Pontificum Romanorum, n° 4493.
Wauters : Table chronologique des diplômes, III, 361.
Texte : Baluze, Innocentii III, Romani pontificis, epistolæ, II, 627.
Migne : Patrologie latine, CCXVI, col. 595.
Notes : 2. Le texte de cette bulle est presque identique à celui de la bulle de même date adressée à Geoffroy de Villehardouin. (Voir plus haut, n° 1388).
1. Datum Laterani, VIII kalendas junii, pontificatus nostri anno XV.
Num : 261   Année : 1212
Ville : Latran
Italie
26 mai 1212, Latran. Le même ordonne aux archevêques de Thessalonique et de Philippi, et à l’évêque de la Roumélie de se prononcer dans la cause pendante entre l’évêque de Gardiki et les Hospitaliers.
(Voir plus haut, n° 1387)
Sources : Rome : Archives du Vatican, reg. 8, folio 95 (copie contemporaine).
Analyse : Potthast, Regesta Pontificum Romanorum, n° 4503.
Texte : Baluze, Innocentii III, Romani pontificis, epistolæ, II, 630.
Bosquet : Innocenti III epistolæ, I, 357.
Migne : Patrologie latine, CCXVI, col. 600.
Notes : 1. Datum Laterani, VIII kalendas junii, pontificatus nostri anno XV.
Num : 264   Année : 1212
Ville : Latran
Italie
20 juillet 1212, Latran. Le même charge l’évêque de Rodosto, à la requête de l’évêque de Zenafro, de se faire présenter par les Hospitaliers un titre d’accord, intervenu entre eux et l’église de Zenafro, titre qui réglait les droits des deux parties.
Sources : Rome : Archives du Vatican, reg. 8, folio 104 (copie contemporaine).
Analyse : Potthast, Regesta Pontificum Romanorum, n° 4566.
Texte : Baluze, Innocentii III, Romani pontificis, epistolæ, II, 656.
Bosquet : Innocentii III epistolæ, I, 401.
Migne : Patrologie latine, CCXVI, col. 647.
Notes : Innocentius, etc., eidem [Redostonensi episcopo, salutem, etc.] (1).
1. Les éditeurs de cet acte ont à tort indiqué l’évêque de Bojano comme destinataire de cette bulle ; la cause de leur erreur est que la bulle, qui suit celle-ci dans le registre du Vatican, était adressée à ce prélat.
1. Datum Signie, XIII kalendas augusti, pontificatus nostri anno XV.
Num : 273   Année : 1212
Ville : Latran
Italie
10 décembre 1212, Latran. Le pape Innocent III confirme aux Hospitaliers de Saint Gilles les biens et dîmes qu’ils doivent à la libéralité des fidèles.
Sources : Paris : Archives nationales, L. 238, n° 81 (original).
Notes : 1. Datum Laterani, mi idus decembris, pontificatus nostri anno XV.
Num : 274   Année : 1212
Ville : Latran
Italie
12 décembre 1212, Latran. Le même confirme aux Hospitaliers la donation des églises de Saint André de Campagnolles et de Saint Pierre de Polignan. — « Cum a nobis petitur »
Sources : Toulouse : Archives de la Haute-Garonne, H, fonds de Malte, layettes de Campagnolles, liasse 1, n° 2 (original, mauvais état).
Notes : 1. Datum Laterani, nidus decembris, pontificatus nostri anno XV.
Num : 278   Année : 1213
Ville : Latran
Italie
8 janvier 1213, Latran. Le pape Innocent III exhorte le grand-maître et les frères de l’Hôpital à oublier les discordes qui agitent la Terre Sainte, et à soutenir le roi de Jérusalem contre les perturbateurs de ce royaume (1). — « Quantum expediat et. »
Sources : Rome : Archives du Vatican, reg. 8, folio 124 b (copie contemporaine).
Analyse : Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 4639.
Texte : Baluze, Innoc. III epist., II, 708.
Bosquet : Innocentii III epistolæ, I, 481.
Migne : Patrologie latine, CCXVI, col. 737.
Extraits : Raynaldi, Ann. eccl., XX, 332.
Notes : 1. Des bulles de même teneur furent expédiées, le même jour, par la chancellerie pontificale au roi de Chypre, aux Templiers, au comte de Tripoli et au patriarche de Jérusalem, légat apostolique.
1. Datum Laterani, VI idus januarii, pontificatus nostri anno XV.
Num : 279   Année : 1213
Ville : Latran
Italie
28 février 1213, Latran. Le même excommunie Léon II, roi d’Arménie, et défend aux rois et aux barons de Jérusalem et de Chypre, aux Templiers et aux Hospitaliers de lui prêter assistance : — « Inviti ac dolentes. »
Sources : Rome : Archives du Vatican, reg, 8, folio 135 (copie contemporaine).
Analyse : Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 4677.
Texte : Baluze, Innocentii III, Romani pontificis, epistolæ, II, 734.
Bosquet : Innocentii III epistolæ, I, 521.
Migne : Patrologie latine, CCXVI, col. 784.
Notes : 1. Datum Laterani, II kalendas martii, pontificatus nostri anno XVI.
Num : 280   Année : 1213
Ville : Latran
Italie
19 avril 1213, Latran. Le même annonce au grand-maître et aux frères de l’Hôpital qu’il a convoqué un concile général pour réformer les vices et les mœurs de l’Eglise, extirper l’hérésie et exhorter la chrétienté à secourir la Terre Sainte. Il les convoque en sa présence pour le premier novembre 1215. — « Vineam Domini Sabaoth. »
Sources : Pas de source.
Analyse : Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 4706.
Texte : Bullarium Romanum (édition de Turin), III, 278 (sous la date fausse de 1214).
Cherubini : Bullarium Romanum, I (Rome, 1638), 76.
Chronicon Urspergense (édition de 1569), 317.
Cocquelines : Bullarum, privil... ampl. collectio, III, 160, n° 95.
Hartzheim : Concilia Germaniæ, (Cologne, 1759-90), I, 494.
Mansi : Concilia, XXII, 960.
Extraits : Erben, Reg. diplom. necnon epistol. Bohem et Moravix, I (Prague, 1855), 250, n°538.
Raynaldi : Ann. eccl., XX, 334.
Notes : 1. Datum Laterani, XIII kalendas maii, pontificatus nostri anno XVI.
Num : 282   Année : 1213
Ville : Latran
Italie
20 juin 1213, Latran. Le pape Innocent III ordonne aux Cisterciens et aux Hospitaliers du diocèse de Funfkirchen de payer à l’évêque de ce diocèse la dîme du vin qu’ils ne consomment pas pour leur usage personnel.
Sources : Rome : Archives du Vatican, reg. 8, folio 155 b (copie contemporaine).
Analyse : Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 4767.
Texte : Baluze, Innocentii III, Romani pontificis, epistolæ, II, 790.
Bosquet : Innocentii III epistolæ, I, 615.
Fejér : Codes diplomatiques Hung., III, i, 141.
Katona : Historia critica regum Hung., V, 169.
Manrique : Annales Cisterciennes, IV, 29.
Migne : Patrologie latine, CCXVI, col. 886.
Rôka, Vitæ Vesprimiensium prœsulum (Presbourg, 1779), 99.
Notes : 1. Datum Laterani, XII kalendas julii, pontificatus nostri anno XVI.
Num : 286   Année : 1213
Ville : Latran
Italie
30 octobre 1213, Latran. Le pape Innocent III ordonne aux abbés de Saint Etienne et de Saint Procule, au prieur de Saint Jean in Monte, aux maîtres de l’Hôpital et du Temple de Bologne de remettre tous les dépôts faits en faveur du pape entre leurs mains à frère G., son familier.
Sources : Pas de source.
Analyse : Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 4830.
Texte : Sartius, De claris archigymansii Bononiensis professoribus, I, II (Bologne, 1772), 173.
Notes : 1. Datum Laterani, III kalendas novembris, pontificatus nostri anno XVI.
Num : 287   Année : 1213
Ville : Latran
Italie
30 octobre 1213, Latran. Le même ordonne à Nicolas, évêque de Tusculum, légat du Saint Siège, de faire déposer dans les établissements de l’Hôpital et du Temple, contre reçu, les sommes provenant de la répétition des biens ecclésiastiques dont Jean sans Terre, roi d’Angleterre, avait disposé postérieurement à l’interdit mis sur son royaume, et qui, sur le refus des détenteurs de les restituer, avaient été affectés à secourir la Terre Sainte. — « Olim venerabilibus »
Sources : Rome : Archives du Vatican, reg. 8, folio 163 (copie contemporaine).
Analyse : Bliss, Calendar of entries in the papal registers relating to Great Britain and Ireland, I (Londres, 1893), 40.
Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 4829.
Texte : Baluze, Innocentii III, Romani pontificis, epistolæ, II, 812.
Bosquet : Innocentii III epistolæ, I, 653.
Migne : Patrologie latine, CCXVI, col. 927.
Notes : 1. Datum Laterani, III kalendas novembris, pontificatus nostri anno XVI.
Num : 306   Année : 1215
Ville : Latran
Italie
22 février 1215—1216 juillet 1216. « [Innocentius III] fratribus et magistro S. Johannis Iherosolimitani [et animantur, ut sint attenti et fortes in negocio sancti passagii Ultramarini]. »
Sources : Pas de source.
Analyse : Potthast, Regesta Pontificum Romanorum, n° 5158.
Rome : Archives du Vatican, Ruhr, reg., litter. Innoc. III, folio 94, n° 45 (milieu XIVe siècle).
Theiner, Vetera monumenta Slavorum meridionalium, I (Rome, 1860), 64.
Notes : 1. Anno XVIII-XIX.
Num : 307   Année : 1215
Ville : Latran
Italie
22 février 1215—1216 juillet 1216. « [Innocentius III Johanni] régi Iherosolimitano, et magistris Templi et Hospitalis, significat quod mittatur eis pecunia in subsidium Terre Sancte, et hortatur quod se habeant sollicite et prudenter in negociis contra fidei inimicos. »
Sources : Pas de source.
Analyse : Potthast, Regesta Pontificum Romanorum, n° *5180.
Rome : Archives du Vatican, Ruhr. reg. litter. Innoc. III, folio 95, n° 65 (milieu XIVe siècle).
Theiner : Vetera monum. Slavor. merid., I, 65.
Notes : 1. Anno XVIII-XIX.
Num : 308   Année : 1215
Ville : Latran
Italie
22 février 1215 — 1216 juillet 1216. « [Innocentius III] eodem modo diversis archiepiscopis et eorum suffrasancis, [ut juxtd ordinationem factam in consilio solvant certo termino vicesimam partem omnium proventuum suorum et eorum nuntiis ad hoc deputatis in subsidium Terre Sancte], et fuerunt deputati ad levandum magistri domorum militie Templi et Hospitalis Iherosolimitani et nonnulli alii viri ecclesiastici. »
Sources : Pas source.
Analyse : Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° *5255.
Rome : Archives du Vatican, Rubr. reg. litter. Innoc. III, folio 111, n° 152 (milieu XIVe siècle).
Theiner : Vetera monumenta Slavorum meridionalium, I, 68.
Notes : 1. Anno XVIII-XIX.
Num : 327   Année : 1216
Ville : Latran
Italie
Janvier 1216. Romain Bonaventura, légat apostolique, et les évêques de France, en excommuniant Raymond VI, comte de Toulouse, et en promettant au roi de France une dîme sur les biens ecclésiastiques en faveur de la croisade contre les Albigeois, exemptent de cette dîme les Hospitaliers, les Templiers, les Prémontrés et les Cisterciens.
Sources : Paris : Bibliothèque nationales, latin 9778, folio 272 b (copie, XIIIe siècle).
Texte : Dom Vaissette, Histoire du Languedoc, éditions Privat, VIII, col. 818.
Notes : Pas de note.
Num : 334   Année : 1216
Ville : Latran
Italie
6 février 1216, Latran. Le pape Innocent III confirme aux Hospitaliers de Hongrie la possession de l’église de Saint Georges de Castelluz.
Sources : Budapest : Bibliothèque de l’Université, collection Hevenessi, XIII, 94 (copie, XVIIIe siècle).
Analyse : Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 5070.
Texte : Fejer, Codes diplomatiques Hung., III, i, 179.
Notes : 1. Datum Laterani, VIII idus februarii, pontificatus nostri anno XVIII.
Num : 353   Année : 1216
Ville : Latran
Italie
9 novembre 1216, Latran. Le pape Honorius III aux prélats. Il renouvelle la bulle d’innocent III, du 20 avril 1200 : « Cum dilecti filii fratres »
(Voir plus haut, I, n° 1115)
Sources : Paris : Archives nationales, MM. 11, bullaire, folio 21 (copie, XVe siècle).
Notes : 1. Datum Laterani, V, idus novembris, pontificatus nostri anno I.
Num : 399   Année : 1217
Ville : Latran
Italie
3 janvier 1217, Latran. Le même ordonne aux Hospitaliers de placer sous la protection du Saint-Siège les églises, villes, oratoires, cimetières, etc., élevés sur des territoires enlevés aux Sarrasins.
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, liasse 19 (deux originaux).
Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 177 (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division I, volume 9, n° 16 (original).
Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H. 14, n° 76 (original bullé, mauvais état).
Notes : 1. Datum Laterani, III nonas januarii, pontificatus nostri anno I.
Num : 400   Année : 1217
Ville : Latran
Italie
16 janvier 1217, Latran. Le même aux Hospitaliers d’Angleterre. Il leur renouvelle le droit de présentation aux cures des églises dont ils ont le patronage.
Sources : Lucques : Bibliothèque publique, ms. n° 988, folio 177 b (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1118 (bullaire XP), folio 79 (copie, XVIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1118 (bullaire E), folio 161 (aujourd’hui perdu).
Paris : Bibliothèque nationale, latin 3934, page 40 (copie, XVIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, reg. 10, folio 46 (copie contemporaine).
Venise : Bibliothèque S. Marc, cl. V, ms. 75, folio 84 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Analyse : Bliss, Cal., of papal registers, I, 44.
Pressutti, Reg. Hon. papæ III, I, 43, n° 239.
Texte : Horoy, Medii ævi bibi, patristica, II, ii, col. 196.
Notes : 1. Datum Laterani, XVII kalendas februarii, pontificatus nostri anno I.
Num : 401   Année : 1217
Ville : Latran
Italie
16 janvier 1217, Latran. Le même renouvelle lu bulle de Lucius III, du 19 décembre 1184 : « Cum apostolica sedes »
(Voir plus haut, I, n° 711)
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, liasse 723 (original).
Notes : 1. Datum Laterani, XVII kalendas februarii, pontificatus nostri anno I.
Num : 402   Année : 1217
Ville : Latran
Italie
18 janvier 1217, Latran. Le même renouvelle la bulle du 3 janvier 1217 : « Vestris piis postulationibus »
(Voir plus haut, n° 1628)
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, liasse 19 (original).
Notes : 1. Datum Laterani, XV kalendas februarii, pontificatus nostri anno I.
Num : 403   Année : 1217
Ville : Latran
Italie
21 janvier 1217, Latran. Le même ordonne aux prélats, eu égard aux services rendus par les Hospitaliers en Terre-Sainte à la foi chrétienne, d’accepter les clercs capables, qui leur sont présentés par les Hospitaliers, pour les églises où ceux-ci ont le droit de présentation, de les laisser appliquer les revenus de celles-ci, pendant la vacance, au secours de la Terre Sainte, et de n’excommunier ou de n’interdire ni les Hospitaliers ni leurs clercs.
Sources : Aarau : Archives d’Etat, commanderie de Rheinfelden, n° 9 (vidimus de l’official de Spire, du 13 octobre 1278).
Et commanderie de Leuggern, n° 49 (vidimus de l’évêque de Constance, du 20 octobre 1291).
Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, Cartulaire Magno, II, 3 (copie, XVIe siècle).
Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, liasse 722 (copie ancienne), à la date du 20 janvier 1217.
Berne : Archives d’Etat, fascicule Fraubrunnen (vidimus de l’official de Lausanne, du 20 février 1372).
Karlsruhe : Archives du grand-duché de Bade, reg. 393 G, folio 122 b (copie, XVe siècle).
Fribourg : Bibliothèque cantonale, L. 44, f. 7 b (cartulaire de Leuggern, 1536).
Paris : Bibliothèque nationale, latin 8998, n° 4 et 5 (originaux bullés).
Wurtzbourg : Archives royales, reg. 141, folio 127 b (copie, XVIe siècle, d’après un vidimus de l’official de Bâle, du 21 avril 1344).
Analyse : Herrgott, Genealogie diplom. gentis Habsburgicæ, III, 546 (avec attribution erronée à Honorius IV).
Texte : Fontes rerum Bernensium, III (Berne, 1880), 402 (avec attribution erronée à Honorius IV).
Notes : 1. Datum Laterani, XII kalendas februarii, pontificatus nostri anno I.
Num : 404   Année : 1217
Ville : Latran
Italie
21 janvier 1217, Latran. Le même autorise les prélats à déférer le serment à leurs paroissiens accusés d’avoir frappé ou blessé les Hospitaliers.
Sources : Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 178 b (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division I, volume 9, n° 18 (original).
Notes : 1. Datum Laterani, XII kalendas februarii, pontificatus nostri anno I.
Num : 405   Année : 1217
Ville : Latran
Italie
21 janvier 1217, Latran. Le pape Honorius III renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 15 mai 1166, 1167, 1178 ou 1179 : « Pervenit ad nos ex conquestione »
(Voir plus haut, I, n° 357)
Sources : S. Gervasio de Cassolas, Archives du grand-prieuré de Catalogne, bulles n° 237 (original).
Malte : Archives de l’ordre, division I, volume 9, n° 17 (original).
Notes : 1.Datum Laterani, XII kalendas februarii, pontificatus nostri anno I.
Num : 406   Année : 1217
Ville : Latran
Italie
21 janvier 1217, Latran. « Bulla. Honorius III qualiter omnibus, vere penitentibus et confessis, qui fratribus Hospitalis manus porrexerint pietatis, veniam peccatorum suorum pollicetur. Et de indulgentiis concessis omnibus benefactoribus, visitantibus ecclesias seu oratoria per universum mundum ordini Hospitalis subjecta, ter in septimana per totam quadragesimam, videlicet II, IV et VI feriis, et generaliter in festo sanctissimi vocabuli dictarum ecclesiarum »
Sources : Pas de source.
Analyse : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1119 (bullaire C), folio 5 (XVIe siècle, 2 analyses différentes).
Paris : Bibliothèque nationale, latin 13824, folio 11 (XVIe siècle).
Notes : 1. Datum Laterani, XII kalendas februarii, pontificatus nostri anno I.
Num : 407   Année : 1217
Ville : Latran
Italie
23 janvier 1217, Latran. Le pape Honorius III engage les fidèles à donner de larges aumônes aux Hospitaliers.
Sources : Berlin : Archives secrètes d’Etat, ordre de S. Jean (vidimus du 26 juin 1496).
Karlsruhe : Archives du grand-duché de Bade, reg. 393 G, folio 91 b (copie, XVe siècle), et reg. 393 F, page 37 et 304 (copies, XVIIe siècle).
Düsseldorf : Archives royales d’Etat, commanderie des SS. Jean et Cordule à Cologne, n° 285 (vidimus notarié du 29 janvier 1481).
Harlem : Archives communales, L. 42 folio 5 et 7 (bullaire, fin du XVe siècle).
Lyon : Archives du Rhône, H 22 (copies d’Anne de Naberat, XVIIe siècle), folio 342 b (d’après un vidimus de Calixte III, du 19 juin 1455), folio 356 b et 372 b (d’après un vidimus de Sixte IV, du 25 juin 1472).
Malte : Archives de l’ordre, division I, volume 9, n° 19 (original)
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1123 (bullaire Gerin.), folio 30 (incunable vers 1496).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, 1118 (bullaire XP), folio 80 (copie, XVIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, 1119 (bullaire C), folio 58 (copie, XVIe siècle, d’après un vidimus de Sixte IV, du 25 juin 1472).
Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, B. 26, folio 73 (copie de 1516).
Paris : Archives nationales, M. 4, n° 14 (cahier de copies de bulles, fin XVe siècle)
Paris : Archives nationales, M. 2, n° 2 (vidimus de l’archevêque de Rhodes, du 6 octobre 1442).
Paris : Archives nationales, MM. 12, folio 2 b (bull., copie, xvi° s.)
Paris : Bibliothèque nationale, latin 13824, folio 28 b (copie, XVIe siècle, d’après un vidimus de Sixte IV, du 22 juin 1475).
Rome : Bibliothèque du Vatican, Christine n° 1961, folio 44 (copie, XVIe siècle).
Toulouse : Archives de la Haute-Garonne, H fonds de Malte, bulles (collectanea), n° 234 (vidimus du 15 juillet 1508).
Analyse : Paris, Bibliothèque nationale, latin 13824, folio 10 b (XVIe siècle).
Texte : Des Clozeaulx, Privilèges, des papes, empereurs, rois, en faveur de l’ordre S. Jean de Hierusalem (Paris, 1649), 82.
Texte : Des Clozeaulx, Privilèges des papes, empereurs, rois à l’ordre S. Jean de Hierusalem (Paris, 1700), 131 ; Texte : Texte : Des Clozeaulx, Privilegia, immunitates des papes (Leipzig, 1520), 74.
Notes : 1. Datum Laterani, X kalendas februarii, pontificatus nostri anno I.
Num : 408   Année : 1217
Ville : Latran
Italie
23 janvier 1217, Latran. « Bulla Honorii III] ut archiepiscopi, episcopi et prelati juvent et manuteneant fratres Hospitalis in eorum bona, et quod eos non molestent. »
Sources : Pas de source.
Paris : Bibliothèque nationale, latin 13824, folio 11 (XVIe siècle).
Analyse : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1119 (bullaire C), folio 5 b (XVIe siècle).
Notes : 1. Datum Laterani, X kalendas februarii, [pontificatus nostri] anno I.
Num : 409   Année : 1217
Ville : Latran
Italie
26 janvier 1217, Latran. Le pape Honorius III ordonne aux prélats d’Angleterre d’excommunier les Hospitaliers qui abandonneront l’ordre pour se marier ou pour passer dans d’autres ordres, et ceux qui favorisent cet abandon.
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division I, volume 15, n° 5 (copie, XIIIe siècle).
Notes : 1. Datum Laterani, VII kalendas februarii, pontificatus nostri anno I.
Num : 410   Année : 1217
Ville : Latran
Italie
28 janvier 1217, Latran. Le même interdit aux Hospitaliers d’abandonner l’habit de l’ordre et de se marier.
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, liasse 30, n° 10 (original).
Malte : Archives de l’ordre, division I, volume 9, n° 2 (original).
Notes : 1. Datum Laterani, V kalendas februarii, pontificatus nostri anno I.
Num : 411   Année : 1217
Ville : Latran
Italie
3 février 1217, Latran. Le même confirme au grand-maître et aux frères de l’Hôpital toutes leurs possessions, le droit d’accueillir des clercs dans leurs maisons pour assurer le service divin, et d’ensevelir dans leurs cimetières quiconque y aura choisi sa sépulture.
Sources : Lyon : Archives du Rhône, H 22, folio 89 (copie d’Anne de Naberat, XVIIe siècle).
Paris, Archives nationales, L. 239, n° 24 (original).
Notes : 1. Datum Laterani, III nonas februarii, pontificatus nostri anno I.
Num : 412   Année : 1217
Ville : Latran
Italie
3 février 1217, Latran. Le même renouvelle la bulle de Lucius III, du 7 septembre 1183 : « Ea que vobis »
(Voir plus haut, I, n° 657)
Sources : Toulouse : Archives de la Haute-Garonne, H, fonds de Malte, bulles n° 46 (originale bullé).
Notes : 1. Datum Laterani, III nonas februarii, pontificatus nostri anno I.
Num : 413   Année : 1217
Ville : Latran
Italie
3 février 1217, Latran. Le même renouvelle la bulle du 21 janvier 1217 : « Quanto dilecti filii fratres »
(Voir plus haut, n° 1532)
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, liasse 722 (copie du XIIIe siècle, avec variantes, mauvais état).
Düsseldorf : Archives royales d’Etat, commanderie des SS. Jean et Cordule de Cologne, n° 85 (copie du prévôt de l’abbaye de Fribourg, du 26 avril 1356, mauvais état).
Frauenfeld, Bibliothèque du canton de Thurgovie, Y. 72, p. 95 (copie, XVe siècle avec attribution erronée à Honorius IV) (1).
Malte : Archives de l’ordre, division I, volume 9, n° 20 (vidimus du lieutenant de l’official de Maguelonne, du 4 juin 1288).
Notes : 1. Datum Laterani, III nonas februarii, pontificatus nostri anno I.
Num : 414   Année : 1217
Ville : Latran
Italie
3 février 1217, Latran. Le même ordonne aux prélats de ne pas molester les Hospitaliers, et de permettre que les confrères de l’ordre et les particuliers, qui auront choisi leur sépulture dans le cimetière de l’Hôpital, puissent y être inhumés ; il promet enfin des indulgences aux bienfaiteurs de l’ordre.
Sources : Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H, 15, n° 82 (original bullé).
Notes : 1. La rubrique de la table des matières du manuscrit indique la provenance suivante : « Require Colonie »
1. Datum Laterani, III nonas februarii, pontificatus nostri anno I.
Num : 415   Année : 1217
Ville : Latran
Italie
4 février 1217, Latran. Le même permet aux Hospitaliers d’ensevelir dans leurs églises ceux de leurs confrères dont l’autorité diocésaine n’a pas permis l’ensevelissement dans ses églises.
Sources : Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H, 14, n° 77 (original bullé).
Notes : 1. Datum Laterani, II nonas februarii, pontificatus nostri anno I.
Num : 416   Année : 1217
Ville : Latran
Italie
8 février 1217, Latran. Le même renouvelle la bulle de Lucius III, du 28 mars 1182 ou 1183 : « Cum bona fratribus »
(Voir plus haut, I, n° 628)
Sources : Lyon : Archives du Rhône, H. 22, folio 91 (copie d’Anne de Naberat, XVIIe siècle).
Paris : Archives nationales, L. 239, n° 25 (original)
Paris : Bibliothèque nationale, latin 9001, folio 76 b (copie d’Anne de Naberat, XVIIe siècle).
Notes : 1. Datum Laterani, VI idus februarii, pontificatus nostri anno i.
Num : 417   Année : 1217
Ville : Latran
Italie
9 février 1217, Latran. Le même renouvelle la bulle de Lucius III, du 2 août 1184 ou 1185 : « Cum inter vos et clericos »
(Voir plus haut, I, n° 682)
Sources : Paris : Bibliothèque nationale, latin 8998, n° 6 (original bullé).
Notes : 1. Datum Laterani, V idus februarii, pontificatus nostri anno I.
Num : 418   Année : 1217
Ville : Latran
Italie
9 février 1217, Latran. Le même renouvelle la bulle de Lucius III, du 5 novembre 1184 ou 1185 : « Dccet pastoralis sollicitudinem »
(Voir plus haut, I, n° 700)
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division I, volume 9, n° 21 (original).
Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 179 (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle).
Notes : 1. Datum Laterani, V idus februarii, pontificatus nostri anno I.
Num : 419   Année : 1217
Ville : Latran
Italie
9 février 1217, Latran. Le même renouvelle la bulle du 3 février 1217 : « Quotiens a nobis petitur »
(Voir plus haut, n° 1540)
Sources : Paris : Bibliothèque nationale lat. 8998, n° 7 (original bullé).
Strasbourg : Archives de l’ancien département du Bas-Rhin, H. 1615, folio 11 b (copie, XIVe siècle).
Notes : 1. Datum Laterani, V idus februarii, pontificatus nostri anno I.
Num : 420   Année : 1217
Ville : Latran
Italie
9 février 1217, Latran. Le même renouvelle la bulle de Lucius III, du 19 décembre 1184 : « Cum apostolica sedes »
(Voir plus haut, I, n° 711)
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division I, volume 9, n° 3 (original).
Notes : 1. Datum Laterani, V idus februarii, pontificatus nostri anno I.
Num : 421   Année : 1217
Ville : Latran
Italie
10 février 1217, Latran. Le même autorise les frères et les servants de l’Hôpital à bénéficier des indulgences concédées aux croisés.
Sources : Paris : Archives nationales, M. 2, n° 5 ter (vidimus de l’écolâtre de Périgueux, du 9 avril 1323).
Notes : 1. Datum Laterani, III idus februarii, pontificatus nostri anno I.
Num : 422   Année : 1217
Ville : Latran
Italie
11 février 1217, Latran. Le même ordonne aux prélats de défendre les Hospitaliers et leurs maisons contre tous ceux qui les attaqueraient.
Sources : Toulouse : Archives de la Haute-Garonne, H, fonds de Malte, bulles (collectanea), n° 249 (vidimus de l’official d’Agde, du 4 août 1330).
Notes : 1. Datum Laterani, III idus februarii, pontificatus nostri anno I.
Num : 423   Année : 1217
Ville : Latran
Italie
11 février 1217, Latran. Le même, à la requête de Jacques I, roi d’Aragon, et du précepteur de l’Hôpital deçà mer, permet de transférer de Toulouse à Sigena, pour y être enterrés, les corps de Pierre II, roi d’Aragon, et des compagnons de celui-ci, affiliés à l’ordre de l’Hôpital (1).
1. Pierre II fut tué à la bataille de Muret, le 12 septembre 1213.
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division I, volume 9, n° 4 (original).
Analyse : Delaville Le Roulx, Archives de l’ordre, 30.
Notes : 1. Datum Laterani, III idus februarii, pontificatus nostri anno I.
Num : 424   Année : 1217
Ville : Latran
Italie
11 février 1217, Latran. Le même ordonne aux prélats de protéger l’ordre de l’Hôpital contre la perception des prémices et dîmes des novales, à laquelle on veut le soumettre.
Sources : Lyon : Archives du Rhône, H. 22, folio 92 (copie d’Anne de Naberat, XVIIe siècle).
Paris : Archives nationales, L. 239, n° 17 (original bullé)
Paris : Bibliothèque nationale, latin 9001, folio 107 (copie d’Anne de Naberat, XVIIe siècle).
Notes : 1. Datum Laterani, III idus februarii, pontificatus nostri anno I.
Num : 425   Année : 1217
Ville : Latran
Italie
11 février 1217, Latran. Le même renouvelle la bulle du 13 décembre 1216 : « Ad eripiendam de »
(Voir plus haut, n° 1505)
Sources : Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H. 15, n° 81 (original).
Notes : 1. Datum Laterani, III idus februarii, pontificatus nostri anno I.
Num : 426   Année : 1217
Ville : Latran
Italie
1555. — 1217
11 février 1217, Latran. Le même renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 23 janvier 1168, 1169 ou 1170 : « Cum dilectis filiis »
(Voir plus haut, I, n° 392)
Sources : Wurtzbourg : Archives royales, reg. 141, folio 130 b (copie, XVIe siècle, d’après un vidimus de l’official de Strasbourg, du 15 juin 1308).
Notes : 1. Datum Laterani, III idus februarii, pontificatus nostri anno I.
Num : 427   Année : 1217
Ville : Latran
Italie
11 février 1217, Latran. Le même renouvelle la bulle de Lucius III, du 4 novembre 1184 ou 1185 : « Quanto per gratiam »
(Voir plus haut, I, n° 690)
Sources : Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H. 15, n° 77 (original bullé).
Notes : 1. Datum Laterani, III idus februarii, pontificatus nostri anno I.
Num : 428   Année : 1217
Ville : Latran
Italie
11 février 1217, Latran. Le même renouvelle la bulle d’Innocent III, du 18 février 1199 : « Religiosos viros fratres »
(Voir plus haut, I, n° 1071)
Sources : Düsseldorf : Archives royales d’Etat, commanderie des SS. Jean et Cordule de Cologne, n° 2 (original).
Frauenfeld : Bibliothèque du canton de Thurgovie, ms. Y. 72, page 17 (copie, XVe siècle) (1).
Harlem : Archives communales, L, 42, folio 34 b (bullaire, fin du XVe siècle).
Strasbourg : Archives de l’ancien département du Bas-Rhin, H. 1615, folio 23 b (copie, XIVe siècle).
Notes : 1. La rubrique de la table des matières du manuscrit porte : « Require Colonie »
1. Datum Laterani, III idus februarii, pontificatus nostri anno I.
Num : 429   Année : 1217
Ville : Latran
Italie
14 février 1217, Latran. Le même renouvelle, avec quelques variantes, la bulle de Lucius III, du 12 décembre 1184 : « Si diligenter attenditis »
(Voir plus haut, I, n° 706)
Sources : Berlin : Archives secrètes d’Etat, ordre de S. Jean (vidimus du 26 juin 1495).
Karlsruhe : Archives du grand-duché de Bade, reg. 393 F, page 32 et 516 (copies, XVIIe siècle).
Karlsruhe : Archives du grand-duché de Bade, reg. 393 G, folio 100 b (copie, XVe siècle).
Frauenfeld : Bibliothèque du canton de Thurgovie, ms. Y. 72, page 27 (copies, XVe siècle), 58 (1) et 107 (cette dernière copie est insérée dans une bulle de Boniface IX).
Harlem : Archives communale, L. 42, folio 33 (bullaire, fin XVe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1123 (bullaire Germanium), folio 3 (incunable, vers 1496).
Paris : Bibliothèque nationale, latin 8998, n° 8 (original bullé).
Texte : Privilegia, immunitates... (Leipzig, 1520), 15.
Notes : 1. La rubrique de la table des matières porte : « Require Argentine, Colonie, et in Trajecto. »
1. Datum Laterani, III idus februarii, pontificatus nostri anno I.
Num : 430   Année : 1217
Ville : Latran
Italie
12 février 1217, Latran. Le même renouvelle la bulle du 3 février 1217 : « Quociens a nobis petitur »
(Voir plus haut, n° 1540)
Sources : Frauenfeld : Bibliothèque du canton de Thurgovie, ms. Y. 72, page 11 (copie, XVe siècle) (2).
Notes : 2. La rubrique de la table des matières du manuscrit porte : « Require Colonie et Basilee. »
1. Datum Laterani, II idus februarii, pontificatus nostri anno I.
Num : 431   Année : 1217
Ville : Latran
Italie
13 février 1217, Latran. Le même renouvelle la bulle du 3 février 1217 : « Non sine gravi »
(Voir plus haut, n° 1543)
Sources : Karlsruhe : Archives du grand-duché de Bade, reg. 393 F, folio 226 (copie, XVIIe siècle).
Karlsruhe : Archives du grand-duché de Bade, reg. 393 G, folio 92 et 123 (copies, XVe siècle).
Frauenfeld : Bibliothèque du canton de Thurgovie, Y. 72, page 10 (copie, XVe siècle) (3).
J. Harlem : Archives communales, L. 42, folio 15 b et 24 b (bullaire, fin XVe siècle).
Lyon : Archives du Rhône, H. 22, folio 93 (copie d’Anne de Naberat, XVIIe siècle).
Mons : Archives de l’Etat, ordre de Malte, n° 79, folio 4 b (traduction française, dans un recueil de bulles, XVe siècle).
Prague : Archives du grand-prieuré de Bohême, A. XXVI, n° 13 bis (vidimus du 18 juillet 1291 des doyens de S. Guy et de la Trinité de Spire).
Analyse : K(rapf)v(on) R(eding), Die Reg. der... Johanniter-Comthurei Tobel, page 35, n° 13 (avec attribution à Honorius IV), dans Th. von Mohr, Die Regesten der Archive in der Schuveizerischen Eidgenossenschaft, II, ii, (Coire, 1854).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1119 (bullaire C), folio 5 (XVIe siècle).
Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 5458.
Pressutti, Reg. Hon. papæ III, I, 60, n° 338.
Notes : 3. Cette bulle est analysée dans la table des matières du manuscrit de Frauenfeld de la façon suivante : « Honorius tercius, quod eligentes aput nos sepulturam possumus sepeleri, et hiis qui nobis subveniunt veniam pollicetur peccatorum. Require Argentine, Colonie, Trajecti et Basilee. »
1. Datum Laterani, idibus februarii, pontificatus nostri anno I.
Num : 432   Année : 1217
Ville : Latran
Italie
13 février 1217, Latran. Le même renouvelle la bulle du 23 janvier 1217 : « Inter cetera que »
(Voir plus haut, n° 1536)
Sources : Karlsruhe : Archives du grand-duché de Bade, reg. 393 G, folio 91 b (copie, XVe siècle).
Mons : Archives de l’Etat, inventaire, des commanderie belges, n° 79, folio 8 b (traduction française, XVe siècle).
Prague : Archives du grand-prieuré de Bohême, A. XXVII, n° 61, folio 2 b (cahier de copies de bulles, de l’official, de Trêves, de 1496).
Strasbourg : Archives de l’ancien département du Bas-Rhin, H. 1615, folio 7 (copie, XIVe siècle).
Notes : 1. Datum Laterani, idibus februarii, pontificatus nostri anno I.
Num : 433   Année : 1217
Ville : Latran
Italie
13 février 1217, Latran. Le même renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 15 mai 1166, 1167, 1178 ou 1179 : « Querelam gravem recepimus »
(Voir plus haut, I, n° 356)
Sources : Munich : Bibliothèque royale, ms. lat. 4620, folio 127 (copie, XIVe siècle).
Notes : 1. Datum Laterani, idibus februarii, pontificatus nostri anno I.
Num : 434   Année : 1217
Ville : Latran
Italie
13 février 1217, Latran. Le même renouvelle la bulle d’innocent III, du 20 avril 1200 : « Cum dilecti filii »
(Voir plus haut, I, n° 1115)
Sources : Aarau : Archives du canton d’Argovie, commanderie de Leuggern, n° 1 (original scellé).
Berne : Archives d’Etat, fascicule Fraubrunnen (vidimus scellé du doyen de Constance, du 4 mai 1322).
Karlsruhe : Archives du grand-duché de Bade, reg. 393 F, folio 226 (copie, XVe siècle).
Fribourg : Bibliothèque cantonale, L. 44, folio 1 (cartulaire de la commanderie de Leuggern, 1536).
Texte : Fontes rerum Bernensium, I (Berne, 1877), 516.
Notes : 1. Datum Laterani, idibus februarii, pontificatus nostri anno I.
Num : 435   Année : 1217
Ville : Latran
Italie
16 février 1217, Latran. Le même renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 19 juillet 1171, 1172 ou 1180 : « Paci et quieti »
(Voir plus haut, 1, n° 429)
Sources : Lyon : Archives du Rhône, H. 22, folio 95 (copie d’Anne de Naberat, XVIIe siècle).
Paris : Archives nationales, L. 239, n° 28 (original).
Notes : 1. Datum Laterani, XIIII kalendas martii, pontificatus nostri anno I.
Num : 436   Année : 1217
Ville : Latran
Italie
17 février 1217, Latran. Le même renouvelle la bulle du 13 décembre 1216 : « Ad eripiendam de »
(Voir plus haut, n° 1505)
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division I, volume 9, n° 22 et 23 (2 originaux).
Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H, 14, n° 78 (original).
Notes : 1. Datum Laterani, XIII kalendas marcii, pontificatus nostri anno I.
Num : 437   Année : 1217
Ville : Latran
Italie
17 février 1217, Latran. Le même renouvelle la bulle de Lucius III, du 19 décembre 1184 : « Cum apostolica sedes »
(Voir plus haut, I, n° 711)
Sources : Paris : Archives nationales, L. 239, n° 26 (vidimus du 1 juin 1386)
Notes : 1. Datum Laterani, XIII kalendas marcii, pontificatus nostri anno I.
Num : 438   Année : 1217
Ville : Latran
Italie
1567. — 1217
21 février 1217, Latran. Le même renouvelle la bulle de Lucius III, du 2 août 1184 ou 1185 : « Cum inter vos et clericos »
(Voir plus haut, I, n° 682)
Sources : Paris : Bibliothèque nationale, latin 8998, n° 9 (original bullé).
Strasbourg : Archives de l’ancien département du Bas-Rhin, H, 1615, folio 11 (copie, XIVe siècle).
Notes : 1. Datum Laterani, IX kalendas martii, pontificatus nostri anno I.
Num : 439   Année : 1217
Ville : Latran
Italie
22 février 1217, Latran. Le même renouvelle la bulle de Lucius III, du 2 août 1184 ou 1185 : « Cum inter vos et clericos »
(Voir plus haut, I, n° 682)
Sources : Frauenfeld : Bibliothèque du canton de Thurgovie, ms. Y. 72, page 94 (copie, XVe siècle) (1).
Notes : 1. La rubrique de la table des matières porte : « Require Colonie. »
1. Datum Laterani, VIII kalendas marcii, pontificatus nostri anno I.
Num : 441   Année : 1217
Ville : Latran
Italie
23 février 1217, Latran. Le pape Honorius III renouvelle la bulle d’innocent III, du 20 avril 1200 : « Cum dilecti filii »
(Voir plus haut, I, n° 1115)
Sources : Toulouse : Archives de la Haute-Garonne, H, fonds de Malte, bulles n° 47 (original bullé).
Notes : 1. Datum Laterani, VII kalendas martii, pontificatus nostri anno I.
Num : 442   Année : 1217
Ville : Latran
Italie
24 février 1217, Latran. Le même renouvelle la bulle d’Urbain III, du 10 mars 1186 ou 1187 : « Querela dilectorum filiorum »
(Voir plus haut, I, n° 789)
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division I, volume 9, n° 6 (original).
Notes : 1. Datum Laterani, VI kalendas marcii, pontificatus nostri anno I.
Num : 443   Année : 1217
Ville : Latran
Italie
25 février 1217, Latran. Le même défend aux prélats d’interdire aux fidèles l’accès des églises et chapelles des Hospitaliers.
Sources : Toulouse : Archives de la Haute-Garonne, H, fonds de Malte, bulles (collectanea), n° 249 (vidimus de l’official d’Agde, du 4 août 1330).
Notes : 1. Datum Laterani, V kalendas martii, pontificatus nostri anno I.
Num : 444   Année : 1217
Ville : Latran
Italie
28 février 1217, Latran. Le même exempte les Hospitaliers du paiement des dîmes et prémices sur les terres conquises sur les Sarrasins.
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division I, volume 9, n° 7 (original).
Notes : 1. Datum Laterani, II kalendas mai, pontificatus nostri anno I.
Num : 445   Année : 1217
Ville : Latran
Italie
5 mars 1217, Latran. Le même défend aux prélats de molester les Hospitaliers au sujet des dîmes.
Sources : Lisbonne, Archives royales de Portugal, Malta 28, folio 46 (copie authentiquée par le grand-maître Lascaris, XVIIe siècle).
Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 180 (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1121 (bullaire Rubeum), folio 110 b (copie, XVIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1121 (bullaire E), folio 166 (aujourd’hui perdu).
Analyse : Prutz, Malteser Urkunden, 51, n° 132.
Notes : 1. Datum Laterani, III nonas martii, pontificatus nostri anno I.
Num : 446   Année : 1217
Ville : Latran
Italie
15 mars 1217, Latran. Le même charge l’archevêque de [Narbonne], l’archidiacre de Rennes et le sacristain de Saint Paul de Narbonne de faire rendre à Gautier, évêque élu d’Elne, par les Hospitaliers de ce diocèse, les sommes usurairement extorquées à ce prélat par feu P., dit Paucus, de Perpignan.
Sources : Rome : Archives du Vatican, reg. 9, folio 84 b (copie contemporaine).
Venise : Bibliothèque S. Marc, cl. V, ms. 75, folio 85 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Analyse : Pressutti, Reg. Hon. papæ III, I, 112.
Honorius, etc., [venerabili fratri Narbonensi (1)] archiepiscopo, et [dilectis filiis]
Notes : 1. Le nom du siège archiépiscopal n’étant pas mentionné, nous proposons, sous toutes réserves : Narbonensi.
1. Datum Laterani, ut supra [idibus marcii, pontificatus nostri anno I].
Num : 449   Année : 1217
Ville : Latran
Italie
7 juin 1127 (1), Anagni. Le pape Honorius III aux prélats. Il renouvelle la bulle de Lucius III, du 7 mars 1185 : « Dilecti filii nostri fratres »
(Voir plus haut, I, n° 752)
Sources : Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H, 14, n° 81 (original bullé).
Notes : 1. Cet acte est daté de l’année 1127, alors que tous les actes précédents et suivants sont eux de 1217. Est-ce une erreur du copiste ?
2. Datum Anagnie, VII idus junii, pontificatus nostri anno I.
Num : 459   Année : 1217
Ville : Latran
Italie
4 novembre 1217, Latran. Le pape Honorius III renouvelle la bulle d’innocent III, du 20 avril 1200 : « Cum dilecti filii »
(Voir plus haut, I, n° 1115)
Sources : Paris : Archives nationales, L. 239, n° 45 (original bullé).
Notes : 1. Datum Laterani, II nonas novembris, pontificatus nostri anno II.
Num : 463   Année : 1217
Ville : Latran
Italie
1 décembre 1217, Latran. Le pape Honorius III renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 19 juillet 1171, 1172 ou 1180 : « Paci et quieti »
(Voir plus haut, 1, n° 429)
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1121 (bullaire Rubeum), folio 130 (copie, XVIe siècle).
Notes : 1. Datum Laterani, kalendis decembris, pontificatus nostri anno II.
Num : 465   Année : 1217
Ville : Latran
Italie
4 décembre 1217, Latran. Le pape Honorius III renouvelle la bulle d’Innocent III, du 20 avril 1200 : « Cum dilecti filii »
(Voir plus haut, I, n° 1115)
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1121 (bullaire Rubeum), folio 133 b (copie, XVIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1118 (bullaire XP), folio 112 (copie, XVIe siècle).
Notes : 1. Datum Laterani, II nonas decembris, pontificatus nostri anno II.
Num : 466   Année : 1217
Ville : Latran
Italie
4 décembre 1217, Latran. Le même renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 15 mai 1166, 1167, 1178 ou 1179 : « Pervenit ad nos ex conquestione »
(Voir plus haut, I, n° 357)
Sources : Poitiers : Archives de la Vienne, grand-prieuré d’Aquitaine, H3, liasse 2, cahier de copies de bulles, page 17 (copie, fin du XVe siècle).
Notes : 1. Datum Laterani, II nonas decembris, pontificatus nostri anno II.
Num : 467   Année : 1217
Ville : Latran
Italie
5 décembre 1217, Latran. Le même renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 15 mai 1166, 1167, 1178 ou 1179 : « Pervenit ad nos ex conquestione »
(Voir plus haut, I, n° 357)
Sources : Paris : Bibliothèque nationale, latin 9001, folio 111 b (copie d’Anne de Naberat, XVIIe siècle).
Notes : 1. Datum Laterani, nonis decembris, pontificatus nostri anno II.
Num : 469   Année : 1217
Ville : Latran
Italie
19 décembre 1217, Latran. Le même ordonne à Siegfried d’Eppstein, archevêque de Mayence, de maintenir dans le sous-diaconat un clerc de l’Hôpital, qui a été fait prêtre sans passer par le diaconat.
Sources : Rome : Archives du Vatican, reg. 9, folio 184 (copie contemporaine).
Analyse : Pressutti, Reg. Honorii papæ III, I, 156, n° 931.
Texte : Horoy, Medii ævi bibi, patristica, II, ii, col. 558.
Würdtwein, Nova subsidia diplomatica, III (Heidelberg, 1782), 75.
Notes : 1. Datum Laterani, XIV kalendas januarii, pontificatus nostri anno II.
Num : 478   Année : 1218
Ville : Latran
Italie
13 février 1218, Latran. Le pape Honorius III ordonne à l’archevêque de Néopatras, au prieur de Saint Demetrius de Thessalonique et à l’administrateur de l’évêché de Domoko de terminer le différend pendant entre l’évêque de Gardiki et les Hospitaliers.
(V. plus haut, n° 1348 et 1352)
Sources : Rome : Archives du Vatican, reg. 9, folio 220 (copie contemporaine).
Venise : Bibliothèque S. Marc, cl. V, ms. 75, folio 89 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Analyse : Pressutti, Reg. Honorii papæ III, I, 183, n° 1090.
Notes : 1. Datum Laterani, idibus februarii, [pontificatus nostri] anno II.
Num : 480   Année : 1218
Ville : Latran
Italie
4 mars 1218, Latran. Le pape Honorius III ordonne à Robert, évêque d’Olmutz, de faire observer l’interdit, mis sur le diocèse de Prague, dans Les églises des Cisterciens, des Prémontrés et des Hospitaliers.
Sources : Rome : Archives du Vatican, reg. 9, folio 226 (copie contemporaine).
Analyse : Erben, Reg, diplom. necnon epist. Bohême et Moravie, I (Prague, 1855), 277, n° 590.
Palacky : Literarische Reise nach Italien (Prague, 1838), 27, n° 63.
Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 5714.
Pressutti : Reg. Honorii papæ III, I. 190, n° 1131.
Texte : A. Boczek, Codes diplomatique et épistolaire Moraviæ, II, 99, ii° 88.
Wiirdtwein : Nova subsidia diplomatica, III, 58.
Pertz-Rodenberg : Epistolaire sæc, XIII e reg. pont. Roman., I (Berlin, 1883), 37, n° 50.
Notes : — Honorius, etc., episcopo Olomucensi, salutem, etc. Presentium tibi auctoritate iterato precipiendo mandamus quatinus interdictum, sicut est positum in Pragensi diocesi per venerabilem fratrem nostrum Pragensem episcopum et demum auctoritate apostolica confirmatum, relaxatione venerabilis fratris nostri Maguntini archiepiscopi (1)
1. Sigfried d’Eppstein occupa le siège archiépiscopal de Mayence de 1200 à 1230.
2. Datum Laterani, IV nonas martii, [pontificatus nostri] anno II.
Num : 481   Année : 1218
Ville : Latran
Italie
27 mars 1218, Latran. Le même renouvelle la bulle du 4 mars 1218 : « Presentium tibi auctoritate »
(Voir plus haut, n° 1609)
Sources : Rome : Archives du Vatican, reg. 9, folio 239 (copie contemporaine).
Analyse : Potthast, Regesta Pontificum Romanorum, n° 5729.
Pressutti : Reg. Honorii papæ III, I, 197, n° 1187.
Texte : Pertz-Rodenberg, Epistolaire sæc. XIIIe reg. pont. Roman., I, 40, n° 53.
Notes : 1. Datum Laterani, VI kalendas aprilis, pontificatus nostri anno II.
Num : 484   Année : 1218
Ville : Latran
Italie
25 juin 1218, Latran. Le pape Honorius III confirme aux Hospitaliers la rente annuelle de cent marcs d’argent, qu’André II, roi de Hongrie, leur avait donnée en janvier 1218 pour la défense du château de Margat sur les revenus des salines royales de Szalacs.
(Voir plus haut, n° 1603)
Sources : Paris : Archives nationales, L. 239, n°48 (original).
Rome : Archives du Vatican, reg. 9, n° 1230, folio 276 (copie contemporaine).
Vienne : Archives impériales et royales, ms. 100, volume 2, folio 16 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle, d’après les archives du Vatican).
Analyse : Potthast, Regesta Pontificum Romanorum, n° 5849.
Pressutti : Reg. Honorii papæ, III, I, 244, n° 1470.
Texte : Fejer, Cades diplomatique Hungrie, III, i, 237.
Horoy : Medii ævi bibliothèque, patristica, II, n, col. 821.
Katona : Histoire critique reg. Hung., V, 280.
Theiner : Vetera monumenta, historia Hung., I, 15.
(Voir plus haut, n° 1603).
Notes : 1. Datum Laterani, VII kalendas julii, pontificatus nostri anno II.
Num : 485   Année : 1218
Ville : Latran
Italie
25 juin 1218, Latran. Le même confirme aux Hospitaliers les revenus que leur avait assignés André II, roi de Hongrie, sur les salines de Szalacs, en décembre 1217.
(Voir plus haut, n° 1591)
Sources : Budapest : Bibliothèque de l’Université, collection Hevenessi, JJ., n° 36 (copie, XVIIIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1118 (bullaire XP), folio 84 (copie, XVIe siècle, à la date du 26 juin 1217).
Rome : Archives du Vatican, reg. 9, n° 1229, folio 275 (copie contemporaine).
Vienne : Archives imprimerie de royale, ms. 100, volume 2, folio 20 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle, d’après les archives du Vatican).
Analyse : Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 5848.
Pressutti : Reg. Honorii papæ III, I 244, n° 1469.
Fejer : Codes diplomatiques, Hung, III, i, 133.
Horoy : Medii ævi bibliothèque, patrist., II.
Katona : Histoire critique reg. Hung., V, 276.
Monum : Hung. historica, diplomatica, VI, 156
Theiner : Vetera monumenta, historia Hung, I, 14.
Notes : 1. Datum Laterani, VII kalendas julii, pontificatus nostri anno II.
Num : 486   Année : 1218
Ville : Latran
Italie
26 juin 1218, Latran. Le même confirme la donation faite par André II, roi de Hongrie, en faveur des Hospitaliers, des revenus de la Porte de Bobeth à Soprony (Œdenbourg), et d’une terre située entre la Drave et Csurgo.
(Voir plus haut, n° 1590)
Sources : Rome : Archives du Vatican, reg. 9, n° 1228, foi 275 (copie contemporaine).
Analyse : Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 5850.
Pressutti : Reg. Honorii papæ III, 1, 245, n° 1474.
Texte : Horoy, Medii ævi bibi, patristica, II, ii, col. 825, n° 312.
Monum. Hung. historica, dipl., VI, 158.
Theiner : Vetera monumenta, historia Hungar., I, 16.
Notes : 1. Datum Laterani, VI kalendas julii, pontificatus nostri anno II.
Num : 487   Année : 1218
Ville : Latran
Italie
27 juin 1218, Latran. Le même confirme aux Hospitaliers la rente annuelle de cent marcs d’argent, qu’André II, roi de Hongrie, leur avait assignée en janvier 1218 pour la défense du château du Crac sur les revenus des salines royales de Szalacs.
(Voir plus haut, n° 1602)
Sources : Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 180 b (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division I, volume 9, n° 30 (original)
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1118 (bullaire XP), folio 82 (copie, XVIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division I, volume 1118, (bullaire E), folio 172 (aujourd’hui perdu).
Rome : Archives du Vatican, reg. 9, folio 275 n° 1227 (copie contemporaine).
Analyse : Potthast, Regesta Pontificum Romanorum, n°5852.
Pressutti : Reg. Honorii papæ III, I, 245, n° 1478.
Texte : Fejer, Codes diplomatiques Hung., III, i, 244.
Horoy : Medii ævi bibl. patristica, II, ii, col. 828.
Monum : Hung. historica, dipl., VI, 159.
Theiner : Vet. monum. hist. Hungar., I, 17.
Notes : 1. Datum Laterani, V kalendas julii, pontificatus nostri anno II.
Num : 489   Année : 1218
Ville : Latran
Italie
11 juillet 1218, Latran. Le pape Honorius III, à la requête de Jean de Bournin, archevêque de Vienne, confirme l’accord ménagé par Robert de la Tour du Pin, un des prédécesseurs de Jean de Bournin au siège de Vienne, entre le chapitre de Romans et les Hospitaliers de Saint Paul de Romans au diocèse de Vienne.
Sources : Lyon : Archives du Rhône, ordre de Malte, H, commanderie de Saint Paul de Romans, chapitre 4, n° 1 (expédition notariée de 1310).
1. Cet acte se trouve au Cartulaire de Saint Paul (Lyon, Archives du Rhône, ordre de Malte, Saint Paul, chapitre 2, n° 1. Il présente quelques différences de forme avec celui qui est inséré dans la bulle d’Honorius III.
2. Le passage mis ici entre crochets a été ajouté dans l’acte reproduit par la bulle d’Honorius III.
(Voir l’acte page 247 du cartulaire ou 253 du PDF)
Notes : 3. Datum Laterani, V idus julii, pontificatus nostri anno II.
Num : 490   Année : 1218
Ville : Latran
Italie
12 juillet 1218, Latran. Le même recommande au grand-maître et aux frères de l’Hôpital Alice, reine de Chypre, restée veuve, et ses enfants, et les charge de protéger le royaume de Chypre contre leurs adversaires. — « Memores devotionis illius »
Sources : Rome : Archives du Vatican, reg. 9, folio 282 (copie contemporaine) (1).
Venise : Bibliothèque S. Marc, cl. V, ms. 75, folio 91 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Analyse : Potthast, Regesta Pontificum Romanorum, n° 5872.
Pressutti : Reg. Honorii papæ III, I, 252, n° 1524.
Texte : Mas-Latrie, Histoire de Chypre, III, 610.
Raynaldi : Annales ecclésiastiques, XX, 437.
Notes : 1. La bulle transcrite au registre du Vatican est adressée à Pelage Galvano, évêque d’Albano et légat du S. Siège ; mais elle fut également adressée aux Hospitaliers et aux Templiers.
2. Datum Laterani, IIII idus julii, [pontificatus nostri] anno II.
Num : 492   Année : 1218
Ville : Latran
Italie
13 août 1218, Latran. Le pape Honorius III, informe Raoul, patriarche de Jérusalem, Jean de Brienne, roi de Jérusalem, E., archevêque de Nicosie, Jacques, évêque d’Acre, Régnier, évêque de Bethléem, le duc Léopold IV d’Autriche, les grands-maîtres de l’Hôpital, du Temple et des Teutoniques, et l’armée qui assiégeait Damiette des efforts qu’il a tentés en Italie pour envoyer des secours devant la place. « Multis divine scripture »
Sources : Rome : Archives du Vatican, reg. 10, folio 10 (copie contemporaine).
Analyse : Potthast, Regesta Pontificum Romanorum, n° 5891.
Texte : D. Bouquet, Histoire de France, XIX, 666.
Extraits : Raynaldi, Annales ecclésiastiques, XX, 434.
Notes : 1. Datum Laterani, idibus augusti, pontificatus nostri anno III.
Num : 496   Année : 1218
Ville : Latran
Italie
26 septembre 1218, Latran. Le pape Honorius III renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 19 juillet 1171, 1172 ou 1180 : « Paci et quieti »
(Voir plus haut, I, n° 429)
Sources : Paris : Archives nationales, L. 240, n° 49 (original bullé).
Notes : 1. Datum Laterani, VI kalendas octobris, pontificatus nostri anno III.
Num : 497   Année : 1218
Ville : Latran
Italie
27 septembre 1218, Latran. Le même renouvelle la bulle du 13 décembre 1216 : « Ad eripiendam de »
(Voir plus haut, n° 1505)
Sources : Lyon : Archives du Rhône, ordre de Malte, H 26, n° 6 (original).
Notes : 1. Datum Laterani, V kalendas octobris, pontificatus nostri anno III.
Num : 500   Année : 1218
Ville : Latran
Italie
7 novembre 1218, Latran. Le pape Honorius III renouvelle la bulle du 13 décembre 1216 : « Ad eripiendam »
(Voir plus haut, n° 1505)
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1118 (bullaire XP), folio 92 (copie, XVIe siècle).
Notes : 1. Datum Laterani, VII idus novembris, pontificatus nostri anno III.
Num : 502   Année : 1218
Ville : Latran
Italie
18 novembre 1218, Latran. Le pape Honorius III renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 15 mai 1166, 1167, 1178 ou 1179 : « Querelam gravem recepimus »
(Voir plus haut, I, n° 356)
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1118 (bullaire XP), folio 93 (copie, XVIe siècle).
Notes : 1. Datum Laterani, XIIII kalendas decembris, pontificatus nostri anno III.
Num : 504   Année : 1218
Ville : Latran
Italie
24 novembre 1218, Latran. Le pape Honorius III ordonne aux prélats de Sicile de continuer à protéger les Hospitaliers et les Templiers, sur lesquels repose l’œuvre de la croisade, malgré les bruits défavorables semés sur leur compte.
Sources : Rome : Archives du Vatican, reg. 10, folio 29 (copie contemporaine).
Analyse : Pressutti, Reg. Honorii papæ III, I, 283, n° 1699.
Raynaldi : Annales ecclésiastiques, XX, 436.
Texte : Pertz-Rodenberg, Epistolaire sæc. XIIIe reg. pontif. Roman., I, 57, n° 79.
Notes : Cum enim, tamquam leo rugiens (1).
1. S. Pierre, 5, f 8. Cette citation des Ecritures et les suivantes ne sont pas textuelles ; ce sont plutôt des réminiscences.
Illos vero qui, tamquam veri Christi milites, induti lorica fidei (2).
2. Epitre aux Thessaliens.
3. Datum Laterani, VIII kalendas decembris, pontificatus nostri anno III.
Num : 505   Année : 1218
Ville : Latran
Italie
28 novembre 1218, Latran. Le même renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 15 mat 1166, 1167, 1178 ou 1179 : « Qærelam gravem recepimus »
(Voir plus haut, I, n° 356)
Sources : Pas de source.
Analyse : Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 65 (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle).
Notes : 1. Datum Laterani, IIII kalendas decembris, pontificatus nostri anno III.
Num : 509   Année : 1219
Ville : Latran
Italie
2 janvier 1219, Latran. Le pape Honorius III charge Gérard, archevêque de Brème, en exécution de la décision du concile général, de hâter la levée de l’impôt du vingtième sur les revenus ecclésiastiques, pendant trois ans, destiné a la Terre Sainte, et de confier les sommes recueillies de ce chef à Martin, chambrier, et à Jean, maréchal apostolique, frères du Temple et de l’Hôpital, désignés pour recueillir cet impôt en Allemagne (1). — « Exercitus Christianus rem »
Sources : 1. Les archives de Stade (n° 45) contiennent aussi une bulle, de même teneur et de même date, adressée à Albert de Buxhoevden, évêque de Riga.
Stade : Archives boîte II, n° 25 (original bullé).
Analyse : Potthast, Regesta Pontificum Romanorum, n° 5956.
Texte : Lappenberg, Hamburgisches Urkundenbuch, I (Hambourg, 1842), 367.
Notes : 2. Datum Laterani, IIII nonas januarii, pontificatus nostri anno III.
Num : 510   Année : 1219
Ville : Latran
Italie
4 janvier 1219, Latran. Le même renouvelle à Siegfried d’Eppstein, archevêque de Mayence, la bulle du 2 janvier 1219 : « Exercitus christianus rem »
(Voir plus haut, n° 1638)
Sources : Rome : Archives du Vatican, reg. 10, folio 42 (copie contemporaine).
Analyse : Potthast, Regesta Pontificum Romanorum, n° 5959.
Texte : Würdtwein, Nova subsidia diplomatica, III, 76.
Notes : 1. Datum Laterani, II nonas januarii, pontificatus nostri anno III.
Num : 511   Année : 1219
Ville : Latran
Italie
11 janvier 1219, Latran. Le même renouvelle la bulle de Lucius III, du 2 août 1184 ou 1185 : « Cum inter vos et clericos »
(Voir plus haut, I, n° 682)
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, liasse 22, bullaire, folio 20 b (copie, XVe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1118 (bullaire XP), folio 90 (copie, XVIe siècle).
Notes : 1. Datum Laterani, III idus januarii, pontificatus nostri anno III.
Num : 513   Année : 1219
Ville : Latran
Italie
23 janvier 1219, Latran. Le pape Honorius III annonce à Pelage Galvano, évêque d’Albano, légat apostolique, aux grands-maîtres des Templiers et des Hospitaliers qu’il a envoyé en Terre Sainte, par l’entremise du Temple et de l’Hôpital, cinq mille marcs, et leur recommande de dépenser cette somme utilement. — « Ad Terre Sancte. »
Sources : Rome : Archives du Vatican, reg. 10, folio 50 (copie contemporaine).
Analyse : Pressutti, Reg. Honorii papœ III, I, 303, n° 1834.
Notes : 1. Datum Laterani, X kalendas februarii, [pontificatus nostri] anno III.
Num : 515   Année : 1219
Ville : Latran
Italie
20 février 1219, Latran. Le pape Honorius III renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 19 juillet 1171, 1172 ou 1180 : « Paci et quieti »
(Voir plus haut, I, n° 429)
Sources : Paris : Archives nationales, L. 240, n° 56 (vidimus du 28 janvier 1315).
Notes : 1. Datum Laterani, X kalendas martii, pontificatus nostri anno III.
Num : 517   Année : 1219
Ville : Latran
Italie
28 février 1219, Latran. Le même renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 23 janvier 1168, 1169 ou 1170 : « Cum (dilectis filiis) fratribus Hierosolymitani »
(Voir plus haut, I, n° 392)
Sources : Karlsruhe : Archives du grand-duché de Bade, bulles n° 34 (original bullé).
Analyse : Karlsruhe, Archives du grand-duché de Bade, répertoire des privilèges pontificaux pour l’ordre de S. Jean, n° 182, page 20 (XVIIIe XIXe siècle).
Notes : 1. Datum Laterani, II kalendas martii, pontificatus nostri anno III.
Num : 518   Année : 1219
Ville : Latran
Italie
28 février 1219, Latran. Le même renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 19 juillet 1171, 1172 ou 1180 : « Paci et quieti » (avec la variante : « tranquillitati »)
(Voir plus haut, I, n° 429)
Sources : Karlsruhe : Archives du grand-duché de Bade, bulles n° 33 (original).
Frauenfeld : Bibliothèque du canton de Thurgovie, ms. Y. 72, page 30, (1), et page 61 (2) (copies, XVe siècle).
Notes : 1. La rubrique de la table des matières du manuscrit porte, pour cette bulle, la mention : « Require Argentine, Basilee, et Franckenfurdie »
2. Idem : « Require Basilee, Argentine. »
3. Datum Laterani, II kalendas martii, pontificatus nostri anno III.
Num : 519   Année : 1219
Ville : Latran
Italie
1 mars 1219, Latran. Le même ordonne aux prélats de faire rendre justice aux Hospitaliers molestés par leurs paroissiens.
Sources : Frauenfeld : Bibliothèque du canton de Thurgovie, ms. Y. 72, page 64 (copie, XVe siècle) (1).
Notes : 1. La rubrique de la table des matières du manuscrit porte : « Require Basilee, Argentine, et in Vilingen. »
2. Datum Laterani, kalendis marcii, pontificatus nostri anno III.
Num : 520   Année : 1219
Ville : Latran
Italie
2 mars 1219, Latran. Le même renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 26 août 1180 : « Si discrimina que »
(Voir plus haut, I, n° 590)
Sources : Paris : Bibliothèque nationale, latin 8998, n° 10 (original bullé).
Notes : 1. Datum Laterani, VI nonas martii, pontificatus nostri anno III.
Num : 524   Année : 1219
Ville : Latran
Italie
6 juillet 1219, Latran. Le pape Honorius III renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 15 mars 1166, 1167, 1178 ou 1179 : « Querelam gravem recepimus »
(Voir plus haut, I, n° 356)
Sources : Karlsruhe : Archives du grand-duché de Bade, bulles n° 44 (original bullé).
Notes : 1. Datum Laterani, II nonas julii, pontificatus nostri anno III.
Num : 551   Année : 1220
Ville : Latran
Italie
12 août 1220, Orvieto. Le même, interprétant la décision du concile de Latran, ordonne aux prélats d’excommunier quiconque exige des Hospitaliers la dime pour les terres qu’ils cultivent directement (1).
Sources : 1. Les archives de la Haute-Garonne à Toulouse (H, fonds de Malte, bulles n° 140) contiennent, d’après un vidimus donné par l’official de Condom, de 1325, la même bulle, émanée d’innocent III, à la date du 4 août 1200. Elle est en si mauvais état qu’il a paru suffisant de la signaler ici, et d’avertir le lecteur de se reporter à la bulle d’Honorius III, que nous publions ici, pour avoir le texte de celle-ci.
Malte : Archives de l’ordre, division I, volume 9, n° 32 (original).
Notes : 2. Datum apud Urbem Veterem, II idus augusti, pontificatus nostri anno V.
Num : 552   Année : 1220
Ville : Latran
Italie
12 août 1220, Orvieto. Le même renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 19 juillet 1171, 1172 ou 1180 : « Paciet quieti »
(Voir plus haut, I, n° 429)
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1121 (bullaire Rubeum), folio 130 (copie, XVIe siècle)
Analysb : Prutz, Malteser Urkunden, 52, n° 153 (avec attribution erronée aux Templiers).
Notes : 1. Datum Rome apud Urbem Veterem, II idus augusti, pontificatus nostri anno V.
Num : 556   Année : 1220
Ville : Latran
Italie
9 novembre 1220, Latran. Le pape Honorius III, à l’exemple de son prédécesseur Urbain III, autorise le grand-maître et les frères de l’Hôpital, après avoir assigné aux vicaires des églises qui leur ont été concédées une pension suffisante, à consacrer aux pauvres le reste des revenus de celles-ci.
Sources : Frauenfeld : Bibliothèque du canton de Thurgovie, Y. 72, page 39 (copie, XVe siècle.) (1)
Malte,
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1121 (bullaire Rubeum), folio 164 (copie, XVIe siècle).
Paris : Archives nationales, L 240, n° 82 (original bullé).
Notes : 1. La rubrique de la table des matières contenues dans ce manuscrit porte comme indication de la source à laquelle cette bulle a été empruntée : « Require Colonie »
2. Datum Laterani, V idus novembris, pontificatus nostri anno V.
Num : 557   Année : 1220
Ville : Latran
Italie
9 novembre 1220, Latran. Le même renouvelle la bulle d’innocent III, du 20 avril 1200 : « Cum dilecti filii »
(Voir plus haut, I, n° 1115)
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1121 (bullaire Rubeum), folio 133 b (copie, XVIe siècle)
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1118 (bullaire XP), folio 112 (copie, XVIe siècle).
Notes : 1. Datum Laterani, V idus novembris, pontificatus nostri anno V.
Num : 558   Année : 1220
Ville : Latran
Italie
10 novembre 1220, Latran. Le même charge Jean I, de Poney, abbé de Sainte Geneviève de Paris, le prieur de ce monastère et Guillaume, archidiacre de Paris, de juger la réclamation du grand-prieur et des Hospitaliers de France contre Blanche, comtesse de Champagne, et plusieurs autres qui font tort à l’ordre dans les diocèses de Sens et de Troyes.
Sources : Paris : Bibliothèque nationale, latin 5993 A, folio 29 (copie, XIIIe siècle).
Analyse : D’Arbois de Jubainville, Histoire des comtes de Champagne, V, 160, n° 1298.
Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n°6398.
Pressutti : Reg. Honorii papæ III, I, 459, n° 2768.
Notes : 1. Datum Laterani, IIII idus novembris, pontificatus nostri anno V.
Num : 559   Année : 1220
Ville : Latran
Italie
11 novembre 1220, Latran. Le même renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 23 janvier 1168, 1169 ou 1170 : « Cum (dilectis filiis) fratribus Hierosolymitani »
(Voir plus haut, I, n° 392)
Sources : Berlin : Archives secrètes d’Etat, ordre de S. Jean (vidimus du 26 juin 1495).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1123 (bullaire Germanium), folio 9 (incunable, vers 1496).
Texte : Privilegia, immunitates... (Leipzig, 1520), 30 (avec attribution erronée à Honorius IV).
Notes : 1. Datum Laterani, III idus novembris, pontificatus nostri anno V.
Num : 560   Année : 1220
Ville : Latran
Italie
23 novembre 1220, Latran. Le même ordonne à Eberard II, de Truchsen, archevêque de Salzbourg, à Charles, évêque de Seckau, et à Robert, évêque de Veszprim, de faire rendre par André II, roi de Hongrie, à Constance, impératrice des Romains, l’argent et les bijoux (d’une valeur de 30,000 marcs) que celle-ci avait mis en dépôt chez les Hospitaliers de Gran, et dont le roi s’était emparé. — « Cum apud nos »
Sources : Rome : Archives du Vatican, reg. 11, n° 220 (copie contemporaine).
Vienne : Archives impériales et royales, ms. 100, volume 2, n° 12, folio 27 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Analyse : Potthast, Regesta Pontificum Romanorum, n° 6409.
Texte : Fejer, Codes diplomatiques Hungrois, III, i, 296.
Katona : Histoire critique reg. Hung., V, 392.
Schier : Régime Hungariæ primæ stirpis (Vienne, 1776), 177.
Notes : 1. Datum Laterani, IX kalendas decembris, pontificatus nostri anno V.
Num : 561   Année : 1220
Ville : Latran
Italie
25 novembre 1220, Latran. Le même renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 15 mars 1166, 1167, 1178 ou 1179 : « Querelam gravem recepimus »
(Voir plus haut, I, n° 356)
Sources : Karlsruhe : Archives du grand-duché de Bade, ms. 393 F., page 223 (copie, XVIIe siècle).
Notes : 1. Datum Laterani, VII kalendas decembris, pontificatus nostri anno V.
Num : 562   Année : 1220
Ville : Latran
Italie
26 novembre 1220, Latran. Le même exempte les Hospitaliers de contribuer aux réparations des murs, ponts, fortifications et à tous travaux publics.
Sources : Paris : Archives nationales, L. 240, n° 83 (original).
Notes : 1. Datum Laterani, VI kalendas decembris, pontificatus nostri anno V.
Num : 563   Année : 1220
Ville : Latran
Italie
26 novembre 1220, Latran. Le même renouvelle la bulle de Lucius III, du 2 août 1184 ou 1185 : « Cum inter vos et clericos »
(Voir plus haut, I, n° 682)
Sources : Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 17 (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1121 (bullaire Rubeum), folio 170 b (copie, XVIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1121 (bullaire E), folio 10 (aujourd’hui perdu).
Notes : 1. Datum Laterani, VI kalendas decembris, pontificatus nostri anno V.
Num : 564   Année : 1220
Ville : Latran
Italie
27 novembre 1220, Latran. Le même renouvelle la bulle de Lucius III, du 22 novembre 1184 ou 1185 : « Cum vos tanquam »
(Voir plus haut, I, n° 698)
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division I, volume 9, n° 10 (original).
Notes : 1. Datum Laterani, V kalendas decembris, pontificatus nostri anno V.
Num : 565   Année : 1220
Ville : Latran
Italie
1 décembre 1220, Latran. Le même renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 4 juillet 1171, 1172 ou 1180 : « Audivimus et audientes »
(Voir plus haut, I, n° 428)
Sources : Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 18 (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1118 (bullaire XP), folio 96 (copie, XVIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1121 (bullaire Rubeum), folio 103 (copie, XVIe siècle). Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1121 (bullaire E), folio 11 (aujourd’hui perdu).
Notes : 1. Datum Laterani, kalendis decembris, pontificatus nostri anno V.
Num : 566   Année : 1220
Ville : Latran
Italie
8 décembre 1220, Latran. Le même défend aux prélats de France d’imposer les Hospitaliers.
Sources : Venise : Archives du grand-prieuré, Relaz. estere e privilegi, n° 1 (original).
Notes : 1. Datum Laterani, VI idus decembris, pontificatus nostri anno V.
Num : 567   Année : 1220
Ville : Latran
Italie
11 décembre 1220, Latran. Le même fait connaître aux Hospitaliers qu’il a invité les prélats à ne pas abuser du droit de gîte dans les maisons de l’ordre.
Sources : Toulouse : Archives de la Haute-Garonne, H, ordre de Malte, bulles (collectanea) n° 237 (vidimus de l’évêque de Tusculum, du 23 septembre 1318) et n°241 (vidimus de l’official de Toulouse, du 5 mai 1373).
Notes : 1. Datum Laterani, VI idus decembris, pontificatus nostri anno V.
Num : 568   Année : 1220
Ville : Latran
Italie
11 décembre 1220, Latran. Le même charge Bérenger d’Eril, évêque de Lérida, Garcias, évêque d’Huesca, et Sanche d’Ahones, évêque de Saragosse, de faire une enquête au sujet de la plainte déposée par les Hospitalières du couvent de Sigena contre certains de leurs diocésains qui les avaient molestées.
Sources : Sigena : Archives du monastère (original bullé).
Notes : 1. Datum Laterani, III idus decembris, pontificatus nostri anno V.
Num : 569   Année : 1220
Ville : Latran
Italie
15 décembre 1220, Latran. Le même confirme à Hermann de Salza, grand-maître des Teutoniques, les privilèges et libertés dont cet ordre jouit, et la règle qu’il doit suivre. — « Etsi neque »
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1123 (bullaire Germanium), folio 22 (incunable, vers 1496).
Analyse : Potthast, Regesta Pontificum Romanorum, n° 6444.
Texte : Strehlke, Tabulæ ordinis Theutonici, 275.
Notes : 1. Datum Laterani, per manum Wilhelmi, sancte Romane ecclesie vicecancellarii, XVIII kalendas januarii, indictione IX, incarnationis dominice anno M CC XX, pontificatus domini Honorii pape tertii anno V.
Num : 570   Année : 1220
Ville : Latran
Italie
18 décembre 1220, Latran. Le même défend aux Hospitaliers d’Espagne d’accueillir parmi eux les chevaliers de Calatrava, qui abandonnent leur ordre pour entrer dans celui de l’Hôpital.
Sources : Rome : Archives du Vatican, reg. 11, folio 55 b et 67 b (copies contemporaine).
Venise : Bibliothèque S. Marc, cl. V, ms. 75, folio 95 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Analyse : Pressutti : Reg. Honorii papæ III, I, 478, n° 2889 et 2890.
Notes : 1. Datum Laterani, XV kalendas januarii, [pontificatus nostri] anno V.
Num : 571   Année : 1220
Ville : Latran
Italie
23 décembre 1220, Latran. Le même autorise le grand-prieur de France à admettre dans l’ordre un prêtre, nommé H., sorti de l’ordre de S. Benoit.
Sources : Paris : Bibliothèque nationale, collection Moreau, volume 1181, folio 288 (copie de la Porte du Theil, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, reg. 11, folio 56 (copie contemporaine).
Analyse : Pressutti, Reg. Honorii papæ III, I, 481, n° 2912.
Texte : Horoy, Medii ævi bibliothèque patristica, III, col. 617.
Notes : 1. Datum Laterani, X kalendas januarii, [pontificatus nostri] anno V.
Num : 572   Année : 1220
Ville : Latran
Italie
23 décembre 1220, Latran. Même bulle en faveur de J., sous-diacre, transfuge d’un monastère de chanoines réguliers.
Sources : Paris : Bibliothèque nationale, collection Moreau, volume 1181, folio 289 (copie de la Porte du Theil, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, reg. 11, folio 56 (copie contemporaine).
Analyse : Pressutti, Reg. Honorii papæ III, I, 481, n° 2913.
Texte : Horoy, Medii ævi bibi, patristica, III, col. 618.
Notes : 1. Datum Laterani, V kalendas januarii, [pontificatus nostri] anno V.
Num : 573   Année : 1220
Ville : Latran
Italie
25 décembre 1220, Latran. Le même ratifie au (grand-)prieur et aux Hospitaliers (de France) la possession de la grange d’Oissery, que leur avait donnée R. de Nevers, et que Philippe-Auguste, roi de France, leur avait confirmée.
Sources : Paris : Archives nationales, L. 240, n° 84 (original bullé).
Notes : 1. Datum Laterani, VIII kalendas januarii, pontificatus nostri anno V.
Num : 575   Année : 1221
Ville : Latran
Italie
8 janvier 1221, Latran. Le pape Honorius III défend aux prélats de France, qui ne peuvent atteindre directement les Hospitaliers par l’excommunication ou l’interdit, de les atteindre indirectement en excommuniant ou en interdisant leurs hommes et les ouvriers qu’ils emploient.
Sources : Paris : Archives nationales, L. 240, n° 90 (copie contemporaine de l’official de Bourges).
Bibliothèque nationale, latin 12776, page 412 (copie de D. Estiennot, XVIIe siècle, d’après le cartulaire de la commanderie de Saint Marc d’Orléans).
Toulouse : Archives de la Haute-Garonne, H, fonds de Malte, bulles n° 48 (original).
Notes : 1. Datum, Laterani, VII idus januarii, pontificatus nostri anno V.
Num : 576   Année : 1221
Ville : Latran
Italie
9 janvier 1221, Latran. Le même concède à Hermann de Salza, grand-maître des Teutoniques les mêmes libertés, immunités et indulgences qu’aux Templiers et Hospitaliers.
(Voir plus haut, n° 1698)
Sources : Naples : Archives d’Etat, Pergamene della curia ecclesiastica, tome II, n° 10.
Vienne : Archives de l’ordre Teutonique, A. 26 (original bullé) et
Vienne : Archives de l’ordre Teutonique, A. 1532 (vidimus de l’official de Wurtzbourg, du 23 novembre 1414).
Analyse : Pettenegg, Die Urk. des Deutsch-Ordens-Centralarchivs zu Wien, 14, n° 38.
Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 6473.
Texte : De Geer, Archieven der ridd. Duitsche orde (Utrecht, 1871), I, 15, n° 8.
Hennes : Urkundenbuch des Deutschen Ordens, I, 54.
Horoy : Medii ævi bibliotheca, patristica, III, col. 636.
Strehlke, Tab. ord. Theut., 281, n° 309.
Notes : 1. Datum Laterani, V idus januarii, pontificatus nostri anno V (1).
1. Nous savons, par une mention contenue dans une bulle de Grégoire XI, du 16 juin 1376,« Dum inter religiones. » (Ed. Strehlke, Tab. orden Theutonic, 433, n° 685), qu’Alexandre IV confirma aux Teutoniques les privilèges des Hospitaliers, que leur avait concédés Honorius III ; la confirmation d’Alexandre IV est du 3 juin 1257 (Bulle « Vestra religio », analysée dans Pettenegg, Die Urk. des Deutsch-Ordens-Cenlralarchives..., 77, n° 287). Grégoire XI, à son tour, confirma la concession d’Alexandre IV, le 19 juin 1376.
Num : 579   Année : 1221
Ville : Latran
Italie
3 février 1221, Latran. Le pape Honorius III, ordonne à l’abbé d’Iranzu, au prieur de Belat et à l’Hospitalier de Pampelune, sur la plainte du grand-prieur et des Hospitaliers de Navarre, d’examiner la conduite de Raymond IV, Guillaume de Douzac, évêque de Bayonne, qui a obligé les clercs et les laïcs de l’Hôpital d’Aphat à ne plus leur obéir.
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, liasse 732 (original bullé).
Notes : 1. Datum Laterani, III nonas februarii, pontificatus nostri anno V.
Num : 580   Année : 1221
Ville : Latran
Italie
3 février 1221, Latran. Le même, sur la plainte du grand-prieur et des Hospitaliers de Navarre, ordonne à Rémy, évêque de Pampelune, et aux prieurs de Pampelune et d’Artajona de défendre à la noble Dona Toda Almoravides de molester l’ordre de l’Hôpital.
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, liasse 662 (original).
Notes : 1. Datum Laterani, III nonas februarii, pontificatus nostri anno V.
Num : 581   Année : 1221
Ville : Latran
Italie
3 février 1221, Latran. Le même renouvelle la bulle du 1 mars 1219 : « Cum a religiosorum virorum »
(Voir plus haut, n° 1648)
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, liasse 722 (original bullé).
Notes : 1. Datum Laterani, III nonas februarii, pontificatus nostri anno V.
Num : 582   Année : 1221
Ville : Latran
Italie
5 février 1221, Latran. Le même ordonne aux abbés de Fitero et de Verolu et au prieur de Tudela de confirmer l’excommunication, prononcée par Sanche d’Ahones, évêque de Saragosse, contre diverses personnes qui ont molesté les Hospitaliers d’Amposte.
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, Cartulaire Magno, II, 5 (copie, fin XIVe siècle).
Notes : 1. Datum Laterani, nonis februarii, pontificatus nostri anno V.
Num : 586   Année : 1221
Ville : Latran
Italie
15 avril 1221, Latran. Le pape Honorius III, défend aux prélats d’empêcher les Hospitaliers d’enterrer leurs confrères dans les cimetières de l’ordre et de recueillir des aumônes.
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division I, volume 9 (original).
Notes : 1. Datum Laterani, XVII kalendas maii, pontificatus nostri anno V.
Num : 587   Année : 1221
Ville : Latran
Italie
15 avril 1221, Latran. Le même défend aux prélats de refuser la sépulture ecclésiastique aux confrères de l’Hôpital, morts dans un lieu interdit, à moins qu’eux-mêmes ne soient excommuniés ou interdits.
Sources : Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 185 (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1118 (bullaire XP), folio 94 (copie, XVIe siècle), et bullaire A, folio 165 (aujourd’hui perdu).
Notes : 1. Datum Laterani, XVII kalendas maii, pontificatus nostri anno V.
Num : 588   Année : 1221
Ville : Latran
Italie
24 avril 1221, Latran. Le même renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 15 mai 1166, 1167, 1178 ou 1179 : « Pervenit ad nos ex conquestione »
(Voir plus haut, I, n° 357)
Sources : Pas de source.
Analyse : Lucques, Bibliothèque publique, ms. 988, folio 68 (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle).
Texte : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1118 (bullaire XP), folio 95 (copie, XVIe siècle).
Notes : 1. Datum Laterani, VIII kalendas maii, pontificatus nostri anno V.
Num : 590   Année : 1221
Ville : Latran
Italie
7 mai 1221, Latran. Le pape Honorius III, renouvelle la bulle de Lucius III, du 12 décembre 1184 : « Si diligenter attenditis »
(Voir plus haut, I, n° 706)
Sources : Dijon : Archives de la Côte-d’Or, grand-prieuré de Champagne, H, 1146, liasse 1, n° 28 (original).
Notes : 1. Datum Laterani, nonis maii, pontificatus nostri anno V.
Num : 591   Année : 1221
Ville : Latran
Italie
7 mai 1221, Latran. Le même renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 1 o mai 1166, 1167, 1178 ou 1179 : « Querelam gravem recepimus »
(Voir plus haut, I, n° 356)
Sources : Dijon : Archives de la Côte-d’Or, grand-prieuré de Champagne, H. 1146, liasse 1, n° 30.
Notes : 1. Datum Laterani, nonis maii, pontificatus nostri anno V.
Num : 594   Année : 1221
Ville : Latran
Italie
11 mai 1221, Latran. Le pape Honorius III, renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 19 juillet 1171, 1172 ou 1180 : « Paci et quieti »
(Voir plus haut, I, n° 429)
Sources : Toulouse : Archives de la Haute-Garonne, H, fonds de Malte, bulles (collectanea) n° 249 (vidimus de l’official d’Agde, du 4 août 1330).
Notes : 1. Datum Laterani, V idus maii, pontificatus nostri anno V.
Num : 595   Année : 1221
Ville : Latran
Italie
13 mai 1221, Latran. Le même rappelle aux Cisterciens, aux Hospitaliers et aux Templiers qu’ils ne peuvent recevoir dans leur ordre les profès de l’ordre de Grammont sans l’autorisation des supérieurs.
Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 11, folio 128 (copie contemporaine).
Analyse : Potthast, Regesta Pontificum Romanorum, n° 7018.
Pressutti : Registre Honorii papæ III, I, 548, n° 3374.
Texte : Horoy, Medii ævi bibliotheca, patristica, III, col. 807, et IV, col. 350 (avec la fausse date de 1223).
Manrique : Annales Cisterciennes, IV, 229 (avec la fausse date de 1122, que Potthast corrige à tort en 1223).
Notes : 1. Louis VIII passa en Angleterre, en 1216, pour se faire proclamer roi d’Angleterre ; il revint en France la même année, après avoir conclu la paix avec Henri III.
2. Le 22 mai suivant, Henri III en informant le vicomte de Norfolk de cet abandon, lui mande de mettre les Hospitaliers en possession du manoir. (Rotuli, litterarum clausarum, I, 459).
3. Datum Laterani, III idus maii, [pontificatus nostri anno V.
Num : 600   Année : 1221
Ville : Latran
Italie
9 juin 1221, Latran. Le pape Honorius III, défend aux prélats d’excommunier ceux de leurs paroissiens qui ont choisi leur sépulture chez les Hospitaliers.
Sources : Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H, 15, n° 84 (original bullé).
Notes : 1. Datum Laterani, V idus junii, pontificatus nostri anno V.
Num : 601   Année : 1221
Ville : Latran
Italie
Le même autorise les Hospitaliers de Romanie à retenir librement les legs qui leur sont faits.
Sources : Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, f. 186 (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division I, volume 9, n° 31 (original).
Notes : 1. Datum Laterani, XVII kalendas julii, pontificatus nostri anno V.
Num : 602   Année : 1221
Ville : Latran
Italie
Le même exempte les Hospitaliers de Romanie du paiement des dîmes pour les terres qu’ils possédaient et cultivaient directement avant le concile général de Latran.
Sources : Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H, 15, n° 85 (original).
Notes : 1. Datum Laterani, XVI kalendas julii, pontificatus nostri anno V.
Num : 603   Année : 1221
Ville : Latran
Italie
20 juin 1221, Latran. Le même, annonce aux Hospitaliers que l’empereur Frédéric II, passera en Terre Sainte en mars 1222, et que Guillaume, marquis de Montferrat, se prépare à secourir la Palestine. — « Absit ut Terre Sancte. »
Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 10, folio 146 (copie contemporaine).
Texte : Pertz-Rodenberg, Epistolæ sæculi XIIIe regestis pontificum romanorum selectæ XIIIe registre pont. Roman., 1, 122, n° 176.
Analyse : Pressutti : Registre Honorii papæ III, I, 565, n° 3478.
Notes : 1. Datum Laterani, XII kalendas julii, pontificatus nostri anno V.
Num : 604   Année : 1221
Ville : Latran
Italie
5 juillet 1221, Latran. Le même renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 19 juillet 1171, 1172 ou 1180 : « Paci et quieti »
(Voir plus haut, I, n° 429)
Sources : Prague : Archives du grand-prieuré de Bohême, A. XXVII, n° 61 (cahier de copies de bulles de 1496, de l’official de Trêves), folio 4 b.
Notes : 1. Datum Laterani, III nonas julii, pontificatus nostri anno V.
Num : 605   Année : 1221
Ville : Latran
Italie
7 juillet 1221, Latran. Le même renouvelle la bulle de Lucius III, du 13 décembre 1184 : « Si diligenter attenditis »
(Voir plus haut, I, n° 706)
Sources : Harlem : Archives communales, L. 42, folio 16 (bullaire, fin du XVe siècle).
Notes : 1. Datum Laterani, nonis julii, pontificatus nostri anno V.
Num : 606   Année : 1221
Ville : Latran
Italie
7 juillet 1221, Latran. Le même renouvelle la bulle du 13 décembre 1316 : « Ad eripiendam de »
(Voir plus haut, n° 1505)
Sources : Frauenfeld, Bibliothèque du canton de Thurgovie, ms. Y. 72, page 103 (copie, XVe siècle) (1).
Notes : 1. La rubrique du manuscrit porte : « Require Franckenfurdie, Basilee, eteciam transumptum in Veldkilch »
2. Datum Laterani, nonis julii, pontificatus nostri anno V.
Num : 609   Année : 1221
Ville : Latran
Italie
1 août 1221. Le pape Honorius III, renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 15 mai 1166, 1167 1178 ou 1179 : « Pervenit ad nos ex conquestione »
(Voir plus haut, I, n° 357.)
Sources : Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 100 bis et 110 (analyses de S. Pauli, XVIIIe siècle).
Notes : 1. Datum Laterani, kalendis augusti, pontificatus nostri anno VI.
Num : 615   Année : 1222
Ville : Latran
Italie
4 février 1222, Latran. « Bulla [Honorii III] ne vicarii alios vicarios instituant in ecclesiis fratrum contra eorum voluntatem. »
Sources : Pas de source.
Analyse : Malte, Archives de l’ordre, division VII, volume 1119 (bullaire C.), folio 5 b (XVIe siècle).
Paris : Bibliothèque nationale, latin 13824, folio 11 b (XVIe siècle).
Notes : 1. Datum Laterani, II nonas februarii, pontificatus [nostri] anno VI.
Num : 617   Année : 1222
Ville : Latran
Italie
13 mars 1222. Ferdinand III, roi de Castille, assisté de son fils Alphonse (plus tard Alphonse X), donne à l’Hôpital le château de Trevejo, situé in « Mosarto (2) Alcantara »
2. En arabe : lieu de pèlerinage, cimetière.
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue de Castille, inventaire de S. Martin de Trevejo, liasse unique, n° 15.
Notes : Pas de note.
Num : 620   Année : 1222
Ville : Latran
Italie
13 juillet 1222, Latran. Le même renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 26 août 1180 : « Si discrimina que »
(Voir plus haut, I, n° 590)
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, liasse 22, bullaire, folio 10 (copie, XVe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume. 1118 (bullaire XP.), folio 99 (copie, XVIe siècle).
Notes : 1. Datum Laterani, III idus julii, pontificatus nostri anno VI.
Num : 621   Année : 1222
Ville : Latran
Italie
18 juillet 1222, Latran. Le même renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 15 mai 1166, 1167, 1178 ou 1179 : « Pervenit ad nos ex conquestione »
(Voir plus haut, I, n° 357)
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, liasse 22, bullaire, folio 13 b (copie, XVe siècle).
Lyon : Archives du Rhône, H 22, folio 191 (copie d’Anne de Naberat, XVIIe siècle).
Paris : Archives nationales, M. 2, n° 5 bis (vidimus de l’évêque de Lucera, du 8 avril 1514).
Venise : Bibliothèque S. Marc, cl. V, ms. 75, folio 73 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle, d’après les archives du grand-prieuré de Venise).
Notes : 1. Datum Laterani, XV kalendas augusti, pontificatus nostri anno VI.
Num : 623   Année : 1222
Ville : Latran
Italie
21 juillet 1222, Latran. Le pape Honorius III, défend aux prélats de frapper d’interdit, contrairement aux privilèges apostoliques, les clercs et les églises des Hospitaliers, et leur ordonne de défendre l’ordre contre la violence et les agressions de ses ennemis.
Sources : Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 186 b (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1118 (bullaire XP), folio 97 (copie, XVIe siècle),
Malte : Archives de l’ordre, division VII, bullaire E., folio 190 (aujourd’hui perdu).
Analyse : Malte, Archives de l’ordre, division VII, volume 1119 (bullaire C.), folio 5 (XVIe siècle).
Paris : Bibliothèque nationale, latin 13834, folio 10 b (XVIe siècle).
Notes : 1. Datum Laterani, XII kalendas augusti, pontificatus nostri anno VI.
Num : 624   Année : 1222
Ville : Latran
Italie
22 juillet 1222, Latran. Le même renouvelle la bulle du 28 janvier 1217 : « Graviter oculos divine »
(Voir plus haut, n° 1539)
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, liasse 22, bullaire, f. 18 (copie, XVe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1118 (bullaire XP.), folio 98 (copie, XVIe siècle).
Notes : 1. Datum Laterani, XI kalendas augusti, pontificatus nostri anno VI.
Num : 628   Année : 1222
Ville : Latran
Italie
10 septembre 1222, Latran. Le pape Honorius III renouvelle la bulle de Lucius III, du 7 mars 1185 : « Dilecti filii nostri fratres »
(Voir plus haut, I, n° 752)
Sources : Toulouse : Archives de la Haute-Garonne, H, fonds de Malte, bulles (collectanea) n° 247 (vidimus de l’écolâtre de Périgueux, du 14 octobre 1318).
Notes : 1. Datum Laterani, IV idus septembris, pontificatus nostri anno VII.
Num : 641   Année : 1223
Ville : Latran
Italie
12 mai 1223, Latran. Le pape Honorius III ordonne aux prélats, aux maîtres des trois ordres militaires, et aux fidèles du patriarcat de Jérusalem d’obéir à Raoul, patriarche de Jérusalem, légat apostolique. — « Si Deus inscircumscriptibilis »
Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 12, folio 42 b (copie contemporaine).
Texte : Pertz-Rodenberg, Epistolaire sæc. III, I, 157, n° 228.
Notes : 1. Datum Laterani, IIII idus maii, pontificatus nostri anno VII.
Num : 642   Année : 1223
Ville : Latran
Italie
29 mai 1223, Latran. Le même prend sous sa protection le monastère de Sigena et toutes les possessions de celui-ci, spécialement la ville de Lanaia, qui avait été donnée audit monastère par Pierre II, roi d’Aragon.
(Voir plus haut, n° 1380)
Sources : Sigena, Archives du monastère (original).
Notes : 1. Datum Laterani, IIII kalendas junii, pontificatus nostri anno VII.
Num : 643   Année : 1223
Ville : Latran
Italie
7 juillet 1223, Latran. Le même renouvelle la bulle du 3 février 1217 : « Non sine gravi »
(Voir plus haut, n° 1543)
Sources : Karlsruhe : Archives du grand-duché de Bade, ms. 393 G., folio 93 b (copie, XVe siècle).
Notes : 1. Datum Laterani, nonis julii, pontificatus nostri anno VII.
Num : 645   Année : 1223
Ville : Latran
Italie
27 novembre 1223, Latran. Le pape Honorius III, à la demande des Hospitaliers d’Espagne, interdit les tentatives des Cisterciens et autres pour s’emparer des biens de l’Hôpital.
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, liasse 19 (original).
Notes : 1. Datum Laterani, V kalendas decembris, pontificatus nostri anno VIII.
Num : 647   Année : 1223
Ville : Latran
Italie
17 décembre 1223, Latran. Le même renouvelle la bulle de Lucius III, du 12 décembre 1184 : « Si diligenter attenditis »
(Voir plus haut, I, n° 706)
Sources : Malte : Archives de l'ordre, division VII, volume 1118 (bullaire XP.), folio 100 (copie, XVIe siècle).
Malte : Archives de l'ordre, division VII, volume 1121 (bullaire Rubeum), folio 77 b (copie, XVIe siècle).
Paris : Archives nationales, L. 240, n° 107 (original).
Notes : 1. Datum Laterani, XVI kalendas januarii, pontificatus nostri anno VIII.
Num : 648   Année : 1223
Ville : Latran
Italie
18 décembre 1223, Latran. Le même renouvelle la bulle du 11 février 1217 : « Et si apostolice servitutis »
(Voir plus haut, n° 1551)
Sources : Malte : Archives de l'ordre, division I, volume 9, n° 11 (original, mauvais état).
Notes : 1. Datum Laterani, XV kalendas januarii, pontificatus nostri anno VIII.
Num : 649   Année : 1223
Ville : Latran
Italie
20 décembre 1223, Latran. Le même renouvelle la bulle de Lucius III, du 6 décembre 1184 : « Non absque dolore »
(Voir plus haut, I, n° 702)
Sources : Paris : Archives nationales, L. 240, n° 108 (original).
Notes : 1. Datum Laterani, XIII kalendas januarii, pontificatus nostri anno VIII.
Num : 654   Année : 1224
Ville : Latran
Italie
26 mars 1224, Latran. Le pape Honorius III, défend aux Hospitaliers et aux Templiers du diocèse d’Arras de laisser célébrer le service divin dans leurs chapelles par des prêtres excommuniés.
Sources : Paris : Bibliothèque nationale, collection Moreau, volume 1182, folio 471 (copie de la Porte du Theil, XVIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 12, folio 176 b (copie contemporaine).
Texte : Horoy : Medii ævi bibliothèque, patristica, IV, col. 577.
Notes : 1. Datum Laterani, VII kalendas aprilis, [pontificatus nostri] anno VIII.
Num : 663   Année : 1224
Ville : Latran
Italie
22 novembre 1224, Latran. Le pape Honorius III, autorise les Hospitaliers à célébrer les divins mystères dans l’Hôpital de Saint Gilles, quand même l’abbaye et la ville seraient interdites, pendant le chapitre général de leur ordre.
Sources : Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H, 15, n° 86 (ancienne cote) (original).
Paris : Bibliothèque nationale, collection Moreau, volume 1183, folio 75 (copie de la Porte du Theil, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 13, folio 36 (copie contemporaine).
Notes : 1. Datum Laterani, X kalendas decembris, pontificatus nostri anno IX.
Num : 664   Année : 1224
Ville : Latran
Italie
2 décembre 1224, Latran. Le même ordonne à Bernard Chabert, archevêque d’Embrun, à l’abbé de Boscodon et au prieur de Chorges (diocèse d’Embrun), sur la plainte des Hospitaliers de Gap, de relever les hommes de l’Hôpital de Talard de l’excommunication lancée contre eux par Guillaume IV d’Esclapon, évêque de Gap.
Sources : Paris : Archives nationales, L. 240, n° 113 (original).
Notes : 1. Datum Laterani, IIII nonas decembris, pontificatus nostri anno IX.
Num : 665   Année : 1224
Ville : Latran
Italie
4 décembre 1224, Latran. Le même exempte les Hospitaliers de payer la dîme sur les novales (1).
Sources : Lisbonne : Archives royales de Portugal, Malta 28, f. 48 (copie certifiée par le grand-maître Lascaris, du 22 janvier 1656, d’après les archives de Malte).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1118 (bullaire XP.), folio 108 (copie, XVIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1121 (bullaire Rubeum) folio 107 b (copie, XVIe siècle).
Paris : Archives nationales, L. 240, n° 114 (original bullé).
Paris : Bibliothèque nationale, latin 9001, folio 82 b (copie d’Anne de Naberat, XVIIe siècle).
Notes : 1. Voir plus haut, n° 1553, la bulle d’Honorius III, du 11 février 1217 : « Cum dilecti filii fratres »
2. Datum Laterani, II nonas decembris, pontificatus nostri anno IX.
Num : 667   Année : 1224
Ville : Latran
Italie
18 décembre 1224, Latran. Le pape Honorius III accorde aux Hospitaliers, par extension de ce qui a lieu pour les moines et les chanoines réguliers, de se faire absoudre par leur prieur des voies défait auxquelles ils se sont mutuellement livrés.
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, Cartulaire Magno, II, 6 (copie, fin XIVe siècle).
Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 187 (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, volume 1118 (bullaire XP), folio 102 (copie, XVIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, (bullaire E), folio 197 (aujourd’hui perdu).
Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H, 15, n° 87 (original).
Pas de source.
Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n°7854.
Texte : Boehmer, Corpus juris canonici, II, 802, ad année 1224.
Cironius : Quinta rompit, epistol. decret, Hon, III (Vienne, 1701), 305.
Richter : Corpus juris canonici (Leipzig, 1839), II, 874 (sans date).
Notes : 1. Datum Laterani, XV kalendas januarii, pontificatus nostri anno IX.
Num : 668   Année : 1224
Ville : Latran
Italie
20 décembre 1224, Latran. Le même renouvelle la bulle du 18 décembre 1224 : « Canonica constitutione cavetur »
(Voir plus haut, n° 1796)
Sources : Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H. 15, n° 86 (2 originaux).
Notes : 1. Datum Laterani, XIII kalendas januarii, pontificatus nostri anno IX.
Num : 670   Année : 1225
Ville : Latran
Italie
11 janvier 1225, Latran. Le même renouvelle, avec quelques variantes, la bulle d’Alexandre III, du 15 mai 1166, 1167, 1178 ou 1179 : « Pervenit ad nos ex conquestione »
(Voir plus haut, I, n° 357)
Sources : Paris : Archives nationales, L. 240, n° 117 (original).
Notes : 1. Datum Laterani, III idus januarii, pontificatus nostri anno IX.
Num : 678   Année : 1225
Ville : Latran
Italie
17 janvier 1225, Latran. Le pape Honorius III confirme aux Hospitaliers de France la donation d’une rente annuelle de cinquante muids de blé, faite par Louis VIII, roi de France, à l’Hôpital de Corbeil.
(Voir plus haut, n° 1785)
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1118 (bullaire XP), folio 105 (copie, XVIe siècle).
Paris : Bibliothèque nationale, collection Moreau, volume 1183, folio 108 (copie de la Porte du Theil, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 13, folio 27 b (copie contemporaine).
Venise : Bibliothèque S. Marc, cl. V, ms. 75, folio 100 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Texte : Horoy : Medii ævi bibliothèque, patristica, IV, col. 765.
Notes : 1. Datum Lateranii, XVI kalendas februarii, [pontificatus nostri] anno IX.
Num : 679   Année : 1225
Ville : Latran
Italie
13 février 1225, Latran. Le même renouvelle la bulle du 23 janvier 1217 : « Inter cetera que »
(Voir plus haut, n° 1536)
Sources : Frauenfeld : Bibliothèque du canton de Thurgovie, ms. Y. 72, page 9 (copie, XVe siècle) (1).
Wurtzbourg : Archives royales, registre 141, folio 137 (copie, XVIe siècle, d’après un vidimus du 9 février 1354).
Notes : 1. La rubrique de la table des matières du manuscrit indique, comme suit, les sources auxquelles cette bulle a été empruntée : « Require in Wissensee, Colonie, Trajecti et in Hainbach. Transumptum in Veldkirch. »
2. Datum Laterani, idibus februarii, pontificatus nostri anno IX.
Num : 682   Année : 1225
Ville : Latran
Italie
5 avril 1225, Latran. Le pape Honorius III renouvelle la bulle du 4 décembre 1224 : « Sic est Deo »
(Voir plus haut, n° 1794)
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1118 (bullaire XP), folio 106 (copie, XVIe siècle).
Notes : 1. Datum Laterani, nonis aprilis, pontificatus nostri anno IX.
Num : 706   Année : 1226
Ville : Latran
Italie
15 février 1226, Latran. Le même invite les Hospitaliers à porter secours à Henri de Lusignan, roi de Chypre, qu’il protège spécialement.
Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 13, folio 114, n° 208 (copie contemporaine).
Venise : Bibliothèque S. Marc, cl. V, ms. 75, folio 107 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Notes : 1. Datum Laterani, XV kalendas martii, pontificatus nostri anno X.
Num : 710   Année : 1226
Ville : Latran
Italie
5 mars 1226, Latran. Le pape Honorius III, autorise l’archevêque de Césarée à régulariser les entrées dans l’ordre de l’Hôpital faites irrégulièrement, pourvu que les récipiendaires et les membres reçus soient en Terre Sainte.
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division I, volume 9, n° 34 et 35 (original) (1).
Notes : 1. Le n° 35 est adressé à l’évêque de Valence.
2. Datum Laterani, III nonas martii, pontificatus nostri anno X.
Num : 716   Année : 1226
Ville : Latran
Italie
15 avril 1226, Latran. Le même, à la requête des Hospitaliers de France, autorise les prieurs de l’ordre à absoudre les frères qui se seront livrés à des voies de fait mutuelles.
Sources : Mons : Archives de l’Etat, ordre de S. Jean, inventaire des commanderies belges, n° 9 (vidimus de 1349 d’un vidimus de 1318 émané de l’évêque de Tusculum).
Toulouse : Archives de la Haute-Garonne, H, fonds de Malte, bulles (collectanea) n° 247 (vidimus de l’écolâtre de Périgueux, du 14 octobre 1318).
Analyse : L. Devillers, Inventaire analytique des archives des commanderie belges de l’ordre de S. Jean (Mons, 1876), 3.
Notes : 1. Datum Laterani, XVII kalendas maii, pontificatus nostri anno X.
Num : 719   Année : 1226
Ville : Latran
Italie
26 novembre 1226, Foggia. L’empereur Frédéric II, désigne Pierre, comte d’Eboli, pour faire exécuter le traité intervenu, aux instances du pape, entre lui et le grand-maître de l’Hôpital.
Sources : Pas de source.
Texte : Huillard-Bréholles, Historia diplomatica Friderici II, 694.
Lünig : Codes Italie diplomatiques, II, col. 1650.
Marulli : Vite de gran mæstri (Naples, 1636), 150 (d’après le registre original de J.-Fr. d’Aponte).
Notes : Fridericus (1) [Romanorum] imperator, etc.
1. Cette pièce ne nous est connue que par une traduction italienne ; Huillard-Bréholles a tenté de la rétablir en latin, et c’est cette restitution, très voisine de l’original perdu, que nous publions ici.
2. Datum Fogie, XXVI novembris, [anno] M CC XXVI.
Num : 720   Année : 1226
Ville : Latran
Italie
13 décembre 1226, Latran. Le pape Honorius III, accorde vingt jours d’indulgence aux fidèles qui visiteront, le jour de la saint Jean-Baptiste, l’église et l’hôpital de Saint Jean de Jérusalem.
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division I, volume 9, n° 36 (original).
Notes : 1. Datum Laterani, idibus decembris, pontificatus nostri anno XI.
Num : 731   Année : 1227
Ville : Latran
Italie
7 avril 1227, Latran. Le pape Grégoire IX confirme les libertés et immunités accordées aux Hospitaliers par les souverains pontifes et par les rois, les princes et les fidèles.
Sources : Malte : Archives de l’ordre, bullaire A, folio 202 (aujourd’hui perdu).
Notes : 1. Datum Laterani, VII idus aprilis, pontificatus nostri anno I.
Num : 764   Année : 1227
Ville : Latran
Italie
9 novembre 1227, Latran. Le pape Grégoire IX renouvelle la bulle d’innocent III, du 20 avril 1200 : « Cum dilecti filii. »
(Voir plus haut, I, n° 1115)
Sources : Paris : Archives nationales, L. 241, n° 16 (original).
Notes : 1. Datum Laterani, V idus novembris, pontificatus nostri anno I.
Num : 765   Année : 1227
Ville : Latran
Italie
10 novembre 1227, Latran. Le même défend aux prélats de tourner la défense d’excommunier et d’interdire les Hospitaliers en excommuniant ou interdisant, comme ils le font souvent, ceux qui font moudre aux moulins ou cuire aux fours de l’ordre.
Sources : Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 194 b (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1121 (bullaire Rubeum), folio 122 b (copie, XVIe siècle), et bullaire E, folio 211 (aujourd’hui perdu).
Paris : Archives nationales, L. 241, n° 17 (original).
Analyse : Prutz, Malteser Urkunden..., 53, n° 171 (avec attribution erronée aux Templiers).
Notes : 1. Datum Laterani, IIII idus novembris, pontificatus nostri anno I.
Num : 766   Année : 1227
Ville : Latran
Italie
12 novembre 1227, Latran. Le même renouvelle la bulle d’Honorius III, du 26 novembre 1220 : « Justis petentium desideriis »
(Voir plus haut, n° 1691)
Sources : Paris : Archives nationales, MM. 11, folio 21 b (bullaire, copie, XVe siècle).
Notes : 1. Datum Laterani, II idus novembris, pontificatus nostri anno I.
Num : 767   Année : 1227
Ville : Latran
Italie
13 novembre 1227, Latran. Le même renouvelle la bulle du 21 août 1227 : « Quieti vestre providere »
(Voir plus haut, n° 1881)
Sources : Paris : Archives nationales, MM. 11, folio 25 (bullaire, copie, XVe siècle).
Notes : 1. Datum Laterani, idibus novembris, pontificatus nostri anno I.
Num : 769   Année : 1227
Ville : Latran
Italie
19 novembre 1227, Latran. Le pape Grégoire IX renouvelle la bulle de Lucius III, du 6 décembre 1184 : « Non absque dolore »
(Voir plus haut, I, n° 702)
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1118 (bullaire XP.), folio 126 (copie, XVIe siècle).
Notes : 1. Datum Laterani, XIII kalendas decembris, pontificatus nostri anno I.
Num : 770   Année : 1227
Ville : Latran
Italie
24 novembre 1227, Latran. Le même renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 15 mai 1166, 1167,1178 ou 1179 : « Pervenit ad nos »
(Voir plus haut, I, n° 357)
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division I, volume 15, n° 4 (copie contemporaine).
Notes : 1. Datum Laterani, VIII kalendas decembris, pontificatus nostri anno I.
Num : 773   Année : 1227
Ville : Latran
Italie
4 décembre 1227, Latran. Le pape Grégoire IX aux prélats. Il renouvelle la bulle de Lucius III, du 7 mars 1185 : « Dilecti filii fratres »
(Vor plus haut, I, n° 752)
Sources : Paris : Archives nationales, L. 241, n° 24 (original).
Notes : 1. Datum Laterani, II nonas decembris, pontificatus nostri anno I.
Num : 777   Année : 1228
Ville : Latran
Italie
15 février 1228, Latran. Le pape Grégoire IX autorise les Hospitaliers à se confesser aux prêtres de l’ordre.
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, liasse 20, bullaire, folio 19 b (copie, XVIe siècle).
Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 161 b et 191 (copies de S. Pauli, XVIIIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1118 (bullaire XP.), folio 39 (copie XVIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1121 (bullaire Rubeum), folio 196 (copie, XVIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1121, bullaire E, folio 81 et 216 (aujourd’hui perdu).
Venise, Bibliothèque S. Marc, cl. V, ms. 75, folio 78 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle, d’après les Archives du grand-prieuré de Venise).
Notes : 1. Datum Laterani, XV kalendas marcii, pontificatus nostri anno I.
Num : 778   Année : 1228
Ville : Latran
Italie
22 février 1228, Latran. Le même renouvelle la bulle d’Honorius III, du 11 février 1217 : « Cum dilecti filii fratres »
(Voir plus haut, n° 1553)
Sources : Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H, 16, n° 88 (original).
Notes : 1. Datum Laterani, VIII kalendas martii, pontificatus nostri anno I.
Num : 779   Année : 1228
Ville : Latran
Italie
23 février 1228, Latran. Le même défend aux prélats d’exiger aucune dime pour les novales des Hospitaliers, quand la culture est faite directement (1).
Sources : Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H, 16, n° 89 (original bullé).
Notes : 1. Voir plus haut, n° 1553 et 1794, les bulles d’Honorius III relatives au même objet.
2. Datum Laterani, VII kalendas martii, pontificatus nostri anno I.
Num : 780   Année : 1228
Ville : Latran
Italie
29 février 1228, Latran. Le même renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 19 juillet 1171, 1172 ou 1180 : « Paci et quieti »
(Voir plus haut, I, n° 429)
Sources : Lyon : Archives du Rhône, H. 22, folio 97 (copie d’Anne de Naberat, XVIIe siècle).
Paris : Archives nationales, L. 241, n° 39 (original).
Notes : 1. Datum Laterani, II kalendas martii, pontificatus nostri anno II.
Num : 781   Année : 1228
Ville : Latran
Italie
3 mars 1228, Latran. Le même renouvelle la bulle du 23 février 1228 : « Cum abbates Cisterciensis »
(Voir plus haut, n° 1908)
Sources : Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 191 (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division I, volume 12, n° 5 (original).
Notes : 1. Datum Laterani, V nonas martii, pontificatus nostri anno I.
Num : 782   Année : 1228
Ville : Latran
Italie
4 mars 1228, Latran. Pelage Galvano, évêque d’Albano et légat apostolique, interprète les points qu’avait laissés sans solution précise l’accord de mai 1221, intervenu sous sa médiation entre l’évêque et le chapitre d’Acre et les Hospitaliers.
(Voir plus haut, n° 1718)
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division I, ancien volume 5, n° 51 (original aujourd’hui perdu).
Texte : Pauli, Coddes diplomatique, I, 116.
Notes : 1. Actum Laterani, anno dominice incarnationis M CC XXVIII, quarto nonas martii, pontificatus domini Gregorii pape noni anno primo.
Num : 783   Année : 1228
Ville : Latran
Italie
14 mars 1228, Latran. Le pape Grégoire IX renouvelle la bulle d’Honorius III, du 4 décembre 1224 : « Sic est Deo »
(Voir plus haut, n° 1794)
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division I, volume 15, n° 4 (copie contemporaine).
Notes : 1. Datum Laterani, II idus marcii, pontificatus nostri anno I.
Num : 832   Année : 1230
Ville : Latran
Italie
29 mai 1230, Latran. Le pape Grégoire IX renouvelle à maître Simon, son scribe, la défense d’exiger la dîme des Hospitaliers de Bohême, Moravie, Pologne et Poméranie.
Sources : Prague : Archives du grand-prieuré de Bohême, diplomataire I, n° 51 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Archives du chapitre (copie contemporaine).
Analyse : Potthast, Reg. pont. Roman., n° 8859.
Notes : 1. Datum Laterani, IV kalendas junii, pontificatus nostri anno IV.
Num : 844   Année : 1231
Ville : Latran
Italie
19 janvier 1231, Latran. Le pape Grégoire IX, après avoir félicité Frédéric II, empereur des Romains, de donner au royaume de Jérusalem un secours efficace, l’engage à restituer les biens qu’il avait enlevés aux Hospitaliers et aux Templiers en Sicile. — « Imperialis magnificentie littere. »
Sources : Paris : Bibliothèque nationale, collection Moreau, volume 1186, folio 235 (copie de la Porte du Theil, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 15, folio 45 b (copie contemporaine).
Analyse : Auvray, Registre de Grégoire IX, col. 345, n° 529.
Hofler, Kaiser Friedrich II (Munich, 1844), append., 329, n° 3 (à la date fausse du 29 janvier 1231)
Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 8653.
Texte : Huillard-Bréholles, Histoire diplomatique de Friedrich II, III, 255.
Pertz-Rodenberg : Epistaire sæc. XIIIe registre pontifie Roman., I, 343, n° 425.
Extraits : Raynaldi, Annales ecclésiastiques, XXI, 51.
Notes : 1. Datum Laterani, XIV kalendas februarii pontificatus nostri anno IV.
Num : 846   Année : 1231
Ville : Latran
Italie
26 février 1231, Latran. Le pape Grégoire IX engage l’empereur Frédéric II à restituer aux Hospitaliers et aux Templiers, sans lesquels tout gouvernement est impossible en Terre Sainte, les biens qu’il leur a enlevés, et lui envoie à ce sujet l’abbé de Casamari.
Sources : Paris : Bibliothèque nationale, collection Moreau, volume 1186, folio 109 (copie de la Porte du Theil, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 15, folio 51 b (copie contemporaine).
Analyse : Auvray, Registre de Grégoire IX, I, col. 355, n° 545.
Potthast : Regesta Pontificum Romanorum n° 8663.
Texte : Baluze, Miscellanea (Lucques, 1761-4, éditions Mansi), III, 397.
Huillard-Bréholles : Histoire diplomatique de Friedrich II, III, 264.
Lünig : Codes Italiens diplomatiques, IV, 1461, n° 8.
Manrique : Annales Cisterciennes, IV (Lyon, 1659), 415.
Pauli : Codes diplomatique, I, 320.
Pertz-Rodenberg, Epist. sæc. XIII e reg. pontif. Roman., I, 346, n° 428.
Notes : 1. Datum Laterani, IV kalendas Martii, pontificatus nostri anno IV.
Num : 847   Année : 1231
Ville : Latran
Italie
26 février 1231, Latran. Le même ordonne à Lando, archevêque de Reggio, d’intervenir auprès de l’empereur Frédéric II pour faire restituer les biens enlevés par lui aux Hospitaliers et aux Templiers.
(Voir plus haut, n° 1973 et 1975)
Sources : Paris : Bibliothèque nationale, collection Moreau, volume 1186, folio 112 (copie de la Porte du Theil, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 15, folio 52 (copie contemporaine).
Analyse : Auvray, Registre de Grégoire IX, I, col. 356, n° 548.
Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 8666.
Texte : Baluze, Miscellanea, III (édition Mansi), 398.
Huillard-Bréholles, Histoire diplomatique de Friedrich II, III, 266.
Pertz-Rodenberg, Epistolaire sæc. XIIIe registre pontifical Roman., I, 348, n° 431.
Notes : 1. Datum ut supra [Laterani, IV kalendas martii, pontificatus nostri anno IV] (2).
2. Le même jour, une bulle de même teneur fut expédiée à Jacques, archevêque de Capoue. Ce prélat et maître Roffred, juge de la cour impériale, avaient transmis la lettre de l’empereur à Grégoire IX, qui lui avait répondu le 19 janvier 1231 par la bulle « Imperialis magnificentie »
(Voir plus haut, n° 1973)
Num : 848   Année : 1231
Ville : Latran
Italie
12 mars 1231, Latran. Le même autorise son familier Gonsalve à finir ses jours comme sacristain de l’église d’Osma, faculté que lui avaient accordée, malgré les règlements contraires, le chapitre provincial des Hospitaliers de Castille et Isembard, lieutenant du grand-maître en Occident.

1977 bis — 1231
12 mars 1231, Latran. Le même répète la bulle précédente en l’adressant :
1° Au prieur et au chapitre d’Osma, auxquels il ordonne de recevoir Gonsalve comme chanoine de leur église.
2° Au précepteur et aux Hospitaliers d’Espagne. — « Fragilis vas tui. »
(Voir plus haut, n° 1977)
Sources : Paris : Bibliothèque nationale, collection Moreau, volume 1186, folio 117 (copie de la Porte du Theil, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 15, folio 57 (copie contemporaine).
Analyse : Auvray, Registre de Grégoire IX, I, col. 361, n° 564.
Notes : 1. Datum Laterani, IV idus marcii, pontificatus nostri anno IV.
Num : 853   Année : 1231
Ville : Latran
Italie
29 avril 1231, Latran. Le pape Grégoire IX exhorte l’empereur Frédéric II à restituer aux Templiers et aux Hospitaliers ce qu’il leur a enlevé, et lui annonce que ceux-ci sont prêts à remettre aux mains du grand-maître des Teutoniques les fiefs qu’ils ne tiennent pas du Saint Siège pour qu’il en perçoive les revenus jusqu’à ce que des arbitres aient prononcé sur la propriété de ces fiefs.
(Voir plus haut, n° 1973, 1975 et 1976)
Sources : Paris : Bibliothèque nationale, collection Moreau, volume 1187, folio 215 (copie de la Porte du Theil, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 15, folio 87 (copie contemporaine).
Analyse : Auvray, Registre de Grégoire IX, I, col. 404, n° 635.
Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 8731.
Texte : Huillard-Bréholles, Historia diplomatica Friderici II, III, 280.
Pertz-Rodenberg : Epistolæ sæculi XIIIe registres pontificaux Roman., I, 354, n° 439.
Notes : Porro ad consilium nostrum dicti fratres, ut tuum valeant obtinere favorem, feudalia, que a tempore clare memorie [Constantie], matris tue (1).
1. Constance, femme de l’empereur Henri VI, mourut en t!98. Elle était fille de Roger, roi de Sicile, et lui succéda. C’est elle qui apporta dans la maison des Hohenstaufen la couronne de Sicile.
2. Datum Laterani, III kalendas maii, pontificatus nostri anno V.
Num : 914   Année : 1233
Ville : Latran
Italie
8 février 1233, Anagni. Le pape Grégoire IX donne aux Hospitaliers de Saint Basile de Rome l’église du Saint Esprit d’Alatro.
Sources : Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 197 (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1118 (bullaire XP), folio 115 (copie, XVIe siècle), et bullaire E, folio 224 (aujourd’hui perdu).
Notes : 1. Datum Anagnie, VI idus februarii [pontificatus nostri] anno VI.
Num : 918   Année : 1233
Ville : Latran
Italie
8 avril 1233, Latran. Le pape Grégoire IX charge Alexandre Stavensby, évêque de Coventry, de faire droit à la réclamation de Marguerite de Lascy, qui avait soumis à l’ordre de l’Hôpital une maison de religieuses quelle avait fondée à Cornbury, et de remettre les choses dans l’état ancien, la fondatrice n’ayant pas songé que cette affiliation empêchait ses religieuses de suivre la règle quelle leur avait choisie et de porter l’habit quelles avaient adopté.
Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 17, folio 32 b (copie contemporaine).
Venise : Bibliothèque Saint Marc, cl. V, ms. 75, folio 118 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Analyse : Bliss, Cal, of papal registers, I, 134.
Texte : Auvray, Registre de Grégoire IX, I, col. 747.
Notes : [Johanne], rege Anglie (1).
1. Elle avait reçu en don de Jean sans Terre, roi d’Angleterre, trois charruées de terre dans la forêt d’Acornbury ; ces terres furent l’origine de cette fondation.
(Voir plus haut, I, page CCXXIX, note 5).
2. Datum Laterani, VI idus aprilis, [pontificatus nostri] anno VII (3).
3. Une bulle de même teneur fut adressée, le même jour, à Guillaume de Blois, évêque de Worcester, et au prieur et à l’archidiacre de ce diocèse.
Num : 919   Année : 1233
Ville : Latran
Italie
10 avril 1233, Latran. Le même annonce à Bohémond IV, prince d’Antioche, que Pelage Galvano, évêque d’Albano et légat apostolique, avait excommunié à cause du différend soulevé entre lui et les Hospitaliers, qu’il annule l’excommunication et confirme l’accord, intervenu postérieurement entre eux sous la médiation des patriarches de Jérusalem, d’Antioche et de l’abbé du Temple Notre Seigneur. — « Querentes absolutionem potius »
Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 17, folio 7 b (copie contemporaine).
Texte : Auvrav Registre de Grégoire IX, I, col. 694.
Notes : 1. Datum Laterani, IIII idus aprilis, [pontificatus nostri] anno VII.
Num : 920   Année : 1233
Ville : Latran
Italie
23 avril 1233, Latran. Le même charge Hugues, archevêque de Nazareth, le prieur de l’Hôpital de Jérusalem et maître Etienne de Provins, archidiacre de S. Jean d’Acre, de faire une enquête sur le fait de savoir si Henri II, comte de Champagne, partant pour la Terre Sainte, avait désigné Thibaut III pour lui succéder. — « Transmissa nobis dilecti »
Sources : Paris : Bibliothèque nationale, latin n° 5993 a, f. 34 (copie, XIIIe siècle).
Analyse : D’Arbois de Jubainville, Histoire des comtes de Champagne, V, n° 2247.
Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 9160.
Notes : 1. Datum Laterani, IX kalendas maii, pontificatus nostri anno VII.
Num : 921   Année : 1233
Ville : Latran
Italie
28 avril 1233, Latran. Le même renouvelle la bulle de Grégoire IX, du 21 août 1227 : « Quieti vestre providere »
(Voir plus haut, n° 1881)
Sources : Dijon : Archives de la Côte-d’Or, grand-prieuré de Champagne, H. 1146, n° 7 (original).
Notes : 1. Datum Laterani, mi kalendas maii, pontificatus nostri anno VII.
Num : 923   Année : 1233
Ville : Latran
Italie
2 mai 1233, Latran. Le pape Grégoire IX renouvelle la bulle d’innocent III, du 18 février 1199 : « Religiosos viros fratres »
(Voir plus haut, I, n° 1071)
Sources : Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H, 16, n° 95 (2 exemplaires, 1 original et 1 vidimus de l’évêque de Riez, du 17 mai 1308).
Notes : 1. Datum Laterani, VI nonas maii, pontificatus nostri anno VII.
Num : 924   Année : 1233
Ville : Latran
Italie
6 mai 1233, Latran. Le même renouvelle la bulle d’Honorius III, du 3 février 1217 : « Quotiens a nobis »
(Voir plus haut, n° 1540)
Sources : Toulouse : Archives de la Haute-Garonne, H, fonds de Malte, bulles n° 51 (original).
Notes : 1. Datum Laterani, II nonas maii, pontificatus nostri anno VII.
Num : 925   Année : 1233
Ville : Latran
Italie
17 mai 1233, Latran. Le même renouvelle la bulle d’innocent III, du 48 février 1199 : « Religiosos viros fratres »
(Voir plus haut, I, n° 1071)
Sources : Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H. 16, n° 95 bis (original bullé).
Notes : 1. Datum Laterani, XVI kalendas junii, pontificatus nostri anno VII.
Num : 926   Année : 1233
Ville : Latran
Italie
31 mai 1233, Latran. Le même autorise Jacques Pecorari, évêque de Préneste, légat apostolique, à exiger le droit de gîte des Templiers, des Hospitaliers et des religieux qui refusent de l’acquitter.
Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 17, folio 45 b (copie contemporaine).
Analyse : Auvray, Registre de Grégoire IX, I, col. 765.
Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 9214.
Texte : Fejer, Codes diplomatiques Hungariæ, III, ii, 338.
Katona : Historia critica regum Hungariæ, V, 667.
Theiner, Vet. monum. hist. Hungar., I, 114.
Notes : 1. Datum Laterani, II kalendas junii, [pontificatus nostri] anno VII.
Num : 930   Année : 1233
Ville : Latran
Italie
19 juin 1233, Latran. Le pape Grégoire IX ordonne à Guillaume de Blois, évêque de Worcester, au prieur et à l’archidiacre de Worcester, sur la plainte de Gautier et de Marguerite de Lascy, de ne pas procéder contre celle-ci dans l’affaire des religieuses de Cornbury, soumise à l’examen d’Alexandre Stavensby, évêque de Coventry.
(Voir plus haut, n° 2047)
Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 17, folio 61 b (copie contemporaine).
Venise : Bibliothèque Saint Marc, cl. V, ms. 75, folio 119 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Analyse : Auvray, Registre de Grégoire IX, I, col. 796, n° 1422 ; Bliss, Cal. of papal registers, I, 136.
Notes : « quoniam nimis dispendiosum » (1), eis contra malefactores suos ab apostolica sede concessas per [Wilielmum] (2), priorem S. Albani.
1. Il s’agit ici d’une bulle qui exemptait les Hospitaliers, à cause de la distance et des frais, de se rendre en cour de Rome quand ils étaient cités en justice.
2. Voir deux bulles de ce type, l’une pour les Hospitaliers de Normandie, du 23 mars 1204, l’autre pour les Hospitalières de Sigena, du 4 mai 1220. (V. plus haut, n" 1188 et 1672.)
3. Guillaume de Trumpington fut prieur de l’abbaye bénédictine de Saint Albans de 1214 à 1235.
4. Datum Laterani, XIII kalendas julii, [pontificatus nostri] anno VII.
Num : 942   Année : 1233
Ville : Latran
Italie
17 décembre 1233, Latran. Le pape Grégoire IX charge Barthélemy, évêque de Valanie, de terminer le différend soulevé entre les Hospitaliers et Bohémond V, prince d’Antioche et comte de Tripoli, au sujet du château de Maraclée.
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division I, volume 5 (ancien volume 6), n° 14 (dans un acte de Barthélemy, évêque de Valanie, du 22 novembre 1234).
Texte : Pauli, Codes diplomatiques, I, 127.
Notes : 1.Datum Laterani, XVI kalendas januarii, pontificatus nostri anno VIII.
Num : 945   Année : 1234
Ville : Latran
Italie
21 janvier 1234, Latran. Le même renouvelle la bulle de Lucius III, du 6 décembre 1184 : « Non absque dolore »
(Voir plus haut, I, n° 702), mais il l’adresse à Siegfried III, archevêque de Mayence, et au clergé du diocèse de Mayence, et vise spécialement les usurpations que subissent les Hospitaliers de Feldkirch, au diocèse de Coire.
Sources : Frauenfeld : Archives du canton de Thurgovie, division Tobel, tiroir II, liasse 1 (orignal bullé).
Analyse : K(rapf) v(on) R(eding), Die Reg. der Johanniter Cornthurei Tobel, n° 6, dans Th. v(on) Mohr, Die Reg. der Archives in der Schweizerischen Eidgenossenschaft, II (Coire, 1852).
Ladewig, Reg episc Constantiensium, I, 168, n° 1457 (à la date fausse du 12 janvier 1234).
Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 9373.
Texte : J. Meyer, Thurgauisches Urkundenbuch, II, 450.
Notes : 1. Datum Laterani, XII kalendas februarii, pontificatus nostri anno VII.
Num : 948   Année : 1234
Ville : Latran
Italie
8 avril 1234, Latran. Le pape Grégoire IX renouvelle aux prieurs et aux Hospitaliers d’Espagne la bulle d’Honorius III, du 12 mai 1225 : « Ante oculos cordis (avec la variante mentis). »
(Voir plus haut, n° 1815)
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, Cartulaire Magno II, 9 (copie, fin XIVe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 17, folio 174 b (copie contemporaine).
Venise : Bibliothèque Saint Marc, cl. V, ms. 75, folio 121 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Analyse : Auvray, Registre de Grégoire IX, I, col. 1023, n° 1875.
Notes : 1. Datum Laterani, VI idus aprilis, pontificatus nostri anno VIII.
Num : 949   Année : 1234
Ville : Latran
Italie
13 avril 1234, Latran. Le pape Grégoire IX accorde aux mêmes le droit de présenter à l’autorité diocésaine, en cas de vacances dans les églises de l’ordre, les frères ou clercs séculiers qui habitent les maisons de l’Hôpital, pour assurer le service divin.
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, liasse 19 (vidimus de Pierre d’Albalat, archevêque de Tarragone, du 9 janvier 1241), et Cartulaire Magno, II, 10 (copie, fin XIVe siècle, d’après le même vidimus).
Rome : Archives du Vatican, registre 17, folio 174 6 (copie contemporaine).
Sigena : Archives du monastère (vidimus de l’archevêque de Tarragone, du 9 janvier 1241).
Venise : Bibliothèque Saint Marc, cl. V, ms. 75, f. 120 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Texte : Auvray, Registre de Grégoire IX, I, col. 1022, n° 1874.
Notes : 1. Datum Laterani, idibus aprilis, pontificatus nostri anno VIII.
Num : 952   Année : 1234
Ville : Latran
Italie
11 mai 1234, Latran. Le pape Grégoire IX renouvelle la bulle d’Honorius III, du 21 août 1227 : « Quieti vestre providere »
(Voir plus haut, n° 1881)
Sources : Prague : Archives du grand-prieuré de Bohème, A. XXVI, n° 16 (original bullé).
Notes : 1. Datum Laterani, V idus maii, pontificatus nostri anno VIII.
Num : 1039   Année : 1237
Ville : Latran
Italie
Viterbe. 28 juillet 1237. Le même invite les Hospitaliers à ne pas interdire le baptême des esclaves en Orient (1).
Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 18, folio 311 (copie contemporaine).
Venise : Bibliothèque Saint-Marc, cl. V, ms. 75, folio 125 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Analyse : Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 10424 (à la date du 29 juillet 1237).
Texte : Ripoll, Bullarium ordinis Prædicatorum (Rome, 1729-40), VII, 15, n° 221 (à la même date).
Notes : 1. Une bulle de même teneur fut adressée, le même jour, par la chancellerie pontificale aux Templiers, aux Teutoniques, à Giraud de Lausanne, patriarche de Jérusalem, et aux prélats de Syrie.
2. Datum Viterbii, v kalendas augusti, [pontificatus nostri] anno xi.
Num : 1040   Année : 1237
Ville : Latran
Italie
Viterbe, 12 août 1237. Le même renouvelle la bulle de Lucius III, du 12 décembre 1184 : « Si diligenter attenditis »
(Voir plus haut, I, n° 706)
Sources : Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 204 (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1118 (bullaire XP), folio 124 (copie, XVIe siècle).
Malte : bullaire E, folio 236 (aujourd’hui perdu).
Notes : 1. Datum Viterbii, II idus augusti, pontificatus nostri anno XI.
Num : 1050   Année : 1237
Ville : Latran
Italie
22 décembre 1237, Latran. Le pape Grégoire IX exhorte Henri I de Lusignan, roi de Chypre, Bohémond V, prince d’Antioche, bail du royaume de Jérusalem, les barons des royaumes de Jérusalem et de Chypre, Albert Rezato, patriarche d’Antioche, les prélats de Syrie, les Hospitaliers et les Templiers, Giraud de Lausanne, patriarche de Jérusalem, légat du S. Siège, et l’évêque de Lydda à s’entremettre pour racheter ou échanger les Templiers et les autres captifs des Sarrasins. — « Severitatem tremendi judicii »
Sources : Paris : Bibliothèque nationale, collection Moreau, volume 1240 (copie de la Porte du Theil, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 18, folio 343 (copie contemporaine).
Analyse : Mas-Latrie, Histoire de Chypre, II, 61.
Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 10489.
Notes : 1. Datum Laterani, XI kalendas januarii, pontificatus nostri anno XI.
Num : 1056   Année : 1238
Ville : Latran
Italie
9 mars 1238, Latran. Le même ordonne à Giraud de Lausanne, patriarche de Jérusalem, et à ses suffragants de réprimer l’abus du droit d’asile pour les criminels dans les maisons des Templiers, des Hospitaliers et des Teutoniques de Terre Sainte.
Sources : Paris : Bibliothèque nationale, collection Moreau, volume 1191, folio 499 (copie de la Porte du Theil, XVIIIe siècle)
Rome : Archives du Vatican, registre 18, folio 365 (copie contemporaine)
Venise : Bibliothèque Saint-Marc, cl. V, ms. 75, folio 135 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Analyse : Potthast, Regesta Pontificum Romanorum, n° 10530.
Extraits : Raynaldi, Annales ecclésiatiques, XXI, 195.
Notes : 1. Datum Laterani, VII idus martii, [pontificatus nostri] anno XI.
Num : 1057   Année : 1238
Ville : Latran
Italie
13 mars 1238, Latran. Le même ordonne aux Hospitaliers, qui prêtaient main-forte à Vatace (1) contre les Latins, de réformer leur vie et la discipline de leur Hôpital sous trois mois, et charge l’archevêque de Tyr de veiller à l’exécution de ses ordres.
Sources : Paris : Bibliothèque nationale, collection Moreau, volume 1191, folio 508.
Paris : Bibliothèque nationale, collection Moreau, volume 1192, folio 287 (copies de la Porte du Theil, XVIIIe siècle)
Paris : Bibliothèque nationale, collection Moreau, volume 1193, folio 243 (extraits de la Porte du Theil, XVIIIe siècle, d’après le ms. de la Bibliothèque du Vatican, Ottoboni, n° 162, folio 449)
Rome : Archives du Vatican, registre 18, folio 366 (copie contemporaine).
Analyse : Potthast, Regesta Pontificum Romanorum, n° 10537.
Texte : Raynaldi, Annales ecclésiastiques, XXI, 194.
Abbé, Vertot, Histoire des chevaliers Hospitaliers de Saint Jean de Jérusalem, I (Paris, 1726), 614.
Notes : 1. Jean Ducas, dit Vatace, gendre de Théodore Lascaris, s’était fait proclamer empereur d’Orient à Nicée, et menaçait la domination chancelante des empereurs latins de Constantinople.
2. Datum Laterani, III idus martii, pontificatus nostri anno XI.
Num : 1058   Année : 1238
Ville : Latran
Italie
15 mars 1238, Latran. Le même renouvelle la bulle d’innocent III, du 20 avril 1200 : « Cum dilecti filii »
(Voir plus haut, I, n° 1115)
Sources : Wurtzbourg : Archives royales, registre 141, folio 135 b (copie, XVIe siècle, d’après un vidimus de la commanderie d’Haimbach, du 26 juin 1378).
Notes : 1. Datum Laterani, idibus marcii, pontificatus nostri anno XI.
Num : 1059   Année : 1238
Ville : Latran
Italie
15 mars 1238, Latran. Le même renouvelle la bulle de Lucius III, du 7 mars 1185 : « Dilecti filii fratres »
(Voir plus haut, I, n° 752)
Sources : Karlsruhe : Archives du grand-duché de Bade, ms. 393 F, page 225 (copie, XVIIe siècle)
Frauenfeld : Bibliothèque du canton de Thurgovie, ms. Y. 72, p. 33 (copie, XVe siècle) (1).
Notes : 1. La rubrique de la table des matières du manuscrit porte : « Require Basilie et Argentine »
2. Datum Laterani, idibus marcii, pontificatus nostri anno XI.
Num : 1060   Année : 1238
Ville : Latran
Italie
15 mars 1238, Latran. Le même renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 23 janvier 1168, 1169 ou 1170 : « Cum (dilectis filiis) fratribus »
(Voir plus haut, I, n° 392)
Sources : Berlin : Archives secrètes d’Etat, ordre de Saint Jean (copie du 26 août 1352).
Notes : 1. Datum Laterani, idibus marcii, pontificatus nostri anno XI.
Num : 1061   Année : 1238
Ville : Latran
Italie
15 mars 1238, Latran. Le même renouvelle la bulle de Lucius III, du 6 décembre 1184 : « Non absque dolore »
(Voir plus haut, I, n° 702)
Sources : Berlin : Archives secrètes d’Etat, ordre de Saint Jean (original bullé).
Analyse : J. G. Dienemann (éditions Hasse), Nachrichten vom Johanniterorden (Berlin, 1767), 37.
Notes : 1. Datum Laterani, idibus mardi, pontificatus nostri anno XI.
Num : 1067   Année : 1238
Ville : Latran
Italie
17 avril 1238, Latran. Le même ordonne à l’archevêque et à l’archidiacre de Césarée de citer le chapitre de Bethléem devant lui au sujet d’un différend, soulevé entre l’église de Bethléem et les Hospitaliers, et relatif à diverses propriétés.
Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 19, folio 9 b (copie contemporaine).
Venise : Bibliothèque Saint-Marc, cl. V, ms. 75, folio 137 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Notes : 1. Datum Laterani, XV kalendas maii, [pontificatus nostri] anno XII.
Num : 1070   Année : 1238
Ville : Latran
Italie
Latran. Le pape Grégoire IX charge Giraud de Lausanne, patriarche de Jérusalem, l’archevêque de Tyr et l’abbé de Saint Samuel d’examiner et de terminer le différend, soulevé, au sujet des dîmes du Casal Blanc, de Cabor et de Manuet et des droits de sépulture, entre l’évêque et l’église d’Acre, d’une part, et les Hospitaliers d’Acre, représentés par frère André de Foggia, d’autre part.
(Voir plus haut, n° 1718 et 1911)
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1118 (bullaire XP), folio 125 (copie, XVIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 19, folio 24 b (copie contemporaine).
Venise : Bibliothèque Saint-Marc, cl. V, ms. 75 f. 138 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Notes : 1. Datum Laterani, VI idus maii, [pontificatus nostri] anno XII.
Num : 1071   Année : 1238
Ville : Latran
Italie
Latran. Le même charge les mêmes de faire exécuter l’accord, accepté par l’évêque d’Acre, d’une part, et André de Foggia, représentant des Hospitaliers, de l’autre, relatif à des dîmes et droits paroissiaux contestés entre les deux parties. Il leur donne en outre pouvoir de régler deux points, laissés en suspens dans cet accord, et concernant les dîmes de Beroet, Coket et Manuet.
(Voir plus haut, n° 2199)
Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 19, folio 25 (copie contemporaine).
Venise : Bibliothèque Saint-Marc, cl. V, ms. 75, folio 140 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Notes : 1. Acconensis quod, cum olim inter venerabilem fratrem nostrum J[acobum], nunc Tusculanum, tunc vero Acconensem episcopum (1).
1. Jacques de Vitry fut promu en 1228 à l’évêché de Tusculum.
2. Datum Laterani, XVII kalendas junii, [pontificatus nostri anno XII].
Num : 1082   Année : 1238
Ville : Latran
Italie
6 octobre [1238] (1). Les prélats de Terre Sainte, Armand de Périgord et G. [lisez : Bertrand de Comps], grands-maîtres du Temple et de l’Hôpital, et les barons du royaume de Jérusalem écrivent à Thibaut IV, comte de Champagne et roi de Navarre, à Guy IV, comte de Nevers et de Forez, à Amaury, comte de Montfort, à Robert I de Courtenay (2) et à Dreux de Mello (3), pour leur indiquer secours destinés à la Terre Sainte.
Sources : Sans source.
Notes : 1. Cette lettre, donnant des conseils sur la croisade projetée, est antérieure à juin 1239, époque du départ des croisés ; elle est probablement du 6 octobre 1238.
2. Second fils de Pierre de France I, seigneur de Courtenay, frère de Pierre II de Courtenay, empereur de Constantinople ; mort en 1239 en Terre Sainte.
3. Il s’agit ici soit du fils du connétable de France, soit du neveu de celui-ci, fils de Guillaume I de Mello.
4. Datum Accon, pridie nonas octobris.
Num : 1093   Année : 1239
Ville : Latran
Italie
18 février 1239, Latran. Le même renouvelle la bulle d’innocent III, du 20 avril 1200 : « Curn dilecti filii »
(Voir plus haut, I, n° 1115)
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1118 (bullaire XP), folio 44 b (copie, XVIe siècle), et volume 1121 (bullaire Rubeum), folio 135 (copie, XVIe siècle).
Analyse : Prutz, Malteser Urkunclen, 55, n° 205 (avec attribution erronée au Temple).
Notes : 1. Datum Laterani, XII kalendas martii, pontificatus nostri anno XIII.
Num : 1097   Année : 1239
Ville : Latran
Italie
4 mai 1239, Latran. Le même renouvelle la bulle de Lucius III, du 6 décembre 1184 : « Non absque dolore »
(Voir plus haut, I, n° 702)
Sources : Düsseldorf : Archives royale d’Etat, commanderie des SS Jean et Cordule de Cologne, n° 123 (copie du 11 juin 1367).
Paris : Bibliothèque nationale, lat. 8998, not 14 et 15 (2 originaux bullés)
Strasbourg : Archives de l’ancien département du Bas-Rhin, 11. 1615, folio 13 (copie, XIVe siècle).
Notes : 1. Datum Laterani, III nonas maii, pontificatus nostri anno XIII.
Num : 1098   Année : 1239
Ville : Latran
Italie
7 mai 1239, Latran. Le même renouvelle la bulle de Lucius III, du 12 décembre 1184 : « Si diligenter attenditis »
(Voir plus haut, I, n° 706)
Sources : Munster : Archives royales d’Etat, commanderie d’Herford, n° 1 (original bullé)
Paris : Bibliothèque nationale, latin 8998, n° 16 (original bullé).
Analyse : Archivalische Zeitschrift, III, 50, n° 73
Westfdlisches Urkundenbuch, IV, 286.
Texte : H. Fink, Die Papsturkunden Westfalens, dans Westfdlisches Urkundenbuch, V, i, 201.
Notes : 1. Datum Laterani, nonis maii, pontificatus nostri anno XIII.
Num : 1099   Année : 1239
Ville : Latran
Italie
7 mai 1239, Latran. Le même renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 15 mai 1166, 1167, 1178 ou 1179 : « Querelam gravem recepimus »
(Voir plus haut, I, n° 356)
Sources : Strasbourg : Archives de l’ancien département du Bas-Rhin, H. 1615, folio 13 (copie, XIVe siècle).
Notes : 1. Datum Laterani, nonis maii, pontificatus nostri anno XIII.
Num : 1100   Année : 1239
Ville : Latran
Italie
12 mai 1239, Latran. Le même renouvelle la bulle d’innocent III, du 20 avril 1200 : « Cum dilecti filii fratres »
(Voir plus haut, I, n° 1115)
Sources : Paris : Bibliothèque nationale, latin 8998, n° 17 (original bullé)
Strasbourg : Archives de l’ancien département du Bas-Rhin, H. 1615, folio 10 (copie, XIVe siècle).
Notes : 1. Datum Laterani, IV idus maii, pontificatus nostri anno XIII.
Num : 1112   Année : 1239
Ville : Latran
Italie
24 novembre 1239, Latran. Le pape Grégoire IX renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 19 juillet 1171, 1172 ou 1180 : « Paci et quieti »
(Voir plus haut, I, n° 429)
Sources : Paris : Bibliothèque nationale, latin 9001, folio 88 b (copie d’Anne de Naberat, XVIIe siècle).
Notes : 1. Datum Laterani, VIII kalendas decembris, pontificatus nostri anno XIII.
Num : 1113   Année : 1239
Ville : Latran
Italie
24 novembre 1239, Latran. Le même renouvelle la bulle de Lucius III, du 6 décembre 1184 : « Non absque dolore »
(Voir plus haut, 1, n° 702)
Sources : Lyon : Archives des Bouches-du-Rhône, H, 22, folio 113 (copie d’Anne de Naberat, XVIIe siècle)
Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H. 16, n° 96 (vidimus de la cour épiscopale de Noves, du 31 mars 1338).
Notes : 1. Datum Laterani, VIII kalendas decembris, pontificatus nostri anno XIII.
Num : 1114   Année : 1239
Ville : Latran
Italie
26 novembre 1239, Latran. Le même renouvelle la bulle du 1 décembre 1228 : « Evangelice doctrine »
(Voir plus haut, n° 1931)
Sources : Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 206 (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle)
Malte : Archives de l’ordre, division I, volume 12, n° 11 (original).
Notes : 1. Datum Laterani, VI kalendas decembris, pontificatus nostri anno XIII.
Num : 1115   Année : 1239
Ville : Latran
Italie
16 décembre 1239, Latran. Le même renouvelle la bulle d’Innocent III, du 20 avril 1200 : « Cum dilecti filii fratres »
(Voir plus haut, I, n° 1115)
Sources : Berlin : Archives secrètes d’état, ordre de S. Jean (original bullé et copie du 8 juillet 1407).
Analyse : J. G. Diencmann (éditions liasse), Nachrichten vom Johanniterorden, 38 (à la date fausse de 1240).
Notes : 1. Datum Laterani, XVII kalendas januarii, pontificatus nostri anno XIII.
Num : 1118   Année : 1240
Ville : Latran
Italie
12 janvier 1240, Latran. Le pape Grégoire IX ordonne aux Teutoniques d’Acre de se faire représenter auprès du Saint-Siège pour soutenir leurs prétentions, contraires à la subordination dans laquelle le pape Célestin II les avait placés vis-à-vis de l’Hôpital de Saint Jean de Jérusalem.
(Voir plus haut, I, n° 154)
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division I, volume 12, n° 10 (original).
Analyse : Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 10839.
Texte : Hennes, Urkundenbuch des Deutschen ordens, I, p. v.
Pauli : Codex diplomatiques, I, 272.
Strehlke : Tabulæ ordinis Theutonici, 354.
Notes : 1. Datum Laterani, II idus januarii, pontificatus nostri anno XIII.
Num : 1119   Année : 1240
Ville : Latran
Italie
25 janvier 1240, Latran. Le même recommande à Bernard II le Chauve, évêque de Vich, au prieur de Saint Paul de Barcelone (ordre de S. Benoit), à Pierre, infant de Portugal, seigneur des Baléares, aux Templiers et Hospitaliers du royaume de Majorque de prendre les mesures nécessaires pour empêcher que les Sarrasins ne réoccupent, autrement que comme serfs, les îles de Majorque et d’Iviça, dont ils venaient d’être chassés par les Chrétiens. — « Sicut salutis procurari »
Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 19, folio 143 b (copie contemporaine).
Notes : 1. Datum ut supra, [Laterani, VII kalendas februarii, pontificatus nostri anno XIII].
Num : 1121   Année : 1240
Ville : Latran
Italie
13 avril 1240. « Raymond de Baux I, et Guillaume III, prince et co-prince d’Orange, donnent leur consentement à l’acte d’échange par lequel Guillaume Cornelis et sa femme abandonnent à Giraud Amic, commandeur de l’Hôpital S. Jean de Jérusalem, tout ce qu’ils possèdent au terroir de Martignan, sous la haute seigneurie des princes et du commandeur, et reçoivent, en contre échange, de Giraud Amic tous les droits dus à son Hôpital de Courtheson ou Courthézon »
Sources : Orange : manuscrits du Dr Millet (1).
Analyse : Barthélemy, Inventaire des chartes de la maison de Baux, 81, n° 285.
Notes : 1. Les manuscrits du docteur Millet ayant été vendus à la mort de celui-ci, il est impossible de savoir où se trouve actuellement celui qui contient le présent acte, et s’il s’agit d’un original, d’une copie ou d’une analyse.
Num : 1127   Année : 1240
Ville : Latran
Italie
24 juillet 1240, Latran. Le pape Grégoire IX confirme, à la requête des frères de l’Hôpital de Sainte Marie d’Osnello, au diocèse de Pise, l’arbitrage intervenu, sous la médiation de Rénier, cardinal de S. Marie in Cosmedin, entre eux et les Hospitaliers de Pise.
Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 20, folio 22 (copie contemporaine)
Venise : Bibliothèque S. Marc, cl. V, ms. 75, folio 143 (copie de Smitiner, XVIIIe siècle, avec la date erronée du 24 juillet 1239).
Notes : 1. Datum Laterani, VIIII kalendas augusti, [pontificatus nostri] anno XIIII.
Num : 1132   Année : 1240
Ville : Latran
Italie
5 novembre 1240, Latran. Le pape Grégoire IX écrit à Jacques Pecorari, évêque de Préneste, pour demander aux abbés et monastères de S. Benoit, de Cluny et des Prémontrés, ainsi qu’aux Templiers et Hospitaliers en France, afin de payer les dettes du S. Siège, de prêter de l’argent à Richard, chevalier du Temple, avec garantie de remboursement sur les subsides de l’église d’Angleterre, le subside de celle de France étant réservé (1). — « Cum ecclesia Romana »
Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 20, folio 53 (copie contemporaine).
Analyse : Bliss, Cal. of papal registers, I, 195 (à la date erronée du 6 novembre 1241).
Potthast : registre pont. Roman., n° 10968 (à la date fausse du 5 décembre 1240).
Texte : Hoefler, Kaiser Friedrich II (Munich, 1844), app. 372, n° 29.
Pertz-Rodenberg, Epistolaire, sæculi XIII, I, 693, n° 787.
Notes : 1. Il était destiné à armer un navire à Gènes pour mener les prélats au concile (Pertz-Rodenberg, Epistolaire sæc., XIII, I, n° 784 et 792).
2. Datum Laterani, nonis novembris, [pontificatus nostri] anno XIIII.
Num : 1133   Année : 1240
Ville : Latran
Italie
6 novembre 1240, Latran. Le même écrit à l’abbé de Saint Vaast d’Arras (1) dans les mêmes termes à peu près qu’à l’évêque de Préneste (Voir plus haut, n° 2261), pour lui demander de prêter mille livres Tournois à frère Richard, chevalier du Temple. — « Cum ecclesia Romana »
Sources : Rome : Archives du Vatican, 20, folio 53 (copie contemporaine).
Texte : Pertz-Rodenberg, Epistolaire sæculi XIII, I, 693, n° 787, ii.
Notes : 1. Un appel semblbe fut adresé, le même jour, à 22 abbayes de France ; parmi celles-ci, l’abbaye de Saint Martin de Laon fut taxée à 2000 livres Tournois ; les grands prieurés de France des ordres du Temple et de l’Hôpital à 2000 marcs chacun.
2. Datum Laterani, XIII idus novembris, [pontificatus nostri] anno XIIII.
Num : 1137   Année : 1241
Ville : Latran
Italie
27 février 1241, Latran. Le pape Grégoire IX renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 23 janvier 1168, 1169 ou 1170 : « Cum (dilectis) fratribus Hierosolymitani »
(Voir plus haut, I, n° 392), avec quelques additions.
Sources : Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H. 16, n° 97 (original).
Notes : 1. Le début est semblable à la bulle d’Alexandre III. La partie ci-dessous ne figure pas dans celle-ci : Apostolica quoque auctoritate, ob reverentiam ipsius venerabilis domus, statuimus ut hiis ... 2. Datum Laterani, in kalendas martii, pontificatus nostri anno XIIII.
Num : 1138   Année : 1241
Ville : Latran
Italie
27 février 1241, Latran. Le même renouvelle la bulle de Lucius III, du 6 décembre 1184 : « Non absque dolore »
(Voir plus haut, I, n° 702)
Sources : Lyon : Archives du Rhône, H, 22, folio 115 (copie d’Anne de Naberat, XVIIe siècle)
Paris : Archives nationales, L. 243, n° 109 (original).
Notes : 1. Datum Laterani, III kalendas martii, pontificatus nostri anno XIV.
Num : 1141   Année : 1241
Ville : Latran
Italie
23 mars 1241, Latran. Le pape Grégoire IX ordonne aux Teutoniques d’Acre de se soumettre à l’autorité des Hospitaliers, et de comparaître devant lui par procureur pour s’entendre défendre de nommer leur prieur, et de répondre à la citation, quoiqu’elle n’ait pas fait mention, à dessein, du grand-maître de l’ordre.
(Voir plus haut, n° 2247)
Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 20, folio 63 (copie contemporaine).
Venise : Bibliothèque S. Marc, cl. V, ms. 75, folo 144 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Notes : Christi pauperibus in lingua sua respondentes, ipsis necessaria ministrarent, et prefato priori sive magistro, sicut alii fratres ejus, humiliter obedirent, prout in ejusdem C[elestini] privilegio, a bone memorie Adriano papa postea roborato (1).
1. La confirmation du pape Adrien IV, qui est indiquée ici, ne nous est pas parvenue.
Sed e contra inter cetera extitit allegatum quod, cum magister vester viveret tempore quo littere citationis emanarunt a nobis, nosque ipsum in eisdem litteris scienter duxerimus omittendum (2).
2. Ii s’agit de la bulle du pape Grégoire IX, du 12 janvier 1240. (Voir plus haut, n° 2247). Conrad I, landgrave de Thuringe, grand-maître des Teutoniques, mourut, en effet, le 24 juillet 1240.
3. Datum Laterani, X kalendas aprilis, [pontificatus nostri] anno XV.
Num : 1170   Année : 1243
Ville : Latran
Italie
5 août 1243, Latran (1). Le pape Innocent IV autorise les Hospitaliers à posséder librement les biens meubles et immeubles qui auraient été dévolus à leurs confrères, si ceux-ci étaient restés dans le monde.
Sources : Karlsruhe : Archives du grand-duché de Bade, cartulaire 393 G, folio 94 b (copie, XVe siècle).
Notes : 1. Cette bulle ne nous étant parvenue qu’en copie, on ne peut affirmer qu’elle émane du pape Innocent IV ; l’itinéraire d’innocent III permet aussi bien de l’attribuer à ce dernier pontife à la date du 5 août 1198, mais il y a tout lieu d’admettre qu’elle doit appartenir au pontificat d’innocent IV.
2. Datum Laterani, nonis augusti, pontificatus nostri anno I.
Num : 1176   Année : 1243
Ville : Latran
Italie
2 novembre 1243, Latran. Le même renouvelle la bulle d’innocent III, du 9 mars 1198 : « Dilecti filii fratres »
(Voir plus haut, I, n° 1013)
Sources : Paris : Archives nationales, L. 244, n° 3 (original).
Toulouse : Archives de la Haute-Garonne, H, fonds de Malte, bulles (collectanea) n° 231 (vidimus de l’official de Sarlat, de 1470) et n° 233 (vidimus de l’official de Toulouse, du 29 janvier 1404).
Notes : 1. Datum Laterani, IV nonas novembris, pontificatus nostri anno I.
Num : 1177   Année : 1243
Ville : Latran
Italie
4 novembre 1243, Latran. Le même renouvelle la bulle de Grégoire IX, du 21 août 1227 : « Quieti vestre providere »
(Voir plus haut, n° 1881)
Sources : Lyon : Archives du Rhône, H. 22, folio 119 (copie d’Anne de Naberat, XVIIe siècle).
Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H. 22, n° 149 (vidimus du 17 juillet 1290).
Paris : Archives nationales, L. 244, n° 5 et 5 bis (originaux, dont un bullé).
Bibliothèque nationale, latin 9001, folio 90 b (copie d’Anne de Naberat, XVIIe siècle).
Notes : 1. Datum Laterani, II nonas novembris, pontificatus nostri anno I.
Num : 1178   Année : 1243
Ville : Latran
Italie
4 novembre 1243, Latran. Le même renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 26 août 1180 : « Si discrimina que »
(Voir plus haut, I, n° 590)
Sources : Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H. 17, n° 100 (original, mauvais état).
Notes : 1. Datum Laterani, II nonas novembris, pontificatus nostri anno I.
Num : 1180   Année : 1243
Ville : Latran
Italie
4 décembre 1243, Latran. Le pape Innocent IV renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 19 juillet 1471, 1172 ou 1180 : « Paci et quieti »
(Voir plus haut, I, n° 429)
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, liasse 30, n° XVI (original).
Notes : 1. Datum Laterani, kalendis decembris, pontificatus nostri anno I.
Num : 1185   Année : 1244
Ville : Latran
Italie
5 février 1244, Latran. Le pape Innocent IV renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 23 janvier 1168, 1169 ou 1170 : « Cum dilectis filiis »
(Voir plus haut, I, n° 392)
Sources : Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 208 (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, bullaire E, folio 243 (aujourd’hui perdu).
Notes : 1. Datum Laterani, nonis februarii, pontificatus nostri anno I.
Num : 1188   Année : 1244
Ville : Latran
Italie
7 mars 1244, Latran. Le pape Innocent IV renouvelle la bulle de Lucius III, du 2 août 1184 ou 1185 : « Curn inter vos »
(Voir plus haut, I, n° 682)
Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 21, folio 86 (copie contemporaine).
Venise : Bibliothèque S. Marc, cl. V, ms. 75, folio 152 (copie de Smitrær, XVIIIe siècle).
Analyse : Berger, Registre d’Innocent IV, I, 92, n° 525.
Notes : 1. Datum Laterani, nonis martii, pontificatus nostri anno I.
Num : 1189   Année : 1244
Ville : Latran
Italie
9 mars 1244, Latran. Le même renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 19 juillet 1171, 1172 ou 1180 : « Paci et quieti »
(Voir plus haut, 1, n° 429)
Sources : Mons : Archives de l’État, inventaire des commanderie belges, n° 15 (original).
Notes : 1. Datum Laterani, VII idus martii, pontificatus nostri anno I.
Num : 1192   Année : 1244
Ville : Latran
Italie
15 avril 1244, Latran. Le pape Innocent IV renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 23 janvier 1168, 1169 ou 1170 : a Cum (dilectis filiis) fratribus »
(Voir plus haut, I, n° 392)
Sources : Karlsruhe : Archives du grand-duché de Bade, bulles n° 74 (original).
Notes : 1. Datum Laterani, XVII kalendas maii, pontificatus nostri anno I.
Num : 1194   Année : 1244
Ville : Latran
Italie
23 mai 1244, Latran. Le pape Innocent IV renouvelle la bulle d’innocent II, du 7 février 1137 : « Christiane fidei religio »
(Voir plus haut, I, n° 122)
Sources : Prague : Archives du grand-prieuré de Bohème, A. XXVI, n° 17 (vidimus de l’official de Breslau, du 7 octobre 1450).
Notes : 1. Datum Laterani, per manum fratris Jacobi, de ordine Predicatorum, sancte Romane ecclesie vicecancellarii, X kalendas junii, indictione II, incarnationis dominice anno M CC XLIII, pontificatus vero domini Innocentii pape quarti anno I.
Num : 1198   Année : 1244
Ville : Latran
Italie
20 juin 1244, Civita Castellana. Le pape Innocent IV renouvelle la bulle de Grégoire IX, du 27 mars 1235 : « Jam non tam militia »
(Voir plus haut, n° 2105)
Sources : Paris : Archives nationales, L. 244, n° 50 (original).
Notes : 1. Datum apud Civitatem Castellanam, XII kalendas julii, pontificatus nostri anno I.
Num : 1215   Année : 1244
Ville : Latran
Italie
17 décembre 1244, Latran. Le même renouvelle la bulle d’Innocent III, du 20 avril 1200 : « Cum dilecti filii »
(Voir plus haut, I, n° 1115)
Sources : Berlin : Archives secrètes d’état, ordre de Saint Jean (original et copie du 26 juin 1495 d’un vidimus du 16 septembre 1434).
Texte : Privilegia, immunitates et indulgentias venerabili ordini S. Joannis Hierosolymitani Rhodiane militie summis a pontificibus et hoc tempore foehciter moderante concesse, elargite et confirmate hic optimo ordine candidissimus habebit lector (Leipzig, Mclchior Lotther, novembre 1520), 19.
Notes : 1. Datum Laterani, XVI kalendas januarii, pontificatus nostri anno II.
Num : 1510   Année : 1253
Ville : Latran
Italie
16 février 1253, Latran. Le pape Innocent IV renouvelle la bulle de Lucius III, du 6 décembre 1184 : « Non absque dolore »
(Voir plus haut, I, n° 702)
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, cartulaire Magno, II, 50 (copie, fin XIVe siècle, d’après une copie notariée de 1274).
Notes : 1. Datum Laterani, IIII kalendas marcii, pontificatus nostri anno X.
Num : 1530   Année : 1253
Ville : Latran
Italie
24 novembre 1253, Latran. Le pape Innocent IV annonce à l’archidiacre de Lérida qu’il a ratifié la sentence, promulguée par Jean Cætani, cardinal de S. Nicolas in Carcere Tulliano, dans l’affaire pendante entre les Hospitaliers d’Espagne et l’abbaye de Benifaza, relativement à la possession de Rosell.
(Voir plus haut, n° 2583 et 2610)
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, cartulaire Magno, I, 49 (copie, fin XIVe siècle).
Notes : 1.Datum Laterani, VIII kalendas decembris, pontificatus nostri anno XI.
Num : 1535   Année : 1254
Ville : Latran
Italie
18 janvier 1254, Latran. Le pape Innocent IV confirme au maître et aux frères de l’Hôpital en Moravie la fondation et la dotation de l’Hôpital du Saint Esprit de Brünn.
(Voir plus haut, n° 2294)
Sources : Prague : Archives du grand-prieuré de Bohème, actes manuscrits de l’Hôpital du Saint Esprit (copie, XIVe siècle).
Analyse : Erben-Emler, Registre diplomatique Bohemiæ et Moraviæ, II (Prague, 1872), 5.
Potthast : Registre Pontificum Romanorum, n° 15200.
Texte : A. Boczek, Codes diplomatiques et épistolaire Moraviæ, III, 179, n° 203.
Notes : Wencezlaus (1) rex Boemie.
1. Venceslas I, roi de Bohême (1230-1253).
2. Datum Laterani, XV kalendas februarii, pontificatus nostri anno XI.
Num : 1536   Année : 1254
Ville : Latran
Italie
30 janvier 1254, Latran. Le même défend aux Hospitaliers et aux Hospitalières de Portugal de déposer l’habit de l’ordre et de retourner aux plaisirs du monde. — Le texte de cette bulle a été donné à la date du 30 janvier 1209.
(Voir plus haut, n° 1332).
Sources : Pas de source.
Elle peut, en effet, être attribuée aussi bien à Innocent III qu’à Innocent IV. — « Religionis vestre »
Notes : Pas de note.
Num : 1539   Année : 1254
Ville : Latran
Italie
27 février 1254, Latran. Le pape Innocent IV autorise les prieurs de l’Hôpital à relever les Hospitaliers, frères ou clercs, des sentences d’interdit et excommunication qu’ils auraient encourues.
Sources : Lucques : Bibliothèque publique, ms. n° 988, folio 260 (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle).
Malte, Archives de l’ordre, bullaire E, folio 292 (aujourd’hui perdu).
Rome. Archives du Vatican, Registre 23, folio 61 b (copie contemporaine).
Analyse : Berger, Registre d’Innocent IV, III, n° 7315.
Notes : 1. Datum Laterani, III kalendas martii, pontificatus nostri anno XI.
Num : 1542   Année : 1254
Ville : Latran
Italie
14 mars 1254, Latran. Le pape Innocent IV renouvelle la bulle d’innocent III, du 20 avril 1200 : « Cum dilecti filii »
(Voir plus haut, I, n° 1115)
Sources : Pas de source.
Analyse : Potthast, Registre pont. Roman., n° 15277.
Texte : Solothurnisches Wochenblatt, année 1828, page 346.
Notes : 1. Datum Laterani, II idus maii, [lisez : marcii], pontificatus nostri anno XI.
Num : 1544   Année : 1254
Ville : Latran
Italie
1 avril 1254, Latran. Le pape Innocent IV ordonne au trésorier de Saint Hilaire de Poitiers de recueillir, nonobstant les privilèges du Temple et de l’Hôpital, l’argent provenant du rachat des vœux de croisade et des legs faits en faveur de la Terre Sainte, dans le royaume de France et dans les domaines d’Alphonse, comte de Poitiers et de Toulouse. — « Cum, sicut ex parte »
Sources : Paris : Archives nationales, J. 312, Toulouse, VI, n° 34 (copie authentique, dans un vidimus du trésorier de S. Hilaire de Poitiers, de décembre 1268).
Analyse : Teulet, Layettes du trésor des chartes, III, 206 b, n° 4095.
Notes : 1. Datum Laterani, kalendis aprilis, pontificatus nostri anno XI.
Num : 1545   Année : 1254
Ville : Latran
Italie
9 avril 1254, Latran. Le pape Innocent IV renouvelle la bulle de Célestin III, du 16 juillet 1191 : « Quoi et quantum »
(Voir plus haut, I, n° 911)
Sources : Berlin : Archives secrètes d’état, ordre de Saint Jean (vidimus du 20 décembre 1317, avec attribution erronée à Innocent II, 9 avril 1140).
Karlsruhe : Archives du grand-duché de Bade, cartulaire 393 G, folio 125 (copie, XVe siècle), et folio 90 b (fragments).
Karlsruhe : Cartulaire 393 F, page 44 (copie, XVIIe siècle, d’après une copie du 4 octobre 1466).
Düsseldorf : Archives royales d’état, commanderie des SS. Jean et Cordule de Cologne, n° 295 (vidimus du 18 octobre 1482).
Frauenfeld : Bibliothèque du canton de Thurgovie, Y. 72, p. 3 (copie, XVe siècle) (1).
Harlem : Archives communales, L. 42, folio 16 b (bulbaire, fin XVe siècle).
Muniche : Archives royales de Bavière, ordre de S. Jean, commanderie d’Altmühlmunster, liasse 1 (original).
Muniche : Bibliothèque royale, ms. latin 4620, folio 131 (copie, XIVe siècle).
Mons : Archives de l’état, ordre de Malte, n° 79, folio 1 (traduction française, cahier de bulles, milieu du XVe siècle, avec attribution erronée à Innocent III).
Paris : Archives nationales, M. 3, n° 9 bis (vidimus de l’official de Cambrai, du 18 novembre 1370).
Strasbourg : Archives de l’ancien département du Bas-Rhin, H. 1615, folio 8 b (copie, XIVe siècle); Stuttgart : Archives royales de Wurtemberg, ordre de S. Jean, registre de privilèges apostoliques (vidimus du 13 mai 1377).
Analyse : Devillers, Inventaire analytique, des commanderies belges, 18, n° 79.
Notes : 1. La rubrique de la table des matières du manuscrit de Frauenfeld porte ceci : « Require in Dacia et in Trajecto ; et transumptum in Ueberlingen est perditum, et etiam require in Herpippoli, alias dicitur Wirtzburg. Non visum sumptum, roboratum cum sigillo cereo in sona, quod vidi et legi, require Basilee »
2. Datum Laterani, Kalendis aprilis, pontificatus nostri anno XI.
Num : 1546   Année : 1254
Ville : Latran
Italie
19 avril 1254, Latran. Le pape Innocent IV renouvelle la bulle de Lucius III, du 6 décembre 1184 ; « Non absque dolore »
(Voir plus haut, I, n° 702)
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, cartulaire Magno, II, 54 (copie, fin XIVe siècle).
Notes : 1. Datum Laterani, XIII kalendas madii, pontificatus nostri anno XI.
Num : 1581   Année : 1255
Ville : Latran
Italie
16 janvier 1255, Naples. Le même renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 15 mai 1166, 1167, 1178 ou 1179 : « Pervenit ad nos ex conquestione »
(Voir plus haut, I, n° 357)
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, liasse 22, bullaire, folio 20 (copie, XVe siècle).
Florence : Bibliothèque nationales, ms. II, i, 339, folio 118 (copie, fin XVe siècle).
Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 254 (copie de Saint Pauli, XVIIIe siècle, d’après le bullaire F).
Lyon : Archives du Rhône, grand-prieuré d’Auvergne, H. 22, folio 141 (copie d’Anne de Naberat, XVIIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1121 (bullaire Rubeum), folio 196 b (copie, XVIe siècle), et bullaire F, folio 6 (aujourd’hui perdu).
Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H 19, n° 118 (original).
Paris : Archives nationales, L. 249, n° 4 (original), et M. 2, n° 5 bis (vidimus de l’évêque de Lucera, du 8 avril 1514).
Poitiers : Archives de la Vienne, grand-prieuré d’Aquitaine, liasse 2, cahier de copies de bulles, page 11 (copie, fin XVe siècle).
Notes : 1. Datum Neapoli, XVII kalendas februarii, pontificatus nostri anno I.
Num : 1646   Année : 1255
Ville : Latran
Italie
9 décembre 1255, Latran. Le pape Alexandre IV accorde à Jacques, patriarche de Jérusalem, que la concession du rachat des vœux des croisés et des legs pour la Terre Sainte, faite aux Templiers et aux Hospitaliers, ne lui préjudiciera en rien.
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 24, folio 115 (copie contemporaine).
Texte : C. de la Roncière, Registre d’Alexandre IV I 291, n° 971.
Notes : 1. Datum Laterani, V idus decembris, [pontificatus nostri] anno I.
Num : 1653   Année : 1256
Ville : Latran
Italie
23 janvier 1256, Latran. Le même exempte, à l’exemple des Hospitaliers, et en confirmant les actes de ses prédécesseurs, les chanoines du Saint Sépulcre de tout subside pour la Terre Sainte. — « Justis petentium desideriis »
Sources : Liège : Bibliothèque du Séminaire, ms. in-folio, folio 39 b (copie, XVIe siècle).
Analyse : Potthast, Regesta Pontificum Romanorum, n° 16205.
Publications de la Société historique du Limbourg, VI, 370.
Texte : Nakielski, Miechovia, sive promptuarium antiquat, monasterii Miechovensis (Cracovie, 1644), 54 (avec attribution erronée à Alexandre III).
Notes : 1. Datum Laterani, X calendas februarii, pontificatus nostri anno II.
Num : 1656   Année : 1256
Ville : Latran
Italie
29 janvier 1256, Latran. Le pape Alexandre IV autorise Jacques, patriarche de Jérusalem, pour les besoins de l’église de Jérusalem, à emprunter cent cinquante onces d’or à Raibard, maréchal de l’Hôpital. — « Cum, sicut in nostra »
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 24, folio 136 (2e pagination) (copie contemporaine).
Texte : C. de la Roncière, registre d’Alexandre IV, I, 329, n° 1096.
Notes : 1. Datum Laterani, IIII kalendas februarii, [pontificatus nostri] anno II.
Num : 1658   Année : 1256
Ville : Latran
Italie
4 février 1256, Latran. Le pape Alexandre IV confirme le privilège, concédé aux Hospitaliers par le pape Honorius III, de ne pouvoir être excommuniés, ni eux ni leurs hommes, par le patriarche de Jérusalem.
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, liasse 19 (vidimus de l’official d’Avignon, du 20 août 1393); liasse 30, n° V (bullaire, XIVe siècle).
Lyon : Archives du Rhône, grand-prieuré d’Auvergne, H, folio 149 (copie d’Anne Naberat, XVIIe siècle).
Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, H. 19, n° 125 (vidimus du doyen de Saint Agricole d’Avignon, du 5 septembre 1422).
Mons : Archives d’état, ordre de Malte, n° 21 (copie notariée du 26 octobre 1372).
Paris : Archives nationales, L. 250, n° 65 (original), n° 65 bis (vidimus d’un notaire de Paris, du 21 juin 1373), n° 65 ter (vidimus bulle de l’évêque d’Avignon, du 12 août 1393); M. 2. n° 8 (vidimus du 10 juillet 1378), et MM. 11 f. 26 b (bullaire, XVe siècle).
Paris : Bibliothèque nationale, latin 9001, folio 98 b (copie d’Anne de Naberat, XVIIe siècle).
Toulouse : Archives de la Haute-Garonne, ordre de Malte, bulles, n° 248 (original).
Analyse : L. Devillers, Inventaire analytique des Commanderies belges, 6, n°21.
Notes : 1. Datum Laterani, II nonas februarii, pontificatus nostri anno II.
Num : 1659   Année : 1256
Ville : Latran
Italie
9 février 1256, Latran. Le même informe l’abbé de Jubin, de l’ordre de Cîteaux, au diocèse d’Antioche, que les prélats de la province d’Antioche, à l’exception des Cisterciens, des Hospitaliers et des Templiers, doivent donner au patriarche d’Antioche la dîme de tous les revenus ecclésiastiques pendant trois ans pour fortifier le château de Kalat-ez-Zau (Carsarii). — « Etsi ex injuncto »
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican registre 24, folio 133 b (2e pagination), n° 74 s (copie contemporaine).
Texte : C. de la Roncière registre d’Alexandre IV, I, 325, n° 1087.
Notes : 1. Datum Laterani, V idus februarii, pontificatus nostri anno II.
Num : 1660   Année : 1256
Ville : Latran
Italie
9 février 1256, Latran. Le même mande aux évêques de Tortose et de Tripoli de faire délivrer au patriarche et au prince d’Antioche le reliquat de quatre cents marcs, qu’innocent IV avait déposés entre les mains des grands-maîtres du Temple et de l’Hôpital. — « Lecta nobis venerabilis »
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 24, folio 133 b (2° pagination) (copie contemporaine).
Texte : C. de la Roncière, Registre d’Alexandre IV, I, 324, n° 1086.
Notes : 1. Datum Laterani, V idus februarii, [pontificatus nostri] anno II.
Num : 1661   Année : 1256
Ville : Latran
Italie
11 février 1256, Latran. Le même renouvelle la bulle d’innocent IV, du 24 novembre 1247 : « Justis petentium desideriis »
(Voir plus haut, n° 2461)
Sources : Lyon : Archives du Rhône, grand-prieuré d’Auvergne, II. 26, n° 12 (original).
Notes : 1. Datum Laterani, III idus februarii, pontificatus nostri anno II.
Num : 1662   Année : 1256
Ville : Latran
Italie
11 février 1256, Latran. Le même renouvelle la bulle de Lucius III, du 7 mars 1185 : « Dilecti filii fratres »
(Voir plus haut, I, n° 752)
Sources : Lyon : Archives du Rhône, grand-prieuré d’Auvergne, H. 26, n° 14 (original, mauvais état).
Notes : 1. Datum Laterani, III idus februarii, pontificatus nostri anno II.
Num : 1663   Année : 1256
Ville : Latran
Italie
11 février 1256, Latran. Le même renouvelle la bulle de Grégoire IX, du 1 décembre 1228 : « Evangelice doctrine »
(Voir plus haut, n° 1931)
Sources : Lyon : Archives du Rhône, grand-prieuré d’Auvergne, H. 26, n° 13 (original détérioré).
Notes : 1. Datum Laterani, III idus februarii, pontificatus nostri anno II.
Num : 1664   Année : 1256
Ville : Latran
Italie
11 février 1256, Latran. Le même renouvelle la bulle de Lucius III, du 29 novembre 1184 ou 1185 : « Decet pastoralis sollicitudinem »
(Voir plus haut, I, n° 700)
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division I, volume 15, n° 5 (copie, XIIIe siècle).
Notes : 1. Datum Laterani, III idus februarii, pontificatus nostri anno II.
Num : 1665   Année : 1256
Ville : Latran
Italie
13 février 1256, Latran. Le même renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 26 août 1180 : « Si discrimina que »
(Voir plus haut, I, n° 590)
Sources : Paris : Archives nationales, M. 2, n° 9 (vidimus scellé de l’écolâtre de Périgueux, du 9 avril 1323).
Notes : 1. Datum Laterani, idibus februarii, pontificatus nostri anno II.
Num : 1666   Année : 1256
Ville : Latran
Italie
13 février 1256, Latran. Le même renouvelle la bulle d’innocent III, du 9 mars 1198 : « Dilecti filii fratres »
(Voir plus haut, I, n° 1013)
Sources : Lyon : Archives du Rhône, grand-prieuré d’Auvergne, H. 28, n° 8 (vidimus de Jean, official de Clermont, de juillet 1288).
Notes : 1. Datum Laterani, ydus februarii, pontificatus nostri anno II.
Num : 1668   Année : 1256
Ville : Latran
Italie
18 février 1258, Latran. Le pape Alexandre IV ordonne aux Hospitaliers de la province de Jérusalem d’obéir à Jacques, patriarche de Jérusalem, légat du Saint Siège, malgré les privilèges et exemptions contraires qu’ils pourraient invoquer.
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 21, folio 116(2e pagination) (copie contemporaine).
Texte : C. de la Roncière, Registre d’Alexandre IV, I, 352, n° 1161.
Notes : 1. Datum Laterani, XII kalendas mardi, [pontificatus nostri] anno II (1).
1. Le même jour, des bulles de même teneur furent adressées par la chancellerie pontificale aux frères de l’ordre de Saint Lazare, aux Templiers et aux Teutoniques de la province de Jérusalem.
Num : 1669   Année : 1256
Ville : Latran
Italie
20 février 1256, Latran. Le même renouvelle la bulle d’innocent IV, du 23 août 1250 : « Ipsa nos cogit »
(Voir plus haut, n° 2532)
Sources : Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 275 (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, bullaire original d’Alexandre IV, n° 55 (aujourd’hui perdu).
Analyse : Potthast, registre pont. Roman., n° 16259.
Texte : Bullarum Taurinensis editio, III, 629.
Coquelines : Bullar. ampliss. coll. III, 369.
Pauli : Codes diplomatiques I, 275.
Notes : 1. Datum Laterani, X kalendas martii, pontificatus nostri anno II.
Num : 1670   Année : 1256
Ville : Latran
Italie
21 février 1256, Latran. Le même autorise les Hospitaliers à jouir des clauses et privilèges tombes en désuétude par négligence ou ignorance, pourvu qu’il n’y ait pas prescription.
Sources : Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 276 b (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, bullaire original d’Alexandre IV, n° 56 (aujourd’hui perdu).
Notes : 1. Datum Laterani, VIIII kalendas martii, pontificatus nostri anno II.
Num : 1671   Année : 1256
Ville : Latran
Italie
21 février 1256, Latran. Le même exempte les Hospitaliers du paiement de toutes les impositions levées par le Saint Siège, pour lesquelles mention spéciale de l’ordre n’aura pas été faite.
Sources : Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 276 (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle, d’après le bullaire A).
Malte : Archives de l’ordre, bullaire A, folio 206 (aujourd’hui perdu).
Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H, 20, n° 127 (vidimus de l’official d’Avignon, du 28 juin 1345).
Munich : Archives royales de Bavière, commanderie de Wurtzbourg, liasse 6 (vidimus de Guillaume, cardinal de Saint Marc, du 9 juillet 1267).
Paris : Archives nationales M. 2, n° 5 ter (vidimus de l’écolâtre de Périgueux, du 9 avril 1323).
Toulouse : Archives de la Haute-Garonne, H, ordre de Malte, bulles n° 58 (original, mauvais état), et collectanea n° 246 (vidimus de l’official de Rodez, de septembre 1241).
Wurtzbourg : Archives royales, cartulaire 141, folio 124 (copie, XVIe siècle, d’après le vidimus du 9 juillet 1267).
Notes : 1. Datum Laterani, IX kalendas martii, pontificatus nostri anno II.
Num : 1673   Année : 1256
Ville : Latran
Italie
15 mars 1256, Latran. Le pape Alexandre IV renouvelle le privilège qui exempte les Hospitaliers de la juridiction de l’ordinaire.
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon liasse 19 (original)
Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon liasse 30 n° 5 (copie, xiv° siècle).
Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon liasse 723 (original bulle).
Malte : Archives de l’ordre, division I, volume 46.
Paris : Archives nationales M. 2, n° 5 ter (vidimus de l’Ecolâtre de Périgueux, du 9 avril 1323).
Toulouse : Archives de la Haute-Garonne, fonds de Malte, bulles n° 59 (original bullé), et bulles, collectanea, n° 144 (vidimus de l’official de Sisteron, du 1 décembre 1267, avec des variantes).
Notes : 1. Datum Laterani, idibus martii, pontificatus nostri anno II.
Num : 1676   Année : 1256
Ville : Latran
Italie
26 mars 1256, Latran. Le pape Alexandre IV, en présence de l’abus que les Templiers, les Hospitaliers et les autres religieux de France font du privilège d’exemption dont ils jouissent, réglemente les droits des évêques vis-à-vis des hôtes, des donats et oblats de ces ordres, la construction des chapelles et oratoires, la célébration des offices dans les lieux non exempts ou exempts, les procès des hommes libres de ces ordres, etc.
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 24, folio 166 (2e pagination), n° 268 (copie contemporaine).
Venise : Bibliothèque Saint Marc, cl. V, ms. 75, folio 173 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Notes : 1. Datum Laterani, VIII kalendas aprilis, [pontificatus nostri] anno II.
Num : 1677   Année : 1256
Ville : Latran
Italie
24 mars 1256, Latran. Le pape Alexandre IV informe Jacques, patriarche de Jérusalem, légat du Saint Siège, qu’il l’a recommandé aux Hospitaliers, aux Templiers, aux Teutoniques et aux frères de Saint Lazare.
(Voir plus haut, n° 2797)
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 24, folio 156 (2e pagination) n° 222 (copie contemporaine).
Notes : 1. Datum Laterani, II kalendas aprilis, [pontificatus nostri] anno II.
Num : 1679   Année : 1256
Ville : Latran
Italie
8 avril 1256, Latran. Le pape Alexandre IV au grand-maître et aux frères de l’Hôpital. Il renouvelle la bulle d’Honorius III, du 12 mai 1225 : « Ante oculos cordis (avec la variante : mentis) »
(Voir plus haut, n° 1815)
Sources : Lyon : Archives du Rhône, grand-prieuré d’Auvergné, H 29, n° 1 (vidimus de l’official de Clermont, de 1305).
Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H. 19, n° 126 (copie notariée, fin XIIIe siècle).
Prague : Archives du grand-prieuré de Bohême, A. XXVI, n° 32 (original bullé).
Toulouse : Archives de la Haute-Garonne, bulles, collectanea, n° 145 (vidimus de l’official de Cahors, de 1319), n° 146 (vidimus de l’official de Rodez, du 11 décembre 1372), et n° 246 (vidimus de l’official de Rodez, de septembre 1341).
Notes : 1. Datum Laterani, VI idus aprilis, pontificatus nostri anno II.
Num : 1680   Année : 1256
Ville : Latran
Italie
13 avril 1256, Latran. Le même au grand-maître et aux frères de l’Hôpital. Il renouvelle la bulle de Grégoire IX, du 13 avril 1234 : « Justis petentium desideriis »
(Voir plus haut, n° 2078)
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue d’Aragon, liasse 30, n° XIV (original), et n° V (copie, XIVe siècle).
Aarau, Archives d’état, commanderie de Leuggern, n° 49 (vidimus de l’évêque de Constance, du 20 octobre 1291).
Karlsruhe : Archives du grand-duché de Bade, cartulaire 393 F, p. 61 (copie, XVIIe siècle).
Fribourg : Bibliothèque cantonale, L. 44, folio 7 (cartulaire de Leuggern, de 1536, d’après un vidimus de Rodolphe, évêque de Constance, du 20 octobre 1291).
Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 50 (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, bullaire original d’Alexandre IV, n° 26 (aujourd’hui perdu). Munich : Bibliothèque royales, ms. latin 4620, folio 129 (copie, XIVe siècle).
Prague : Archives du grand-prieuré de Bohême, A. XXVI, n° 33 et 33 bis (original bullés).
Analyse : Herrgott, Geneal. dipl. augustæ gentis Habsburgicæ, III, 546.
Notes : 1. Datum Laterani, idibus aprilis, pontificatus nostri anno II.
Num : 1684   Année : 1256
Ville : Latran
Italie
17 mai 1256, Latran. Le même, à l’occasion de la donation du monastère du Mont-Thabor aux Hospitaliers, déclare que celle-ci ne préjudiciera en rien à leurs droits.
Sources : Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 277 (copie de S. Pauli, XVIIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, bullaire original d’Alexandre IV, n° 58 (aujourd’hui perdu).
Notes : 1. Datum Laterani, XVI kalendas junii, pontificatus nostri anno II.
Num : 1685   Année : 1256
Ville : Latran
Italie
5 juin 1256, Anagni. Le même renouvelle la bulle du 7 octobre 1255 : « Cum, sicut accepimus »
(Voir plus haut, n° 2772)
Sources : Frauenfeld : Bibliothèque du canton de Thurgovie, Y. 72, page 44 (copie, XVe siècle) (1).
Strasbourg : Archives de l’ancien département du Bas-Rhin, H. 1615, folio 17 b (copie, XIVe siècle).
Notes : 1. La rubrique de la table des matières du manuscrit porte : « Require Colonie et Basilee »
2. Datum Anagnie, nonis junii, pontificatus nostri anno II.
Num : 1718   Année : 1257
Ville : Latran
Italie
2 janvier 1257, Latran. Le pape Alexandre IV interrompt la prescription en faveur des Hospitaliers à l’occasion du monastère du Mont-Thabor, qu’il leur a donné.
Sources : Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 52 b (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle), et bullaire original d’Alexandre IV, n° 27 (aujourd’hui perdu).
Notes : 1. Datum. Laterani, IIII nonas januarii, pontificatus nostri anno III.
Num : 1719   Année : 1257
Ville : Latran
Italie
2 janvier 1257, Latran. Le même confirme les privilèges du Mont-Thabor en faveur des Hospitaliers.
Sources : Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H. 19, n° 128 (original bullé).
Notes : 1. Datum. Laterani, IIII nonas januarii, pontificatus nostri anno III.
Num : 1720   Année : 1257
Ville : Latran
Italie
2 janvier 1257, Latran. Le même exempte les Hospitaliers de la juridiction séculière, en matière réelle comme en matière personnelle.
Sources : Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H. 20, n° 129 (original).
Notes : 1. Datum. Laterani, IIII nonas januarii, pontificatus nostri anno III.
Num : 1726   Année : 1257
Ville : Latran
Italie
[14 février—15 mars] 1257, [Latran]. Le pape Alexandre IV renouvelle la bulle d’Alexandre III, du 15 mai 1166, 1167, 1178 ou 1179 : « Querelam gravem recepimus »
(Voir plus haut, I, n° 356)
Sources : Lyon : Archives du Rhône, ordre de Malte, H. 26, n° 16 (original presque illisible).
Notes : . . . martii, pontificatus nostri anno III.
Num : 1730   Année : 1257
Ville : Latran
Italie
1 mars 1257, Latran. « Bulle du pape Alexandre IV, adressée à l’abbé de Sainte Marie de la Vallée de Josaphat, demeurant à Acre, par laquelle il lui enjoint de maintenir l’ordre dans la possession de tous les biens et droits du monastère de Mont Thabor contre tous ceux qui voudraient les empêcher d’en jouir, et de se servir, s’il était nécessaire, de la voie de l’excommunication.
Donné à Latran, le premier des calendes de mars, troisième année de son pontificat, 1257. »
Sources : Pas de source.
Analyse : Marseille, Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H, inventaire des chartes de Syrie, n° 309 (XVIIIe siècle).
Notes : Pas de date.
Num : 1732   Année : 1257
Ville : Latran
Italie
6 mars 1257, Latran. Le pape Alexandre IV confirme les privilèges des Hospitaliers, et leur donne le droit de percevoir les novales sur les terres sur lesquelles ils perçoivent les grosses dîmes.
Sources : Karlsruhe : Archives du grand-duché de Bade, original n° 232.
Frauenfeld : Bibliothèque du canton de Thurgovie, Y. 72 (copie, XVe siècle), page 41 (avec attribution erronée à Alexandre III) (1).
Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 288 (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle, d’après les Archives de Malte).
Lyon : Archives du Rhône, ordre de Malte, H. 26, n° 15 (mauvaise copie, XVIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, bullaire original d’Alexandre IV, n° 67 (aujourd’hui perdu).
Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H. 20 n° 130 (vidimus de Boniface, évêque de Digne, du 8 janvier 1259, et 2 autres copies notariées, x...» siècle).
Paris : Archives nationales, L. 251, n° 106 (original).
Paris : Bibliothèque nationale, latin 9001, folio 102 b (copie d’Anne de Naberat, XVIIe siècle).
Poitiers : Archives départementales de la Vienne, grand-prieuré d’Aquitaine, liasse 2, cahier de copies de bulles, page 13 (fin XVe siècle).
Strasbourg : Archives de l’ancien département du Bas-Rhin, H. 1351, n° 6 (vidimus scellé de la cour de Strasbourg, de 1336).
Toulouse : Archives de la Haute-Garonne, ordre de Malte, bulles n° 60 (original).
Analyse : Potthast, Reg. pont. Roman., n° 16767 V
Texte : D’Escluseaulx, Privilèges de l’ordre de Saint Jean, (éditions de 1700), 91 (à la date de mars 1256).
Bunga : Liv. -, Esth. - and Curlandisches Urkundenbuch, I (Riga, 1853), 382, n° 295.
Notes : 1. La rubrique de la table des matières du manuscrit porte : « Require in Basilea. »
2. L’analyse de Potthast indique les Teutoniques comme destinataires de la bulle ; il y a confusion. Une bulle identique (Strehlke, Tab. ord. Theut., 379, n° 537) fut adressée le même jour aux Teutoniques.
3. Datum. Laterani, II nonas martii, pontificatus nostri anno III.
Num : 1734   Année : 1257
Ville : Latran
Italie
17 mars 1257, Latran. Le même défend aux Hospitaliers de construire des oratoires ou chapelles dans les lieux non exempts sans la permission des prélats diocésains, et d’y célébrer les offices en temps d’interdit.
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue de Castille, liasse 3 (original) (1).
Notes : 1. Les passages entre crochets sont empruntés à une copie du XVIIIe siècle, qui accompagne l’original.
2. Datum. Laterani XVI kalendas aprilis, pontificatus nostri anno III.
Num : 1735   Année : 1257
Ville : Latran
Italie
18 mars 1257, Latran. Le même ordonne aux Hospitaliers que les collations de prieurés soient faites par les abbés sans prélever des sommes d’argent ou des rentes, comme cela se faisait souvent.
Sources : Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 288 b (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, bullaire original d’Alexandre IV, n° 68 (aujourd’hui perdu).
Notes : 1. Datum. Laterani, XV kalendas aprilis, pontificatus nostri anno III.
Num : 1741   Année : 1257
Ville : Latran
Italie
17 avril 1257, Latran. Le pape Alexandre IV charge l’abbé du monastère bénédictin de Postoloprty, au diocèse de Prague, et les doyens de Breslau et d’Olmütz de mettre fin au débat pendant entre l’abbesse de Svêtec et les Hospitaliers de Bohême, qui obligeaient celle-ci à leur obéir.
Sources : Prague : Archives du grand-prieuré de Bohême, diplomataire, I, n° 117 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Analyse : Erben-Emler, Reg. Boh. et Morav., II, 60, n° 152.
Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 16820.
Texte : Dobner, Monuments historiques Bohemiæ, IV, 266.
Notes : 1. Datum. Laterani, XV kalendas maii, pontificatus nostri anno III.
Num : 1742   Année : 1257
Ville : Latran
Italie
26 avril 1257, Latran. Le même autorise les Hospitaliers à présenter à l’autorité diocésaine, pour pourvoir au service des églises vacantes, des clercs séculiers, qui vivent dans les maisons de l’Hôpital et qui sont aptes à assurer le service divin.
Sources : Fraucnfeld : Bibliothèque du canton de Thurgovie, Y. 72, p. 54 (copie, XVe siècle) (1).
Notes : 1. La rubrique de la table des matières du manuscrit porte : « Require Basilee, Franckenfurdie, Colonie et in Hambach »
2. Lisez: Romana debat.
3. Lisez: eos admittere.
4. Lisez: eis de ipsarum.
5. Datum. Laterani, VI kalendas maii, pontificatus nostri anno III.
Num : 1743   Année : 1257
Ville : Latran
Italie
27 avril 1257, Latran. Le même renouvelle la bulle du 26 avril 1257 : « Ad assiduum Christi »
(Voir plus haut, n° 2871)
Sources : Karlsruhe : Archives du grand-duché de Bade, cartulaire 393 G, folio 106 (copie, XVe siecle), et cartulaire 393 F, page 54 (copie, XVIIIe siècle).
Dijon : Archives de la Côte-d’Or, grand-prieuré de Champagne, H. 1148 (original, mauvais état).
Düsseldorf : command. des SS. Jean et Cordule de Cologne, n° 5 (vidimus du 27 janvier 1256 ; le début manque et la date est tronquée).
Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 289 b (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle).
Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1121 (bullaire Rubeum), folio 162 (copie, XVIe siècle), et bullaire F., folio 58 (aujourd’hui perdu).
Toulouse : Archives de la Haute-Garonne, ordre de Malte, bulles n° 61 (original).
Notes : 1. Datum Laterani, V kalendas maii, pontificatus nostri anno III.
Num : 1744   Année : 1257
Ville : Latran
Italie
4 mai 1257, Latran. Le même ordonne au prieur de Saint Etienne de Beaune, au diocèse d’Autun, de révoquer les aliénations de biens, faites par les Hospitaliers du grand-prieuré de France.
Sources : Paris : Archives nationales, L. 251, n° 117 (original bullé).
Notes : 1. Datum Laterani, III nonas maii, pontificatus nostri anno II.
Num : 1745   Année : 1257
Ville : Latran
Italie
4 mai 1257, Latran. Le même ordonne aux évêques de France et à ceux de Cambrai, Verdun et Metz de veiller à ce que l’argent légué pour la Terre Sainte ne reçoive aucune autre destination, et il recommande de ne pas porter préjudice aux Hospitaliers et aux Templiers en exécutant cet ordre. — « Cupientes negocio Terre Sancte »
Sources : Paris : Archives nationales, J. 312, Toulouse, VI, n° 34° (copie authentique, dans un vidimus du trésorier de S. Hilaire de Poitiers, de décembre 1268).
Texte : Teulet, Layettes du trésor des chartes, III, 355, n° 4337.
Notes : Sans de date.
Num : 1772   Année : 1258
Ville : Latran
Italie
26 septembre 1258, Latran. Le pape Alexandre IV confirme aux Hospitaliers, à l’occasion d’une excommunication, lancée contre eux par le patriarche de Jérusalem, le privilège, qu’ils tiennent du Saint Siège, de ne pouvoir être excommuniés ou suspendus que directement par le Souverain Pontife.
(Voir plus haut, n° 2787)
Sources : Karlsruhe : Archives du grand-duché de Bade, cartulaire 393 G, folio 95 (copie, XVe siècle).
Notes : 1. Datum Laterani, VI kalendas octobris, pontificatus nostri anno V.
Num : 1841   Année : 1260
Ville : Latran
Italie
23 décembre 1260, Latran. Le pape Alexandre IV renouvelle la bulle de Lucius III, du 7 mars 1185 : « Dilecti filii fratres »
(Voir plus haut, I, n° 752)
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1121 (bullaire Rubeum), folio 121 (copie, XVIe siècle).
Paris : Archives nationals, MM. 11, folio 29 b (bullaire XVe siècle).
Analyse : Prutz, Malteser Urkuuden, 68, n° 308 (à la date erronée du 27 janvier 1261).
Notes : 1. Datum Laterani, X kalendas januarii, pontificatus nostri anno VII.

Retour

Top

 

 

Licence Creative Commons
Les Templiers et Les Croisades de Jack Bocar est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Attribution - Pas de Modification 4.0 International.
Fondé(e) sur une oeuvre à http://www.templiers.net/.
Les autorisations au-delà du champ de cette licence peuvent être obtenues à http://www.templiers.net/.