Cartulaires Généraux. Les 4 Volumes. Essonne (91)
Num : 147 Année : 1143Hôpital : Corbeil
Essonne - 91
1143-1168. Ungues I de Toucy, archevêque de Sens, certifie que Thierry Galeran, sur le conseil de Louis VII, roi de France, a vendu à Joscelin, proviseur de l’Hôpital en France, et aux Hospitaliers ce qu’il possédait au Vieux Corbeil.
Sources : Paris, Archives nationales, S. 5144 A, n° 33 (original).
Analyse : Mannier, Commanderies du grand-prieuré de France, page 49.
Notes : Pas de note.
Num : 446 Année : 1173
Hôpital : Corbeil
Essonne - 91
8 avril 1173 - 23 mars 1174, Melun. Louis VII, roi de France, confirme la donation d’un moulin près de Corbeil et de deux boulangers attachés à ce moulin, faite aux Hospitaliers par Raoul de Boussi (S. Antoine).
Sources : Pas de sources.
Extraits : Bibliothèque nationale, collection Decamps, volume 103, folio 212 (copie, XVIIIe siècle).
Analyse : Luchaire, Etude sur les actes de Louis VII, 302.
Texte : Luchaire, ibid., 445.
Notes : 1. Actum Meleduni, anuo ab incarnatione Domini M C LXX III, astantibus in palatio nostro quorum nomina subposita sunt et signa. S. comitis Theobaldi, dapiferi nostri. S. Mathei, camerarii. S. Guidonis, buticularii. S. Radulíi, constabularii.
Num : 719 Année : 1185
Hôpital : Villeconin
Etampes - 91
Renaud de Bar, évêque de Chartres, en présence de Roger de Molins, grand-maître de l’Hôpital, met fin au débat élevé entre Les Hospitaliers et le chapitre de l’église de Chartres. L’ordre prétendait avoir à Chartres un cimetière et une chapelle ; il renonce à ses prétentions, et reçoit en échange l’église de Villeconin.
Sources : Paris, Archives nationale, S. 5126, n° 5 (original).
Analyse : Mannier, Commanderies du grand-prieuré de France, 45.
Notes : 1. Facta est autem hec compositio anno ab incarnatione Domini millesimo centesimo octogesimo quinto.
2. A Villeconin, le commandeur de l’Hôpital Ancien de Latran, avait la collation de la cure avec toutes les dîmes de la paroisse.
Num : 720 Année : 1185
Hôpital : Villeconin
Essonne - 91
Anselme, prieur de France, renonce à élever une chapelle à Chartres et reçoit, en échange, de Renaud de Bar, évêque de Chartres, la possession de l’église de Villeconin.
Sources : (Voir plus haut, n° 719) (1).
Paris, Archives nationale, M. 14, n° 28 (chirographe original scellé) (2).
Indiqué dans Mannier, Commanderies du grand-prieuré de France, 45.
Notes : Actum anno ab incarnatione Domini millesimo centésimo octogésimo quinto.
Au dos : De lite terminata inter nos et capitulum Carnotense super quadam capella, in civitate Carnotensi sita.
1. C’est la contrepartie du n° 719, rédigée en termes presque identiques.
2. Ce sceau est décrit dans Douet d’Arcq, Inventaire des sceaux des Archives, n° 9894.
Num : 824 Année : 1187
Hôpital : Corbeil en l’Isle
Corbeil-Essonnes - 91
Anselme, grand-prieur de France, échange à l’abbé de Saint Denis, pour une rente de huit sous et huit deniers, assise à Corbeil en l’Isle, une rente de dix sous de cens que l’Hôpital percevait à la Courtille.
Sources : Paris, Archives nationale, S. 2351, n° 28 (original scellé) (1).
Notes : 1. Le sceau est décrit dans Douet d’Arcq, Inventaire des Sceaux des Archives, n° 9894.
Num : 841 Année : 1188
Hôpital : Corbeil
Corbeil-Essonnes - 91
1188, Villeneuve Saint Georges. Adelaide (1), reine de France, donne aux Hospitaliers deux moulins à foulon dans l’île de Corbeil.
Sources : Paris, Archives nationale, S. 5144, n° 9 (original scellé) et n° 8 (copie, XVe siècle).
Analyse : R. Davidsohn, Philippe II August von Frankreich und Ingeborg (Stuttgart, 1878), 336.
Mannier, Commanderies du grand-prieuré de France, 50.
Paris, Archives nationale, S. 5749, folio 6 (inventaire de 1738).
Notes : 1. Femme de Louis VII et fille de Thibaut, comte de Blois et de Champagne.
Num : 842 Année : 1188
Hôpital : Corbeil
Corbeil-Essonnes - 91
1188, Corbeil. Arnoul « de Spina », prieur de l’Hôpital en France, dont le prédécesseur A. de Corbeil avait acencé deux moulins à foulon situés dans l’île de Corbeil à Galeran Pescheloche, autorise ce dernier à construire un moulin à tan au même endroit, et règle les conditions de la société intervenue entre ledit Galeran et son frère Jean pour l’exploitation de ces moulins.
Sources : Paris, Archives nationale, S. 5144 a, n° 8 (copie, XVe sièle).
Notes : 1. Actum publice Corboli, in domo Hospitalis, anno incarnacionis dominice M C LXXXVII.
Num : 1167 Année : 1203
Hôpital : Corbeil-Essonnes
Evry - 91
1203, Corbeil. La reine Mathilde, comtesse de Flandre, veuve de Philippe d’Alsace, comte de Flandre, et fille du roi de Portugal Alphonse I, donne aux Hospitaliers, en présence du grand-maître Alphonse de Portugal, les biens quelle avait achetés du couvent de la Charité sur Loire à Coutençon, Châteaubleau et Carrois, sous réserve d’usufruit sa vie durant, et sous diverses conditions, parmi lesquelles figure l’établissement, de trois chapellenies.
Sources : Paris : Archives nationale, S. 5162 B., n° 22 (original)
Notes : 1. Actum Corbolii, anno verbi incarnati millesimo ducentesimo tercio.
Num : 1211 Année : 1205
Hôpital : Bruyères le Châtel
Essonne - 91
[Février ?] 1205, Anet. Philippe Auguste, roi de France, donne aux Hospitaliers de Paris tout ce qu’il possédait à Bruyères le Châtel, en échange d’une rente de 30 sous, que le feu comte Robert de Dreux, son oncle, leur avait donnée à Poissy. Les Hospitaliers pourront y avoir un marché le mardi de chaque semaine.
(Voir plus haut, I, n° 758)
Sources : Paris : Archives nationales, JJ. 8, folio 44 b (copie, commencement du XIVe siècle).
Paris : Archives nationales, JJ, folio 68 b (copie, commencement XIIIe siècle).
Paris : Archives nationales, JJ, 23, folio 87 b (copie, commencement XIVe siècle).
Paris : Archives nationales, JJ, 26, folio 153 (copie, commencement XIIIe siècle).
Paris : Bibliothèque nationale, latin 9778 (copie, milieu du XIIIe siècle).
Paris : collection Decamps, volume 103, folio 213 b (extraits, XVIIe siècle, d’après un cartulaire des Hospitaliers appartenant à Petau).
Rome : Bibliothèque du Vatican, ms. Ottoboni 2796, folio 39 (copie, commencement XIIIe siècle).
Analyse : L. Delisle, Catalogue des actes de Philippe-Auguste, 207, n° 905, et 250, n° 1077 (à la date erronée de 1208).
Mannier, Eugène : Commanderies du grand-prieuré de France, 45.
Notes : 1. Actum Aneti, anno Domini MCC quarto, regni nostri anno vicesimo VI.
Num : 1300 Année : 1208
Hôpital : Bruyères-le-Châtel
Palaiseau - 91
[6 avril-13 juillet] 1208, Paris. Philippe-Auguste, roi de France, approuve la vente faite aux Hospitaliers par Hugues Bachelier et Gille, sa femme, de ce qu’ils possédaient à Bruyères le Châtel ; cette vente comprenant la dot de Gille, son mari lui assigne comme remploi les biens qu’il avait à Louvigny.
Sources : Paris : Archives nationales, S. 5125 B, n° 11 (original scellé).
Notes : 1. Data vacante Monogramme cancellaria, per manus fratris Garini.
Au dos (XVIIIe siècle) : Super vendicione de Brueriis. Concessio regis nobis facta ab Hugone Bacheler apud Bruerias.
Parisiensis Odinis (1).
1. Eudes de Sully, élu en 1196, mort le 13 juillet 1208.
Num : 1449 Année : 1215
Hôpital : Fourchainville
Étampes - 91
[1 décembre] 1215 — [9 avril 1216] (1), Paris. Philippe-Auguste, roi de France, ratifie un acte de Guillaume Ménier, châtelain d’Etampes, par lequel celui-ci confirme la donation de la chapelle de Fourchainville, faite par Ménier d’Etampes, son oncle, aux Hospitaliers de Villeconin, en décembre 1215.
Sources : Paris : Archives nationales, S. 5126, n° 6 (original).
Analyse : Mannier, Eugène. Commanderies du grand-prieuré de France, 45.
Notes : 1. Cette approximation est fournie par la date de la donation de Ménier, combinée avec l’an du règne.
1. Actum Parisius, anno dominice incarnationis M CC quinto decimo, regni vero nostri tricesimo septimo.
Num : 1623 Année : 1218
Hôpital : Corbeil-Essonnes
Evry - 91
Septembre 1218, Pontoise. Extraits du testament d’Ingeburge, reine de France, relatifs aux Hospitaliers et aux Templiers.
Sources : Paris : Archives nationales, K. 28, n° 11 (original).
Paris : Bibliothèque nationale, collection Grenier, volume 17, folio 42 (copie, XVIIIe siècle).
Analyse : Léopold Delisle, Catalogue des actes de Philippe-Auguste, 408, n° 1852.
J. Tardif, Alonum. histoire, cartons des rois, 344, n° 777.
Texte : L. Delisle, locution citée, 520.
Notes : 1. Actum apud Pontisaram, anno Domini M CC octavo decimo, mense septembri.
Num : 1785 Année : 1224
Hôpital : Corbeil, Commanderie
Corbeil-Essonnes - 91
[14 avril—juin] 1224 (1), Fontainebleau. Louis VIII, roi de France, à la requête d’Ingeburge, veuve de Philippe-Auguste, roi de France, donne aux Hospitaliers de Corbeil une rente annuelle de 50 mesures de blé, destinée à entretenir dans leur maison treize prêtres chargés du service divin.
Sources : Paris : Archives nationale, K. 29, n° 2 (dans un acte original d’octobre 1224) (2).
Bibliothèque nationale, latin 5491, pièce unique (vidimus du prévôt de Paris, du 6 mars 1352).
Texte : Historiens de France, XIX, 324.
Rerum Danicarum scriptores, VI, 127.
Indiqué : dans Davidson, Philipp II August von Frankreich und Ingeborg (Stuttgart, 1888), 325.
J. Tardif : Monuments historiques, cartons des rois, 345, n° 789.
Notes : 1. L’année 1224 commençant le 14 avril, et un acte d’Ingeburge, relatif à la même affaire (Voir plus bas, page 323, n° 1788), étant de juin 1224, cette pièce se trouve circonscrite entre ces deux dates.
2. Dans cet acte, Barthélemy, évêque de Paris, et les abbés de S. Victor et de S. Geneviève de Paris transmettent au pape Honorius III la copie de l’acte de Louis VIII, transcrit ici, et celle de l’acte de la reine Ingeburge, de juin 1224, relatif au même objet. (Voir plus bas, page 323, n° 1788).
3. Data per manum Garini, Silvanectensis episcopi, cancellarii.
Num : 1788 Année : 1224
Hôpital : Corbeil, commanderie
Corbeil-Essonnes - 91
Juin 1224, Paris. Ingeburge, reine de France, établit dans l’église de l’Hôpital de Corbeil treize prêtres pour assurer le service divin.
(Voir plus haut, n° 1785)
Sources : Paris : Archives nationale, K. 29, n° 2,3 (dans un acte original d’octobre 1224) (1).
Texte : Davidsohn, Philipp II, August von Frankreich und Ingeborg, 325.
Indiqué : Jules Tardif, Monuments historiques, cartons des rois, 345, n° 789.
Notes : 1. Voir plus haut, page 320, note 3.
2. Actum Parisius, anno Domini M ducentesimo vicesimo quarto, mense junio.
Num : 1817 Année : 1225
Hôpital : Corbeil-Essonnes
Evry - 91
Juin 1225, Tarse. Garin de Montaigu, grand-maître de l’Hôpital, confirme l’établissement fait par Ingeburge de Danemark, reine de France, de treize prêtres dans l’église de Corbeil, règle le fonctionnement de cette fondation, et rattache la maison de Tigery à celle de Corbeil.
(Voir plus haut, n° 1785)
Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 13, folio 113 b (dans un vidimus d’Honorius III, du 16 février 1226, copie contemporaine).
Venise : Bibliothèque S. Marc, cl. V, ms. 75, folio 108 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle, d’après le même vidimus).
Texte : Histore de France, XIX, 325.
Rerum Danicarum scriptores, VI, 128.
Analyse : Mannier, Eugène. Commanderies du grand-prieuré de France, 50.
Notes : Tigeriaco (1).
1. Variantes : Ligeriaco, Digeriaco.
2. Actum apud Cerasas, anno Domini millesimo ducentesimo vigesimo quinto, mense junii.
Num : 1836 Année : 1226
Hôpital : Corbeil-Essonnes
Evry - 91
16 février 1226, Latran. Le même ratifie l’accord, intervenu entre Ingeburge, reine de France, et Garin de Montaigu, grand-maître de l’Hôpital, pour la fondation à Corbeil d’une maison de l’ordre.
(Voir plus haut, n° 1817)
Sources : Paris : Bibliothèque nationale, collection Moreau, volume 1183, folio 360 (copie de la Porte du Theit, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 13, folio 113 b (copie contemporaine).
Venise : Bibliothèque Saint Marc cl. V, ms. 75, folio 108 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Analyse : Mannier, Eugène. Commanderies du grand-prieuré de France, 50.
Paris : Archives nationales, S. 5749, foi 481 (inventaire du prieuré de Sain Jean en l’Isle, 1738).
Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 7528.
Texte : Historiens de France, XIX, 770.
Scriptores rerum Danicarum, VI, 128.
Notes : 1. Datum Laterani, XIV kalendas martii, pontificatus nostri anno X.
Num : 1863 Année : 1227
Hôpital : Marcoussis
Longjumeau - 91
Juin 1227. Jean de Braine, comte de Vienne et de Mâcon, et Alice, sa femme, font avec les Hospitaliers un échange de terres à Marcoussis et à Longjumeau.
Sources : Paris : Archives nationales, S. 5125 B, n° 6 (original scellé).
Notes : 1. Actum anno Domini millesimo ducentesimo vicesimo septimo, mense junio.
Au dos : De duobus arpentis prati exscambitis et duobus venditis a Jo[hanne], comite Masticonensi, juxta Longmilum sita.
Num : 1941 Année : 1229
Hôpital : Corbeil-Essonnes
Evry - 91
Juin 1229, Corbeil. Guérin, grand-prieur de France, reçoit comme confrères de l’Hôpital Hugues Sergent et sa femme Julienne.
Sources : Paris : Archives nationale, S. 5144 a, n° 11 (vidimus contemporain du chapitre N. D. de Corbeil) (1).
Analyse : Paris, Archives nationale, S. 5749, folio 76 (inventaire de 1738).
Notes : 1. Le vidimus du chapitre de Corbeil fut dressé en présence de G., prieur de l’Hôpital de Corbeil, et d’Hugues et de Julienne, qui ratifièrent l’acte du grand-prieur de France.
2. Au dos : de elemosina Hugonis et Juliane, ejus uxoris.
3. Actum anno gratie M CC XX nono, mense junio.
Num : 2175 Année : 1237
Hôpital : Saint-Pierre-du-Perray
Evry - 91
Octobre 1237. Ferry Pasté, chevalier et maréchal de France, et Agnès, sa femme, approuvent, en qualité de suzerains, la vente d’un moulin à Essonnes, près du pont de pierre du Perray, faite par Jean Mostier du Vieux Corbeil et par sa femme Béatrice aux Hospitaliers de Corbeil (1).
Sources : Paris : Archives nationales, S. 5147 B, n° 5 (original).
Notes : 1. L’acte de vente de ce moulin (octobre 1237) nous est parvenu (Paris, Archives nationale, S. 5147 B, n° 16, original).
Les Hospitaliers de l’ordre de Saint-Jean de Jérusalem possédaient une propriété à Saint-Pierre-du-Perray sous le nom de membre de l’Hôtel des Clos qui relevait du prieuré hospitalier de Saint-Jean en l’Île-lez-Corbeil. Il était composé d’une maison entourée de 70 arpents de terre. Sources : Mannier, les Commanderies du Grand Prieuré de France (1872) page 56.
2. Actum publice, anno Domini millesimo ducentesimo tricesimo septimo, men se octobri.
Num : 3055 Année : 1263
Hôpital : Corbeil, commanderie
Corbeil-Essonnes - 91
20 février 1263. Guillaume II, vicomte de Melun, et sa mère (1) accordent au prieur et aux Hospitaliers de Corbeil la jouissance, à titre de mainmorte, de la dime de Gragy et dépendances, dime qu’ils possédaient depuis longtemps déjà par suite de la donation de Pierre de Corveillart et de Gillette, sa femme. Guillaume et sa mère abandonnent tous les droits de seigneurie qu’ils avaient sur ladite dime, qui relève de leur fief et arrière fief (1262, mardi après les brandons).
Sources : Pas de source.
Analyse : Paris, Archives nationales, S. 5749, C..15 (inventaire du prieuré de S. Jean en l’Isle, de 1738).
Notes : 1. Aremburge, fille d’Adam II.
Num : 3794 Année : 1282
Hôpital : Saint-Aubin
Palaiseau - 91
17 juin 1282, Corbeil. Jean de Villiers, grand-prieur de France, échange à Robert de Saint Aubin, dit d’Issy, chevalier, une pièce de terre, située à Saint Aubin, contre une pièce de terre, que ledit chevalier possédait à Saclay.
Sources : Paris : Archives nationales, S. 5124, n° 16 (originale).
Notes : 1. Datum et actum apud Corbolium, in nostro capitulo generali, anno Domini millesimo ducentesimo octuagesimo secundo, die mercurii ante festum nativitatis beati Johannis Baptiste.
Num : 3909 Année : 1285
Hôpital : Corbeil-Essonnes
Evry - 91
Septembre 1285. Jean de Villiers, grand-maître de l’Hôpital, donne à Hervé, prévôt de Corbeil, et à Adeline, sa femme, en toute propriété, une maison à Corbeil, qui appartenait jadis à Isabelle la Cochetière, à charge de payer un cens annuel de six deniers au prieuré de Corbeil à la saint Rémy et trente-deux sous Parisis de surcens, payables par moitié à Noël et à la saint Jean Baptiste (Vidimus du prévôt de Corbeil, du 5 novembre 1372).
Sources : Pas de source.
Analyse : Paris, Archives nationale, S. 5749, folio 19 (inventaire du prieuré de Saint Jean en l’Isle, de 1738).
Notes : Pas de note.
Num : 4077 Année : 1290
Hôpital : Corbeil-Essonnes
Evry - 91
Février 1290, Fontainebleau. Philippe IV le Bel, roi de France, confirme l’acquisition, faite par les Hospitaliers de Saint Jean en Vile de Corbeil, de dîmes et de cens à Boutigny et à Rivière.
Sources : Paris : Archives nationales, S. 5146 b, n° 12 (original).
Notes : — Nos autem, divini amoris intuitu, et ob anime nostre remedium et salutem, et anime carissime conjugis nostre Johanne, regine Francie (1).
1. Jeanne, reine de Navarre.
2. Actum apud Fontem Bliaudi, anno Domini millesimo ducentesimo octogesimo nono, mense februario.
Num : 4103 Année : 1290
Hôpital : Chauffour-lès-Étréchy
Étampes - 91
14 juin 1290, Corbeil. Ythier de Nanteuil, grand-prieur de France, échange des dîmes, qu’il percevait à Etrechy entre Chauffour et Etrechy, à Vaucelas et à Rochepot, contre des dîmes à Chauffour, que lui cède l’abbé de Morigny.
Sources : Paris : Archives nationale, S. 5126, n° 3 (original).
Analyse : Mannier, commanderie du grand-prieuré de France, 44.
Notes : 1. Anno Domini millesimo ducentesimo nonagesimo, die mercurii post festum beati Barnabe apostoli.
Num : 4251 Année : 1294
Hôpital : Corbeil-Essonnes
Evry - 91
16 juin 1294, Corbeil. Ythier de Nanteuil, grand-prieur de France, promulgue l’accord, intervenu entre lui et Maurice de Belleville, chevalier, seigneur de Montaigu et de la Garnache, relativement à la haute justice du bourg de Montaigu.
Sources : — A touz ceus qui ces présentes lettres verront et orront frere Ythier de Nanteil, de la sainte meson del Hospital de saint Jehan de Jérusalem, humble prieus en France, salut en Nostre Seigneur.
Sachent tuit que, comme contenz feust meuz entre nous et noz freres ou nom de nostre meson, d’une part, et monseigneur Morice de Belle Ville, chevalier, seigneur de Mont Agu et de la Garnache, d’autre part, sus la haute joutice d’un bourc assis lez Mont Agu, qui est apelez vulgaument le borc del Hospital, en la parfin, empres pluseurs contenz et altercacions, furent fait seur ce pes et acort en la meniere qui s’ansuist : c’est à savoir que à nous et à nostre meson demeure et remaint ledit borc franchement et quittement, o toute joutice haute et basse, voierie, seignorie, rapt, murtre encis, bannir et forsban ? rapeler et essoreiller, de feire jugier, condempner, assodre, se cas i avient de pitié, senz en prendre louier ne émolument, et punir en toutes maniérés les mauffeiteurs, et tout ce que sires et princes doit et puet avoir en sa terre, en tele maniere que, se aucuns mauffeteurs estoit pris ou dit borc, qui mort eust deservié, nous et noz freres le poons et devons tenir en nostre prison et feire jugier par nous ou par nostre gent ; et nous remaint la despoille et hemolumenz pesiblement, sanzee que li diz chevaliers i puisse jamais riens demander.
Et, lui jugié, nous ou noz aloez devons faire asavoir audit chevalier, ou à ses aloez, ou à son chastelain de Mont Agu, avenamment et convenablement à Mont Agu que il aillent recevoir le mauffeiteur jugié, quar nous le voulons meitre hors de nostre terre tout nu, et le leur devons livrer à leur porte tenent à l’issue de notre bourc, laquele porte est apelée volgaument la porte del Hospital ; et lors illec les genz dou dit chevalier le doivent receuvre, et meitre ou ferre meitre à exequeion.
Et se, en apres que nous ledit mauffeiteur leur auriens offert avenamment et convenablement, i aviens domage par la negligence audit chevalier ou de ses genz, li diz chevaliers nous est tenuz à garder senz domages.
Et dure ledit bourc si comme les bounes, qui i sont, le devisent.
Et se des dites bounes estoit contens, nous elliriens un preudomme, et li diz chevaliers en elliroit un autre, qui deviseroient le debat bien et loiaument par leur serement.
Et est à savoir ouquore que li previlege, qui nous ont esté doné des ancesseurs doudit monseigneur Morice, chevalier, demeurent à nous et al Ospital en leur pooir et en leur vertu en chacun article, senz estre corrumpu par ceste pes.
Et demeure li diz chevaliers quittes envers nous et envers l’Ospital, et nous vers lui, de touz domages de temps trespassé por reson doudit plet.
En tesmoignage de laquele chose, nous avons pendu le seel de nostre prioré de France en ces présentes lettres, qui furent feites l’an de grâce mil deus cenz quatre vinz et quatorze, le mescredi apres la feste saint Barnabe l’apostre, en nostre chapitre à Corbeil.
Au dos : De justicia Montis Aguti.
Notes : Poitiers : Archives de la Vienne, H3, grand-prieuré d’Aquitaine, liasse 855 (original).
Num : 4422 Année : 1298
Hôpital : Corbeil, Commanderie
Evry - 91
18 juin 1298, Corbeil. Ythier de Nanteuil, grand-prieur de France, abandonne à l’abbaye de Saint Barthélemy de Noyon, pour mettre fin à la contestation pendante entre lui et elle, les droits de tenderie, pêcherie et travers, que la commanderie d’Eterpigny pouvait avoir sur la pièce d’eau de la Grenouillère (Bertraumont), appartenant à l’abbaye et sise dans le ressort de la châtellenie de Péronne, entre Hem et Curlu, moyennant une rente de vingt-quatre sous Parisis, payable à la Toussaint, en garantie de laquelle l’abbaye affecte spécialement sa maison de Curlu (Cuerlu).
Sources : Beauvais : Archives de l’Oise, H. 469, n° 1 (original).
Notes : 1. Datum Corbolii, in nostro capitulo generali, anno Domini M CC nonagesimo octavo, die mercurii post festum beati Barnabe apostoli.
Num : 4775 Année : 1307
Hôpital : Déluge (le)
Marcoussis - 91
[Après 13] décembre 1307, Paris. Philippe IV le Bel, roi de France, ratifie un échange, intervenu entre les Hospitaliers du Déluge et Thomas de Bruyères, chevalier, de biens et rentes à Bruyères le Châtel, Soucy, Louvigny et Marivaux, contre des rentes et cens à Chastres et a Bruyères le Châtel.
Sources : Paris : Archives nationale, S 5125 B, n° 59 (original).
Notes : — Au repli, à gauche : Per dominum Matheum de Tria et per dominum J. de Bovilla. Stampis.
— Au milieu : Permutacio est in valore de III L, XV s, vin d.
— A droite : Maillardus scriptor. Collacio facta est.
1. Actum Parisius, anno Domini millesimo trecentesimo septimo, mense decembri.
