Cartulaires Généraux. Les 4 Volumes. Pyrénées-Orientales (66)
Num : 110 Année : 1135Hôpital : Portella Blanca d’Andorra
Pyrénées-Orientales - 66
Avril 1135, Jacca. Ramire II, roi d’Aragon, donne à l’Hôpital la ville d’Encise, dans la plaine de Portella, ainsi qu’une église et une auberge à Annolo, sur la rive du rio Aragon.
Sources : Alcala de Henarès, Archives générale centrale, ordre de Saint Jean, langue d’Aragon, cartulaire de Castiliscar, page 3 (XIIIe siècle)
Notes : 1. Portella Blanca d’Andorra, ou La Porteille Blanche, Pyrénées-Orientales (66)
Num : 295 Année : 1160
Hôpital : Saint-Nazaire
Pyrénées-Orientales - 66
24 octobre 1160. Bérenger de Narbonne, archevêque de Narbonne, donne à l’ordre de l’Hôpital l’église de Saint Nazaire, à charge de maintenir Guillaume de Malras dans les fonctions de chapelain de cette église.
Sources : Marseille, Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H, 509 (copie, XIIIe siècle)
Notes : Pas de note.
Num : 435 Année : 1172
Hôpital : Perpignan
Pyrénées-Orientales - 66
4 juillet 1172. Extraits du testament de Girard II, comte de Roussillon, relatifs à l’Hôpital et au Temple.
Sources : Barcelone, Archive de la cour d’Aragon, Reg. I, folio 81 (copie, fin XIIe siècle).
Perpignan, Archives des Pyrénées-Orientales, H, liasse Pasquiers, cartulaire folio 38 (copie, XVe siècle).
Livre des privilèges de l’ordre de Malte, folio 58 (copie, XVIe siècle), et B. 5 (copie de 1187, parchemin).
Archives communale, AA. 2 Livre vert mineur, folio 9. (Copie, XIVe siècle).
Analyse : B. Alart, Privilèges et titres municipaux de Roussillon et de Cerdagne, I, (Perpignan, 1874) 48.
Notes : 1. In Dei nomine, ego Girardus, Rossilionis comes, futuri timens discussionem judicii, et heres esse cupiens regni celestis, in meo bono sensu et plena memoria, condo testamentum meum totius averis et bonoris mei, testesque presentes subsistere et confirmare illud precipio...
Relinquo monasterio Fontis Frigidi mille centum morabotinos bonos, quos donent predicto monasterio Templarii, pro mea liberatione, quam relinquo eis in Pugnols.
Relinquo predictis Templariis, pro amore Dei et salute anime mee, novum castrum de Palatio cum omnibus terminis suis, cum ingressibus et egressibus suis, et cum omni jure suo, sicut ego possideo et possidere videor, sicut melius potest scribi et intelligi.
Similiter relinquo Templariis furnos de Perpiniano, et ut in predicta villa furnos vel furni fieri non possint sine licentia eorum.
Relinquo etiam eis ipsas heminas de Perpiniaco, et molinos qui sunt juxta portale qui exit ad Maleolas...
Relinquo Hospitali de Jerusalem meum castrum de Malpas, cum omnibus terminis suis et cum omni jure suo, cum ingressibus et egressibus suis, sicut ego possideo et possidere videor, tam lieremis quam condirectis, sicut melius potest scribi vel intelligi.
Relinquo Guillelmo de Gastronovo ipsum honorem quem ibi clamabat in predicto castro, et teneat ipsum per predictos Hospitalarios.
Relinquo etiam eis campum de Stagno, qui est in adjacentia S. Johannis Perpiniani, de quo ejeci aquam et molinos que Bernardus Sancius habet in pignore pro mille solidis qui sunt subtus domum leprosoruin....
Restitutionem istam, que scripta est in hoc testamento, faciant Templarii et Hospitalarii de medietate expletorum illius elemosine quam eis facio medium per medium, exceptis illis mille centum morabotinis quos soli Templarii debent solvere monasterio Frontis Frigidi...
Factum est hoc testamentum quarto nonas julii, anno dominice incarnationis M C LXX II (1), regnante Lodoyco rege in Francia (2).
1. Les copies de Barcelone, et à leur suite Marca, donnent 1173 ; la vraie date est 1172, car dès le 17 juillet 1172 le roi d’Aragon, héritier de Girard II, prenait le titre de comte de Roussillon (B. Alart, Privilèges et titres municipaux de Roussillon et Cerdagne, 48).
2. Suivent le seing manuel du comte et les noms des témoins, parmi lesquels figure Raymond Cathalain, hospitalier.
Num : 1586 Année : 1217
Hôpital : Perpignan
Perpignan - 66
2 octobre 1217. Nuno Sanchez, comte de Roussillon, en proclamant la paix et la trêve de Dieu, y comprend les Templiers et les Hospitaliers.
Sources : Pas de source.
Texte : D’Achery, Spicilegium, III, 587.
Extraits : Ducange, Glossaire, mediæ et infimæ latinitatis, au mot : Salvitas.
Notes : 1. Actum est hoc sexto nonas octobris, anno Domini M CC XVII.
Num : 2281 Année : 1241
Hôpital : Perpignan
Pyrénées-Orientales - 66
17 décembre 1241. Extraits du testament de Nuno Sanchez, seigneur de Roussillon et de Cerdagne, relatifs aux Hospitaliers.
Sources : Perpignan : Archives des Pyrénées-Orientales, B. 9 (vidimus notarié, du 7 août 1242).
Notes : 1. Petrus Calvetus, scriptor publicus, mandato domini Nunonis Sancii, scripsit, et hoc sig(Seing manuel) num fecit.
Num : 3208 Année : 1266
Hôpital : Latour-de-Carol
Ripoll - 66
15 février 1266, Puigcerda. Bernard Boutin, juge des fiefs en Confent, Cerdagne et Ripoll, maintient le commandeur de Capolleig en possession du franc-alleu de biens donnés à l’Hôpital de Cappoleig par Raymond de la Tour, qui avait pris l’habit de l’ordre, biens qu’avait précédemment vendus Bernard-Guillaume, comte de Cerdagne (2).
Sources : Paris : Bibliothèque nationale, collection Moreau, volume 189, folio 248 (copie, XVIIIe siècle).
Perpignan : Archives des Pyrénées-Orientales, B. 15 (liber feudorum A), folio 67 b (copie contemporaine).
Notes : 2. A sa mort, en 1117, la Cerdagne passa aux mains de Raymond-Bérenger III, comte de Barcelone.
Latour-de-Carol
Le 15 juillet 1265. Guillaume de Valcebollère contre le domaine, au sujet d’All, en Cerdagne. C’est Guillaume qui fait la preuve ; il expose que les biens contestés avaient été la propriété du comte de Cerdagne : fuisse propria comitis Veritanie, qui in dicta villa habebat mansos et honores et condeminas quas ad suum proprium vomerem excoli faciebat et in dicta villa de All, ut in propria, man sionem contrehebat et ecclesiam ipsius ville isdem comes edificari fecerat ut capellams. Le juge donne raison à Guillaume (B 15, folio 65 et série H, non classée).
Le 15 février 1266. Le commandeur de Cappolleig, au sujet des biens des Hospitaliers à La Tour-de-Carol. (B 15, folio 67 v°).
Etude sur la condition des populations rurales du Roussillon au Moyen-Âge.
Etude sur la condition des populations rurales du Roussillon au Moyen-Âge.
Tour-de-Carol
Num : 4854 Année : 1309
Hôpital : Garrigue, Mas (de)
Perpignan - 66
1 mars 1309. Arrêt du parlement de Paris, en faveur du roi de France, contre le commandeur des Garrigues (de Garridiis), au sujet de la justice dudit lieu.
Est-ce le Mas de Garrigue, des Templiers du Mas Deu ?
Sources : Paris : Archives nationales, X, 4, folio 111 (copie, XIVe siècle).
Analyse : Boutaric, Actes du parlement de Paris, II, 54, n° 3551.
Texte : Beugnot, Les Olim, III, 311.
Notes : 1. Sabbati predicta [post « Reminiscere »]. Cuillier reportavit.
