Cartulaires Généraux. Les 4 Volumes. Oise (60)
Num : 101 Année : 1133Hôpital : Senlis
Oise - 60
16 janvier 1133. Raymond du Palais, frère de l’Hôpital, à la prière de Louis VI, roi de France, et de ses enfants, autorise l’abbé des Chaalis, Eschaalis à faire moudre le grain nécessaire aux besoins de l’abbaye au moulin de Fossemore, que Louis VI avait donné à l’ordre de l’Hôpital.
Sources : Paris, Bibliothèque nationale, latin 17097, folio 165 (copie XVIIe siècle d’apres les archives de l’abbaye des Chaalis, Eschaalis) (1).
Analyse : Luchaire, Louis VI le Gros, 236, n° 513.
Notes : 1. Le sceau de Raymond du Palais, qui scellait cet acte, a été décrit et dessiné par le copiste de Gaignières auquel est due la transcription de la présente pièce.
2. Louis VII avait été associé au trône dès 1131.
Num : 261 Année : 1158
Hôpital : Noyon
Compiègne - 60
Baudouin de Boulogne, évêque de Noyon, ratifie la donation de la terre de Matthieu d’Horni, que Raoul II, comte de Vermandois, avait faite à l’Hôpital de Jerusalem.
Sources : Paris, Archives nationale, S. 5222, n° 15 (chirographe original).
Analyse: Musée des Archives (Paris, 1867), 104, n° 164.
Notes : Pas de note.
Num : 599 Année : 1181
Hôpital : Senlis
Oise - 60
1 mars 1181, Ermenonville. Guy III de Senlis, bouteiller du roi de France, donne aux Hospitaliers une maison à Senlis et divers droits au moulin de l’Etang, au pré de la Bretonnerie, au bois du Chesnay d’Orry.
Sources : Paris, Archives nationale, S. 5173, n° 22 (original scellé).
Analyse : Mannier, Commanderies du grand-prieuré de France, 259.
Notes : 1. Hujus donationis sunt testes : Christoforus, buticularii capellanus ; Radulfus, sacerdos de Gehanni ; Willelmus de Barris, et Johannes, frater ejus ; Renaudus de Ponponia ; Teobaldus de Gonissa, et Willelmus, filius ejus ; Odo Lipoz.
Actum est primo die marcii apud Ermenovillam, anno ab incarnatione Domini M C LXXX, regnante Philippo rege Francorum, Henrico Silvanectensi episcopo.
Num : 823 Année : 1187
Hôpital : Noyon
Oise - 60
Vers 1187. « Lettres de frère Jacques et de frère Anselme, de l’ordre de Saint Jean de Jérusalem, lieutenants de M. le grand-prieur en France, portant concession par eux faite, du consentement des frères de leur chapitre, à Adam, chanoine de Noyon, d’une maison assise audit Noyon, et de la vigne du Gué que M. Renoud Machefer avait donné à l’Hôpital d’Éterpigny pour en jouir par ledit Adam pendant sa vie seulement, et à condition qu’après son décès lesdites maison et vigne, avec toutes les méliorations qu’il y pourrait faire, retourneraient audit Hôpital. Lesdites lettres sans date, mais peuvent avoir été faites vers l’an 1187, et ont été scellées sur double queue. »
Sources : Pas de source.
Analyse : Paris, Archives nationale, S. 5969, folio 97 (inventaire de la commanderie d’Eterpigny, de 1745).
Notes : Pas de note.
Num : 953 Année : 1194
Hôpital : Crépy-en-Valois
Oise - 60
Extraits de la « charte aumônière » d’Eléonore, comtesse de Saint Quentin, fille de Raoul, comte de Péronne, dame et héritière du Valois, relatifs au Temple et à l’Hôpital.
Elle donne à chacun de ces deux ordres militaires dix livres parisis à prendre sur le péage de Crépy-en-Valois (1).
Sources : Paris, Archives nationales, K. 185, n° 54 (copie de 1748).
Texte : Douet d’Arcq, Recherches sur tes anciens comtes de Beaumont-sur-Oise, dans Manuscrits de la Société des Antiquaires de Picardie, IV (1865), 54.
Notes : 1. Actum est hoc anno verbi incarnati millesimo centesimo nonagesimo quarto.
1. L’année suivante Philippe Auguste, roi de France, confirma cette charte (Cartulaire de Philippe Auguste, Bibliothèque nationale, latin 9852, folio 120 ; éditions Douet d’Arcq, Recherches sur les anciens comtes de Beaumont, 58).
Num : 1101 Année : 1199
Hôpital : Maimbeville
Clermont - 60
[Fin du XIIe siècle] (3). Guillaume de Maimbeville (4) clerc, donne aux Hospitaliers une acre de terre à Maimbeville s’affilie à leur ordre, et leur lègue tous ses biens après sa mort Guilume du Tertre, maître de l’Hôpital en Normandie, lui rétrocède la jouissance de cette donation à charge de cens annuel.
Sources : Paris, Archives nationales, S. 5051, n° 45 (original scellé).
Notes : 3. Acte non daté, mais qui, d’après les caractères paléographiques, se place aux dernières années du XII siècle. Il convient de remarquer qu’en Normandie usage de ne pas dater les documents était encore en vigueur à cette époque ; les pièces concernant la commanderie de Villedieu les Bailleul sont généralement dans ce cas, et cette circonstance rend fort difficile l’établissement de la chronologie des maîtres de l’Hôpital en Normandie.
4. Ce personnage figure dans des actes de 1220 à 1235 (Paris : Archives Nationales, S. 5051, N° 31, 34, 46).
Num : 1243 Année : 1207
Hôpital : Senlis
Oise - 60
G[uillaurne de Villiers], grand-prieur de France, échange avec, le doyen et le chapitre de Saint Riceul de Senlis dix deniers de cens, que l’ordre percevait sur la maison de Jean des Vignes, prévôt de Paris, sise à Senlis, contre quatre deniers de cens que le chapitre avait sur la maison d’Elisabeth la Requine, sise près de l’église de Sainte Geneviève de Senlis.
Sources : Paris, Bibliothèque nationale, collection Moreau, volume 110, folio 89 (copie d’Afforti, XVIIIe siècle).
Notes : 1. Actum anno Domini millesimo ducentesimo septimo.
Num : 1309 Année : 1208
Hôpital : Crépy-en-Valois
Senlis - 60
[Septembre] (1) 1208, Compiègne. Philippe-Auguste, roi de France, confirme la donation de 10 livres parisis à prendre annuellement sur le péage de Crépy-en-Valois, qu’Éléonore, comtesse de Saint Quentin et dame de Valais, avait faite aux Hospitaliers (2).
Sources : Paris : Archives nationales, K. 27, n° 19 (original).
Analyse : L. Delisle, Catalogue des actes de Philippe-Auguste, 254, n° 1096.
Analyse : J. Tardif, Monuments historiques, cartons des rois, 342, n° 744.
Notes : 1. Actum Compendii, anno ab incarnatione Domini M CC octavo, regni vero nostri anno vicesimo nono, astantibus in palatio nostro quorum nomina supposita sunt et signa, dapifero nullo.
1. D’autres actes de Philippe-Auguste, de septembre 1208, nous apprennent que le roi résidait à cette date à Compiègne.
2. Cette donation, du 2 juillet 1195, est annexée, en original, à la confirmation de Philippe-Auguste (Paris : Archives nationales, K, 27, n° 19.
Num : 1371 Année : 1212
Hôpital : Savelon
Ablainville - 60
1212, Paris. Thibaut VI, comte de Blois et de Clermont, donne aux Hospitaliers d’Ablainville un bois à Savelon.
Sources : Paris : Archives nationales, S. 5000, n° 40 (vidimus du châtelain de Châteaudun de 1321), n° 41 (original), et n° 42 (vidimus du prévôt de Paris de 1322).
Notes : 1. Actum Parisius, anno gratie M CC duodecimo. Datum per manum Verrici, cancellarii mei.
Ablainville Oise - 60
Num : 1396 Année : 1212
Hôpital : Louvières
Pontoise - 60
[Août-31 octobre] (1) 1212, Saint Germain-en-Laye. Philippe-Auguste roi de France, confirme la vente de la terre de Louvières, relevant du fief d’Ambleville, faite aux Hospitaliers par Gautier de Louvières et par Raoul, neveu de ce dernier, et leur accorde l’amortissement du fief de Gerville, qu’Herbert de Gerville leur avait donné à charge de cens annuel.
Sources : Paris : Archives nationales, S. 5135, n° 5 (original scellé).
Analyse : L. Delisle, Catalogue des actes de Philippe-Auguste, 311, n° 1371.
Mannier, Eugène. Commanderies du grand-prieuré de France, 105.
Notes : Actum apud S. Germanum in Loya, anno incarnationis dominice M CC duodecimo, regni vero anno tricesimo tercio, astantibus in palatio nostro quorum nomina supposita sunt et signa, dapifero nullo.
S. Guidonis, buticularii. S. Bartholomei, camerarii. S. Droconis, constabularii.
Data vacante (Monogramme) cancellaria.
1. La donation de Louvières étant d’août 1212, et la 33e année du règne de Philippe-Auguste prenant fin au 31 octobre 1212, l’acte se trouve limité entre ces deux dates.
Num : 1397 Année : 1212
Hôpital : Louvières
Pontoise - 60
Août 1212. Geoffroy, grand-prieur de France, et le chapitre de l’ordre ratifient la vente de la terre de Louvières, relevant du fief d’Ambleville, que leur avaient faite Gautier et Raoul de Lovières, sous certaines réserves relatives à la pèche et à un moulin.
(Voir plus haut, n° 1396)
Sources : Paris : Archives nationales, S. 5135, n° 4 (original) (2).
2. Guy de la Roche, suzerain des donateurs pour les fiefs d’Ambleville et de Gerville, autorisa cette donation le 22 juillet 1212. (S. 5135, n° 3, original scellé.)
Notes : 1. Actum anno Domini M CC duodecimo, mense augusto.
Num : 1481 Année : 1216
Hôpital : Senlis, commanderie
oise - 60
Novembre 1216. Geoffroy, grand-prieur de France, donne au monastère cistercien de Chaalis un sextier de blé, que Pierre li Eschans, chevalier, avait donné à la commanderie de Senlis, a prendre sur sa dime de Rully.
Sources : Paris : Bibliothèque nationale, collection Moreau, volume 121, folio 71 (copie d’Afforti, XVIIIe siècle).
Notes : 1. Anno Domini millesimo ducentesimo sexto decimo, mense novembri.
Num : 1587 Année : 1217
Hôpital : Sery-Maigneval
Senlis - 60
[1 novembre] 1217-[14 avril 1218]. Philippe-Auguste, roi de France, en qualité de suzerain, autorise la vente de seize muids de blé, faite par Enguerrand de Sery aux Hospitaliers sur son moulin de Sery.
Sources : Paris : Archives nationales, S. 5175, n° 7 (original scellé).
Analyse : Mannier, Eugène. Commanderies du grand-prieuré de France, 261.
Notes : 1. Au dos : Confirmacio domini regis Francie de sedecim modiis bladi, quos dominus Ingerannus de Seriaco vendidit fratribus Hospitalis in molendino suo de Seriaco.
Num : 1664 Année : 1220
Hôpital : Senlis
Oise - 60
Imbert de Luquiers, grand-prieur de France, échange aux chanoines de Saint Rieul de Senlis la maison Boudin, sise à Sentis, avec ses cens et droits, contre un arpent de vigne à Angicourt, que les chanoines abandonnent à l’ordre de L’Hôpital.
Sources : Paris : Bibliothèque nationale, collection Moreau, volume 128, folio 113 (copie d’Afforti, XVIIIe siècle, d’après les archives de Saint Rieul, I, 43, n° 97, et d’après le cartulaire de Saint Rieul, c. 16).
Notes : 1. Anno ab incarnatione Domini millesimo ducentesimo vicesimo.
Num : 1714 Année : 1221
Hôpital : Juilly
Senlis - 60
Avril 1221 [ou 1-2 avril 1222]. Guy II de Châtillon, fils aîné du comte de Saint Pol, ratifie une vente de terres à Juilly, faite par Gautier de Juilly, chevalier, aux Hospitaliers de Senlis.
Sources : Paris : Archives nationales, S. 5190 b, n° 58 (original), et 59 (vidimus de l’official de Meaux de juin 1261).
Notes : 1. Datum anno Domini M CC vicesimo primo, mense aprili.
Au dos (fin XIIIe siècle) : Carta Guidonis, comitis S. Pauli primogeniti, de XI arpennis terre, quos Galterus de Juliaco vendidit domui Hospitalis Silvanectensis.
Num : 1727 Année : 1221
Hôpital : Senlis
Oise - 60
[Juin] 1221, Paris. Philippe-Auguste, roi de France, confirme une charte, de juin 1221, par laquelle Amicie, dame de Breteuil (1), en faveur de Guillaume du Donjon, son fils, frère de l’Hôpital, donne aux Hospitaliers de Senlis une rente de cent livres sur le péage de Francastel, et, en cas d’insuffisance de celui-ci, sur celui de Catheux pour le reste de la somme.
Sources : Paris : Archives nationales, MM. 894, n° 49 (original).
Analyse : L. Delisle, Catalogue des actes de Philippe-Augustes, 457, n° 2064.
Notes : 1. Elle était fille d’Alice de Dreux et de Valeran III, seigneur de Breteuil. Elle épousa successivement Baudouin du Donjon, Jean Briard et Gautier de Risnel. Elle devint dame de Breteuil en 1218, et mourut en 1226. (A. de Dion, Les Seigneurs de Breteuil en Beauvaisis, dans Mémoires de la Société de l’Histoire de Paris, X (Paris, 1883), 220 et suivantes) M. de Dion dit qu’elle n’eut pas d’enfants de son premier mariage ; le présent acte donne un démenti à cette assertion.
2. Data vacante (Monogramme) cancellaria.
Num : 1769 Année : 1223
Hôpital : Senlis
Oise - 60
Mai 1223. Thibaut de Beaumont, seigneur de Luzarches, donne aux Hospitaliers de Senlis, pour le salut de son âme et de celle de Jean, comte de Beaumont (1), une rente annuelle de douze livres parisis à Pressy (Prissiacum).
Sources : Paris : Archives nationales, S. 5175, n° 49 (original scellé).
Notes : 1. Il était oncle à la mode de Bretagne de Thibaut de Beaumont.
2. Actum anno Domini M CC XXIII, mense maii.
Num : 1889 Année : 1227
Hôpital : Senlis
Oise - 60
Novembre 1227. Guérin, grand-prieur de France, ratifie la vente faite à l’abbaye de N.-D. de la Victoire par Simon, procureur de l’Hôpital de Senlis, de vingt arpents de bois, que les Hospitaliers tenaient de Pierre Choisel, chevalier de Sennevières, de dix arpents, que leur avait donnés Raoul de la Fontaine (de Fonte), chevalier, et de huit sous de cens situés devant la porte de l’abbaye (1).
Sources : Paris : Archives nationales, J. 238, Boulogne, I, n° 12, 6 (vidimus de Philippe le Bel, d’août 1293).
Analyse : Teulet, Layettes du trésor des chartes, II, 136, n° 1950.
Notes : 1. Voir plus bas un acte de décembre 1227, complétant cette vente. (Voir plus bas, n° 1900)
2. Actum anno Domini millesimo ducentesimo vicesimo septimo, mense novembri.
Num : 1900 Année : 1227
Hôpital : Senlis, Commanderie
Senlis - 60
Décembre 1227. Simon, commandeur de Senlis, sur l’ordre de Guérin, grand-prieur de France, garantit pendant cinq ans à l’abbaye de N.-D. de la Victoire la possession de trente arpents de bois, sis à Coye, près des viviers de l’abbaye, et huit sous de cens devant la porte de l’abbaye (1) ; ces bois et cens avaient été vendus à l’abbaye par les Hospitaliers, moyennant 68 livres Parisis.
(Voir plus haut, n° 1889)
Sources : 1. Un acte de l’official de Senlis, de décembre 1227, certifie la vente de ces huit sous de cens par les Hospitaliers à l’abbaye de la Victoire (Paris : Bibliothèque nationale, collection de Picardie, volume 337, n° 19, original).
Beauvais : Archives de l’Oise, H. 742 (cartulaire de la Victoire), folio 362 b (copie, XVIIIe siècle).
Paris : Bibliothèque nationale, collection Moreau, volume 139, folio 112 (copie d’Afforti, XVIIIe siècle).
Notes : 2. Actum anno Domini millesimo CC XX septimo, mense decembri.
Num : 2219 Année : 1239
Hôpital : Senlis, Commanderie
Oise - 60
Février 1239, Paris. André Polin, grand-prieur de France, en considération de la bienveillance qu’ont témoignée à l’ordre Gautier de Pont-Point, bourgeois de Senlis, et sa femme Ermesende, donne à l’abbaye de Châalis douze livres de cens annuel, mouvant de la censive de l’Hôpital de Senlis, sises entre Bancloche et la maison de Jean Personne, rue « Ante Halam » ; en échange, l’abbaye autorise les Hospitaliers, le cas échéant, à acquérir douze livres de cens annuel dans la censive de l’abbaye.
Sources : Paris : Bibliothèque nationale, collection Moreau, vol. 155, foio 173 (copie d’Afforti, XVIIIe siècle).
Notes : 1. Actum Parisius, anno Domini millesimo ducentesimo tricesimo octavo, mense februario.
Num : 2515 Année : 1250
Hôpital : Senlis
Oise - 60
27 Février 1250. Le même confirme la vente, moyennant 50 livres Parisis, de 10 arpents de terre à Rocquemont, faite par frère Simon, bailli de l’Hôpital de Paris et de Senlis, à l’abbaye de Chaalis (1).
Sources : Beauvais : Archives de l’Oise, H., fonds de Chaalis, Roquemont (original).
Paris : Bibliothèque nationale, collection Moreau, volume 171, folio 67 (copie d’Afforti, XVIIe siècle).
Notes : 1. L’acte de vente est d’aout 1248 ; il est conservé aux Archives de l’Oise (H, fonds de Chaalis, Rocquemont).
2. Actum anno Domini millesimo ducentesimo quadragesimo nono, dominica qua cantatur « Oculi mei »
Num : 2990 Année : 1261
Hôpital : Romescamps
Beauvais - 60
[12 juin] (1) 1261. Arrêt du parlement de Paris, déclarant que les habitants de Romescamps (Romestans), au terme de leur charte, doivent juger les causes de Gautier de Brétencourt (de Bretencuria), chevalier, dans la cour des Hospitaliers à Romescamps, malgré une sentence arbitrale rendue par messire Geoffroi de la Chapelle entre les Hospitaliers et ledit Gautier, lesdits habitants, quoique vassaux de l’Hôpital, n’ayant pas figuré à cet arbitrage.
Sources : Paris : Archives nationales, X, 1, folio 115 (copie, XIIIe siècle).
Analyse : Boutaric, Actes du parlement de Paris, I (Paris, 1863), 52, n° 569.
Texte : Beugnot, Les Olim, I (Paris, 1839), 510.
Notes : 1. Cette date n’est qu’approximative ; l’arrêt fut rendu pendant la session de la pentecôte (12 juin 1261).
Num : 3108 Année : 1264
Hôpital : Senlis
Oise - 60
[8 novembre] (1) 1264. Arrêt du parlement de Paris contre les Hospitaliers de Senlis, qui se plaignaient que le prévôt de Beaumont eût arrêté une voleuse à Morancy, lieu où ils prétendaient avoir la justice du larron.
Sources : Paris : Archives nationales, Xia 1, folio 36 (copie, XIIIe siècle).
Analyse : Boutaric, Actes du parlement de Paris, I, 81, n° 889.
Texte : Beugnot, Les Olim, I, 195.
Notes : 1. Cette date n’est qu’approximative. L’arrêt fut rendu pendant la session de l’octave de la Toussaint, c’est-à-dire à partir du 8 novembre 1264. C’était la plus longue des sessions du parlement ; comme elle succédait aux vacances, elle se prolongeait parfois jusqu’à celle de la Chandeleur (2 février).
Num : 3644 Année : 1278
Hôpital : Lalandelle
Beauvais - 60
[6 janvier] (1) 1278. « Arrêt du parlement de Paris, déclarant que les Hospitaliers de [la] Landelle y ont toute justice et gibet contre l’évêque de Beauvais. »
Sources : Paris : Bibliothèque nationale, latin 18310, folio 29 (copie, XVIe siècle).
Boutaric : Actes du parlement de Paris, I, 347, n° 301.
Notes : 1. Cette date n’est qu’approximative ; l’arrêt ayant été rendu pendant la session de l’épiphanie de l’année 1277 (6 janvier 1278), celui-ci ne peut être antérieur, mais est probablement postérieur au 6 janvier.
Num : 3756 Année : 1281
Hôpital : Lalandelle ou La Landele
Beauvais - 60
Juillet 1281, Paris. Philippe III, roi de France, expédie un jugement du parlement de Paris, relatif au droit d’usage des Hospitaliers de France dans la forêt de Thelle, à cause de leur maison de la Landelle.
Sources : Paris : Bibliothèque nationale, collection de Picardie, volume 305, n° 37 (vidimus de novembre 1309).
Analyse : Paris, Bibliothèque nationale, français 18310, folio 31 b (copie, XVIe siècle).
Texte : Boutaric, Actes du parlement de Paris, I, 365, n° 425.
Notes : 1. Actum Parisius, anno Domini millesimo CC octogesimo primo, mense julio.
Num : 4602 Année : 1303
Hôpital : Senlis, commanderie
Senlis - 60
22 juillet 1303. Gérard, frère de l’Hôpital, évêque de Valentia (1) et commandeur de Senlis, répond à l’appel de Philippe IV le Bel, roi de France, en vue du futur concile général.
Sources : Paris : Archives nationales, J. 481, n° 127 (original).
Notes : 1. Ce prélat, étant commandeur de Senlis, ne pouvait être qu’évêque in partibus. Nous ne savons rien sur l’existence de ce personnage.
2. Datum anno et die lune predictis.
