Cartulaires Généraux. Les 4 Volumes. Loire (42)
Num : 268 Année : 1158Hôpital : Montbrison
Loire - 42
16 juillet 1158, entre Anse et Villefranche. Guy II, comte de Forez, accorde à Raymond du Puy, grand-maître de l’Hôpital, et aux Hospitaliers, l’exemption de droits de péage par terre et par eau dans ses domaines.
Sources : Arles, Archives communale GG. Authentique de S. Gilles, folio 174 (commencement du XIIIe siècle)
Lyon, Archives du Rhône, II. Montbrison, chapitre VII (copie, XVIIIe siècle)
Paris, Archives nationale, cartulaire des Francs-Fiefs du Forez, Page 1401, cote 1076, n° 5 (commencement du XIVe siècle) et Page 1402, cote 1202, n° 8 (extrait d’un rôle en parchemin, commencement du XIVe siècle)
KK. 1113, folio 26 (cartulaire du comté de Forez, copie du XIXe siècle)
Bibliothèque nationale, latin 12870, folio 38 b (copie du XVIIe siècle, du cartulaire du Forez, avec la date fausse du 18 juillet 1158).
Analyse: Huillard Bréholles, Titres de la maison ducale de Bourbon (Paris, 1867-1874), I, 4, n° 7
Revue historique de Provence, I, 96.
Texte: Charpin Feugerolles, Cartulaire des Francs-Fiefs du Forez (Lyon, 1882), 5.
Notes : 1. Dans le cartulaire des Francs-Fiefs la cote suivante précède le texte : Item alia littera amortizationis in hec verba.
2. Héracle de Montboisier (1153-1163)
Num : 575 Année : 1180
Hôpital : Montbrison
Loire - 42
Vers 1180. Guy, sénéchal du comte de Forez, donne à l’Hôpital de Jérusalem la ville du Fay et les droits qu’il avait sur le marché de Montbrison.
Sources : Lyon, Archives des Bouches-du-Rhône, fonds de Malte, H, commanderie de Montbrison, chapitre III, n° 3 (original mauvais état, et vidimus du XVe siècle).
Paris, Archives nationale, cartulaire des Francs Fiefs du Forez, Page 1401 (1), cote 1076, n° 11 (commencement du XVIe siècle).
Texte : Charpin-Feugerolles, Cartulaire des Francs-Fiefs du Forez, 12.
Analyse : Huillard-Bréholles, Titres de Bourbon, I, 7, n° 24 (à la date approximative de 1190).
Notes : 1. La bulle de Balian d’Ibelin, aujourd’hui perdue, a été reproduite par Pauli (Codes diplomatiques, I, planche 4, n° 39).
Num : 593 Année : 1181
Hôpital : Montbrison
Loire - 42
Vers 1181 (1). Guy II, comte de Forez, confirme les donations qu’il a faites aux frères de l’Hôpital de Jérusalem à Montbrison, et confirme les acquisitions faites par eux de Jocerand d’Urgel et de Hugues de Talaru.
Sources : Paris, Archives nationale, Cartulaire des Franc-Fief du Forez, Page 1401s, cote 1076, n° 3 (commencement du XIVe siècle) P. 1402, cote 1202, n° 6 (extrait d’un rôle en parchemin, commencement du XIVe siècle).
Analyse : Huillard-Bréholles, Tires de Bourbon, I, 4, n° 6 (à la date approximative de 1150).
Texte : Charpin-Feugerolles, Cartulaire des Franc-Fief du Forez, 3.
Notes : 1. L’acte a la cote suivante : Littera admortizationis per helemosinam, necnon et concessiones aliarum rerum amortizatarum tarn ab ipsis quam ab aliis et per ipsos confirmatarum, que sequuntur in hec verba.
Num : 600 Année : 1181
Hôpital : Montbrison
Loir - 42
10 avril 1181, Montbrison. Guy II, comte de Forez, et Guy III, son fils, confirment à l’Hôpital de Jérusalem tous les fiefs qu’ils ont acquis ou pourront acquérir dans leurs domaines.
Sources : Lyon, Archives du Rhône, fonds de Malte, H, commanderie de Montbrison, charte IV, n° 1 (original, mauvais état).
Paris, Archives nationale, Cartulaire des Francs Fiefs du Forez, Page 1401a (1), cote 1076, n° 4 (commencement du XIVe siècle).
Analyse : Huillard-Bréholles, Titres de Bourbon, I, page 7, n° 17 (à la date du 10 avril 1182).
Texte : Charpin-Feugerolles, Cartulaire des Francs Fiefs du Forez, 4.
Notes : 1. Page 1401a porte la cote suivante : Item sequitur alia littera amortizationis per libertatem concessa.
Num : 956 Année : 1194
Hôpital : Montbrison
Loire - 42
14 et 12 janvier 1194. Sentence arbitrale rendue pour mettre fin au différend élevé entre les Hospitaliers de S. Jean de Jérusalem et les moines de Savignien, au sujet des oblations et des sépultures dans la chapelle et le cimetière que les Hospitaliers avaient construits à Montbrison.
Sources : Paris, Archives nationales, cartulaire des Franc-Fief du Forez, Page 1401 (1), cote 1083 (original).
Texte : Charpin-Feugerolles, Cartulaire des Francs-Fiefs du Forez, 93.
Notes : 1. Guy II mourut en 1210 ; son fils Guy III, qui intervint à cet arbitrage, pour le ratifier, et dont le nom figure plus bas, était mort avant lui, le 28 novembre 1206.
Num : 1107 Année : 1200
Hôpital : Montbrison
Loire - 42
« Donation faite par Guy [IV], comte de Forest, à la maison de l’Hôpital de Montbrison de tous les droits de dimes que les frères dudit Hôpital pouvaient devoir audit comte pour les terres par eux cultivées ; plus de tous les droits de dimes qu’il avait à l’Hôpital le Grand, Crusille et Uniat ; plus deux septiers seigle et deux sols sur la terre de Pons Crota ; plus trois quartons de seigle et trois quartons d’orge et deux sols sur une autre terre audit lieu ; et ce qu’il avait sur une place joignant le moulin ; et la dime qu’il avait au territoire de Montos ; et finalement une émine de seigle au territoire de Châteauneuf, plus un septier de seigle sur la dime de Mornand, de l’an 1200. »
Sources : Pas de source.
Analyse : Clermont-Ferrand, Archives du Puy-de-Dôme, inventaire de Battenay, V, 238 b (XVIIIe siècle).
Notes : Pas de note.
Num : 1404 Année : 1213
Hôpital : Chazelles-sur-Lyon, commanderie
Loire - 42
Thibaut VI, comte de Blois et de Clermont, ratifie l’accord conclu entre les de Rochefort, entre Guillaume Ruilz et Foucher, son frère, d’une part, et les Hospitaliers de Chazelles, de l’autre.
Guillaume et Foucher leur cèdent une partie du bois du Fay (del Fesc) à Saint Genis l’Argentière, et reçoivent des rentes en argent et en nature.
Sources : Lyon : Archives du Rhône, ordre de Malte, H, commanderie de Chazelles, chapitre 4, n° 1.
Notes : 1. Actum anno Domini M CC XIII.
Num : 1420 Année : 1214
Hôpital : Saint-Jean-des-Prés, Commanderie
Loire - 42
Renaud de Forez, archevêque de Lyon, confirme aux Hospitaliers les dîmes qu’ils avaient à Messilleux, à Rufieu, à Monsollis dans la paroisse de Saint-Marcellin, à la Chartre, à Crézieux, à Montbrison, à Unias, à l’Hôpital le Grand et à Craintilleux.
Montbrison
Sources : Lyon : Archives du Rhône, ordre de Malte, H, commanderie de Montbrison, chapitre 5, n° 1 (original bulle).
Notes : 1. Actum anno gratie M CC XIIII. Datum per manum Petri de Montebrusonis, officialis nostri.
Num : 1430 Année : 1215
Hôpital : Montbrison, commanderie
Loire - 42
1215, Montbrison. Renaud de Forez, archevêque de Lyon, administrateur du comté de Forez, réglé les droits des Hospitaliers de Montbrison, représentés par leur commandeur Arnoul, et de Roland de Veauche sur la boucherie de Montbrison.
Sources : Lyon : Archives du Rhône, ordre de Malte, H, commanderie de Montbrison, chapitre 3, n° 1 (original).
Notes : 1. Actum apud Montbruison, in domo confrarie, anno gratie M CC XV. Datum per manum Petri, archipresbiteri Forensis.
Num : 1431 Année : 1215
Hôpital : Montbrison, commanderie
Loire - 42
Le même, au nom, de Guy IV, son neveu, donne à l’Hôpital de Montbrison ce qu’il possédé à Sansieu et à Montbrison, à charge par L’Hôpital de célébrer annuellement l’anniversaire de Guignes III, comte de Forez et frère dudit Renaud, mort à Acre et inhumé dans l’Hôpital de cette ville (1).
Sources : 1. Dans le cartulaire des Francs Fiefs du Forez, l’acte, que nous reproduisons ici, est précédé de la rubrique suivante : « Item littera amortizationis per helemosinam, factam a reverendo in Christo patre domino H[aynaudo], Dei gratia archiepiscopo Lugdunensi, nomine curatoris G[uigonis], comitis Forensis, nepotis sui, de voluntate et consensu ipsius comitis, que sequitur in hec verba. »
Notes : Paris, Archives nationales, cartulaire des Francs-Fiefs du Forez, Page 1401,2, cote 1076, n° 6 (copie, commencement XIVe siècle), et Page 1402,1, cote 1202, n° 4 (rouleau, commencement du XIVe siècle).
Texte : Charpin-Feugerolles, Cartulaire des Francs-Fiefs du Forez, 6
Huillard-Bréholles, Titres de Bourbon, I (Paris, 1867), 15, n° 62.
1. Actum anno Domini M CC XV. Datum per manum Petri, archipresbiteri Forensis.
Num : 1453 Année : 1216
Hôpital : Montbrison, Commanderie
Loire - 42
Renaud de Forez, archevêque de Lyon et administrateur du comté de Forez, au nom de Guy IV, son neveu, donne aux Hospitaliers de Montbrison la terre de Navachin, à charge de cens.
Sources : Lyon, Archives du Rhône, ordre de Malte, H, commanderie de Montbrison, chapitre 2, n° 2 (original).
Notes : 1. Actum anno Domini M CC XVI. Datum per manum Petri, archipresbiteri Forensis.
Num : 1454 Année : 1216
Hôpital : Montbrison, commanderie
Loire - 42
Renaud de Forez, archevêque de Lyon, certifie la vente faite à l’Hôpital de Montbrison, moyennant 12 livres fortes, par Guillemette Crota et Hugues, son fils, d’un pré situé à Postaymeu.
Sources : Lyon, Archives du Rhône, ordre de Malte, H, commanderie de Montbrison, chapitre 2, n° 3 (original).
Notes : 1. Actum anno Domini M CC XVI.
Num : 1521 Année : 1217
Hôpital : Montbrison, commanderie
Loire - 42
Renaud de Forez, archevêque de Lyon, certifie la vente faite par Guillaume Elcoz et sa femme Rivoire à l’Hôpital de Montbrison, moyennant 500 sous forts, de terres à Unias, Craintilleux, Prétieux et Saint Romain le Puy.
Sources : Lyon : Archives du Rhône, ordre de Malte, H, commanderie de Montbrison, membre de Messilieu, chapitre unique, n° 1 (original).
Notes : 1. Actum anno Domini M CC XVII Datum per manum Petri, archipresbiteri Forensis.
Num : 1599 Année : 1218
Hôpital : La Chaux, Saint Paul d’Uzore
Loire - 42
[Vers 1218] (1). Guy IV, comte de Forez, se porte caution envers les Hospitaliers de la vente, à eux faite par Josserand d’Urgel, de tout ce qu’il avait dans la maison de la Murette, et des acquisitions qu’ils avaient faites de Hugues de Talaru et de Girin Bouvier à la Chaux, à Saint Paul d’Uzore et au bois de la Gaindore.
Sources : Paris : Archives nationales, Cartulaire des Francs-Fiefs du Forez, Page 1401 (2), cote 1076, n° 57 (copie, commencement XIVe siècle).
Analyse : Huillard-Bréholles (3), Titres de Bourbon, I, 4, n° 6.
Texte : Charpin-Feugerolles, Cartulaire des Francs-Fiefs du Forez (Lyon, 1882), 48.
Notes : 1. Dans le cartulaire, l’acte est précédé de la cote suivante : « Sequitur alia littera amortizationis, concessa predicte domui Hospitalis de assensu comitis »
2. Pierre de Corbeil occupa le siège archiépiscopal de Sens de 1200 à 1222.
3. Il y a lieu de faire des réserves sur la date de 1210, proposée par le comte de Charpin-Feugerolles.
Il ne peut être question ici que de Guy IV, mais nous savons qu’au moins jusqu’en 1216 le comté de Forez fut administre par Renaud de Forez, archevêque de Lyon, oncle de Guy IV, et il semble étrange que la présente charte ne soit pas rendue au nom de Renaud de Forez, comme les autres actes de cette période. Cette pièce, qui a été placée par Huillard-Bréholles aux environs de l’année 1150, et par le comte de Charpin-Feugerolles aux environs de 1210, doit être placée vers 1218. Jusqu’à cette date, en effet, Guy IV était sous la tutelle de son oncle Renaud de Forez, archevêque de Lyon ; en 1218, il semble avoir administré seul le comté (Cartulaire des Francs-Fiefs, 74).
Les synchronismes sont d’accord pour autoriser cette attribution : Joscerand d’Urgel apparait en 1197 et meurt en 1251 ; Hugues de Talaru figure dans un acte de 1215 ; Francon, partant pour la croisade, testa en 1210 et sa femme en 1212. (Renseignements dus à M. Vincent Durand.)
Num : 1665 Année : 1220
Hôpital : Montbrison, commanderie
Loire - 42
Guy IV, comte de Forez, certifie que Gilbert, fils d’Albert Antoine, a donné au commandeur Arnoul et aux Hospitaliers de Montbrison, avec l’assentiment de ses fils, ce qu’il possédait à Conol, à Ecotay et à Vidrieu.
Sources : Lyon : Archives du Rhône, ordre de Malte, H, command. de Montbrison, chapitre 1 n° 5 (original).
Notes : 1. Actum anno Domini M CC XX.
Num : 1666 Année : 1220
Hôpital : Montbrison, commanderie
Loire - 42
Le même exempte L’Hôpital de Montbrison de tous impôts ou prestations destinés à l’entretien des écluses et du lit de la rivière de Montbrison, et les autorise à prendre l’eau à l’endroit le plus convenable pour leur mouture.
Sources : Paris : Archives nationales, cartulaire des Francs-Fiefs du Forez, Page 1401, cote 1076, n° 8 (copie, commencement XIVe siècle), et Page 1402 (1), cote 1202, n° 9 (rouleau, commencement XIVe siècle).
Analyse : Huillard-Bréholles, Titres de Bourbon, I, 19, n° 78.
Texte : Charpin-Feugerolles, Cartulaire des Francs-Fiefs du Forez, 8.
Notes : 1. Dans le cartulaire, l’acte porte la cote suivante : « Item littera amortizalionis per libertatem concessam »
2. Actum anno Domini M CC XX.
Num : 1667 Année : 1220
Hôpital : Montbrison, commanderie
Loire - 42
Le même certifie un échange de biens au Sauzet, intervenu entre les Hospitaliers de Montbrison et Cairiseua, femme de feu Pierre de Charisieu.
Sources : Lyon : Archives du Rhône, ordre de Malte, H, commanderie de Montbrison, chapitre 1, n° 4 (original).
Notes : 1. Actum anno Domini M CC XX.
Num : 1668 Année : 1220
Hôpital : Montbrison, commanderie
Loire - 42
Renaud de Forez, archevêque de Lyon, promulgue le testament de Guigue de Colant ; un article de ce testament concerne l’Hôpital, auquel le testateur donne, en mémoire de sa première femme, les biens qu’il possédait à la Grange de Lachaux et à Craintilleux, à charge de 4 sous et 4 deniers forts de rente annuelle, à employer par l’Hôpital en oblations le lundi, à l’endroit où le donateur aura été inhumé.
Sources : Lyon : Archives du Rhône, ordre de Malte, H, commanderie de Montbrison, membre de la Grange de la Chaux, chapitre 2, n° 1 (original).
Notes : 1. Actum anno Domini M CC XX. Datum per manum Petri, oflicialis nostri.
Num : 1850 Année : 1226
Hôpital : Montbrison
Loire - 42
Guy IV, comte de Nevers et de Forez, certifie la vente de divers biens et rentes, faite, moyennant quinze livres fortes de Lyon, à Arnoul, commandeur de Montbrison, et aux Hospitaliers de cette maison par Pons del Marchal.
Sources : Lyon : Archives du Rhône, ordre de Malte, H., Montbrison, chapitre 2, n° 4 (original).
Notes : 1. Actum anno Domini M CC XX VII.
Num : 1934 Année : 1229
Hôpital : Montbrison
Loire - 42
G. des Ormes, grand-prieur de Saint Gilles, rattache à la commanderie de Chazelles les biens et revenus qu’Arnoul, commandeur de Montbrison, avait acquis de Guillaume Goudehaux à Saint Genis Terre Noire et à Saint Martin la Plaine, et assure par eux, dans l’église de Chazelles, la fondation faite par Guy, comte de Forez. R. rattache, par contre, les revenus affectés à cette fondation à la commanderie de Montbrison.
Sources : Lyon : Archives du Rhône, ordre de Malte, H, commanderie de Chazelles, membre de la Rousselière, n° 1 (original).
Notes : 1. Actum anno Domini M CC XX nono.
Num : 1938 Année : 1229
Hôpital : Montbrison
Loire - 42
Février 1229. Guy IV, comte de Nevers et de Forez, exempte les hommes de l’ordre de l’Hôpital, habitant le comté de Forez, de toutes tailles, impôts et charges et du droit d’ost et de chevauchée.
Sources : Lyon : Archives du Rhône, ordre de Malte, H, commanderie de Montbrison, chapitre 7 (copie, XVIIIe siècle), et commanderie de Chazelles, chapitre 1, n° 1 (original).
Paris : Archives nationales, Cartulaire (1) des Francs-Fiefs du Forez, Page 1401, cote 1076, n° 7 (copie, commencement XIVe siècle), Page 1402, cote 1202, n° 5 (rouleau, parchemin, commencement XIVe siècle).
Texte : Charpin-Feugerolles, Cartulaire des Francs-Fiefs du Forez, 7.
Huillard-Bréholles : Titres de Bourbon, I, 30, n° 132.
Notes : 1. Dans le cartulaire, l’acte porte la cote suivante : « Item littera amortizationis per libertatem concessam. »
2. Actum anno Domini M CC XXVIII, mense febroarii.
Num : 1974 Année : 1231
Hôpital : Montbrison
Loire - 42
Février 1231. Guy IV, comte de Nevers et de Forez, certifie la vente faite au commandeur Arnoul et aux Hospitaliers de Montbrison par Tythores, veuve d’Artaud de Batailleu, chevalier, de tout ce qu’elle possédait à Contéol.
Sources : Lyon : Archives du Rhône, ordre de Malte, H, commanderie de Montbrison, chapitre 2, n° 5 (original).
Notes : 1. Actum anno Domini M CC XXX, mense februario.
Num : 2038 Année : 1233
Hôpital : Uzore, Marnant, Poncins
Montbrison - 42
1233. Guy IV, comte de Nevers et de Forez, fait avec les Hospitaliers un échange de biens et de rentes à Uzore, Marnant, Poncins, etc.
Sources : Lyon : Archives du Rhône, ordre de Malte, H, commanderie de Montbrison, chapitre 2, n° 6 (original).
Notes : 1. Actum anno Domini M CC tricesimo tercio.
Num : 2046 Année : 1233
Hôpital : Montbrison
Loire - 42
Avril 1233. Guy IV, comte de Forez, certifie que Jean, archiprêtre de Néronde, Pierre de la Cour et Hugues de Riviery, exécuteurs testamentaires de Pierre de Germagnieu, archiprêtre de Montbrison, ont fait remise à l’Hôpital de Montbrison des rentes que ledit archiprêtre percevait à Quoquille.
Sources : Lyon : Archives du Rhône, ordre de Malte, H, commanderie de Montbrison, chapitre VIII, n° 2.
Notes : 1. Actum anno Domini M ducentesimo tricesimo tertio, mense aprili.
Num : 2084 Année : 1234
Hôpital : Montbrison
Loire - 42
Juillet 1234. Guy IV, comte de Nevers et de Forez, certifie la vente faite par Jean, Pierre, Matthieu et Guillaume, fils de feu Philippe Arvreniez (Arvernacii), à l’Hôpital de Montbrison, moyennant quarante livres fortes de Lyon, de biens dépendant de l’Hôpital le Grand, dans la paroisse de Prétieu.
Sources : Lyon : Archives du Rhône, ordre de Malte, H, commanderie de Montbrison, membre de l’Hôpital le Grand, chapitre 1, n° 2 (original).
Notes : 1. Actum anno Domini M CC XXX quarto, mense julii.
Num : 2157 Année : 1237
Hôpital : Montbrison
Loire - 42
Mars 1237. Guy VI, comte de Nevers et de Forez, certifie la vente de divers biens à Rufieu, faite par Jean, Pierre, Guillaume et Matthieu, fils de feu Philippe Arvreniez (Alvernacii), à Arnoul, commandeur de Montbrison, et aux Hospitaliers de cette maison.
Sources : Lyon, Archives du Rhône, ordre de Malte, H, commanderie de Montbrison, chapitre 1, n° 6 (original).
Notes : 1. Actum anno Domini M CC tricesimo sexto, mense marcio.
Num : 2178 Année : 1237
Hôpital : Montbrison
Loire - 42
Décembre 1237, Guy IV, comte de Nevers et de Forez, certifie l’accord intervenu entre Arnoul, commandeur de Montbrison, et les Hospitaliers de cette maison, d’une part, et Esbaude, veuve de Rolland de Veauche, d’autre part, relatif aux droits de charnage sur la boucherie de Montbrison.
(Voir plus haut, n° 1430)
Sources : Lyon : Archives du Rhône, ordre de Malte, H, commanderie de Montbrison, chapitre 3, n° 2 (original).
Notes : 1. Actum anno Domini millesimo ducentesimo tricesimo septimo, mense decembris.
Num : 2234 Année : 1239
Hôpital : Montbrison
Loire - 42
Juillet 1239. Le même concède aux Hospitaliers de Montbrison le Château-le-Bois et la grande dime de Saint Maurice, qui leur avaient été légués par Robert, seigneur de Saint Bonnet.
Sources : Lyon : Archives du Rhône, ordre de Malte, H, commanderie de Montbrison, membre de Château-le-Bois, chapitre I, n° 1 (original)
Paris : Archives nationale, cartulaire des francs-fiefs du Forez, P. 1401 *, cote 1076, n° 42 (copie, commencement XIVe siècle).
Texte : Charpin-Feugerolles, Cartulaire des francs-fiefs du Forez, 38
Huillard-Bréholles : Titres de Bourbon, I, 43, n° 206.
Notes : Ego G[uigo] (1), comes Nivernensis et Forensis, notum facimus universis, présentes litteras inspecturis, quod, cum Rotbertus, dominus Saint Boniti bone memorie, in ultima voluntate sua non immemor anime sue et suorum, donasset in elemosinam domui Hospitalis sancti Johannis Jerosolimitani de Montebrusone castrum de Bosco cum omnibus pertinenciis suis, et medietatem magne decime parrochie S. Mauricii.
1. Dans le cartulaire, l’acte est précédé de la note suivante : « Littera amortizationis feudi per helemosinam concessam domui Hospitalis Jherusalem »
2. Actum anno Domini M CC XXX IX, mense julii.
Num : 2235 Année : 1239
Hôpital : Montbrison
Loire - 42
Juillet 1239. Le même confirme aux Hospitaliers les donations que son père et lui leur avaient faites.
Sources : Lyon : Archives du Rhône, ordre de Malte, H, commanderie de Montbrison, chapitre VII (copie authentique de 1756).
Notes : 1. Ce qui précède, depuis le début de l’acte, est emprunté textuellement à une pièce antérieure (Vor plus haut, I, n° 593), et ce qui suit jusqu’à la fin à une confirmation de juillet 1239 (Voir plus haut, n° 2234).
Il y a donc lieu de suspecter l’authenticité de ce document. (Renseignement du à M. Vincent Durand).
2. In cujus rei testimonium, has patentes litteras supradicte domui Hospitalis dedimus jure perpetuo valituras, anno Domini millesimo ducentesimo tricesimo nono, mense Julii.
Num : 2236 Année : 1239
Hôpital : Verrières
Saint-Germain-Laval - 42
Juillet 1239. Le même, à la requête des Hospitaliers de Verrières et de Geoffroy, seigneur de Bussy, confirme l’accord, intervenu entre eux relativement aux pacages et au moulin de Bussy en mai 1238 ; par cet accord (1) les Hospitaliers avaient droit, moyennant une redevance annuelle de deux sous et de quatre fromages, de faire paître leurs bestiaux sur la terre de Bussy, et permettaient en échange aux habitants de Bussy de faire moudre leurs grains au moulin dudit seigneur, mais seulement pendant la vie de celui-ci.
Sources : Paris : Archives nationale, KK. 1113, folio 147 (copie du cartulaire du comté de Forez, XIXe siècle).
Analyse : Huillard-Bréholles, Titres de Bourbon, I, 44, n° 206 c.
Notes : 1. Voir Huillard-Bréholles, Titres de la maison ducale de Bourbon, I, 41, n° 199 a.
2. Actum anno Domini millesimo ducentesimo tricesimo nono, mense julii.
Num : 2636 Année : 1253
Hôpital : Montbrison, commanderie
Loire - 42
Janvier 1253. D., prieur de Saint Jean en Roannais, agissant au nom de Guy V, comte de Forez (gerens vices), publie un échange de rentes, assises sur des domaines à Cruzille et a Soleymieux, fait entre Pons du Pont, damoiseau, et Matthieu du Pont, clerc, son frère, d’une part, et Pierre Valensa, commandeur de Montbrison.
Sources : Lyon : Archives du Rhône, H, grand-prieuré d’Auvergne, Cruzille, membre de Montbrison, chapitre unique, n° 1 (original).
Notes : 1. Anno Domini M CC L secundo, mense januario.
Num : 2974 Année : 1261
Hôpital : Montbrison, Commanderie
Loire - 42
Janvier 1261. B[erlion], doyen, et le chapitre de N. D. de Montbrison certifient que Gaudemar d’Escotay, chevalier, et Jaquette, sa femme, ont vendu divers droits à Robert [de Montrognon], grand-prieur d’Auvergne.
Sources : Lyon : Archives du Rhône, H, langue d’Auvergne, commanderie de Montbrison, chapitre I, n° 8 (original).
Notes : 1. Datum anno Domini M CC sexagesimo, mense januarii.
Num : 3107 Année : 1264
Hôpital : Montbrison, commanderie
Loire - 42
Novembre 1264. Renaud, comte de Forez, certifie que Guy de Rocillon, chevalier, a constitué une rente au profit de l’ordre de l’Hôpital entre les mains de Matthieu Audym, frère de l’Hôpital, administrateur de la grange de Syureu, membre de la commanderie de Montbrison.
Sources : Lyon : Archives du Rhône, H, langue d’Auvergne, commanderie de Montbrison, chapitre I, n° 10 (original).
Notes : 1. Datum anno Domini M CC sexagesimo quarto, mense novembris.
Num : 3249 Année : 1267
Hôpital : Chazelles, Commanderie
Montbrison - 42
[25-31] mars 1267 ou [1-24 mars 1268] (1). Accord entre Renaud, comte de Forez, et Robert de Montrognon, grand-prieur d’Auvergne, relatif à la justice de la commanderie de Chazelles.
Sources : Lyon : Archives du Rhône, H, langue d’Auvergne, commanderie de Chazelles, chapitre 6, n° 1 (original).
Notes : Paris : Bibliothèque nationale, latin 12870, folio 41 (copie, XVIIe siècle).
1. Le style le plus fréquemment employé dans le Forez étant celui du 25 mars, il est fort vraisemblable que cet acte est du 25-31 mars 1267 ou du 1-24 mars 1268. S’il s’agissait ici du style de Pâques, qui était aussi en usage dans cette contrée, l’année 1267 serait exclue, et l’acte serait de mars 1268.
2. Datum anno Domini M CC LX septimo, mense marcii.
Num : 3487 Année : 1273
Hôpital : Montbrison, commanderie
Loire - 42
Février 1273, Montbrison. Accord entre Guy VI, comte de Forez, et Robert de Montrognon, grand-prieur d’Auvergne, agissant au nom des maisons de l’ordre de Montbrison et de Verrieres, relatif à la haute justice de Cruzille, de la Basse Cruzille, de Saint Priest la Roche, et du Puy de la Croix.
Sources : Lyon : Archives du Rhone, H, langue d’Auvergne, commanderie de Montbrison, membre de l’Hôpital le Grant, chapitre VII n° 6 (original).
Commanderie de Montbrison, chapitre VII, n° 6 et 7 (copies, XVIIIe siècle).
Paris : Bibliothèque nationale, latin 12870, folio 32 6 et 45 b (copies, XVIIe siècle).
Texte : M. C. et G. Guigne, Bibliothèque historique du Lyonnais, I (Lyon, 1886), 220.
Notes : 1. Actum et datum apud Montembrusonem, anno Domini M CC septuagesimo secundo, mense februarii.
Num : 3488 Année : 1273
Hôpital : Montbrison, commanderie
Loire - 42
Février 1273, Montbrison. Guy VI, comte de Forez, à la requête de Robert de Montrognon, grand-prieur d’Auvergne, accorde aux Hospitaliers des exemptions et des droits étendus.
(Voir plus haut, n° 3043)
Sources : Lyon : Archives du Rhône, H, langue d’Auvergne, commanderie de Montbrison, chapitre VII, n° 4 (copie, XVIIIe siècle).
Paris : Archives nationales, KK. 1113 (cartulaire du comté de Forez), folio 24 (copie, XIXe siècle).
Paris : Bibliothèque nationale, latin, 12870, folio 36 (copie, XVIIe siècle).
Analyse : Huillard-Bréholles, Titres de Bourbon, I, 104, n° 551 a.
Notes : Nos (1) G[uigo], comes Forensis.
1. La copie de la Bibliothèque nationale, reproduite ici, porte la cote suivante : « Privilegium domini G[uigonis], comitis Forensis, concessum Hospitalariis sancti Joannis Hierosolimitani. »
2. Actum et datum apud Montembrisonem, anno Domini millesimo ducentesimo septuagesimo [secundo] (3), mense februarii.
3. Ce mot est donné par la copie de Lyon.
Num : 3489 Année : 1273
Hôpital : Montbrison, commanderie
Loire - 42
Février 1273, Montbrison. Le même accorde des privilèges aux Hospitaliers (1).
Lyon : Archives du Rhône, H, langue d’Auvergne, commanderie de Montbrison, chapitre VII, n° 5 (copie authentique de 1756).
Sources : Lyon : Archives du Rhône, H, langue d’Auvergne, commanderie de Montbrison, chapitre VII, n° 5 (copie authentique de 1756).
Notes : 1. Cette pièce est un amalgame :
1° D’un acte du 10 avril 1181 (Voir plus haut, I, n° 600).
2° à partir des mots : « Hoc enim » jusqu’à la fin, d’un acte de février 1273. (Voir plus haut, n° 3487).
Il y a donné lieu d’en suspecter l’authenticité (Renseignement de M. Vincent Durand). Nous avons rectifié le texte, d’une incorrection absolue, par les mots mis entre crochets.
2. Actum et ordinatum apud Montembrisonem, anno Domini millesimo ducentesimo septuagesimo secundo, mense februarii.
Num : 3610 Année : 1276
Hôpital : Montbrison, commanderie
Montbrison - 42
Septembre 1276. Guy VI, comte de Forez, certifie la vente de diverses rentes et biens à Montbrison, consentie par Renaud Malvoisin, chevalier, à Matthieu Heldini, commandeur de Montbrison.
Sources : Lyon : Archives du Rhône, H, langue d’Auvergne, commanderie de Montbrison, chapitre I, n° 14 (original).
Notes : 1. Datum anno Domini M CC septuagesimo sexto, mense septembris.
Num : 3685 Année : 1278
Hôpital : Hôpital-le-Grand
Montbrison - 42
22 décembre 1278, Montbrison. Jeanne de Montfort, comtesse de Forez, veuve de Guy VI, comte de Forez, et Etienne de Brosse (de Brocco), grand-prieur d’Auvergne, concluent un accord, relatif à la juridiction et aux empiétements commis par les officiers de la comtesse au préjudice des Hospitaliers à Saint Bonnet les Places, Messilieu et l’Hôpital le Grand.
Sources : Lyon : Archives du Rhône, H, langue d’Auvergne, commanderie de Montbrison, membre de l’Hôpital le Grand, chapitre 2 (original).
Notes : 1. Actum et 1. Datum apud Montem Brisonem, anno Domini millesimo ducentesimo septuagesimo octavo, mense decembris, die jovis ante nativitatem Domini.
Num : 4221 Année : 1293
Hôpital : Hôpital-le-Grand
Montbrison - 42
Juillet 1293. Jean I, comte de Forez, et Maurice d’Ornon, grand-prieur d’Auvergne, concluent un accord, relatif à la juridiction de Maissilieu et de l’Hôpital le Grand.
Lyon : Archives du Rhône, H, langue d’Auvergne, commanderie de Montbrison, membre de l’Hôpital le Grand, chapitre 2, n° 2 (original).
Commanderie de Montbrison, chapitre 7 (copie, XVIIIe siècle).
Sources : Paris : Archives nationales, KK. 1113 (cartulaire du comté de Forez), folio 33 b (copie, XIXe siècle).
Paris : Bibliothèque nationale, fonds latin, 12870 (cartulaire du Forez), folio 48 (copie, XVIIe siècle).
Analyse : Huillard-Bréholles, Titres de Bourbon, I, 161, n° 907 a.
Texte : C. M. et G. Guigue, Bibliothèque historique du Lyonnais, I, 212.
Notes : 1. Datum anno Domini M CC nonagesimo tertio, mense julii.
