Cartulaires Généraux. Les 4 Volumes. Hérault (34)
Num : 17 Année : 1109Hôpital : Beziers
Hérault - 34
7 mai 1109. Guillaume Pons de Campagnolles, sa femme et Adalaisce de Pignan donnent à l’Hôpital de Jérusalem les églises de S. André de Campagnolles et de S. Pierre de Polignan, au diocèse de Béziers. Arnaud de Lévezon, évêque de Béziers, ratifie cette donation.
Sources : Toulouse, Archives de la Haute-Garonne, fonds de Malte, H. Layette de Campagnolles, liasse 1, n° 1 et 1 bis (copie de 1207).
Texte : Du Bourg, Histoire du grand-prieuré de Toulouse, pièces justificatives, n° CXII.
Notes : Hujus donacionis et affirmacionis sunt testes : Ferrandus de Casulis ; Guillelmus de Casulis ; Guillelmus Comte ; Ferracanes ; Arnaudus Poncii de Campanolis ; Alquerius ; Poncius de Campanolis ; Augerius de Cerniano ; Guillelmus de Campanolis ; Petrus Johannes. Mandato Guillelmi Pontii de Campanolis, et uxoris ejus Ermeiruz, et Aladaiscie de Pignano, et mandato domini Arnaudi, Biterrensis episcopi, et dictorum canonicorum atque testium, Pontius de Baissano, succentor ecclesie S. Nazarii, scripsit hanc cartam.
Num : 37 Année : 1115
Hôpital : Capestang
Hérault - 34
31 décembre 1115. Armengaud Roumeau et Claire, sa femme, donnent à Gerard (Wirallus), hospitalier de S. Jean de Jérusalem, au commandeur de Capestang, et à ses bayles Pierre et Bernard, les terres qu’ils tiennent de leurs parents de Corneilhan (de Corneliano), à Capestang (1).
Sources : Marseille, Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H. 505 (orignal, mauvais état).
Notes : 1. Cette dernière phrase se lit en tête de lacte.
— Hoc fuit factum II kalendas januarii, anno ab incarnato Domino M C XV, regnante rege Ludovico.
Num : 76 Année : 1126
Hôpital : Saint-Christol
Hérault - 34
9 juin 1126. Marie, veuve de Pierre Vinami, donne à Dieu, à la Vierge, à l’Hôpital et aux pauvres du Saint Sépulcre toutes les terres quelle possède au mas de Laurez.
Sources : Marseille, Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H. 920 (rouleau provenant de Saint Christol, XXIe siècle).
Notes : Pas de note
Num : 218 Année : 1153
Hôpital : Béziers
Hérault - 34
3, 10, 17 ou 24 avril 1153. Extraits du testament de Raymond Trencavel, vicomte de Béziers, relatifs aux Hospitaliers et aux Templiers.
Sources : Archives du château de Foix, cartulaire caisse 15 (vidimus du 21 avril 1154, aujourd’hui perdu).
Analyse : Bulletin de la Société archéologique et scientifique et littéraire de Béziers, 2e s., XIII (1886), 294.
Texte : D. Vaissette, Histoire de Languedoc (éditions Privat), V, col. 1171.
Notes : 1. Hec est carta testamenti quod Raymundus Trencavellus in captionem Raymundi, comitis Tolosani : Raymond V de Toulouse, mécontent de la félonie du vicomte de Béziers, qui avait reconnu la suzeraineté du comte de Barcelone Raymond Bérenger IV, au mépris des droits du comte de Toulouse, avait attaqué Raymond Trencavel et l’avait fait prisonnier.
Les derniers travaux sur la chronologie des vicomtes de Béziers placent cet événement au 10 octobre 1153 (Bulletin de la Société archéologique et scientifique et littéraire de Béziers, 2e s., XIII (1886), 294; mais le présent acte dément cette affirmation.
Num : 259 Année : 1157
Hôpital : Nébian
Hérault - 34
28 octobre 1157, Lodève. Pierre de Posquières, évêque de Lodève, donne à Raymond du Puy, grand-maître de l’Hôpital, à Guichard Aimery, prieur de Saint Gilles, et à Foulques, commandeur de Nébian, les églises S. Julienet S. Vincent de Nébian, avec toutes les dimes, prémices et oblations, sous réserve du droit de quarte synodale et épiscopale.
Sources : Marseille, Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H. 341 (chirographe original).
Notes : 1. des mots mis entre crochets manquent dans l’original ; on y a suppléé au XIIIe siècle en les ajoutant sur une bandelette de parchemin, cousue sur le repli même de la pièce qu’ils complètent.
Num : 347 Année : 1165
Hôpital : Montpellier
Hérault - 34
1 août 1165, Montpellier. Le pape Alexandre III renouvelle la bulle d’Anastase IV, du 21 octobre 1154 : « Christiane fidei religio »
(Voir plus haut, n° 226).
Sources : Marseille, Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H, 3, n° 16 (original).
Notes : Pas de note.
Num : 430 Année : 1171
Hôpital : Mauguio ou Melgueil
Hérault - 34
Septembre 1171. Bertrand Pelet, comte de Melgueil (2), donne aux Hospitaliers les biens que son père Bernard Pelet avait légués à l’ordre.
Sources : Marseille, Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H. 922 (charte-partie, 2 exemplaires)
Notes : Bertrandus, comes Melgoriensis, filius Bernardi Peleti et Biatricis comitisse (1).
1. Beatrice, fille de Bernard IV de Melgueil, veuve du comte de Provence Bérenger Raymond, avait épousé en secondes noces Bernard Pelet, de la maison de Narbonne, seigneur d’Alais.
2. Le service culturel de Mauguio-Carnon propose une visite culturelle de la ville samedi 21 mars. Cette visite permettra de découvrir la première cité médiévale du Bas-Languedoc : Melgueil
La cité médiévale fut créée en 950 par les comtes de Maguelone qui deviendront les futurs comtes-évêques de Melgueil. Ils s’établiront sur une motte érigée avec les sédiments de l’étang de l’Hort, qui par ses dimensions est actuellement la plus grande motte castrale du sud de l’Europe conservée en l’état. Les Comtes de Melgueil résideront sur cette motte jusqu’au XIe siècle, dans une tour de bois construite au sommet avant de s’établir dans leur château de pierres situé en contrebas. Les treize comtes laïques de Melgueil régneront de 950 à 1215 sur le comté de Melgueil qui s’étendait d’Ouest en Est de Lunel à Agde et au Nord jusqu’à Ganges. Leur puissance s’est affirmée grâce à la possession de mines d’argent qui leur permettait de battre monnaie : le denier melgorien qui fut la monnaie plus puissante du bassin méditerranéen entre 950 et 1350.
Le comte Pierre de Melgueil I fut également évêque de Maguelone, permettant ainsi à quatre papes de séjourner dans son évêché : Urbain II, Gélase II, Calixte II et Alexandre III qui en l’espace de soixante ans se sont rendu six fois à Melgueil au cours du XIIe siècle, leur ville seigneuriale et patronale.
Inscription obligatoire au service culturel 04 67 29 65 35 - culture@mauguio-carnon.com
Sources : Midi Libre
Num : 893 Année : 1190
Hôpital : Campagnolles
Cazouls-lès-Béziers - 34
Mai 1190. Roger II, vicomte de Béziers, donne aux Hospitaliers le château de Campagnolles.
Sources : Toulouse, Archives de la Haute-Garonne, fonds de Malte, H. Campagnolles, liasse 2, n° 20 (copie de février 1193).
Texte : Du Bourg, Histoire du grand-prieuré de Toulouse, pièces justificative, n° CXIII.
Dom Vaissette, Histoire du Languedoc, éditions Privat, VII, col. 403.
Notes : 1. Uujus rei sunt testes : Raimundus Trencavelli ; Arnaudus Ramundi, vicarius Bitterris ; Petrus Vassalli ; Raimundus leddarius ; Guillelmus Raimundi, sellarius ; Petrus Ermengaudi ; Bernardus de Caucionoiolo ; Petrus de Alanis ; Faber, subvicarius ; Guillelmus de Claromonte ; [Pon]tius de Clairaco ; Guillelmus Baronus ; et Bernardus Cota, publicus Biterris notarius, qui jussione domini Rotgerii et comitisse et testium, hec scripsit, et causa majoris auctoritatis sigillavit.
Num : 1035 Année : 1198
Hôpital : Béziers
Hérault - 34
10 septembre [1198-1215]. « Confirmation faite par le pape Innocent III au grand-prieur de S. Gilles et frère de l’Hôpital de Jérusalem, de la donation faite audit Hôpital par noble Roger de Béziers et Guilhem Alajan, vicomte de la ville (de Béziers), de Magrian avec toutes ses appartenances. Cette donation est des années 1136, 1138, 1147 et 1159, en quatre chartes. »
Sources : Pas de source.
Analyse : Toulouse, Archives de la Haute-Garonne, fonds de Malte, H, invent, de Douzens n° 61, folio 203 et 195 b. (XVIIIe siècle).
Notes : Pas de note.
Num : 1419 Année : 1214
Hôpital : Montpellier
H233;rault - 34
Jacques I, roi d’Aragon, comte de Barcelone et seigneur de Montpellier, en renouvelant l’établissement de la paix et de la trêve de Dieu, y comprend les Templiers, les Hospitaliers et les frères du Saint Sépulcre.
Sources : Paris : Bibliothèque nationale, latin 4670 a, folio 111 (copie, XIIIe siècle), et 4671 a, folio 49 b (copie, XIVe siècle).
Texte : Marca, Marca Hispanica (Paris, 1688), col. 1402.
Notes : 1. Item sub hac pace et treuga ponimus omnes clericos, in quocumque sint ordine constituti, et monachos regulares, sanctimoniales, Templarios, Hospitalarios sive fratres sancti Sepulcri, et omnes alios viros religiosos, et monasteria et loca religiosa, omnes homines et possessiones eorum, et alias res mobiles et immobiles et se moventes.
Item emunitates et salvitates Templi et Hospitalis Hierosolymitani sub eadem pace constituimus, et etiam aliorum venerabilium locorum.
Item statuimus quod de cetero domus Templi et Hospitalis et aliorum venerabilium locorum religiosorum non recipiant novas salvitates sine consilio diocesani episcopi et vicarii nostri.
Num : 1740 Année : 1221
Hôpital : Frontignan
Montpellier - 34
18 octobre 1221, Acre. Henri I, comte de Rodez, malade à Acre, donne à Garin de Montaigu, grand-maître de l’Hôpital, et aux Hospitaliers la ville de Canet, et des possessions à Frontignan, à la Bastide-Pradines (1) à Canabières et à Bouloc.
Sources : Paris : Bibliothèque nationale, collection Doat, volume 169, folio 231 (copie, XVIIe siècle).
Toulouse : Archives de la Haute-Garonne, H, fonds de Malte, layette Canet, liasse 1, n° 1 (original), et layette Canabières, liasse 1, n° 17 (copie, fin XIVe siècle).
Texte : Antoine Du Bourg, Histoire du grand prieuré de Toulouse, pièce justificative, n° CVII.
Notes : 1. Le comte de Rodez renouvela, dans son testament du 16-31 octobre 1222, ces dispositions presque littéralement. (Voir plus bas, n° 1760.)
Anno Domini M CC vicesimo primo, indictione vin, XV kalendas novembris.
Dono et in presenti trado eidem Hospitali omnes mansos meos de Fontignano, et quicquid habeo vel habere debeo in Bastida de Sarnonenca (2) et in omnibus suis pertinenciis, ita quod de cetero dicta domus Hospitalis dictam Bastidam cum omnibus suis pertinenciis habeat libere et quiete.
2. La Bastide-Pradines, située sur la rivière de Cernon (autrefois Sernon), affluent du Tarn, répond absolument à la localité dont il est ici question.
3. Actum est hoc Accon, in domo Hospitalis.
Num : 3404 Année : 1270
Hôpital : Grande-Motte (La)
Aigues-Mortes - 34
24 et 29 octobre 1270, Saint Gilles et Aigues-Mortes. Accord entre Pierre de Belvezin, commandeur de Saint Gilles, les Hospitaliers de Saint Gilles, d’une part, et Guillaume de Mora, panetier de France, au sujet du château de la Motte.
Sources : Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H. 109 (vidimus de Philippe III, roi de France, de janvier 1283).
Paris : Archives nationales, J. 368, n° I (original scellé).
Analyse : Paris : Bibliothèque nationale, collection Doat, volume 255, folio 139 b XVIe siècle, d’après les Archives du grand-prieuré de Saint Gilles, à la date erronée du 9 novembre 1270.
Notes : 1. Acta sunt hec ultimo dicta, anno et die et loco predictis, in presencia et testimonio Stephani Taloni, notarii Sumidriensis, Raimundi Pegala, Petri Medici, magistri Guillelmi de Albagnaco, notarii domini senescalli, Raimundi de Agullon, et mei Jacobi Albi, publici Sumidriensis notarii, qui, mandato et precibus dicti domini senescalli et ejus judicis, et eciam dicti Guillelmi de Mora et dicti preceptoris, hec omnia prescripta scripsi et signavi.
Num : 3491 Année : 1273
Hôpital : Montpellier, commanderie
Saint-Christol - 34
6 février 1273, Montpellier. Jacques I, roi d’Aragon, mande à ses officiers de Montpellier qu’il exempte les Hospitaliers des droits de péage et de leude à Montpellier, et de toute redevance sur les objets nécessaires à leurs navires.
Sources : Barcelone : Archives de la couronne d’Aragon, Registre 21, folio 91 (copie contemporaine).
Notes : 1. Datum in Montispessulano, VIII idus febroarii, anno Domini M CC LXX secundo.
Num : 4148 Année : 1291
Hôpital : Nébian
Lodève - 34
20 février 1291, Orvieto. Le même accorde une indulgence d’un an et une quarantaine à ceux qui, confessés et communies, visiteront, une fois l’an, l’église de la commanderie de Nébian (diocèse de Lodève), aux fêtes de saint Jean Baptiste, de saint Julien et de saint Vincent. — « Vite perennis gloria »
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 45, folio 147 b (copie contemporaine).
Venise : Bibliothèque Saint Marc, cl. V, ins. 75, folio 256 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Analyse : Langlois, registre de Nicolas IV, 613, n° 4197.
Notes : 1. Datum apud Urbemveterem, X kalendas martii, [pontificatus nostri] anno III.
Num : 4161 Année : 1291
Hôpital : Montpellier, commanderie
Saint-Christol - 34
15 juillet 1291, Orvieto. Le même accorde une indulgence d’un an et une quarantaine à quiconque visitera, une fois l’an, l’église des Hospitaliers de Montpellier aux jours de la saint Jean Baptiste, de saint Blaise, martyr, et aux fêtes de la nativité, de la purification, de l’annonciation et de l’assomption de la Vierge. — « Splendor paterne glorie »
Sources : Malte : Archives de l’ordre, division VII, volume 1130 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 46, folio 70 (copie contemporaine).
Analyse : Langlois, registre de Nicolas IV, 762, n° 5651.
Notes : 1. Datum apud Urbemveterem, idibus julii, [pontificatus nostri] anno IV.
Num : 4891 Année : 1310
Hôpital : Lunel
Montpellier - 34
12 mars 1310, Paris. Philippe IV le Bel, roi de France, mande à son sénéchal de Beaucaire d’obliger les Hospitaliers du château de Saint Maurice à prêter à Raymond Gaucelin d’Uzès, chevalier, l’hommage qu’ils devaient au roi avant que celui-ci eût échangé avec Raymond Gaucelin la baronnie de Lunel et une partie du château de Saint Maurice.
(Voir plus haut, III, n° 3435).
Sources : Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H, 892 (copie, XVIe siècle).
Notes : 1. Datum Parisiis, die duodecima martii, anno Domini millesimo trecentesimo nono.
