Cartulaire Général, Volumes 4 Les actes sont terminés, la suite du 4e cartulaire sont des suppléments qui ont été ajoutés. Je ferais une liste de ces actes uniquement ceux qui concernent les biens des commanderies. Je ne sais pas quand, mais je ferais ce travail.
Jacques Bocar
Ardèche (07)
Num : 1565 Année : 1301Hôpital : Devesset, commanderie
Le Cheylard - 07
9 juin 1301, Le Puy. Guillaume du Verdier, damoiseau, sergent d’armes du roi de France, bailli du Velay et du Gévaudan, promulgue une sentence arbitrale, intervenue entre Pons de Fay, chevalier, commandeur de Devesset et grand-prieur d’Auvergne, d’une part, et Guy de Bouzols, abbé de Saint Vosi au Puy, par laquelle le village de Chaumargeais et les mas de Chomette, Maisonettes et Loubaresses, près de Tence, sont déclarés appartenir en toute justice et seigneurie au commandeur de Devesset, en exécution d’une vente consentie par Josserand de Bouzols à Raymond de Lapte, commandeur de Devesset (1).
Sources : Lyon : Archives du Rhône, H, langue d’Auvergne, commanderie de Devesset, chapitre 5, n° 1 (original).
Texte : Chassaing, Cartulaire des Hospitaliers, du Velay, 96.
Notes : 1. Cette vente, du 24 novembre 1246, a été publiée par Chassaing, Cartulaire des Hospitaliers du Velay, 43.
Num : 1690 Année : 1304
Hôpital : Devesset, commanderie
Saint-Agreve - 07
3 août 1304. Sentence arbitrale portant transaction entre Pons de Fay, grand-prieur d’Auvergne, et Armand V, vicomte de Polignac, seigneur de Bouzols, au sujet de la justice des villages de Chaumargeais, de Chomette, de Maisonnette et de Loubaresses, paroisse de Tence ; celle-ci est attribuée au commandeur de Devesset, en exécution de la vente consentie, le 24 novembre 1246, par Josserand de Bouzols à Raymond de Lapte, commandeur de Devesset (1).
(Voir plus haut, n° 4539).
Sources : Lyon : Archives du Rhône, H, langue d’Auvergne, commanderie de Devesset, chapitre 5, n° 1 (original et vidimus de 1337).
Notes : 1. Anno incarnationis Domini millesimo trecentesimo quarto, videlicet die lune post festum beati Petri ad Vincula.
Num : 1739 Année : 1306
Hôpital : Devesset, commanderie
Saint-Agreve - 07
24 février 1306, Espaly. Sentence arbitrale entre Jean de Comines, évêque du Puy, et Pons de Fay, grand-prieur d’Auvergne, sur la justice et le fief de Pébelit (Pebulit), des Pandreaux (Palandrau) et du Boussillon (del Boschilho), et sur les droits d’usage et de glandage des hommes de Devesset et villages voisins dans les pacages du mandement de Beaujeu et dans le bois de la Chaine (de Chæne).
Sources : Lyon : Archives du Rhône, H, langue d’Auvergne, commanderie de Saint Jean la Chevalerie, chapitre 5, n° 4 (original).
Texte : Chassaing, Cartulaire des Hospitaliers du Velay, 99.
Notes : 1. Acta fuerunt supradicta apud Spaletum, in camera episcopali, anno [M CCC V], VI kalends marcii, indictione et pontificatu [Clementis V anno I] predictis.
Num : 1771 Année : 1307
Hôpital : Devesset, commanderie
Saint-Agrève - 07
29 juillet 1307, Le Puy. Sentence arbitrale entre Jean de Comines, évêque du Puy, et Pons de Fay, grand-prieur d’Auvergne, sur la délimitation des pacages du mandement de Beaujeu, où les hommes de Devesset et des villages voisins (Villeneuve, Bertoux, Mays, Freschas, Laulangnier, la Coste) devaient exercer leurs droits d’usage et de parcours.
Sources : Lyon : Archives du Rhône, H, langue d’Auvergne, commanderie de Devesset, chapitre 1, n° 3 (original).
Texte : Chassaing, Cartulaire des Hospitaliers du Velay, 110.
Notes : 1. Actum apud Fratres Predicatores Anicii, in aula domus quam ibi fecit edificari dominus Jordanus de Sayssac, abbas S. Petri de Turre Aniciensis quondam, anno, die et kalendis predictis [M CCC septimo, die sabbati post festum beati Jacobi apostoli, que fuit mi kalendas augusti]
Num : 1831 Année : 1308
Hôpital : Devesset, commanderie
Saint-Agrève - 07
7 août 13[08] (1) Bouzols. Catherine de Bouzols, femme d’Armand V, vicomte de Polignac, donne à Pons de Fay, grand-prieur d’Auvergne, et à ses successeurs en la commanderie de Devesset, tous ses droits et actions sur les villages de Chaumargeais (Chalmarchays) et de Chomette (Chalmeta).
(Voir plus haut, n° 4539 et 4664).
Sources : Lyon : Archives du Rhône, H, langue d’Auvergne, commanderie de Devesset, chapitre 1, n° 2 (original).
Texte : Chassaing, Cartulaire des Hospitaliers du Velay, 115.
Notes : 1. Chassaing place cette pièce, dont la date est mutilée, à l’année 1308 ; il se fonde sur ce que Catherine de Bouzols, qui, agée de 14 ans, avait épousé Armand V de Polignac à la fin de 1300 ou au commencement de 1301, atteignit sa majorité cette année-là. Cette conjecture est vraisemblable, mais sous la réserve que l’acte peut être postérieur : il semble en effet que Pons de Fay ait occupé le grand-prieuré d’Auvergne après 1308 ; en tous cas Audon de Montaigu, son successeur, ne nous est connu qu’à partir de 1312 (Chassaing, locution citée, 122) ; il y a donc là une marge de quatre années, pendant lesquelles la pièce a pu être donnée.
2. Actum apud Bouzolium, anno et die quibus supra [M CCC... videlicet die lune post festum beati Petri ad Vincula]...
Num : 1740 Année : 1306
Hôpital : Saint-Barthélemy-le-Plain (Plein)
Tournon-sur-Rhône - 07
1 mars 1306, Tournon. Guy, seigneur de Tournon, rend hommage à Pons de Fay, grand-prieur d’Auvergne, pour ses châteaux de Saint Barthélemy le Plein (de Planis), d’Empurany (de Empuranio) et de Saint Victor, et pour le village de Deyras.
Sources : Lyon : Archives du Rhône, H, langue d’Auvergne, commanderie de Saint Jean la Chevalerie, chapitre 3, n° 9 (original).
Texte : Chassaing, Cartulaire des Hospitaliers du Velay, 106.
Notes : 1. Acta fuerunt bec apud Turnonem, in domo Ostachii de Fayno, domicelli, anno et die quibus supra [M CCC quinto, scilicet die mercurii inter duo carniprivia]
— L’histoire de ce territoire débute par une citation dans le « cartulaire de l’abbaye de Saint-Chaffre » en avril 974, sous le nom de villa Planis.
L’évolution du nom de la paroisse puis de la commune, au cours des siècles, est la suivante :
Avril 974 : villa Planis.
Xe - XIIe siècle : Sanctus Bartholomeus de Plassanis.
XIIIe - XVe siècle : Mandement de Saint-Romain-Valmordane.
XVIe XVIIe siècle : Saint-Barthélemy-de-Plassas.
XVIIIe siècle : Saint-Barthélemy-le-Plain.
Révolution : Montplein.
1805-1939 : Saint-Barthélemy-le-Plein.
Décret du 19 avril 1939 : Saint-Barthélemy-le-Plain.
Num : 1723 Année : 1305
Hôpital : Sainte-Épine-lez-Tournon
Tournon-sur-Rhône - 07
26 août 1305. Echange entre Guy, seigneur de Tournon, et Pons de Fay, grand-prieur d’Auvergne, par lequel le premier abandonne au second le droit de patronage de l’Hôpital de Tournon, et reçoit de lui un casal à Tournon et une rente annuelle de trois sous, assise sur un casal et une maison dépendant de la commanderie de Pont de Doux, à condition que le commandeur et ses successeurs ne pourront fortifier la maison de Tournon, que celle-ci ne sera ni chef ni maison conventuelle, mais restera annexe de Pont de Doux, et que le commandeur sera tenu de faire l’aumône aux pauvres, étrangers et autres, dudit lieu.
Sources : Lyon : Archives du Rhône, H, langue d’Auvergne, titres de la Sainte Epine de Tournon et de Pont de Doux, chapitre 3, n° 1 (original, très mauvais état).
1. Anno Domini millesimo trecentesimo quinto, scilicet die jovis post festum beati Bertholomei apostoli.
Notes : Ancien port sur le Rhône, grec puis romain (Muzolium).
Paroisse formée par la réunion de trois chapelles dont une commanderie de l’ordre de Saint-Jean de Jérusalem dite de Sainte-Épine.
Commanderie de Sainte-Épine.
Cette commanderie de l’Hôpital est attestée depuis le XIIIe siècle sous le nom de Maison de l’Hôpital du Pont-de-Doux, elle ne prend le nom de commanderie de Sainte-Épine qu’à partir du XVIe siècle alors qu’elle est devenue membre de la commanderie de Devesset et du grand bailliage de Lyon.
Sources : Augustin Chassaing, Cartulaire des Hospitaliers (ordre de Saint-Jean de Jérusalem) du Velay, 1888 page XLVIII. books-Google
