Cartulaire Général. Volume 3 Vaucluse (84)
Num : 490 Année : 1272Hôpital : Orange
Carpentras - 84
18 juillet 1272. « Transaction de Raymond I de Baux et de Raymond II, son neveu, prince et coprince d’Orange, avec Raymond de Grasse, commandeur d’Orange : la monnaie sera frappée par moitié à Orange au nom des princes et des commandeurs, les revenus des péages du Rhône, les terroirs de Sainte Marie, d’Esclans et de Martignan, leur juridiction et les droits de ban seront partagés. Les copartageants auront chacun la moitié de la juridiction et bans de l’étang d’Aglan et de ses dépendances ; les fossés de la forteresse de l’Arc appartiendront aux Hospitaliers, ainsi que la juridiction. Le commandeur s’engage, au nom de son ordre, à tenir en fief, sous la suzeraineté des princes, la moitié du territoire de la ville, pour laquelle il sera prêté hommage à chaque mutation de prince ou de commandeur. Les princes de Baux ne pourront transférer qu’aux personnes de leur race leur part de seigneurie, et l’ordre de Saint Jean ne pourra rien aliéner sans leur consentement. — Suit la division du territoire d’Orange entre les parties. »
Sources : Pas de source.
Analyse : Barthélemy, Inventaire chronologique et analytique des chartes de la maison de Baux, 163, n° 569 (d’après un manuscrit de la collection du Dr M. Millet, à Orange).
Notes : Pas de note.
Num : 742 Année : 1279
Hôpital : Orange
Carpentras - 84
4 décembre 1279, Orange. Raymond I de Baux et Bertrand III et Raymond de Baux, ses neveux, prince et co-princes d’Orange, ainsi que le procureur de l’Hôpital de Saint Jean de Jérusalem cèdent à viager à Girard Peillerio, sous le cens annuel de soixante sous de Viennois, le droit d’encan dans Orange et son terroir, à la condition que le fermier ne percevra que dix deniers par vingt sous du produit de cet encan.
Sources : Pas de source.
Analyse : Barthélemy, inventaire chronologique et analytique des chartes de la maison de Baux, 176, n° 614 (d’après un manuscrit de la collection du Dr Millet, à Orange).
Notes : Pas de note.
Num : 775 Année : 1281
Hôpital : Orange
Carpentras - 84
10 avril 1281, Orange. Extraits du testament de Raymond I de Baux, prince d’Orange (1), relatifs à l’ordre de l’Hôpital, auquel il légué cent livres pour des messes à dire pour son âme, pour celles de ses père et mère (2), pour Guillaume III de Baux, son neveu, pour Guillaume de Baux, son fils, et pour Guillaume II de Baux, son frère.
Sources : Orange : Archives municipales, AA. chapitre 2 (original).
Analyse: Barthélemy, Inventaire analytiques, des Archives de la maison de Baux, 178, n° 619.
Notes : 1. Il mourut en 1282.
2. Guillaume II, prince d’Orange (1173-1218), et Ermengarde de Mévouillon.
Num : 828 Année : 1282
Hôpital : Orange
Carpentras - 84
4 octobre 1282. Hommage et serment de fidélité, prêtés par les frères Targues de Lers à Bertrand IV de Baux et à Bertrand III, prince et co-prince d’Orange, et à Raymond de Grasse, commandeur d’Orange, pour le domaine de Rochebelle, situé sur la montagne Bellebuisson et confrontant le domaine de Lers, dont ils déclarent posséder les bans, et reconnaissent que la juridiction du lieu appartient aux princes.
Sources : Pas de source.
Analyse : Barthélemy, Inventaire chronologique et analytique des chartes de la maison de Baux, 182, n° 629 (d’après un manuscrit de la collection du Dr Millet, à Orange).
Notes : Pas de note.
Num : 885 Année : 1284
Hôpital : Orange
Carpentras - 84
28 mars 1284. Bertrand IV de Baux et Bertrand III de Baux, prince et co-prince d’Orange, et P[ierre] de Mota, syndic de l’ordre de l’Hôpital au grand-prieuré de Saint-Gilles, concluent un accord au sujet des droits réciproques des princes d’Orange et des Hospitaliers dans la principauté d’Orange.
Sources : Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, B. 379 (copie notariale contemporaine).
Analyse : Barthélemy, inventaire des chartes de la maison de Baux, 188, n° 650.
Notes : 1. Anno incarnationis ... M CC LXXX quarto, sexto [lisez : quinto] kalendas aprilis, qui est dies marthis ante festum « Ramis palmarum »
Num : 1048 Année : 1288
Hôpital : Orange
Carpentras - 84
21 septembre 1288, Orange. Bertrand IV de Baux, prince d’Orange, et Adhémar de Reillane, commandeur d’Orange, passent avec Guillaume d’Espinous, évêque d’Orange, une transaction, qui déclare la cour épiscopale séparée de la séculière, de telle sorte que les officiers des princes et seigneurs ne pourront plus prendre connaissance des affaires ecclésiastiques sans la permission de l’évêque.
Sources : Pas de source.
Analyse : Barthélemy, Inventaire chronologique et analytique des chartes de la maison de Baux, 198, n° 684 (d’après un manuscrit de la collection du Dr Millet, à Orange).
Notes : Pas de note.
Num : 331 Année : 1268
Hôpital : Sarrians
Carpentras - 84
19 février 1268, Longpont. Alphonse, comte de Poitiers et de Toulouse, mande à son sénéchal de Venaissin d’examiner la plainte de Féraud de Barras, grand-prieur de Saint Gilles, et de Dragonet, seigneur de Montauban, qui refusent au sénéchal le droit d’avoir conclu un compromis relativement au château de Sarrians, parce qu’il relève en fief d’eux et non du comte.
Sources : Paris : Archives nationales, JJ. 24 c, folio 89 (copie contemporaine).
Texte : A. Molinier, Correspondances administratives d’Alfonse de Poitiers, I, 355.
Notes : 1. Datum apud Longumpontem, dominica ante cathedram sancti Petri.
