Cartulaire Général. Volume 2 Pays : Tchéquie
Num : 288 Année : 1213Hôpital : Brunn, Commanderie
Bohème - Tchequie
31 décembre 1213, Prostejov. Henri-Vladislas III, margrave de Moravie, confirme les possessions des Hospitaliers en Moravie, et les mêmes privilèges que ceux dont jouit l’abbaye de Velerad.
Sources : Prague : Archives du grand-prieuré de Bohème, A. XXI, n° 13 (original scellé).
Analyse : Appendix synoptica... (s. I. n. d., XVIIIe siècle), n° XIII.
Erben : Reg. diplom. neenon epistol. Bohemiæ et Moravia, I, 254, n° 546.
Texte : A. Boczek, Codes diplomatiques et épistolaire Moravia, II, 69.
Notes : 1. Acta sunt hec anno M CC XIIII dominice incarnationis, anno vero principatus mei XV.
1. Data vero Prossteyow, II kalendas januarii, per manus Apollinaris, curie mee prothonotarii.
Num : 289 Année : 1213
Hôpital : Brunn, Commanderie
Bohème - Tchequie
31 décembre 1213, Prostejov. Premysl-Ottakar I, roi de Bohême, confirme les possessions des Hospitaliers dans toute la Moravie, comprenant les cercles d’Olmutz, de Znaim, de Brunn et de Troppau (1) et leurs privilèges, en particulier ceux (pie son frère Henri- Via dislas ltl, margrave de Moravie, avait concédés à l’abbaye de Velerad, et qu’il étend aux Hospitaliers.
(Voir plus haut, n° 1417) (2).
Sources : Prague, Archives du grand-prieuré de Bohème, A. XXI, n° 14 (original scellé).
Venise : Bibliothèque Saint Marc, cl. V, ms. 76, folio 98 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Analyse : Appendix synoptica... (s. I. n. d., XVIIIe siècle), n° XIV.
Cades diplomatiques Silesiæ, VII, i, n° 159.
Erben : Beg. Bohême et Moravie, I, 255, n° 547.
Texte : A. Boczek, Codes diplomatiques et épistolaire Moravia, II, 71.
Notes : 1. Le village de Holasovice, entre Jagendorf rt Troppau, a donné son nom à toute la région qui s’étend autour de la frontière de la Silésie prussienne et de la Silésie autrichienne, et qui est désignée ici par les mots « provincia Golessicensis »
2. Les termes de cet acte sont presque identiques à ceux de la charte précédente ; les témoins sont les mêmes.
1. Acta sunthec anno millesimo CC XIIII dominice incarnationis, anno vero regni nostri XV. Datavero Prosteyow, pridie kalendasjanuarii, per manus Wlrici, notarii nostri.
Num : 962 Année : 1234
Hôpital : Brunn, Commanderie
Moravie du Sud - Tchequie
11 novembre 1234, Brünn. Premysl, margrave de Moravie, confirme toutes les possessions et libertés accordées à l’Hôpital de Jérusalem en Moravie par Premysl-Ottakar I, roi de Bohême, son père, et par Henri-Vladislas III, margrave de Moravie, son oncle (1).
1. Ces donations sont du 31 décembre 1213. (Voir plus haut, n° 1417 et 1418)
2. Wenceslas I (1230-1253).
Sources : Prague : Archives du grand-prieuré de Bohême, A. XXI, n° 16 (original scellé de 2 sceaux).
Analyse : Appendix synoptica. . . (s. l. n. d., XVIIIe siècle), n° XVI.
Dobner : Monum. histor. Boemiæ, IV, 260.
Erben : Reg. Moraviæ et Bohemiæ, I, 407, n° 864.
Texte : A. Boczek, Codex diplomatique et épistolaire Moraviæ, II, 280.
Notes : 3. Data per manus Hylarii, prothonotarii nostri.
Num : 1165 Année : 1243
Hôpital : Brunn, Commanderie
Moravie du Sud - Tchequie
20 mars 1243, Pustomer. Conrad, évêque d’Olmütz, confirme la translation de l’Hôpital du Saint Esprit de Brünn avec ses biens à Brünn (1), Iglavia (Iglau) (2) et Krizanov aux Hospitaliers de S. Jean de Jérusalem, translation faite par frère Rudenger, maître de l’Hôpital du Saint Esprit à Brünn.
Sources : Prague : Archives du grand-prieuré de Bohême, G. XXXVIII, commanderie de Brünn, n° 5 (original scellé).
Analyse : Erben, Registre Bohême et Morave, I, 511, n° 1072.
Texte : A. Boczek, Codes diplomatiques et épistolaire Moraviea, III (Olmütz, 1841), 24.
Notes : 1. L’Hôpital du S. Esprit de Brünn venait d’être fondé par Roger, bourgeois de Brünn ; Robert, évêque d’Olmütz, confirma cette fondation en 1238.
2. Le droit de patronage d’Iglau, les villes de Lucz et de Radomilicz (localités disparues de Moravie) et les biens de Brünn avaient été confirmés à l’Hôpital du S. Esprit par Grégoire IX, le 17 mai 1240 (Potthast, Reg. pont. Roman., n° 10880), d’après les Archives du grand-prieuré de Bohême, G. XXXVIII, n° 42, vidimus de 1416).
3. Actum in sinodo nostra in Suztemir, anno Domini M cc xliii, xiii kalendas aprilis, pontificatus nostri anno secundo.
Num : 1173 Année : 1243
Hôpital : Brunn, Commanderie
Moravie du Sud - Tchequie
Septembre 1243, Prague. Venceslas I, roi de Bohême, cède aux Hospitaliers de S. Jean et de S. Antoine de Brünn le droit qu’il percevait sur les vignobles des environs de Brünn.
Sources : Prague : Archives du grand-prieuré de Bohême, G. XXXVIII, commanderie de Brünn, n° 20 (original).
Notes : 1. Acta sunt hec Prage, anno dominice incarnacionis M CC XLIII, mense septembris, prima indiccione. Data loco prescripto, anno, mense et indiccione prescriptis, per manum curie nostre notarii Reymbotonis.
Num : 1420 Année : 1251
Hôpital : Brunn, Commanderie
Moravie du Sud - Tchequie
6 janvier 1251, Znaim. Le même concède à l’Hôpital Saint Antoine de Brünn (1), une taverne à Brünn, libre de tous droits et redevances.
Sources : Prague : Archives du grand-prieuré de Bohême, G. XXXVIII, n° 6 (original).
Analyse : Erben, Registre Bohême et Moraviæ, I, 585, n° 1261.
Texte : A. Boczek, Codes diplomatiques et épistolaire Moravise, III, 134.
Notes : 1. L’Hôpital de S. Antoine ou du S. Esprit de Brünn avait été donné aux Hospitaliers le 20 mars 1243. (Voir plus haut, page 602, n° 2294).
2. Acta autem sunt hec anno dominice incarnationis M CC LI, IX indictione.
3. Datum apud Znoym, per manum Wilhalmi, curie nostre notarii, VIII idus januarii.
Num : 1556 Année : 1254
Hôpital : Brunn, Commanderie
Moravie du Sud - Tchequie
31 mai 1254, Znaïm et Brünn. Premysl-Ottakar II (1), roi de Bohême, duc d’Autriche et margrave de Moravie accorde aux Hospitaliers le droit de lever l’impôt sur les vignobles (jus montium) dans les vignes des environs de Brünn.
Sources : Prague : Grand-Prieuré de Bohème, G. XXXVIII, commanderie de Brünn n° 8 (original scellé).
Analyse : Erben-Emler, Reg. diplomatique necnon epist. Bohentiæ et Moraviæ, II, 15.
Texte : A. Boczek, Codes diplomatiques et epistol. Moraviæ, III, 187, n° 211.
Otto, comes de Hardekke (1).
Notes : 1. Otton II, comte de Hardegg, mourut le 29 juin 1260.
2. Actum in Znoym, datum Brunne, anno Domini M CC L IIII, pridie kalendas junii.
Num : 1674 Année : 1256
Hôpital : Brunn, Commanderie
Moravie du Sud - Tchequie
15 mars 1256, Prague. Premysl-Ottakar II, roi de Bohême, duc d’Autriche et margrave de Moravie, exempte les possessions des Hospitaliers en Moravie de tous impôts et de la juridiction royale.
(Voir plus haut, I, nos 1418 et 2091)
Sources : Analyse : Appendix synoptica, (s. 1. n. d., XVIIIe siècle), n° xxiv.
Boehmer : registre imperii (1246-1313) ; addit, sec. (Stuttgart, 1859), 443, n° 80.
Dobner : Monuments historiques Boemiæ, IV, 266.
Erben-Emler, registre diplom. neenon epislol. Boliemix et Moravise, II, 36, u° 92.
Iexte : A. Boczek, Codes diplomatiques et épistolaire Moraviæ, III, 206, n° 230.
Omne etiam jus, quod serenissimus pater noster pie recordacionis Wencezlaus (1) cum fratre suo Wladizloa (2) abbacie Welegradensi concesserat, nos domui predicte et ipsius fratribus valiturum perpetuo confirmamus.
Notes : 1. Venceslas I, roi de Bohème (1230-1253).
2. Henri-Vladislas III, margrave de Moravie.
3. Actum apud Pragam, anno Domini M CC LVI. Datum per manus aule nostre prothonotarii Arnoldi, idus marcii, XIII indictionis.
Num : 52 Année : 1204
Hôpital : Commanderie de Brunn
Moravie du Sud - Tchequie
[1204] (3). Henri-Vladislas III, margrave de Moravie, donne aux biens des Hospitaliers en Moravie le privilège du « jus Thieutonicum »
En 1314, Pribitz devint une commanderie filiale d’Alt-Brunn.
Sources : Prague : Archives du grand-prieuré de Bohême, G. XXXVIII, commanderie de Brunn, n° 1 (original scellé des sceaux de Venceslas et de l’évêque d’Olmutz).
Analyse. : Erben, Reg. diplom. necnon épistol. Rohemiæ et Mornviæ, I (Prague, 1855), 221, n° 487.
Dobner, Monum. historica Boemiæ, IV (Prague, 1779), 254 (à la date de 1214).
Texte : A. Boczek, Codes diplomatique et épistolaire Moraviæ, II (Olmutz, 1839), 22.
Notes : 3. Cette date est donnée par Erben (Reg. Bohême et Moravie, I, 231, n° 487), sans qu’il dise sur quelles données il s’est appuyé pour la déterminer.
Ego Watiszlaus, Dei gracia marchio Moravie (4).
4. Vladislas-Henri, margrave de Moravie (1197-1227), fils de Vladislas II, roi de Bohême.
Num : 293 Année : 1214
Hôpital : Commanderie de Brunn
Bohême - Tchequie
Janvier 1214, Brunn. Henri- Vladislas III, margrave de Moravie, confirme aux Hospitaliers la donation de Tischnowitz (Tisnov) et de Brezi, qui leur avait été faite par Vladislas II, roi de Bohême, son père.
(Voir plus haut, I, n° 389)
Sources : Tischnowitz : Archives du monastère, dans un manuscrit du XIVe siècle.
Analyse : Erben, Reg. diplom. Bohern. et Morav., I, 257, n° 551.
Texte : A. Boczek, Codes diplomatiques et épistolaire Moraviæ, II, 76.
Notes : Videlicet Wladizlaus, rex Bohemorum (1).
Fratribus Hospitalis et domus sancti Johannis Hierosolimitani, ad petitionem fratris sui Henrici, ducis Moraviensis (2).
Stephanus, castellanus de Veveri (3).
4. Actum in Brunna, anno incarnationis dominice millesimo CC XIV, mense januario. Data per manus Apollinaris, curie mee proto-notarii.
1. Vladislas II, duc de Bohême (1140-1173), devint roi le 11 janvier 1158 ; il mourut le 18 janvier 1174.
2. Ce personnage mourut en 1169.
3. Voir plus haut, page 161, note 3.
Num : 1648 Année : 1256
Hôpital : Grobnik
Troppau - Tchequie
1256, Gratz. Premysl-Ottakar II, roi de Bohême, duc de Silésie et seigneur de Troppau, donne aux Hospitaliers la possession de Grobnik, et défend d’exiger par force de cette maison, et en général d’aucune de celles de l’ordre, le droit de gîte.
Sources : Analyse : A. Boczek, Codes diplomatiques et épistolaire Moravix, VII, 760.
Erben et Emler : Regesta diplomata nec non epistolaria Bohemiæ et Moraviæ, II (Prague, 18/2), 48, n° 12-4.
Notes : Pas de note.
Num : 1693 Année : 1256
Hôpital : Grobnik, commanderie
Troppau - Tchequie
18 juillet 1256, Troppau. Premysl-Ottakar II, roi de Bohême, duc d’Autriche et margrave de Moravie, confirme la cession viagère de la ville de Vjest (1) faite par les Hospitaliers de Grobnik à Pardus, camérier de l’église d’Olmütz.
Sources : Prague : Archives du grand-prieuré de Bohême, C. II, commanderie de Grobnik, n° 2 (original scellé).
Analyse : Erben-Emler, registre diplomatique necnon epistol. Bohemiæ et Moraviæ, II,
43, n° 108.
Codes diplomatiques Silesiæ, VII, ii, n° 933.
Texte : Boczek, Codes diplomatiques et épistolaire Moraviæ, III, 220, n° 236.
Notes : 1. Le même jour, Pardus cédait aux Hospitaliers de Grobnik des biens situés à Dirsislawe. (Prague, Archives du grand-prieuré de Bohême, C. II, commanderie de Grobnik, n° 3, original scellé. Analyse dans Erben-Emler, registre diplomatique de Bohême et Moravie, II, 44, n° 109. Texte dans Boczek, Codes diplomatiques et épistolaire Moravie, III, 221).
Grobnik, commanderie - Troppau - Tchéquie
2. Actum anno Domini M CC L VI. Datum apud Opaviam, per manus Wilhelmi et Arnoldi, tunc prothonotariorum nostrorum, quinto decimo kalendas augusti.
Num : 1002 Année : 1235
Hôpital : Hradek et Nechanic
Hrdek - Tchequie
21 décembre 1235, Znojmo. Wenceslas I, roi de Bohême, confirme aux Hospitaliers de Mailberg les privilèges que leur avait concédés Henri-Vladislas III, margrave de Moravie, son oncle, pour les terres dépendant de Hradek (Erdberg).
Sources : Prague : Archives du grand-prieuré de Bohême (original).
Analyse : Erben : Regesta Bohemiæ et Moralise, I, 418, n° 888.
Texte : A. Boczek, Codex diplomatique et épistolaire Moraviæ, II, 309.
Notes : 1. Acta autem sunt hec anno dominice incarnationis M CC XXXV, indictione VIII. Datum per manum notarii Wilhelmi apud Znoym, XII kalendas januarii.
Num : 982 Année : 1235
Hôpital : Ober-Kaunitz, commanderie
Moravie - Tchequie
20 mai 1235, Pérouse. Grégoire IX ordonne à Robert, évêque d’Olmütz, de terminer le débat pendant entre le curé de Saint Michel de Znojmo (Znaim) et les Hospitaliers de Kounice-Horni (Ober-Kaunitz) à l’occasion des dîmes de Pralov (Prahlitz).
Sources : Znojmo : Archives des Jésuites, « in registratura c. r. gubernii » (original).
Analyse : Erben, Regesta Bohemiæ et Moralise, I, 414, n° 877.
Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 9916.
Texte : A. Boczek, Codes diplomatiques et épistolaire Moraviæ, II, 300.
Notes : 1. Datum Perusii, XIII kalendas junii, pontificatus nostri anno IX.
Num : 616 Année : 1222
Hôpital : Prague
Bohême - Tchequie
10 mars 1222, Prague. Premysl Ottokar I, roi de Bohême, à la requête du cardinal Grégoire Crescentio, légat apostolique, exempte le clergé de la juridiction laïque, lui défend d’exercer envers les séculiers et les nobles le droit de refuge, et défend que les clercs soient dans une position inférieure à celle des Juifs en matière d’impôts (1).
Sources : 1. Cet acte ne concerne pas spécialement les Hospitaliers, mais ceux-ci profitèrent des avantages qu’il concédait au clergé.
Prague : Archives du grand-prieuré de Bohême, A. XXI, n° 15 (original scellé, 2 exemplaires).
Prague : Archives du chapitre (2 originaux).
Analyse : Appendix synaptica, n° XV (s. I. n. d., XVIIIe siècle).
Erhen : Registre diplomatiques de Bohême et Moraviæ, I, 302, n° 651.
Notes : 2. Datum Prage, per manus fidelis cancellarii nostri Benedicti et prepositi Lutomericensis, anno dominice incarnationis millesimo CC XXII, indictione X, mense marcii, die X, anno vero regni nostri XXV.
Num : 1074 Année : 1238
Hôpital : Prague
Bohême - Tchequie
21 juin 1238, Prague. Wenceslas I, roi de Bohême, ratifie la donation du territoire de Prestice (Prestitz), faite aux Hospitaliers de Prague par Zwatohor, noble de Bohême, et y ajoute celle de la ville et de la forêt de Probostov (Probstau), avec Pohorice (Pohorsch), Zalezly (Salesel) et leurs dépendances (1).
Sources : Prague : Archives du grand-prieuré de Bohème, F. XLVI, commanderie de Prague, n° 1 (originale scellé).
Analyse : Append sijnoptica (s. I. n. d., XVIIIe siècle), n° XVII.
Erben-Emler : Registre Bohême et Moravie, II, 1218, n° 2785.
Notes : 1. Le 6 août 1238, les Hospitaliers de Prague cédèrent la forêt de Probostov, avec les villes qui en dépendaient, au monastère bénédictin de Kladruby (Erben, Registre Bohême et Moravi, I, 443, n° 953).
2. Acta autem sunt hec anno dominice incarnacionis M CC XXX VIII, undecimo kalendas julii. Data Prage, per manum notarii Wilhemmi.
Num : 1181 Année : 1244
Hôpital : Prague, commanderie
Prague - Tchequie
Cunégonde, reine de Bohême (1), ayant vendu le domaine de Tinec, dépendant de la chapelle de S. Didier à Lisa, assigne en échange aux Hospitaliers de Prague un revenu égal sur les biens de la couronne de Vrutice (Wrutitz).
Sources : Prague : Archives du grand-prieuré de Bohême, F. XLVI, commanderie de Prague, n° 2 a (copie ancienne).
Analyse : Erben-Emler, Registre Bohême et Moravie, II, 1220, n° 2789.
Notes : 1. Femme de Venceslas I, filie de Philippe, roi des Romains.
Anno dominice incarnacionis millesimo ducentesimo quadragesimo quarto, indictione quinta decima (2).
2. L’indiction est fautive.
3. Datum per manum domini Fridrici, scolastici Wissegradensis, ac dilecti notarii nostri.
Num : 1225 Année : 1245
Hôpital : Prague, commanderie
Prague - Tchequie
8 avril 1245, Prague. Venceslas I, roi de Bohême, prend sous sa protection les Hospitaliers de Bohême et de Moravie.
Sources : Prague : Archives du grand-prieuré de Bohème, A. XXI, n° 21 (2 original scellés) (1).
Venise : Bibliothèque S. Marc, cl. V, ms. 76, folio 120 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Analyse : Appendix synoptica..., n° XX et XXI.
Texte : Erben-Ender, Registre Bohême et Moravie, II, 1221, n° 2790.
Notes : 1. L’archive du grand-prieuré de Bohême à Prague contient deux documents (A. XXI, n01 20 et 22), de même teneur que celui-ci; l’un porte la même date d’année, l’autre celle de 1216 ; tous deux sont passés au nom de Premisl. Ces actes sont faux ; une étude attentive des sceaux qui les authentiquent, du titre « rex Boemorum » pris par le roi, et des caractères paléographiques de ces pièces ne laisse aucun doute à cet égard ; on se demande seulement à quel mobile a obéi le faussaire, et quel pouvait être l’objet d’un pareil faux, exécuté avec la même date que celle du document vrai que nous publions ici.
2. Actum in Castello Veteri, anno Domini M CC XLV, anno vero regni nostri XVIII.
3. Datum per manus magistri Dyonisii, aule regie vice-cancellarii, in civitate Pragensi, die VIII intrante aprili.
Num : 1419 Année : 1251
Hôpital : Prague, commanderie
Prague - Tchequie
1251, Netholiez. Premysl, margrave de Moravie et duc d’Autriche, confirme les donations faites à l’Hôpital de Jérusalem par lui, par Bawarus et par Dohislawa (1).
Sources : Prague : Archives du grand-prieuré de Bohême, A. XXI, n° 23 (original scellé).
Analyse : Erben, Registre diplomatique nec non épistolaire Bohemiæ et Moravise, I, 592, n° 1279 ; Appendix synoptica . . . (s. 1. n. d., XVIIIe siècle), n° XXIII.
Texte : A. Boczek, Codes diplomatiques et épistolaire Moravie, III (Olmütz, 1841), 142.
Dobner : Monuments historica Boemiæ (Prague, 1764-86), IV, 264.
Notes : 1. Les donations de Bawarus et de Dobislawa furent confirmées par Venceslas I dès 1243. (Voir plus haut, n°2292).
2. Acta sunt hec anno dominice incarnationis M CC L I, indictione VII (2).
2. L’indiction est fautive.
3. Datum apud Netholiz, per manus nostrorum notariorum Wilhelmi et Gothschalci.
Num : 1543 Année : 1254
Hôpital : Prague, commanderie
Prague - Tchequie
31 mars 1254, Latran. Le pape Innocent IV charge L’abbé de Louka de faire une enquête sur les griefs que l’abbaye de Brevnov articulait contre le commandeur de l’Hôpital du Pont de Prague.
Sources : Prague : Archives du grand-prieuré de Bohême, diplomataire, I, n° 80 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Analyse : Erben-Emler, Registre Bohème et Moravia, I, 528, n° 1113 (à la date erronée du 31 mars 1245), et II, 10, n° 19.
Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 11617 (à la date erronée du 31 mars 1245), et n° 15309.
Texte : Dobner, Monuments historiques Boemiæ, IV, 261 (à la date erronée du 31 mars 1245), et VI, 23.
Notes : 1. Datum Laterani, II kalendas aprilis, pontificatus nostri anno XI (2).
2. Une faute de lecture de Smitmer, qui a lu « anno II », à fait placer cette bulle au 31 mars 1245 ; la présence d’Innocent IV à Lyon, à cette date, ne laisse aucun doute sur cette erreur.
Num : 1721 Année : 1257
Hôpital : Prague, commanderie
Prague - Tchequie
7 janvier 1257, Prague. Premysl-Ottakar II, roi de Bohême, duc d’Autriche et marquis de Moravie, exempte les Hospitaliers de N.-D. du Pont de Prague du droit de gîte.
Prague : Archives du grand-prieuré de Bohême, A. XXI, n° 25 (original scellé).
Sources : Prague : Archives du grand-prieuré de Bohême, A. XXI, n° 25 (original scellé).
Analyse : App. sijnoptica .. (s. 1. n. d., XVIIIe siècle), n° XXV (avec une date inexacte et incomplète).
Boehmer : Registre imperii (1246-1313), addit, sec. (Stuttgart, 1857), 433, n° 88.
Erben-Emler, Registre diplomatique necnon epistol. Bohemiæ et Moravia, II, 49, n° 129.
Texte : A. Boczek, Codes diplomatiques et epistol. Moraviœ, III, 225, n° 231.
Notes : 1. Datum Prage, anno Domini M CC L VII, vii idus januarii.
Num : 1783 Année : 1259
Hôpital : Prague, commanderie
Prague - Tchequie
21 janvier 1259, Anagni. Le même ordonne au doyen de Vysehrad de faire restituer aux Hospitaliers de Prague leurs biens injustement aliénés ou distraits.
Sources : Prague : Archives du grand-prieuré de Bohème, A. XXVIII, n° 83 (original bullé).
Analyse: Erben-Emler, Registre diplomatiques necnon épistolaire Bohême et Moravie, II, 70, n° 175.
Potthast : Regesta Pontificum Romanorum, n° 17455.
Texte : A. Boczek, Codes diplomatiques et épistolaire Moraviæ, III, 253, n° 263.
Notes : 1. Datum Anagnie, XII kalendas februarii, pontificatus nostri anno V.
Num : 1003 Année : 1236
Hôpital : Progue
commanderie de Brünn - Tchequie
Olmiütz. Premysl (1), margrave de Moravie, confirme à Hugues, maître de l’Hôpital en Moravie (2), la possession d’une terre à Koberice (Kobenvitz).
Sources : Prague, Archives du grand-prieuré de Bohème, G. XXXVIII, commanderie de Brünn, n° 2 (original scellé).
Analyse : Erben, Reg. Bok. et Morav., I, 421, n° 899.
Texte : A. Boczck, Cod. dipl. etepist. Mor avise, II, 317.
Notes : Acta sunt hec in Olomucio, anno dominice incarnacionis millesimo cc xxxvi. Data per manum Marquardi, capellani.
1. Fils de Premysl-Ottakar I, roi de Bohême, et frère de Wenceslas I, roi de Bohême.
2. Ce titre ne lui est pas donné ici, mais il le portait dans un acte précédent. (Voir plus haut, n° 2091)
Num : 672 Année : 1225
Hôpital : Strakonice
Bohême-du-Sud - Tchequie
Prague. Premysl-Ottakar I, roi de Bohême, confirme aux Hospitaliers la donation de la ville et de la forêt de Chlum et des villes de Lazec, Korita, Lsteni, Luka et Brezina, que la comtesse Bolemila, femme de Bavarus de Strakonitz, leur avait faite, et que ses enfants voulaient empêcher.
Sources : Prague : Archives du grand-prieuré de Bohème, F. L, commanderie de Strakonitz, n° 13 (original bullé).
Musée de Bohême (original).
Analyse : Erben, Registre Bohème et Moravie, I, 622, n° 8.
Bavari in ecclesia S. Wencezlai (1).
Testes : donationis jam supradicti : Vencezlaus, dux (2).
Notes : 1. Il s’agit de l’église bâtie sur l’emplacement du tombeau de S. Venceslas, qui devint plus tard la cathédrale de Prague.
2. Fils du roi de Bohème, et roi lui-même après son père sous le nom de Venceslas I.
3. Actum Prage, anno dominice incarnationis millesimo CC XXV, indictione XIII.
Num : 1163 Année : 1243
Hôpital : Strakonice
Bohême-du-Sud - Tchequie
1243, Pisek. Venceslas I, roi de Bohême, confirme les donations de Strakonice, d’Horka, de Sousedowice (Sausedowitz), de Muténice (Muttenitz), de Libétice (Libietitz), de Radosçvice (Radoschowitz), de Milonovice (Millonoivitz), de Ptakovice (Ptakowitz), de Lom et de Krty (Krt), faites par Bawarus, noble de Bohême, et de Luzice, faite par Dobroslava, aux Hospitaliers.
Sources : Prague : Archives du grand-prieuré de Bohème, A. XXI, n° 18 (original scellé).
Analyse : Erben-Emler, Registre Bohême et Moravie, II, 1220, n° 2788.
Histoire : Le château de Strakonice était initialement la résidence de Bavor I. ze Strakonic. En 1243, Bavor Ier et sa femme Bolemila font don de leur château aux Hospitaliers de l’ordre de Saint-Jean de Jérusalem.
Notes : Cunctis igitur, tarn presentibus quam futuris, fieri volumus manifestum quod, cum dilectus fidelis noster Bawarus (1), vir nobilis, divino tactus spiritu, villas quasdam subnotatas, has videlicet.
1. La donation de Bawarus, faite à l’instigation de sa femme Bohuzlaba, est de 1243. Elle est conservée en original, scellée d’un sceau triangulaire, aux Archives du grand-prieuré de Bohême (A. XXI, n° 19). (Voir Appendice synopsis, n° XIX. Analyse dans Erben-Emler, II, 1220, n° 2787).
2. Acta sunt hec anno dominice incarnationis M CC XLIII, indictione prima.
3. Data apud Pezch, per manum notarii nostri Reybotonis.
